أسبابُ الإحترام
VOLUME ONE
على الأقل لا يمكن رؤية هذا المشهد في اليابان.
الفصل 6: أسبابُ الإحترام
حسنًا، حان وقت البدء.
part 1
“سأبدأ.”
منذُ أن جئتُ إلى هذا العالم، لم أغادِر المنزل.
الملابس الداخلية التي لم يتم غسلها، التي سرقتُها من روكسي لا تزال في غرفتي.
أنا مُدركٌ لحقيقة أنني لم أغادر أبدًا.
هذا ما قالتهُ روكسي إليَّ البارحة.
إنني خائفٌ حقًا.
ثم إستدارت نحوي: “لا بأس بأن تفخر بنفسِكَ لكونِكَ تستطيع إستخدام سحرٍ في رتبة القديس.”
كلما أخرج من الفناء وأنظر إلى المشهد في الخارج، كلما إستيقظتْ ذكرياتي من حياتي السابقة.
“هل هذا صحيح.”
ذكرياتُ ذلك اليوم. الألم على جانب معدتي. البردُ القارص بسبب المطر… الأسف… اليأس… ألمُ دهسي من قبل الشاحنة.
“إذن، رودي. إمضي قُدمًا وحاول. أنا سوف أرعى كالاجاف.”
كل هذه الذكريات تعود إلي، كما لو إنها قد حدثت بالأمس.
أنا الوحيد الذي نما وصار أطول.
ساقيَّ ترتجفان.
يمكنني النظر إلى الخارج من نافذتي أو المشي إلى الفناء بساقي.
وميضٌ بسيط ونقي من الفخر.
لكنني غير قادر على إتخاذ خطوةٍ أخرى.
وهذا يعني أن عملها كمعلم منزلي على وشك الإنتهاء.
لأنني أعرف…مشهد الحقول السلمي هذا قد يتحول على الفور إلى جحيم. المشاهد الهادئة على ما يبدو غير قادرة على تقبلي.
“كَرِر ما سأفعلُه.”
في حياتي الماضية، كانت وسيلة هربي من هذا الواقع المرير هي تخيُلاتي.
في الوقت نفسه، فهمت طبيعة تعويذة الغيومُ المُظلِمة.
ماذا لو وقعت اليابان فجأة في حربٍ.
لم تفعل ذلك بعلمٍ منها بحالتي.
أو أن تظهر فتاة جميلة ذات يوم، بحاجة إلى مكان للإقامة.
كلما أخرج من الفناء وأنظر إلى المشهد في الخارج، كلما إستيقظتْ ذكرياتي من حياتي السابقة.
كنت أعرف أنه إذا حدث هذا، فسأرتقي إلى مستوى التحدي.
إحساسٌ غريب إنتشرَ عبر بطني.
ظللت أخدع نفسي حتى أهرب من هذا الواقع.
دخلت المناطق المحيطة ناظريّ.
حلمتُ بهذه الأوهام مراتٍ لا تُحصى.
“حسنًا.”
في حلمي أنا لستُ سوبرمان، فقط أمتلكُ نفس مستوى الشخص العادي. ومثل الشخص العادي، كنتُ قادرًا على فعلِ ما سمحت لي حدودي بفعله. يمكنني العيش بالإعتماد على نفسي.
“سأُعامِلُها بحذر.”
لكنني دائمًا ما كنتُ أستيقظ من هذه الأحلام.
وأنا بحاجة للتأكد من أن القسم العلوي يمكن تبريده بسرعة…
لذا والآن، أنا خائف من أنني لو إتخذتُ خطوةً خارج هذا المنزل، فربما قد أستيقظ من هذا الحلم.
إبتسمت روكسي بمرارة وربتت على رأسي.
وعندما أستيقظ، سأعود إلى تلك اللحظة من اليأس.
أمطار غزيرة سقطت من السماء.
تلك اللحظة عندما غرقتُ بالندم…
ألقت بي روكسي على ظهر الحصان.
لا، هذا ليس حلمًا.
أعِدُك.”
كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذا الحلم الواقعي.
فعلت ذلك لنفسها.
