الأضحية الحية
341: الأضحية الحية
“أمي، لا تصدقي أولئك الناس في هذا المبنى. أشعر أنه هناك خطأ ما في هذا… الطقس!” أخيراً تحدثت الابنة الكبرى عن رأيها.
“لا، لم يحن الوقت بعد. إذا فعلنا ذلك، فسيضيع كل شيء فعلناه”. هزت الأم رأسها. أغلقت باب الحماية من السرقة. “سنستمر في العيش كالمعتاد. لا تتصرفوا بالمفاجأة من أن والدكم قد عاد، لقد كنا نتوقع هذا بعد كل شيء”. كان قول ذلك أسهل من فعله لأنه كان من الصعب التظاهر بأن كل شيء كان طبيعي عندما علمت أنه قد كان هناك شبح في المنزل. وافقت الابنتان ولكن عيونهم ظلت تتجولان نحو باب غرفة النوم.
وضع هان فاي بصمت صورة شوانغ رين في مخزنه، أراد فقط أن يجرب لكنه نجح بسهولة. “إشعار للاعب 0000! لقد حصلت على شظية من غرض ملعون من الدرجة E- الأضحية الحية.”
“شوانغ تشينغ، كنت أعرف أنها أنتِ. ماذا تحاولين أن تفعلي في غرفة والدك؟” جاء صوت الأم من غرفة المعيشة. كانت تحرس هناك. “أنت من ألصق الخزانة وسرق مفتاح قفل الروح، أليس كذلك؟” كان صوت الأم مليئا بالغضب. “لا أفهم هذا، لقد أحبك والدك كثيرًا عندما كان على قيد الحياة، فلماذا تعارضين عودته؟!”
“الأضحية الحية (جزء من غرض ملعون من الدرجة E): هذا الغرض الملعون مكون من العديد من الشظايا والشظايا منتشرة عبر الزقورة، وهي مرتبطة بالمهمة، لعنة الموت. في مستواك الحالي، يُقترح أن تتركها الآن أو قد ينتهي بك الأمر كواحد من التضحيات الحية”. حذره النظام بسبب انخفاض مستواه. عندما تحدى مهمة المدير في المستوى 10، قال النظام نفس الشيء أيضًا.
دفع هان فاي فاتحا باب غرفة النوم ونظر حوله. بدت غرفة المعيشة نظيفة. خرج هان فاي. كان هناك منشور بالأسود والأبيض على طاولة الطعام، وصفت حملة تبرع بين المستأجرين لإصلاح شيء مكسور. كل أسبوع كان المستأجرين سيقومون بنوع من التجمع وكان جميع البالغين ملزمين بالحضور.
على أي حال، كان هان فاي قد احتفظ بالفعل بالصورة في مخزنه، لن يعيد وضعها الأن. لقد فضل تدميرها على تركها مع الفراشة.
“ظل أحمر؟”
‘شظية من غرض ملعون من الدرجة E…’ أكثر عرض ملعون رعبا واجهه هان فاي كان الدمية الورقية من المتجر، ولكن حتى في أقوى حالاتها، كان رئيس المتجر مجرد غرض ملعون من الدرجة F. ‘لا تبدو الأضحية الحية كشيء جيد، من الأفضل لو أبقيها معي في الوقت الحالي، ربما بعد أن اكتشفت المزيد عنها، سأكون قادرًا على معرفة ما هو الغرض منها حقًا. ثم سأقرر ما إذا كنت سأحتفظ بها أو أتركها.’
دفع هان فاي فاتحا باب غرفة النوم ونظر حوله. بدت غرفة المعيشة نظيفة. خرج هان فاي. كان هناك منشور بالأسود والأبيض على طاولة الطعام، وصفت حملة تبرع بين المستأجرين لإصلاح شيء مكسور. كل أسبوع كان المستأجرين سيقومون بنوع من التجمع وكان جميع البالغين ملزمين بالحضور.
