الفصل 106
الفصل 106
“لا تزعجيني” ، أجاب كانغ يون سو.
[ستبدأ في الشعور بالشلل إذا لم تحصل على قسط من الراحة.]
كان حل القضايا أكثر كفاءة من الخروج لاصطياد الوحوش. لم يقتصر الأمر على إعطاء نقاط الخبرة فحسب ، بل أدى أيضا إلى تحسين فهم وغرائز المساهم. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الشخص الذي ساهم في القضية سيكون أقل عرضة للمطلوب لارتكاب جريمة ، لأن سمعته السيئة لن ترتفع بالسرعة التي يرتفع بها الآخرون.
“ليس بسببه أنا هكذا ، حسنا؟” احتجت شانيث.
كان هذا شيئا كان على كانغ يون سو ، الذي غالبا ما ارتكب جميع أنواع الجرائم ، الحصول عليه.
“علي فقط أن أعمل بشكل أسرع إذا لم يكن هناك ما يكفي من الوقت”.
“لا يمكنني أن أدع مثل هذه الفرصة الجيدة تذهب سدى”.
“هل أكل شيئا خاطئا؟” فكرت شيريل بمفاجأة كبيرة. لم يكن لديها خيار سوى إزالة الأصفاد بمجرد أن بدأ كانغ يون سو العمل بحماس شديد على القضايا.
كان يخطط للوصول إلى سانغينيوم:(مدينة) مصاصي الدماء في غضون الأيام السبعة المقبلة ، لكن لن يكون لديه الوقت الكافي لحل الكثير من الحالات خلال هذا الوقت القصير. ومع ذلك ، لم يوقف ذلك كانغ يون سو ، حيث بدأ في حل القضايا وكتابة ملاحظات القضية بسرعة مخيفة
[ستزداد مثابرتك ببطء بمرور الوقت.]
“علي فقط أن أعمل بشكل أسرع إذا لم يكن هناك ما يكفي من الوقت”.
“نعم” ، أجاب كانغ يون سو.
[لقد حددت الجاني في قضية الحرق العمد في كنيسة هولهارت.]
بدأت السقاة في المسافة في القيل والقال فيما بينهم. يبدو أنهم حصلوا على انطباع عن انفصال زوجين.
[لقد حددت الجاني في قضية سرقة تمثال آلهة سيلفيا.]
استدار الاثنان ورأوا شانيث تقترب منهما والغضب في عينيها. كانت غاضبة جدا لدرجة أنها استخدمت كلمات لا تستخدمها عادة. صرخت ، وصوتها مليء بالغضب ، “من أنت اللعنة ، أيها الثعلب؟ هل تحاول أن تسحر طريقك إلى رجل شخص آخر؟!”
[لقد حددت الجاني الذي اعتدى على الفيكونت كارت.]
[زادت سرعة كتابتك.]
كتب كانغ يون سو بلا كلل في ملفات القضية ، لكنه أولى أيضا اهتماما إضافيا لصياغته وتأكد من عدم وجود مجال للأخطاء في تفكيره ، حيث لا يمكنه الحصول على المكافأة إلا إذا لم تكن هناك مشاكل في استنتاجاته.
“لا ، سأسكر اليوم” ، أجابت شيريل. لم يستغرق الأمر وقتا طويلا حتى تسكر ، حيث كانت لديها قدرة منخفضة على تحمل الكحول ، وحدقت في كانغ يون سو
[لقد حددت الجناة في 67 حالة.]
“أسمع ذلك كثيرا” ، قال كانغ يون سو بتجاهل. كان جسده كله قاسيا. كان متعبا ، لكنه كان بحاجة إلى تمديد جسده بعد فترة طويلة من عدم الحركة ، حيث سيحتاج إلى أن يكون في حالة مثالية قبل الذهاب إلى عظم مصاصي الدماء.
[تبين أن الجناة الذين حددتهم هم الجناة الحقيقيون.]
ابتلعت إيريس السباغيتي في فمها وأعلنت ، “كانغ يون سو في الطابق الأول!”
[لقد ارتفع مستواك.]
“هذا هو السبب في أن الشرب لعلاج صداع الكحول هو شيء لا يفعله سوى الحمقاء. لا تستمر في الشرب مثل حفرة بلا قاع. هل فهمت ذلك؟”
[لقد حددت 22 من الجناة في فترة زمنية قصيرة.]
[لقد حددت الجاني في قضية سرقة تمثال آلهة سيلفيا.]
[زاد فهمك.]
“أنا أعلم! هذا هو السبب في أنه يجعلني أكثر غضبا!” ردت شيريل.
[لقد تجاوز فهمك فهم معظم العلماء العاديين.]
“علي فقط أن أعمل بشكل أسرع إذا لم يكن هناك ما يكفي من الوقت”.
[زادت سرعة كتابتك.]
[لقد ارتفع مستواك.]
جلس كانغ يون سو وكتب طوال اليوم. استمر في الكتابة بغض النظر عما إذا كانت يده ضيقة أو ظهره يؤلمه من الجلوس طوال اليوم.
لسبب غريب ، كان نشاط شيريل الرئيسي بعد عودتها من العمل هو مشاهدة كانغ يون سو يكتب الأشياء في ملفات القضية. الغريب أنها كانت تحب القيام بذلك. شعرت بجزء من قلبها يسخن وهي تشاهد كانغ يون سو يكتب الأشياء بجد.
[يدك تشنجت.]
“…”
[ستبدأ في الشعور بالشلل إذا لم تحصل على قسط من الراحة.]