حتى لو أن هذا نوع من أنواع الـ VRMMORPG*، مازلت سأتقبلُه.
كيف يمكنني أن أكون هيكيكوموري في هذا العالم أيضًا.
(*هي نوع من ألعاب تقمّص الأدوار حيث يجتمع فيها عدد هائل من اللاعبين ويتفاعلون فيما بينهم داخل عالم اللعبة الافتراضي حيث يدخلها المستخدم من خلال نظارات الواقع الإفتراضي.*)
“نعم، خارج القرية. تم إعداد الخيول.”
هذا هو الواقع.
“سأبدأ.”
مازلتُ أحاول إقناع نفسي.
“لا، أنا بخيرٍ بالفِعل.”
هذا الواقع ليس حُلمًا.
هذا الشعور الريفي.
على الرغم من فهمي لهذه الحقيقة، إلا أنني غير قادر على إتخاذ خطوة إلى الخارج.
مستحيل.
مهما حاولت طمأنة نفسي.
وضعت روكسي يديها على جسم الحصان وبدأت تهتف.
“حسنًا.”
مهما إستمررتُ بالصراخ وإعلان الوعود على نفسي.
تحولت المناطق المحيطة إلى الظلام على الفور عندما إنتهى الترتيل.
ما زال جسدي يرفضُ الإستماع إلي.
وتحرك الحصان الى الامام.
أردت البكاء.
part 2
كل هذه الذكريات تعود إلي، كما لو إنها قد حدثت بالأمس.
سيتم إجراء إختبار التخرج خارج القرية.
أجبتها بلا مبالاة أثناء انحنائي للوراء، الجزء الخلفي من رأسي ضرب الصدر المسطح لروكسي.
هذا ما قالتهُ روكسي إليَّ البارحة.
“لا، أنا قلقة من أن يتأذى الناس أو تتلف محاصيل المزارعين.”
“في الخارج؟” تأوهتُ مقاوِمًا.
“هذا ليس صحيحًا. لقد علمتني المُعلِمة أشياءً كثيرة.”
“نعم، خارج القرية. تم إعداد الخيول.”
لذا توقفتُ عن مجادلتها.
“ألا يمكننا القيام به في المنزل؟”
في ذلك اليوم المشؤوم في حياتي الماضية، تعرضتُ للضربِ المُبرح من قبل المتنمرين، وسخروا مني بشراسة، نتيجةً لذلك تعرضتُ لأضرارٍ نفسيةٍ جسيمة.
“لا”
“المُعلِمة، ماذا ينمو في هذهِ الحقول؟”
“ألا يمكننا القيام به في……؟”
“هذا هو……؟”
وقعتُ في ضياعٍ تام.
حلمتُ بهذه الأوهام مراتٍ لا تُحصى.
قلبي يعرف ذلك. أنه لابُدَ لي من إتخاذ خطوة خارج بوابات المنزل.
إنه يعطيني شعورًا بأن هناك مكانًا مثل هذا في كتاب مدرسي ما، مثل الأراضي العشبية المنغولية.
كيف يمكنني أن أكون هيكيكوموري في هذا العالم أيضًا.
لا أريدُ أن تستخفَ بي هذه الفتاة الصغيرة.
لكن جسدي يرفض ذلك. لا أزال أتذكر بوضوح ما حدث في الماضي.
الحقول والمنازل، مثل النجوم في السماء، تمتد على طول المسافة.
في ذلك اليوم المشؤوم في حياتي الماضية، تعرضتُ للضربِ المُبرح من قبل المتنمرين، وسخروا مني بشراسة، نتيجةً لذلك تعرضتُ لأضرارٍ نفسيةٍ جسيمة.
كل هذه الذكريات تعود إلي، كما لو إنها قد حدثت بالأمس.
في ذلك اليومِ المشؤوم عندما لم يكُن لدي خيار سوى إغلاق الباب على نفسي داخل غرفتي.
لذلك عندما ينهي باول جولاته في الصباح، يبقى في المنزل بعد الظهر.