دفع هان فاي فاتحا باب غرفة النوم ونظر حوله. بدت غرفة المعيشة نظيفة. خرج هان فاي. كان هناك منشور بالأسود والأبيض على طاولة الطعام، وصفت حملة تبرع بين المستأجرين لإصلاح شيء مكسور. كل أسبوع كان المستأجرين سيقومون بنوع من التجمع وكان جميع البالغين ملزمين بالحضور.
“عودوا إلى غرفتكم واستريحوا. وفقًا للطقس، سيعود والدك إلينا عندما نكون نائمين فقط. بعد أن يتعرف علينا، سيظهر نفسه. ثم ستتمكنان من رؤيته مرة أخرى”. حملت الأم تمثال خشبي مقدس في يديها. بدا قديم لكنها عاملته ككنز.
“شخص ما قد كتب شيئًا ما هنا.” بجانب المنشور كان ورق وقلم بالإضافة إلى تقويم مفتوح. حدد شخصٌ ما التاريخ- 4 أبريل. ‘إنه ذلك التاريخ اللعين مرة أخرى، ما أهميته بالنسبة للفراشة؟’
”لا تشكي في ذلك. ألم يتم لم شمل العائلة في الغرفة 4244؟ والدك سوف يعود.’ بدا الأمر كما لو أن أم وابنتها كانتا تتحدثان.
بحثت المرأة والرجل في منتصف العمر في جميع أنحاء الغرفة بينما تسلل هان فاي إلى الباب الأمامي. فتح باب مكافحة السرقة القديم. أراد التحقق من رقم الغرفة، لكنه صادف أن سمع وقع خطى ومحادثة قادمة من الممر.
“لماذا تقفين هناك؟ أدخلي!” حثت الأم. وقفت الابنة الصغرى هناك لبضع ثوانٍ ثم تكلمت.
“أمي، هل سيعود الموتى حقًا؟”
على أي حال، كان هان فاي قد احتفظ بالفعل بالصورة في مخزنه، لن يعيد وضعها الأن. لقد فضل تدميرها على تركها مع الفراشة.
”لا تشكي في ذلك. ألم يتم لم شمل العائلة في الغرفة 4244؟ والدك سوف يعود.’ بدا الأمر كما لو أن أم وابنتها كانتا تتحدثان.
341: الأضحية الحية
“أختي الكبرى، كلما كنت نائمة مؤخرًا، كلما سمعت صوت خطوات في جميع أنحاء المنزل. الطقس يعمل. يجب أن يكون أبي”. قال صوت أنثوي أخر. بدت وكأنها مراهقة.
“هل يجب أن ندخل غرفة النوم للتحقق بعد ذلك؟” اقترحت الابنة الكبرى.
“ومع ذلك، كيف يمكنك التأكد من أنه كان أبي؟ لم نتمكن من رؤيته بعد كل شيء…”
بعد حوالي النصف ساعة، فتح أحد أبواب غرفة النوم واقتربت خطوات خفيفة من غرفة النوم حيث كانت مجموعة هان فاي مختبئة. عندما ضغطت قلوب الجميع، أضاءت الأضواء في غرفة المعيشة.
“يجب أن تكوني قادرة على معرفة انه والدك!” قالت الأم بشيء من الغضب. ثم بدأت تتذمر، “سيعود والدك إلينا قريبًا. لا تقولي أشياء كهذا القبيل لتجعليه يغضب، أنت تعلمين أنك أكثر من أحب”.
“لا، لم يحن الوقت بعد. إذا فعلنا ذلك، فسيضيع كل شيء فعلناه”. هزت الأم رأسها. أغلقت باب الحماية من السرقة. “سنستمر في العيش كالمعتاد. لا تتصرفوا بالمفاجأة من أن والدكم قد عاد، لقد كنا نتوقع هذا بعد كل شيء”. كان قول ذلك أسهل من فعله لأنه كان من الصعب التظاهر بأن كل شيء كان طبيعي عندما علمت أنه قد كان هناك شبح في المنزل. وافقت الابنتان ولكن عيونهم ظلت تتجولان نحو باب غرفة النوم.