أخذ هنريك بعض الماء البارد ووضعت منشفة مبللة على جبهتها ، ثم قالت ، “تسك تسك … مهلا ، أيتها الحمقاء. أنت تعاني لأنك لم تشربي على الإطلاق ، والآن أنت تصبها في نفسك “.
[بدأ ظهرك يؤلم.]
[سوف يتضخم الألم إذا لم تحصل على قسط من الراحة.]
[سوف يتضخم الألم إذا لم تحصل على قسط من الراحة.]
“سأقدم وجبتك الآن” ، صرخت النادلة ، وأحضرت الطعام الذي طلبوه. كان السباغيتي والخبز المقرمش مغموسة في الحساء
[لقد ثابرت على الرغم من الألم الهائل.]
“هل يمكنك الذهاب في نزهة معي لفترة من الوقت؟” سألت شيريل. حدق كانغ يون سو في وجهها للحظة ، واحمرت خجلا في مفاجأة قبل أن تضيف ، “لم يكن لديك أي شيء تأكله. لهذا السبب أريد على الأقل أن أعاملك بالعشاء قبل أن تذهب “.
[ستزداد مثابرتك ببطء بمرور الوقت.]
“لا تفعلي هذا” ، قال كانغ يون سو.
لقد مر وقت طويل منذ إزالة الأصفاد.
جلبت النادلة المزيد من المشروبات.
“هل أكل شيئا خاطئا؟” فكرت شيريل بمفاجأة كبيرة. لم يكن لديها خيار سوى إزالة الأصفاد بمجرد أن بدأ كانغ يون سو العمل بحماس شديد على القضايا.
“هذا ما يجعلني أريدك أكثر” ، أجابت شيريل.
أصبحت شيريل مشهورة بالفعل في قسم التحقيق
[لقد حددت الجاني في قضية سرقة تمثال آلهة سيلفيا.]
“يا هذا! شيريل! ما هي الشعوذة التي تستخدمها هذه الأيام؟” قال رابنتاهيل وهو يضحك مبتهجا.
شانيث وهنريك وإيريس. ربما كان هؤلاء الثلاثة سئموا وتعبوا من انتظاره الآن ، وربما كانوا يقيمون في نزل في مكان قريب.
“ما الذي تتحدث عنه يا سيدي؟” سألت شيريل ردا على ذلك.
[ستزداد مثابرتك ببطء بمرور الوقت.]
“لماذا التواضع المفاجئ؟ إنه على عكسك! لقد سمعت بعض القيل والقال بأنك تحولت إلى وحش هذه الأيام. هل صحيح أنك كنت تحل القضايا التي كان حتى أولئك في العاصمة يكافحون من أجل حلها في تتابع سريع تقريبا؟” سأل رابنتاهيل ضاحكا بفخر قبل أن يتابع: “كل شخص لديه توقعات كبيرة منك. خاصة كبار المنبعين. لم يعد الحصول على ترقية إلى محقق من الدرجة الصفرية مجرد حلم!”
شربت شيريل الكحول أيضا ، ثم قالت ، “… إنه قوي”.
كانت شيريل متفاجئة ، بدلا من أن تكون سعيدة. كان معدل كانغ يون سو لحل القضايا سريعا جدا. كان الأمر كما لو كان يعرف كل الإجابات وكان يكتبها فقط ، بدلا من التحقيق في القضايا وحلها
“كان الأمر يستحق كل العناء خلال الأيام الستة الماضية” ، فكر كانغ يون سو وهو يدلك يده اليمنى ، التي كانت مخدرة بالكامل تقريبا من الإفراط في الاستخدام. لقد أحب بشكل خاص المكافأة التي زادت بشكل كبير من قدرته القصوى على المانا ، لأن استهلاك المانا لمهارات مثل انفجار الجثة واستنزاف الحياة ارتفع كلما ارتفعت مستوياتها
“سيبدأ الجميع في الشك بي إذا قمت بحل الكثير من الحالات بمفردي …” فكرت شيريل. كان كانغ يون سو يحل القضايا بسرعة كبيرة لدرجة أنها اضطرت إلى البدء في تسجيل القضايا تحت إشراف أشخاص مختلفين لتجنب الشك.
[لقد حددت الجناة في ثلاثمائة حالة.]
لم يأكل كانغ يون سو ولم يشرب لأنه كرس نفسه لحل قضية تلو الأخرى. المرة الوحيدة التي أخذ فيها استراحة كانت شرب الكحول بين الحالات.
“سيبدأ الجميع في الشك بي إذا قمت بحل الكثير من الحالات بمفردي …” فكرت شيريل. كان كانغ يون سو يحل القضايا بسرعة كبيرة لدرجة أنها اضطرت إلى البدء في تسجيل القضايا تحت إشراف أشخاص مختلفين لتجنب الشك.
“لماذا لا ترتاح قليلا؟” سألت شيريل.
شربت شيريل الكحول أيضا ، ثم قالت ، “… إنه قوي”.
“لا تزعجيني” ، أجاب كانغ يون سو.
“أسمع ذلك كثيرا” ، قال كانغ يون سو بتجاهل. كان جسده كله قاسيا. كان متعبا ، لكنه كان بحاجة إلى تمديد جسده بعد فترة طويلة من عدم الحركة ، حيث سيحتاج إلى أن يكون في حالة مثالية قبل الذهاب إلى عظم مصاصي الدماء.
لم يكن كانغ يون سو ينظر حتى إلى شيريل كلما سألت شيئا ، وبدلا من ذلك أجاب دون أن يرفع عينيه عن ملفات القضية. ستكون ممتنة جدا إذا قام كانغ يون سو بحل الكثير من القضايا لها ، لكنها لم تستطع إلا أن تقلق عليه ، لأنه كان يحل القضايا كما لو كان مهووسا بها.