حينها سألتْ روكسي “ما الأمر؟”
“أوه، يا أرواح الماء العظيمة، أنا أتوسلُ بكِ إلى أمير الرعد! إمنحني أمنيتي، باركني بوحشيتِك، وإكشف لهذا الخادم الضئيل لمحةً من قوتك! دع الخوف يُزلزِل قلب البشر بينما تضرب المطرقة الإلهية السندان وتغطي الأرض بالماء! تعال، يا مطر، وإغسل كل شيء بفيضانِ الدمار…『الغيومُ المُظلِمة』”
“لا…إنه فقط…قد يكون هناك بعض الوحوش في الخارج.”
ثم تم تغطيتهما بجدران ترابية.
“في هذا المجال، يكاد يكون من المستحيل أن تقابل الوحوش إذا لم تقترب من الغابات. أيضًا، حتى لو صادفناهم، يمكنني التعامل معهم بنفسي لأنهم ضعفاء. في الواقع، حتى رودي يمكنه التعامل معهم.”
إستمر في الظهور أكثر وأكثر بين الغيوم، كما لو أن البرق يصبحُ أقوى.
أظهرت روكسي تعبيرًا مُتفاجِئًا عندما رأتني أخرج كل أنواع الأعذار الغريبة هذه.
حينها، تذكرتُ فجأة.
“آه، أعتقد أنني سمعتُ عن هذا من قبل. رودي، أنتَ لم تُغادِر المنزل من قبل، صحيح؟”
لو كانت هناك طواحين هواء، فقد يعتقد البعض أنها سويسرا.
“مممم…نعم…”
part 5
“هل أنت خائفٌ من الحصان؟”
عندما إنتهينا من هذه المواضيع، بدأت الحقول من حولنا تختفي تدريجيًا.
“لستُ خائفًا من الخيول أو شيء من هذا القبيل.”
حينها سألتْ روكسي “ما الأمر؟”
في الواقع أن أحبهم نوعًا ما.
رفعت روكسي كلتا يديها نحو السماء.
كما لعبت ألعاب سباقات الخيول أيضًا.
ولكن لو إستمر الوضعُ هكذا، فيجب أن أكون قادرًا على الحِفاظ على التعويذة لأكثرِ من ساعة.
قالت روكسي: “هاها. أشعر بالإرتياح. وأخيرًا تصرف يتناسب مع عمرك.”
بالإضافة إلى إستحضار الغيوم في السماء، عليَّ في نفس الوقت التعامل مع سلسلة معقدة من الحركات لتحويلها إلى سحابة رعدية—أو شيء من هذا القبيل.
آه…لقد فهمتني روكسي خطًأ.
“في الخارج؟” تأوهتُ مقاوِمًا.
لكن لا يمكنني القول إنني خائف من العالم الخارجي.
أقسمتُ في قلبي أنني لن ألتفت وأزيح نظري حتى تختفي روكسي من عيني تمامًا.
هذا شيء أكثر إحراجًا من الخوف من الخيول.
ليس من المفترض أن أقِف ساكنًا لمدةِ ساعة.
لا زلتُ أملُك كبريائي.
لقد تم شفاء قلبي وتحريرهُ من الظلام.
وميضٌ بسيط ونقي من الفخر.
لا أعرف متى بدأت دموعي تتدفق.
لا أريدُ أن تستخفَ بي هذه الفتاة الصغيرة.
حتى لو لم يكُن ذلك عن قصد، لا يمكنني إنكار أنها بددت الظلال في قلبي.
“حسنًا، ليس باليدِ حيلة. هيا.”
“لا على العكس، لقد جعلني هذا الحدث أتعلم ألَا أغتر بنفسي. أنا ممتنة فعلًا لهذا.”
عندما رأتْ أنني غير مُستعِد للتحرك، حملتني روكسي فجأة على كتفيها.
إستعادت روكسي على عجل السيطرة على تعويذتها، ثم خرجت.
“ماذا-!؟”
لذلك عندما ينهي باول جولاته في الصباح، يبقى في المنزل بعد الظهر.
“بمجرد أن تصعدَ على الحِصان، ستختفي مخاوفُكَ كلها،
قالت روكسي بإستغراب: “هممم؟ هل قلتُ شيئًا غريبًا؟”
أعِدُك.”