“لهذا السبب يجب أن أتأكد. إنه مميز بالنسبة لي وأنا أفتقده كثيرًا. لكنه مات بالفعل، حتى لو عاد، ألا يزال أبي؟” تنهدت الابنة الكبرى. لم تبدو هذه وكأنها كانت حجتهم الأولى حول هذا. اقتربت العائلة المكونة من ثلاثة أفراد من الباب. لوح هان فاي للمرأة والرجل في منتصف العمر وركضوا عائدين إلى غرفة النوم حيث كانت الخزانة. تم العبث بالباب. عندما فتح باب الحماية من السرقة، أغلق باب غرفة النوم. كان الرجل في منتصف العمر آخر من ركض إلى غرفة النوم.
وضع هان فاي بصمت صورة شوانغ رين في مخزنه، أراد فقط أن يجرب لكنه نجح بسهولة. “إشعار للاعب 0000! لقد حصلت على شظية من غرض ملعون من الدرجة E- الأضحية الحية.”
“لماذا تقفين هناك؟ أدخلي!” حثت الأم. وقفت الابنة الصغرى هناك لبضع ثوانٍ ثم تكلمت.
“أمي، أعتقد أنني رأيت ظلًا أحمر في وقت سابق، لقد ركض إلى الغرفة التي تمنعيننا عادة من الذهاب إليها.”
“يجب أن تكوني قادرة على معرفة انه والدك!” قالت الأم بشيء من الغضب. ثم بدأت تتذمر، “سيعود والدك إلينا قريبًا. لا تقولي أشياء كهذا القبيل لتجعليه يغضب، أنت تعلمين أنك أكثر من أحب”.
“ظل أحمر؟”
“هل يجب أن ندخل غرفة النوم للتحقق بعد ذلك؟” اقترحت الابنة الكبرى.
“نعم، بدا وكأنه شخص يرتدي قميص دموي. عندما كان وقع والدي في حادث السيارة، كان ملطخ بالدماء بينما تم جره بعيدًا بواسطة ااشاحنة، أليس كذلك؟ ربما كان هو؟!” حدقت الابنة الصغرى في باب غرفة النوم ولم تجرؤ على دخول المنزل. لسبب ما، رغم أنها كانت متأكدة من أنه قد كان والدها، ما زالت قد شعرت بالخوف والقلق.
“كل هذا بسبب حلم؟ لهذا السبب لا تريدين أن يعود والدك إلينا؟” قالت الأم بخيبة أمل. “هل تعلمين ما معنى كلمة عائلة؟ حتى لو كانت هناك فرصة 1 في المائة فقط، سأبذل قصارى جهدي لإعادته لأنه والدك وزوجي”.
“هل يجب أن ندخل غرفة النوم للتحقق بعد ذلك؟” اقترحت الابنة الكبرى.
“لا، لم يحن الوقت بعد. إذا فعلنا ذلك، فسيضيع كل شيء فعلناه”. هزت الأم رأسها. أغلقت باب الحماية من السرقة. “سنستمر في العيش كالمعتاد. لا تتصرفوا بالمفاجأة من أن والدكم قد عاد، لقد كنا نتوقع هذا بعد كل شيء”. كان قول ذلك أسهل من فعله لأنه كان من الصعب التظاهر بأن كل شيء كان طبيعي عندما علمت أنه قد كان هناك شبح في المنزل. وافقت الابنتان ولكن عيونهم ظلت تتجولان نحو باب غرفة النوم.
“لا، لم يحن الوقت بعد. إذا فعلنا ذلك، فسيضيع كل شيء فعلناه”. هزت الأم رأسها. أغلقت باب الحماية من السرقة. “سنستمر في العيش كالمعتاد. لا تتصرفوا بالمفاجأة من أن والدكم قد عاد، لقد كنا نتوقع هذا بعد كل شيء”. كان قول ذلك أسهل من فعله لأنه كان من الصعب التظاهر بأن كل شيء كان طبيعي عندما علمت أنه قد كان هناك شبح في المنزل. وافقت الابنتان ولكن عيونهم ظلت تتجولان نحو باب غرفة النوم.