“ماذا تقصد بذلك؟” سألت شيريل.
‘… قلق؟ أنا؟ كيف ذلك…؟’ فكرت شيريل
[لقد تجاوز فهمك فهم معظم العلماء العاديين.]
لسبب غريب ، كان نشاط شيريل الرئيسي بعد عودتها من العمل هو مشاهدة كانغ يون سو يكتب الأشياء في ملفات القضية. الغريب أنها كانت تحب القيام بذلك. شعرت بجزء من قلبها يسخن وهي تشاهد كانغ يون سو يكتب الأشياء بجد.
“لكنه يأكل مع امرأة جميلة جدا” ، أضافت إيريس.
“إنه أمر غريب …” فكرت شيريل ، ووجدت الإحساس المكتشف حديثا مزعجا. لم تكن هي نفسها كما كانت من قبل. لقد بدأت تصبح غريبة وغريبة منذ الليلة التي قابلت فيها كانغ يون سو.
“… لم أكن أعرف أبدا أن الكحول سيكون بهذه القوة ، “أجابت شانيث
“ها …” تنهدت شيريل.
أمسكت شيريل بحافة ملابسه وسألت ، “هل أنت … المغادرة الآن…؟”
أصبحت الأوقات التي نام فيها كانغ يون سو على السرير بجانبها أقل تواترا ، ووجدت شيريل أن ذلك يبعث على الارتياح. شعرت أنها لن تكون قادرة على النوم إذا كان بجانبها في السرير.
كان كانغ يون سو يمد يده أثناء جلوسه على الطاولة. كانت أصابعه ، التي تسببت في الألم كلما حاول فتحها وإغلاقها ، تتحسن ببطء.
في اليوم السادس ، وضع كانغ يون سو أخيرا قلم الريشة.
طلبت شيريل القائمة ، ثم نظرت إليه قبل أن تقول ، “لقد اندهشت منذ أن التقيت بك.”
[لقد حددت الجناة في ثلاثمائة حالة.]
كان يخطط للوصول إلى سانغينيوم:(مدينة) مصاصي الدماء في غضون الأيام السبعة المقبلة ، لكن لن يكون لديه الوقت الكافي لحل الكثير من الحالات خلال هذا الوقت القصير. ومع ذلك ، لم يوقف ذلك كانغ يون سو ، حيث بدأ في حل القضايا وكتابة ملاحظات القضية بسرعة مخيفة
[سوف تكسب إحصائيات مختلفة إذا تبين أن الجناة الذين أشرت إليهم هم الصحيحون.]
بالإضافة إلى ذلك ، قادت شيريل المسمار الأخير في التابوت حيث أضافت ، “سأشتري لك المشروبات أيضا.”
[كانت استنتاجاتك وتفكيرك لا تشوبه شائبة على الرغم من قصر الوقت الذي استغرقته لكتابة الأشياء.]
“ألا يمكنك معرفة ذلك بعد تناول مشروب؟ ليس الأمر كما لو كنت طفلا أو شيء من هذا القبيل. اشرب باعتدال!” وبخها هنريك. ثم نظر إلى شانيث وهي مستلقية على السرير ، ونقر لسانه عدة مرات قبل أن يتذمر ، “ماذا بحق الجحيم يفعل هذا الشرير لمدة أسبوع ، مما يجعل سيدة بريئة مثلها تعاني مثل هذا …”
[ارتفع مستواك بمقدار 3.]
“لكنه يأكل مع امرأة جميلة جدا” ، أضافت إيريس.
[زادت سعة مانا القصوى الخاصة بك بشكل كبير.]
[بدأ ظهرك يؤلم.]
[لقد اكتسبت القدرة على قراءة كل كلمة في كتاب بغض النظر عن السرعة التي تقلب بها الصفحات.]
قالت شيريل: “أنا آسفة” ، بينما أصبح تنفسها خشنا واقتربت منه شفتاها الناعمتان ببطء
[لقد اكتسبت الحق في إرشاد تلميذ رسميا.]
لم يرد كانغ يون سو ، فقط شرب الكحول الذي تم تقديمه لهم. كان الكحول قوية جدا ، على الرغم من مظهره.
[سترتفع إحصائيات فهم تلميذك بشكل أسرع كلما ارتفعت حالة فهمك.]
لقد مر وقت طويل منذ إزالة الأصفاد.
“كان الأمر يستحق كل العناء خلال الأيام الستة الماضية” ، فكر كانغ يون سو وهو يدلك يده اليمنى ، التي كانت مخدرة بالكامل تقريبا من الإفراط في الاستخدام. لقد أحب بشكل خاص المكافأة التي زادت بشكل كبير من قدرته القصوى على المانا ، لأن استهلاك المانا لمهارات مثل انفجار الجثة واستنزاف الحياة ارتفع كلما ارتفعت مستوياتها
[لقد حددت الجاني في قضية سرقة تمثال آلهة سيلفيا.]
“الزيادة في الفهم ليست مكافأة سيئة أيضا ، “فكر كانغ يون سو ، متذكرا ليش الصغير ، الذي اعتبره معلمه. لديه الآن القدرة على زيادة إحصائيات ليش الصغير كلما علمه شيئا جديدا. ستزيد حالة الفهم بشكل كبير من كفاءة تعليمه لشخص آخر.
“عيناك. كانت مختلفة جدا عن الطريقة التي تصرفت بها. لقد بدوا وكأنهم عيون شخص تخلى عن الحياة ، “أجابت شيريل.