“هل أنت خائفٌ من الحصان؟”
لذا توقفتُ عن مجادلتها.
حدقت روكسي ببلاهة في السماء.
قلبي يتذبذبُ كذلك، وأفكر في تركِ الأمر لها.
قالت روكسي: “هاها. أشعر بالإرتياح. وأخيرًا تصرف يتناسب مع عمرك.”
ألقت بي روكسي على ظهر الحصان.
لو كانت هناك طواحين هواء، فقد يعتقد البعض أنها سويسرا.
ثم امتطتْ هي الحصان وتولت زمام الأمور.
فعلت ذلك لنفسها.
وتحرك الحصان الى الامام.
لم يتغير والداي كثيرًا أيضًا منذُ أن جاءت روكسي.
لقد غادرتُ المنزل بهذهِ البساطة.
على الأقل لا يمكن رؤية هذا المشهد في اليابان.
part 3
إستمررتُ في تساؤلاتي، “ولكن هل هناك حاجة للسيطرة عليه؟”
هذه هي المرة الأولى لي خارج الفناء بعد مجيئي إلى هذا العالم.
لذا لو تلقيت أي تعليقات غير مرغوب فيها، فسوف تدافع عني بالتأكيد.
روكسي تتحرك ببطء إلى الأمام في القرية.
لقد علمتني الكثير حقًا.
من وقتٍ لآخر، يحدقُ القرويون بنا دون تحفظ.
رأتني وأعطت إيماءةً صغيرة.
مستحيل.
حتى لو أن هذا نوع من أنواع الـ VRMMORPG*، مازلت سأتقبلُه.
جسدي يتوتر.
“أوه، يا أرواح الماء العظيمة، أنا أتوسلُ بكِ إلى أمير الرعد! إمنحني أمنيتي، باركني بوحشيتِك، وإكشف لهذا الخادم الضئيل لمحةً من قوتك! دع الخوف يُزلزِل قلب البشر بينما تضرب المطرقة الإلهية السندان وتغطي الأرض بالماء! تعال، يا مطر، وإغسل كل شيء بفيضانِ الدمار…『الغيومُ المُظلِمة』”
ما زلتُ خائفًا من النَظَرات.
“آه، هذا الفلفل الأخضر الحار. المُعلِمة غير قادرة على أكل ذلك.”
خاصةً تلك النظرات الساخرة والمُستهزِئة.
لكنني دائمًا ما كنتُ أستيقظ من هذه الأحلام.
لن يفتعلوا المشاكل معنا، صحيح؟
قالت روكسي بإستغراب: “هممم؟ هل قلتُ شيئًا غريبًا؟”
ربما لن يفعلوا ذلك.
“وووو………”
هم لا يعرفونني حتى.
هذا فقط.
في هذا العالم، فقط من في ذلك المنزل الصغير يعرفونني.
“لا…إنه فقط…قد يكون هناك بعض الوحوش في الخارج.”
لماذا تنظر إلي.
يبدو أنهُ لم يمُت.
توقف عن النظر، عد إلى عملِك…
“لا”
…لا.
أظهرت روكسي تعبيرًا مُتفاجِئًا عندما رأتني أخرج كل أنواع الأعذار الغريبة هذه.
ليس أنا.
روكسي تتحرك ببطء إلى الأمام في القرية.
إنهم ينظرون إلى روكسي.
هي تعرف الطريق وتعرف الناس هنا كذلك.
بعض منهم ألقى التحية على روكسي.
رأتني وأعطت إيماءةً صغيرة.
آه، هذا صحيح.
والدي باول، هو الفارس المفوض على هذه القرية.
لقد أنشأت بالفعل سمعة لها في هذه القرية.
ثم إستدارت نحوي: “لا بأس بأن تفخر بنفسِكَ لكونِكَ تستطيع إستخدام سحرٍ في رتبة القديس.”
على الرغم من أن التمييز ضد الأجناس الشيطانية شديد للغاية في هذا البلد. وفي هذه المنطقة الريفية، هذا التمييز بدا أكثر وضوحًا.
part 4
في غضون سنتين وهي فترةٌ قصيرة، أصبحت شخصية سيقوم الجميع بتحيتِها عند رؤيتِها.