‘شظية من غرض ملعون من الدرجة E…’ أكثر عرض ملعون رعبا واجهه هان فاي كان الدمية الورقية من المتجر، ولكن حتى في أقوى حالاتها، كان رئيس المتجر مجرد غرض ملعون من الدرجة F. ‘لا تبدو الأضحية الحية كشيء جيد، من الأفضل لو أبقيها معي في الوقت الحالي، ربما بعد أن اكتشفت المزيد عنها، سأكون قادرًا على معرفة ما هو الغرض منها حقًا. ثم سأقرر ما إذا كنت سأحتفظ بها أو أتركها.’
“عودوا إلى غرفتكم واستريحوا. وفقًا للطقس، سيعود والدك إلينا عندما نكون نائمين فقط. بعد أن يتعرف علينا، سيظهر نفسه. ثم ستتمكنان من رؤيته مرة أخرى”. حملت الأم تمثال خشبي مقدس في يديها. بدا قديم لكنها عاملته ككنز.
بحثت المرأة والرجل في منتصف العمر في جميع أنحاء الغرفة بينما تسلل هان فاي إلى الباب الأمامي. فتح باب مكافحة السرقة القديم. أراد التحقق من رقم الغرفة، لكنه صادف أن سمع وقع خطى ومحادثة قادمة من الممر.
“أنا في الواقع متعبة جدًا من العمل طوال الليل. سأذهب إلى الفراش أولاً إذا”. دخلت الابنة الكبرى غرفة نومها. ذهبت الابنة الصغرى للاستحمام. تسللت الأم إلى غرفة نوم ابنتها الصغرى وعندما خرجت، لم يعد التمثال الصغير معها. عندما خرجت الابنة الصغرى من الحمام، كانت الأم قد ذهبت بالفعل إلى الفراش. أطفأت أضواء غرفة المعيشة وساد الصمت.
“شوانغ تشينغ، كنت أعرف أنها أنتِ. ماذا تحاولين أن تفعلي في غرفة والدك؟” جاء صوت الأم من غرفة المعيشة. كانت تحرس هناك. “أنت من ألصق الخزانة وسرق مفتاح قفل الروح، أليس كذلك؟” كان صوت الأم مليئا بالغضب. “لا أفهم هذا، لقد أحبك والدك كثيرًا عندما كان على قيد الحياة، فلماذا تعارضين عودته؟!”
“يجب أن نسرع ونهرب. هذه العائلة لا تبدو طبيعية”. تذمر الرجل في منتصف العمر.
بحثت المرأة والرجل في منتصف العمر في جميع أنحاء الغرفة بينما تسلل هان فاي إلى الباب الأمامي. فتح باب مكافحة السرقة القديم. أراد التحقق من رقم الغرفة، لكنه صادف أن سمع وقع خطى ومحادثة قادمة من الممر.
“يجب أن ننتظر ونرى.” لم يتوقع هان فاي أن يصادف عائلة شوانغ رين. أراد أن يكتشف بالضبط ما كانوا يفعلونه هنا. ماتت عائلة شوانغ رين لكنهم اعتقدوا أن شوانغ رين هو الذي مات وكان يحاول إستدعاء إلى العالم الخفي. لكن الشيء الذي أثار شكوك هان فاي هو تعريف النظام لصورة شوانغ رين. لماذا سميت الأضحية الحية؟
“قولي لي لماذا!” صرخت الأم.
بعد حوالي النصف ساعة، فتح أحد أبواب غرفة النوم واقتربت خطوات خفيفة من غرفة النوم حيث كانت مجموعة هان فاي مختبئة. عندما ضغطت قلوب الجميع، أضاءت الأضواء في غرفة المعيشة.