“هل انتهيت من كل شيء؟” سألت شيريل ، وأومأ كانغ يون سو برأسه ردا على ذلك. صنعت شيريل وجها ، كما لو أنها سئمت وتعبت من مشاهدته يعمل ، وقالت ، “أنت وحش.”
[لقد حددت الجاني في قضية سرقة تمثال آلهة سيلفيا.]
“أسمع ذلك كثيرا” ، قال كانغ يون سو بتجاهل. كان جسده كله قاسيا. كان متعبا ، لكنه كان بحاجة إلى تمديد جسده بعد فترة طويلة من عدم الحركة ، حيث سيحتاج إلى أن يكون في حالة مثالية قبل الذهاب إلى عظم مصاصي الدماء.
النظر إلى عينيها الدافئتين جعلت كانغ يون يتذكر ذكرياته عنها من حياة سابقة. كان يعتقد ، “لقد اعتادت أن تكون وحيدة جدا ، على الرغم من مظهرها وتصرفها”.
“هل يفترض أنني بريء الآن؟” سأل.
“لا أريد ذلك. قلت إنني لا أريد التوقف!” أجابت شيريل وهي تهز رأسها بخدود متوهجة. انكمش وجه كانغ يون سو ، لكن يبدو أن شيريل لم تره وهي تواصل بنبرة مكتئبة ، “الرجال عادة ما يكونون في كل مكان حولي ، لكن لماذا لا تكون هكذا؟ لماذا أنت مختلف؟”
“لا أستطيع أن أقول لا لشخص عمل بجد. لن أتهمك بانتحال شخصية محقق من الدرجة الصفرية بعد الآن حتى لو غادرت الآن ، “أجابت شيريل
#Stephan
مد كانغ يون سو ذراعه ، ثم جهز سيفه وقوسه قبل أن يضع حقيبته على ظهره.
“ما الذي تتحدث عنه يا سيدي؟” سألت شيريل ردا على ذلك.
أمسكت شيريل بحافة ملابسه وسألت ، “هل أنت … المغادرة الآن…؟”
“أريد أن أشرب! سأشرب أكثر!” صرخت شيريل وأسقطت قدحا آخر.
“نعم” ، أجاب كانغ يون سو.
[سوف تكسب إحصائيات مختلفة إذا تبين أن الجناة الذين أشرت إليهم هم الصحيحون.]
شانيث وهنريك وإيريس. ربما كان هؤلاء الثلاثة سئموا وتعبوا من انتظاره الآن ، وربما كانوا يقيمون في نزل في مكان قريب.
“…”
“هل يمكنك الذهاب في نزهة معي لفترة من الوقت؟” سألت شيريل. حدق كانغ يون سو في وجهها للحظة ، واحمرت خجلا في مفاجأة قبل أن تضيف ، “لم يكن لديك أي شيء تأكله. لهذا السبب أريد على الأقل أن أعاملك بالعشاء قبل أن تذهب “.
“لا تفعلي هذا” ، قال كانغ يون سو.
صحيح أن كانغ يون سو كان جائعا ، وكان جسده في حالة من الفوضى ، لأنه كان عالقا للتو في منزل شيريل لحل القضايا يوما بعد يوم.
“… إنه مجرد نوع من الأشياء ، “تابع كانغ يون سو وهو يشرب الكحول. كانت شيريل لا تزال تمسك بيده ، ولم يستطع ببساطة النهوض والمغادرة.
بالإضافة إلى ذلك ، قادت شيريل المسمار الأخير في التابوت حيث أضافت ، “سأشتري لك المشروبات أيضا.”
“هل أكل شيئا خاطئا؟” فكرت شيريل بمفاجأة كبيرة. لم يكن لديها خيار سوى إزالة الأصفاد بمجرد أن بدأ كانغ يون سو العمل بحماس شديد على القضايا.
“حسنا” ، أجاب كانغ يون سو دون أي تلميح من التردد
“…”
***
“لا ، سأسكر اليوم” ، أجابت شيريل. لم يستغرق الأمر وقتا طويلا حتى تسكر ، حيث كانت لديها قدرة منخفضة على تحمل الكحول ، وحدقت في كانغ يون سو
“أنت تعرف… هذا الشيء يسمى خمر … الجو بارد جدا وغير مبال … يمكن أن يكون صديقك اليوم ، لكن يصبح عدوك غدا …”
“ألا يمكنك معرفة ذلك بعد تناول مشروب؟ ليس الأمر كما لو كنت طفلا أو شيء من هذا القبيل. اشرب باعتدال!” وبخها هنريك. ثم نظر إلى شانيث وهي مستلقية على السرير ، ونقر لسانه عدة مرات قبل أن يتذمر ، “ماذا بحق الجحيم يفعل هذا الشرير لمدة أسبوع ، مما يجعل سيدة بريئة مثلها تعاني مثل هذا …”
“…”
استدار الاثنان ورأوا شانيث تقترب منهما والغضب في عينيها. كانت غاضبة جدا لدرجة أنها استخدمت كلمات لا تستخدمها عادة. صرخت ، وصوتها مليء بالغضب ، “من أنت اللعنة ، أيها الثعلب؟ هل تحاول أن تسحر طريقك إلى رجل شخص آخر؟!”
“لكنك تعلم … هذا الشيء … أنت تعرف؟ الخمر؟ إنه الممثل تماما … سيجعلك تعتقد أن صداقاتك اليوم ستستمر حتى الغد. لهذا السبب إذا شربت مرة واحدة ، فستستمر في مطالبتك بشرب المزيد …
“أنت تمسكين يدي بالفعل ، “أجاب كانغ يون سو.