إمتلأت السماء بالغيوم المُتزايدة التي خلقتُها.
عندما فكرتُ بهذا، شعرت بالأمان بسبب وجود روكسي.
لكنني دائمًا ما كنتُ أستيقظ من هذه الأحلام.
هي تعرف الطريق وتعرف الناس هنا كذلك.
في الوقت نفسه، فهمت طبيعة تعويذة الغيومُ المُظلِمة.
لذا لو تلقيت أي تعليقات غير مرغوب فيها، فسوف تدافع عني بالتأكيد.
“ماذا-!؟”
هاه…لا أصدق أن هذه الفتاة الصغيرة، وهي نفسها الفتاة التي تجسست على تصرفات والديَّ الغريبة في غرفة النوم، تصبح شخصًا يحظى بتقديرٍ كبير.
قالت روكسي: “أترى، الأمرُ سهلٌ كما قلتُ لك.”
وهكذا، تلاشى التوتر عن جسدي.
ليس أنا.
“مزاج كالاجاف جيدٌ جدًا. إنهُ يشعرُ بالسعادة لأن رودي يمتطيه معي اليوم.”
فتاةٌ جميلةٌ أمامي مع ماءٍ يتقطر من خُصلاتِ شعرها، تعطيني إبتسامةً نادرًا ما تُرى.
كالاجاف هو إسم الحصان.
أمطار غزيرة سقطت من السماء.
بالطبع، لا أستطيع معرفة مزاج الحصان.
“وأنا مُتأكِدة أنه حتى لو لن تعتمد عليه، إذا إستعملت خيالك وإبداعك، فيمكنك التوصل إلى سحرٍ أقوى.”
“هل هذا صحيح.”
ظهرت قلعة مصنوعة من الأرض بسرعة.
أجبتها بلا مبالاة أثناء انحنائي للوراء، الجزء الخلفي من رأسي ضرب الصدر المسطح لروكسي.
لا تزال هناك بعض الغيوم التي صنعتها روكسي من وقتٍ سابق.
كم هذا مريح.
صوت روكسي كسر الصمت. “هل ما زلتَ خائفًا؟”
ما الذي يُخيفُني بالتحديد؟
ماذا كانت التعويذة……
هذهِ قريةٌ مسالمة. من هنا سيتنمر عليّ؟
“ليست هناك حاجة للإنتظار. هذا يكفي. ولكن أيُمكِنُكَ إبطالُها؟”
صوت روكسي كسر الصمت. “هل ما زلتَ خائفًا؟”
“لكنني بالفعل عملت على بعض الخطوات للتأكد أن الغيوم لن تتبدد……؟”
هَزَزتُ رأسي بالرفض.
إبتسمت روكسي في النهاية وإنطلقت مُغادِرة.
لستُ خائفًا من نظرات الآخرين بعد الآن.
حتى لو لم يكُن ذلك عن قصد، لا يمكنني إنكار أنها بددت الظلال في قلبي.
“لا، أنا بخيرٍ بالفِعل.”
“هذا هو……؟”
قالت روكسي: “أترى، الأمرُ سهلٌ كما قلتُ لك.”
أنا أعرف ذلك.
قلبي لديه مساحة أكبر للتنفس.
إستخدمت روكسي سحر الشفاء من الرتبة المتوسطة في حالة من الذعر، وبعد فترة، إستيقظ الحصان.
دخلت المناطق المحيطة ناظريّ.
لو إلتقينا فقط في نفس العمر.
الحقول والمنازل، مثل النجوم في السماء، تمتد على طول المسافة.
على الرغم من أنه ليس من سلالة مشهورة، إلا أنه رفيق باول منذ فترة طويلة. يمكن للمرء أن يقول أن حبهُ للحصان هو أقل بقليل من حُبِهِ لزينيث. هذا هو مقدار أهمية هذا الحصان.
هذا الشعور الريفي.
“لا، أنا قلقة من أن يتأذى الناس أو تتلف محاصيل المزارعين.”