“أختي الكبرى، كلما كنت نائمة مؤخرًا، كلما سمعت صوت خطوات في جميع أنحاء المنزل. الطقس يعمل. يجب أن يكون أبي”. قال صوت أنثوي أخر. بدت وكأنها مراهقة.
“شوانغ تشينغ، كنت أعرف أنها أنتِ. ماذا تحاولين أن تفعلي في غرفة والدك؟” جاء صوت الأم من غرفة المعيشة. كانت تحرس هناك. “أنت من ألصق الخزانة وسرق مفتاح قفل الروح، أليس كذلك؟” كان صوت الأم مليئا بالغضب. “لا أفهم هذا، لقد أحبك والدك كثيرًا عندما كان على قيد الحياة، فلماذا تعارضين عودته؟!”
بحثت المرأة والرجل في منتصف العمر في جميع أنحاء الغرفة بينما تسلل هان فاي إلى الباب الأمامي. فتح باب مكافحة السرقة القديم. أراد التحقق من رقم الغرفة، لكنه صادف أن سمع وقع خطى ومحادثة قادمة من الممر.
“أنا…” عضت الابنة الكبرى شفتيها. كانت تحمل ساطورًا في يدها، يبدو أنها كانت مستعدة لتدمير الخزانة.
“يجب أن نسرع ونهرب. هذه العائلة لا تبدو طبيعية”. تذمر الرجل في منتصف العمر.
“قولي لي لماذا!” صرخت الأم.
“يجب أن تكوني قادرة على معرفة انه والدك!” قالت الأم بشيء من الغضب. ثم بدأت تتذمر، “سيعود والدك إلينا قريبًا. لا تقولي أشياء كهذا القبيل لتجعليه يغضب، أنت تعلمين أنك أكثر من أحب”.
“أمي، لا تصدقي أولئك الناس في هذا المبنى. أشعر أنه هناك خطأ ما في هذا… الطقس!” أخيراً تحدثت الابنة الكبرى عن رأيها.
‘شظية من غرض ملعون من الدرجة E…’ أكثر عرض ملعون رعبا واجهه هان فاي كان الدمية الورقية من المتجر، ولكن حتى في أقوى حالاتها، كان رئيس المتجر مجرد غرض ملعون من الدرجة F. ‘لا تبدو الأضحية الحية كشيء جيد، من الأفضل لو أبقيها معي في الوقت الحالي، ربما بعد أن اكتشفت المزيد عنها، سأكون قادرًا على معرفة ما هو الغرض منها حقًا. ثم سأقرر ما إذا كنت سأحتفظ بها أو أتركها.’
“خطأ ما؟”
“أمي، هل سيعود الموتى حقًا؟”
“لقد حلمت بأن هذه ليست المرة الأولى التي نقوم فيها بهذا. لقد أجرينا هذه الطقس عدة مرات، نحن نعيش في نفس اليوم مرارًا وتكرارًا، ولم ينجح طقس استدعاء الروح أبدًا”. نظرت شوانغ تشينغ إلى والدتها وشرحت ذلك.
”لا تشكي في ذلك. ألم يتم لم شمل العائلة في الغرفة 4244؟ والدك سوف يعود.’ بدا الأمر كما لو أن أم وابنتها كانتا تتحدثان.
“كل هذا بسبب حلم؟ لهذا السبب لا تريدين أن يعود والدك إلينا؟” قالت الأم بخيبة أمل. “هل تعلمين ما معنى كلمة عائلة؟ حتى لو كانت هناك فرصة 1 في المائة فقط، سأبذل قصارى جهدي لإعادته لأنه والدك وزوجي”.
بحثت المرأة والرجل في منتصف العمر في جميع أنحاء الغرفة بينما تسلل هان فاي إلى الباب الأمامي. فتح باب مكافحة السرقة القديم. أراد التحقق من رقم الغرفة، لكنه صادف أن سمع وقع خطى ومحادثة قادمة من الممر.
341: الأضحية الحية
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