“…”
[تبين أن الجناة الذين حددتهم هم الجناة الحقيقيون.]
“هذا هو السبب في أن الشرب لعلاج صداع الكحول هو شيء لا يفعله سوى الحمقاء. لا تستمر في الشرب مثل حفرة بلا قاع. هل فهمت ذلك؟”
“نعم” ، أجاب كانغ يون سو.
“… حسنا ، “أجابت شانيث وهي تستنشق وهي مستلقية على السرير. كان وجهها أحمر فاتح ، حيث وصل إليها الكحول.
أخذ هنريك بعض الماء البارد ووضعت منشفة مبللة على جبهتها ، ثم قالت ، “تسك تسك … مهلا ، أيتها الحمقاء. أنت تعاني لأنك لم تشربي على الإطلاق ، والآن أنت تصبها في نفسك “.
قال أخيرا ، “لقد أحببتها وهي فقط منذ ما يقرب من 20000 عام …”
“… لم أكن أعرف أبدا أن الكحول سيكون بهذه القوة ، “أجابت شانيث
“لكنه يأكل مع امرأة جميلة جدا” ، أضافت إيريس.
“ألا يمكنك معرفة ذلك بعد تناول مشروب؟ ليس الأمر كما لو كنت طفلا أو شيء من هذا القبيل. اشرب باعتدال!” وبخها هنريك. ثم نظر إلى شانيث وهي مستلقية على السرير ، ونقر لسانه عدة مرات قبل أن يتذمر ، “ماذا بحق الجحيم يفعل هذا الشرير لمدة أسبوع ، مما يجعل سيدة بريئة مثلها تعاني مثل هذا …”
“لكنك تعلم … هذا الشيء … أنت تعرف؟ الخمر؟ إنه الممثل تماما … سيجعلك تعتقد أن صداقاتك اليوم ستستمر حتى الغد. لهذا السبب إذا شربت مرة واحدة ، فستستمر في مطالبتك بشرب المزيد …
“ليس بسببه أنا هكذا ، حسنا؟” احتجت شانيث.
استدار كانغ يون سو بعيدا وتجنب نظراتها ، ثم قال ، “لدي شخص أحبه.”
“هل هذه مزحة؟ كان الأمر مضحكا للغاية ، “قال هنريك بسخرية.
[تبين أن الجناة الذين حددتهم هم الجناة الحقيقيون.]
صرخت شانيث ردا على ذلك. كانوا في غرفة في نزل ، وكانوا يقيمون هناك منذ أن انفصلوا عن كانغ يون سو ، في انتظار أي أخبار منه.
[ارتفع مستواك بمقدار 3.]
“لكن لا توجد أخبار من هذا الرجل على الإطلاق … أعتقد أننا يجب أن نخرج ونحاول العثور عليه أو شيء من هذا القبيل … ” تمتم هنريك.
“… إنه مجرد نوع من الأشياء ، “تابع كانغ يون سو وهو يشرب الكحول. كانت شيريل لا تزال تمسك بيده ، ولم يستطع ببساطة النهوض والمغادرة.
فجأة ، فتح باب الغرفة وركضت إيريس إلى الغرفة ، وهي تصرخ ، “إيتفس أنغ إمهيرغزينسي!”
“ألا يمكنك معرفة ذلك بعد تناول مشروب؟ ليس الأمر كما لو كنت طفلا أو شيء من هذا القبيل. اشرب باعتدال!” وبخها هنريك. ثم نظر إلى شانيث وهي مستلقية على السرير ، ونقر لسانه عدة مرات قبل أن يتذمر ، “ماذا بحق الجحيم يفعل هذا الشرير لمدة أسبوع ، مما يجعل سيدة بريئة مثلها تعاني مثل هذا …”
“… ابتلع طعامك أولا قبل التحدث في المرة القادمة ، “قال هنريك وهو يمسح قطعة من المعكرونة عن وجهها
“لا يوجد شيء مزعج أكثر من أن تكون على الطرف المتلقي لعادات الشرب لشخص آخر …”
ابتلعت إيريس السباغيتي في فمها وأعلنت ، “كانغ يون سو في الطابق الأول!”
قال أخيرا ، “لقد أحببتها وهي فقط منذ ما يقرب من 20000 عام …”
“هل هذا صحيح؟!” صرخت شانيث ونهضت على الفور. امتلأت عيناها بالارتياح ، مما يدل على مدى قلقها عليه.
“لا أريد الانفصال عنك” ، قالت شيريل وهي تمسك بيده. كانت عيناها اللتان كانتا باردتين مثل الجليد تغمرهما الدموع وهي تتوسل ، “لا تذهب…”
“لكنه يأكل مع امرأة جميلة جدا” ، أضافت إيريس.
صحيح أن كانغ يون سو كان جائعا ، وكان جسده في حالة من الفوضى ، لأنه كان عالقا للتو في منزل شيريل لحل القضايا يوما بعد يوم.
“ماذا…؟” أجابت شانيث ، وتحول الارتياح في عينيها ببطء إلى غضب.