أستطيع أن أرى عددًا كبيرًا من الناس داخل هذه المساحة الشاسعة. لو إمتلكت هذه القرية مزيدًا من الناس، ربما تتحول إلى بلدةٍ صغيرة.
وهبتْ رياحٌ عنيفةٌ حولِنا كما ظهر البرق في خضم الغيوم الداكِنة.
لو كانت هناك طواحين هواء، فقد يعتقد البعض أنها سويسرا.
على الأقل لا يمكن رؤية هذا المشهد في اليابان.
آه، هناك طواحين مياه.
في ذلك اليومِ المشؤوم عندما لم يكُن لدي خيار سوى إغلاق الباب على نفسي داخل غرفتي.
بعد الإسترخاء، عمَّ الهدوء لفترةٍ من الوقت. لم يسبق لي أن شهدتُ هذا النوع من الصمت عندما كنتُ مع روكسي في الماضي.
وميضٌ بسيط ونقي من الفخر.
لم أحاول أبدًا التقرب إليها لهذا الحد. ليس الأمر وكأنه لا يطاقُ أو مُزعِج، إنما أنا محرج.
“سأستخدم سحر الهجوم المائي من رتبة القديس، الغيومُ المُظلِمة. هذه التقنية هي تعويذة ينتج عنها ضربات البرق مع مطرٍ عاصِف.”
لذلك قررتُ أن أتحدثَ معها.
“المُعلِمة، ماذا ينمو في هذهِ الحقول؟”
وقعتُ في ضياعٍ تام.
“إنه قمح أسورا بشكلٍ أساسي، وهو مُكَوِن الخبز. هناك أيضًا كميات صغيرة من الخُضار وزهور البارديوس. يمكن صقل زهور بارديوس وتحويلُها إلى توابل في العاصمة. الباقي هي مكونات طاولة الطعام المُختلِفة.”
ثم بدأتُ بخفض درجة الحرارة في الجزء السفلي من الإعصار مع زيادة درجة الحرارة في الأعلى. ثم قُمتُ بإنشاء تَدفُقِ هواء من الأرض قبل إستخدام سحر الرياح أخيرًا لتفجير السحب بالقوة.
“آه، هذا الفلفل الأخضر الحار. المُعلِمة غير قادرة على أكل ذلك.”
إبتسمت روكسي بمرارة وربتت على رأسي.
“لـ-ليست الأمرُ كذلك. أنا فقط لا أستصيغُه.”
آه…لقد فهمتني روكسي خطًأ.
سألت سؤالًا بعد سؤال.
إنه شيء يتعلق بكيفية تصاعد تبخر الماء. لإنشاء تَدفُقِ هواء مُرتفِع إلى درجة معينة، تحتاج إلى ترك الجزء السفلي دافئًا، أو شيء من هذا القبيل.
اليوم، قالت روكسي أن هذا هو الإختبار الأخير.
قلبي لديه مساحة أكبر للتنفس.
وهذا يعني أن عملها كمعلم منزلي على وشك الإنتهاء.
ظللت أخدع نفسي حتى أهرب من هذا الواقع.
روكسي شخصٌ غير صبور. بما أن اليوم هو اليوم الأخير، فمن الممكن أن تغادر هذا المنزل غدًا.
“مبروك على تخرُجِك. لأنه لم يكن لدي وقت للإستعداد، خذ هذا، آمل أن يعجبك.”
اليوم هو اليوم الأخير. دعونا نتحدث أكثر قليلًا.
لقد عُدنا مشيًا في الأمس منقوعين تمامًا. لكن وبغض النظر عن ذلك، لقد إستطعتُ فِعلها.
لكن لا يمكنني العثور على أي شيء مثير للاهتمام للحديث عنه. لا يسعني إلا أن أسأل أشياء عن القرية.
إلى العالم الخارجي.
بناء على أوصاف روكسي، فإن اسم هذه القرية هو بوينا، وهي جزء من منطقة فيدوا في مملكة أسورا الشمالية.
قلبي يتذبذبُ كذلك، وأفكر في تركِ الأمر لها.
هناك حوالي ثلاثين عائلة هنا، معظمهم من المزارعين.
part 1
والدي باول، هو الفارس المفوض على هذه القرية.
لذا والآن، أنا خائف من أنني لو إتخذتُ خطوةً خارج هذا المنزل، فربما قد أستيقظ من هذا الحلم.
واجبه هو مراقبة وضع المزارعين، ليكون الوسيط لو حدثت مشاجرات في القرية، والدفاع عن القرية من الوحوش. هذه هي وظيفته.
رددتْ بثبات، وببطء. إستغرق الأمر منها ما يزيد قليلًا عن دقيقة لإكمال ترتيل التعويذة.
وبعبارةٍ أخرى، حارس شخصي معترف به من قبل المملكة.
عندما فكرتُ بهذا، شعرت بالأمان بسبب وجود روكسي.
ولكن حتى على الرُغمِ من ذلك، تناوب الشبان في القرية أيضًا على حراستها.
مع هذا، يجب أن يكون الأمر على ما يرام حتى لو تلقوا ضربات البرق.
لذلك عندما ينهي باول جولاته في الصباح، يبقى في المنزل بعد الظهر.
لن يفتعلوا المشاكل معنا، صحيح؟
إنها في الأساس قرية هادئة، لذلك لا يوجد الكثير للقيام به.
رفعت روكسي كلتا يديها نحو السماء.
عندما إنتهينا من هذه المواضيع، بدأت الحقول من حولنا تختفي تدريجيًا.
“لا، أنا بخيرٍ بالفِعل.”
ونتيجةً لخلو عقلي من أي أسئلة يمكنني طرحها، إستمر الصمت لفترةٍ من الزمن.
كما لعبت ألعاب سباقات الخيول أيضًا.
مرت ساعةٌ أخرى تقريبًا.
أجبتها بلا مبالاة أثناء انحنائي للوراء، الجزء الخلفي من رأسي ضرب الصدر المسطح لروكسي.
لم تعد هناك أي حقول تحيطُ بنا. لقد وصلنا الى منطقة المراعي.
صوت روكسي كسر الصمت. “هل ما زلتَ خائفًا؟”
part 4
قلبي يعرف ذلك. أنه لابُدَ لي من إتخاذ خطوة خارج بوابات المنزل.
هذا هو نوع من المراعي التي تمتد نحو الأفق.
هذهِ قريةٌ مسالمة. من هنا سيتنمر عليّ؟
لا، في عند التركيز قليلًا يمكن للمرء أن يرى بعض الملامح التي تدل على المنطقة الجبلية.
تميمة حماية الميغورد. إذا مررت في المُستقبل بشيطان معادي، يمكنك تقديم هذا مع اسمي. قد تصل معهم إلى تفاهم…ربما.”
على الأقل لا يمكن رؤية هذا المشهد في اليابان.
“هل تُلقين هذه التعويذة في هذا المكان المهجور لأنها تحتوي على سِرٍ ما؟”
إنه يعطيني شعورًا بأن هناك مكانًا مثل هذا في كتاب مدرسي ما، مثل الأراضي العشبية المنغولية.
إستخدمت روكسي سحر الشفاء من الرتبة المتوسطة في حالة من الذعر، وبعد فترة، إستيقظ الحصان.
“أعتقد أن كل شيء على ما يرام هنا.”
حتى لو أن هذا نوع من أنواع الـ VRMMORPG*، مازلت سأتقبلُه.
وجهت روكسي الحصان إلى شجرة وحيدة وربطت اللجام بها.
لا أعرف متى بدأت دموعي تتدفق.
ثم حملتني من الحصان.
على الأقل لا يمكن رؤية هذا المشهد في اليابان.
“سأستخدم سحر الهجوم المائي من رتبة القديس، الغيومُ المُظلِمة. هذه التقنية هي تعويذة ينتج عنها ضربات البرق مع مطرٍ عاصِف.”
إحساسٌ غريب إنتشرَ عبر بطني.
“نعم”
إستخدمت روكسي سحر الشفاء من الرتبة المتوسطة في حالة من الذعر، وبعد فترة، إستيقظ الحصان.
“كَرِر ما سأفعلُه.”
أنا حقا أحب هذا المظهر.
سحر الماء من فئة القديس.