“لكنك تعلم … هذا الشيء … أنت تعرف؟ الخمر؟ إنه الممثل تماما … سيجعلك تعتقد أن صداقاتك اليوم ستستمر حتى الغد. لهذا السبب إذا شربت مرة واحدة ، فستستمر في مطالبتك بشرب المزيد …
هز هنريك كتفيه وتمتم ، “يا فتى ، هل هو في ورطة
“لماذا التواضع المفاجئ؟ إنه على عكسك! لقد سمعت بعض القيل والقال بأنك تحولت إلى وحش هذه الأيام. هل صحيح أنك كنت تحل القضايا التي كان حتى أولئك في العاصمة يكافحون من أجل حلها في تتابع سريع تقريبا؟” سأل رابنتاهيل ضاحكا بفخر قبل أن يتابع: “كل شخص لديه توقعات كبيرة منك. خاصة كبار المنبعين. لم يعد الحصول على ترقية إلى محقق من الدرجة الصفرية مجرد حلم!”
***
كان هذا شيئا كان على كانغ يون سو ، الذي غالبا ما ارتكب جميع أنواع الجرائم ، الحصول عليه.
كان كانغ يون سو يمد يده أثناء جلوسه على الطاولة. كانت أصابعه ، التي تسببت في الألم كلما حاول فتحها وإغلاقها ، تتحسن ببطء.
سحبته شيريل من النزل ، وألقت عملة ذهبية على النادلة التي كانت تطلب منهم الدفع قبل المغادرة فجأة. ثم جرته إلى زقاق خلف النزل.
طلبت شيريل القائمة ، ثم نظرت إليه قبل أن تقول ، “لقد اندهشت منذ أن التقيت بك.”
“لا يمكنني أن أدع مثل هذه الفرصة الجيدة تذهب سدى”.
“لماذا؟” سأل كانغ يون سو.
لسبب غريب ، كان نشاط شيريل الرئيسي بعد عودتها من العمل هو مشاهدة كانغ يون سو يكتب الأشياء في ملفات القضية. الغريب أنها كانت تحب القيام بذلك. شعرت بجزء من قلبها يسخن وهي تشاهد كانغ يون سو يكتب الأشياء بجد.
“عيناك. كانت مختلفة جدا عن الطريقة التي تصرفت بها. لقد بدوا وكأنهم عيون شخص تخلى عن الحياة ، “أجابت شيريل.
***
لم يرد كانغ يون سو ، فقط شرب الكحول الذي تم تقديمه لهم. كان الكحول قوية جدا ، على الرغم من مظهره.
“… إنه مجرد نوع من الأشياء ، “تابع كانغ يون سو وهو يشرب الكحول. كانت شيريل لا تزال تمسك بيده ، ولم يستطع ببساطة النهوض والمغادرة.
شربت شيريل الكحول أيضا ، ثم قالت ، “… إنه قوي”.
“هل هذه مزحة؟ كان الأمر مضحكا للغاية ، “قال هنريك بسخرية.
“لا تشرب كثيرا” ، قال كانغ يون سو.
لسبب غريب ، كان نشاط شيريل الرئيسي بعد عودتها من العمل هو مشاهدة كانغ يون سو يكتب الأشياء في ملفات القضية. الغريب أنها كانت تحب القيام بذلك. شعرت بجزء من قلبها يسخن وهي تشاهد كانغ يون سو يكتب الأشياء بجد.
“لا ، سأسكر اليوم” ، أجابت شيريل. لم يستغرق الأمر وقتا طويلا حتى تسكر ، حيث كانت لديها قدرة منخفضة على تحمل الكحول ، وحدقت في كانغ يون سو
جلبت النادلة المزيد من المشروبات.
النظر إلى عينيها الدافئتين جعلت كانغ يون يتذكر ذكرياته عنها من حياة سابقة. كان يعتقد ، “لقد اعتادت أن تكون وحيدة جدا ، على الرغم من مظهرها وتصرفها”.
لم يكن كانغ يون سو ينظر حتى إلى شيريل كلما سألت شيئا ، وبدلا من ذلك أجاب دون أن يرفع عينيه عن ملفات القضية. ستكون ممتنة جدا إذا قام كانغ يون سو بحل الكثير من القضايا لها ، لكنها لم تستطع إلا أن تقلق عليه ، لأنه كان يحل القضايا كما لو كان مهووسا بها.
طاردت شيريل كانغ يون سو في الحياة التي عاشها كأعظم لص في القارة. لقد لعبوا لعبة القط والفأر لفترة طويلة لدرجة أنهم انتهى بهم الأمر بمقابلة بعضهم البعض أكثر مما رأت العائلات بعضهم البعض. عندها اعترفت شيريل لكانغ يون سو وهي في حالة سكر.
[لقد حددت الجناة في 67 حالة.]
‘… يبدو أنني أغفلت هذه الحقيقة ، “فكر كانغ يون سو بينما فتحت عيناه على نطاق أوسع. لقد نسي عادات شيريل في الشرب لأنه كان متعبا جدا من حل العديد من الحالات – لقد كان من الخطأ المجيء إلى هنا معها.
صرخت شانيث ردا على ذلك. كانوا في غرفة في نزل ، وكانوا يقيمون هناك منذ أن انفصلوا عن كانغ يون سو ، في انتظار أي أخبار منه.
“لا أريد الانفصال عنك” ، قالت شيريل وهي تمسك بيده. كانت عيناها اللتان كانتا باردتين مثل الجليد تغمرهما الدموع وهي تتوسل ، “لا تذهب…”
كان حل القضايا أكثر كفاءة من الخروج لاصطياد الوحوش. لم يقتصر الأمر على إعطاء نقاط الخبرة فحسب ، بل أدى أيضا إلى تحسين فهم وغرائز المساهم. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الشخص الذي ساهم في القضية سيكون أقل عرضة للمطلوب لارتكاب جريمة ، لأن سمعته السيئة لن ترتفع بالسرعة التي يرتفع بها الآخرون.
“لا ،” قال كانغ يون سو بحزم وهو يسحب يده للخلف ، لكن قوة محقق من الدرجة الأولى لم تكن شيئا يسخر منه. إلى جانب ذلك ، أمضى عدة أيام وليال في كتابة الأشياء ، وكانت يده متعبة. في النهاية ، لم يكن لديه خيار سوى الخسارة ضدها ، وكان عليه أن يبقى في مكانه بينما كانت تمضي قدما.
أصبحت الأوقات التي نام فيها كانغ يون سو على السرير بجانبها أقل تواترا ، ووجدت شيريل أن ذلك يبعث على الارتياح. شعرت أنها لن تكون قادرة على النوم إذا كان بجانبها في السرير.
“لا يوجد شيء مزعج أكثر من أن تكون على الطرف المتلقي لعادات الشرب لشخص آخر …”
صرخت شانيث ردا على ذلك. كانوا في غرفة في نزل ، وكانوا يقيمون هناك منذ أن انفصلوا عن كانغ يون سو ، في انتظار أي أخبار منه.
استمرت شيريل في الشرب.
لم يرد كانغ يون سو ، فقط شرب الكحول الذي تم تقديمه لهم. كان الكحول قوية جدا ، على الرغم من مظهره.
“توقفي عن الشرب” ، قال كانغ يون سو.
كان كانغ يون سو قلقة بعض الشيء من أن شيريل قد تقتل نفسها بمجرد أن تستيقظ وتتذكر الأشياء التي فعلتها وقالت. كان يأمل فقط أن تختفي ذكرياتها بحلول الوقت الذي تستيقظ فيه.
“لا أريد ذلك. قلت إنني لا أريد التوقف!” أجابت شيريل وهي تهز رأسها بخدود متوهجة. انكمش وجه كانغ يون سو ، لكن يبدو أن شيريل لم تره وهي تواصل بنبرة مكتئبة ، “الرجال عادة ما يكونون في كل مكان حولي ، لكن لماذا لا تكون هكذا؟ لماذا أنت مختلف؟”
[زادت سعة مانا القصوى الخاصة بك بشكل كبير.]
“سأقدم وجبتك الآن” ، صرخت النادلة ، وأحضرت الطعام الذي طلبوه. كان السباغيتي والخبز المقرمش مغموسة في الحساء
“أسمع ذلك كثيرا” ، قال كانغ يون سو بتجاهل. كان جسده كله قاسيا. كان متعبا ، لكنه كان بحاجة إلى تمديد جسده بعد فترة طويلة من عدم الحركة ، حيث سيحتاج إلى أن يكون في حالة مثالية قبل الذهاب إلى عظم مصاصي الدماء.
أجاب كانغ يون سو على شيريل ، “أنا لا أحبك.”
جلبت النادلة المزيد من المشروبات.
“أنا أعلم! هذا هو السبب في أنه يجعلني أكثر غضبا!” ردت شيريل.
قالت شيريل: “امسك يدي وابق معي ، فقط حتى ننتهي من تناول الطعام”
بدأت السقاة في المسافة في القيل والقال فيما بينهم. يبدو أنهم حصلوا على انطباع عن انفصال زوجين.
[سترتفع إحصائيات فهم تلميذك بشكل أسرع كلما ارتفعت حالة فهمك.]
شربت شيريل الكحول القوي وسألت ، “كيف لم تنظر إلي مرة واحدة؟ من هي الفتاة التي تحبها؟ هل تحبها كثيرا؟!”
“أنا أعلم! هذا هو السبب في أنه يجعلني أكثر غضبا!” ردت شيريل.
انغمس كانغ يون سو ببطء في الذكريات. كم كان يحبها؟ إذا كان عليه أن يحسب الوقت الذي أحبها فيه ، إذن …
“لا يوجد شيء مزعج أكثر من أن تكون على الطرف المتلقي لعادات الشرب لشخص آخر …”
قال أخيرا ، “لقد أحببتها وهي فقط منذ ما يقرب من 20000 عام …”
أدرك هنريك من الخلف ، ثم فجأة ضاحكا ، “أنا آسف للتورط في مثل هذا الموقف الخطير ، لكن ألا تعتقد أن أدوار الجنسين قد تم تغييرها؟”
“ماذا تقصد بذلك؟” سألت شيريل.
“لا ،” قال كانغ يون سو بحزم وهو يسحب يده للخلف ، لكن قوة محقق من الدرجة الأولى لم تكن شيئا يسخر منه. إلى جانب ذلك ، أمضى عدة أيام وليال في كتابة الأشياء ، وكانت يده متعبة. في النهاية ، لم يكن لديه خيار سوى الخسارة ضدها ، وكان عليه أن يبقى في مكانه بينما كانت تمضي قدما.
“… إنه مجرد نوع من الأشياء ، “تابع كانغ يون سو وهو يشرب الكحول. كانت شيريل لا تزال تمسك بيده ، ولم يستطع ببساطة النهوض والمغادرة.
“علي فقط أن أعمل بشكل أسرع إذا لم يكن هناك ما يكفي من الوقت”.
قالت شيريل: “امسك يدي وابق معي ، فقط حتى ننتهي من تناول الطعام”
“هل انتهيت من كل شيء؟” سألت شيريل ، وأومأ كانغ يون سو برأسه ردا على ذلك. صنعت شيريل وجها ، كما لو أنها سئمت وتعبت من مشاهدته يعمل ، وقالت ، “أنت وحش.”
“أنت تمسكين يدي بالفعل ، “أجاب كانغ يون سو.
“لا ،” قال كانغ يون سو بحزم وهو يسحب يده للخلف ، لكن قوة محقق من الدرجة الأولى لم تكن شيئا يسخر منه. إلى جانب ذلك ، أمضى عدة أيام وليال في كتابة الأشياء ، وكانت يده متعبة. في النهاية ، لم يكن لديه خيار سوى الخسارة ضدها ، وكان عليه أن يبقى في مكانه بينما كانت تمضي قدما.
كان كانغ يون سو قلقة بعض الشيء من أن شيريل قد تقتل نفسها بمجرد أن تستيقظ وتتذكر الأشياء التي فعلتها وقالت. كان يأمل فقط أن تختفي ذكرياتها بحلول الوقت الذي تستيقظ فيه.
“ما الذي تتحدث عنه يا سيدي؟” سألت شيريل ردا على ذلك.
جلبت النادلة المزيد من المشروبات.
[لقد حددت الجاني في قضية سرقة تمثال آلهة سيلفيا.]
“أريد أن أشرب! سأشرب أكثر!” صرخت شيريل وأسقطت قدحا آخر.
[لقد حددت الجاني في قضية الحرق العمد في كنيسة هولهارت.]
عرف كانغ يون سو أن إيقافها سيكون بلا جدوى ، لذلك لم يكلف نفسه عناء المحاولة. ومع ذلك ، عندها سحبت شيريل يده فجأة.
استمرت شيريل في الشرب.
“ماذا تفعل؟” سأل كانغ يون سو.
“…”
سحبته شيريل من النزل ، وألقت عملة ذهبية على النادلة التي كانت تطلب منهم الدفع قبل المغادرة فجأة. ثم جرته إلى زقاق خلف النزل.
“أنا أعلم! هذا هو السبب في أنه يجعلني أكثر غضبا!” ردت شيريل.
قالت شيريل: “أنا آسفة” ، بينما أصبح تنفسها خشنا واقتربت منه شفتاها الناعمتان ببطء
“هل هذه مزحة؟ كان الأمر مضحكا للغاية ، “قال هنريك بسخرية.
استدار كانغ يون سو بعيدا وتجنب نظراتها ، ثم قال ، “لدي شخص أحبه.”
طاردت شيريل كانغ يون سو في الحياة التي عاشها كأعظم لص في القارة. لقد لعبوا لعبة القط والفأر لفترة طويلة لدرجة أنهم انتهى بهم الأمر بمقابلة بعضهم البعض أكثر مما رأت العائلات بعضهم البعض. عندها اعترفت شيريل لكانغ يون سو وهي في حالة سكر.
“هذا ما يجعلني أريدك أكثر” ، أجابت شيريل.
[لقد ارتفع مستواك.]
“لا تفعلي هذا” ، قال كانغ يون سو.
كانت شيريل متفاجئة ، بدلا من أن تكون سعيدة. كان معدل كانغ يون سو لحل القضايا سريعا جدا. كان الأمر كما لو كان يعرف كل الإجابات وكان يكتبها فقط ، بدلا من التحقيق في القضايا وحلها
في اللحظة التي كان فيها كانغ يون سو على وشك دفع شيريل بعيدا ، صرخ صوت مألوف من خلفهم ، “ماذا بحق الجحيم تفعلان الآن ؟!”
استدار كانغ يون سو بعيدا وتجنب نظراتها ، ثم قال ، “لدي شخص أحبه.”
استدار الاثنان ورأوا شانيث تقترب منهما والغضب في عينيها. كانت غاضبة جدا لدرجة أنها استخدمت كلمات لا تستخدمها عادة. صرخت ، وصوتها مليء بالغضب ، “من أنت اللعنة ، أيها الثعلب؟ هل تحاول أن تسحر طريقك إلى رجل شخص آخر؟!”
استدار كانغ يون سو بعيدا وتجنب نظراتها ، ثم قال ، “لدي شخص أحبه.”
ومع ذلك ، لم تتراجع شيريل المخمورة وهي ترد ، “إذن لماذا لم تعتني به إذا كان رجلك ، هاه ؟”
كان كانغ يون سو قلقة بعض الشيء من أن شيريل قد تقتل نفسها بمجرد أن تستيقظ وتتذكر الأشياء التي فعلتها وقالت. كان يأمل فقط أن تختفي ذكرياتها بحلول الوقت الذي تستيقظ فيه.
أدرك هنريك من الخلف ، ثم فجأة ضاحكا ، “أنا آسف للتورط في مثل هذا الموقف الخطير ، لكن ألا تعتقد أن أدوار الجنسين قد تم تغييرها؟”
[ستزداد مثابرتك ببطء بمرور الوقت.]
نهاية المجلد الرابع?
أخذ هنريك بعض الماء البارد ووضعت منشفة مبللة على جبهتها ، ثم قالت ، “تسك تسك … مهلا ، أيتها الحمقاء. أنت تعاني لأنك لم تشربي على الإطلاق ، والآن أنت تصبها في نفسك “.
إذا في أي اخطاء اخبروني تحت في خانة التعليقات
في اللحظة التي كان فيها كانغ يون سو على وشك دفع شيريل بعيدا ، صرخ صوت مألوف من خلفهم ، “ماذا بحق الجحيم تفعلان الآن ؟!”
#Stephan
[بدأ ظهرك يؤلم.]
كان كانغ يون سو قلقة بعض الشيء من أن شيريل قد تقتل نفسها بمجرد أن تستيقظ وتتذكر الأشياء التي فعلتها وقالت. كان يأمل فقط أن تختفي ذكرياتها بحلول الوقت الذي تستيقظ فيه.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