كل هذه الذكريات تعود إلي، كما لو إنها قد حدثت بالأمس.
لذلك هذا هو، مُحتوى الإختبار النهائي.
تحول وجه روكسي إلى اللون الأخضر وهي تركض نحو الشجرة.
روكسي على وشك إستخدام أكبر تعويذة لها. لو إستطعتُ تَعلُمها، فلن يكون لديها أي شيء آخر لتعلمني إياه.
“لأنني سأُلقي التعويذة للتوضيح فقط، سأحافظ على التعويذة لمدة دقيقة قبل إنهائها، ثم سوف تنجح أنت إذا تمكنت من جعل المطر يستمر لمدة ساعة.”
“لأنني سأُلقي التعويذة للتوضيح فقط، سأحافظ على التعويذة لمدة دقيقة قبل إنهائها، ثم سوف تنجح أنت إذا تمكنت من جعل المطر يستمر لمدة ساعة.”
دخلت المناطق المحيطة ناظريّ.
“هل تُلقين هذه التعويذة في هذا المكان المهجور لأنها تحتوي على سِرٍ ما؟”
أعلم أيضًا أنها لا تريد أن يُنظر إليها بإزدراء بسبب صِغر سنها، وتحاول دائمًا تقديم نفسها كشخصٍ فخور.
“لا، أنا قلقة من أن يتأذى الناس أو تتلف محاصيل المزارعين.”
الفصل 6: أسبابُ الإحترام
أوه…
إلى العالم الخارجي.
مطرٌ على مستوى الكوارث الطبيعية؟
والأهم من ذلك، أنها أخرجتني.
هذا مدهشٌ جدًا.
لم أحاول أبدًا التقرب إليها لهذا الحد. ليس الأمر وكأنه لا يطاقُ أو مُزعِج، إنما أنا محرج.
“سأبدأ.”
والداي يحاولان الحفاظ على روكسي.
رفعت روكسي كلتا يديها نحو السماء.
حسنًا، حان وقت البدء.
“أوه، يا أرواح الماء العظيمة، أنا أتوسلُ بكِ إلى أمير الرعد! إمنحني أمنيتي، باركني بوحشيتِك، وإكشف لهذا الخادم الضئيل لمحةً من قوتك! دع الخوف يُزلزِل قلب البشر بينما تضرب المطرقة الإلهية السندان وتغطي الأرض بالماء! تعال، يا مطر، وإغسل كل شيء بفيضانِ الدمار…『الغيومُ المُظلِمة』”
ساقيَّ ترتجفان.
رددتْ بثبات، وببطء. إستغرق الأمر منها ما يزيد قليلًا عن دقيقة لإكمال ترتيل التعويذة.
على الرغم من أنني أشعر أنها غير قادرة على كبحٍ جماحِه، إلا أن الحصان بدأ يهدأ ببطء. حافظت روكسي على موقفها وبدأت في ترديد شيء ما.
تحولت المناطق المحيطة إلى الظلام على الفور عندما إنتهى الترتيل.
قلبي لديه مساحة أكبر للتنفس.
أمطار غزيرة سقطت من السماء.
“آه، نعم. على الرغم من أنني بحاجة إلى القليل من الوقت.”
وهبتْ رياحٌ عنيفةٌ حولِنا كما ظهر البرق في خضم الغيوم الداكِنة.
من بين أصوات المطر الشبيه بالشلال، مرت خطوط من البرق الأرجواني عبر الغيوم، مما تسبب في ظهور أصوات إنفجارات.
آه…لقد فهمتني روكسي خطًأ.
إستمر في الظهور أكثر وأكثر بين الغيوم، كما لو أن البرق يصبحُ أقوى.
هذا فقط.
…ضرب البرقُ الأرض.
في ذلك اليوم المشؤوم في حياتي الماضية، تعرضتُ للضربِ المُبرح من قبل المتنمرين، وسخروا مني بشراسة، نتيجةً لذلك تعرضتُ لأضرارٍ نفسيةٍ جسيمة.
كرااااش!!
part 4
ضرب الشجرة.
“حسنًا.”
ضرب البرق الشجرة التي بجانبنا. رنتْ طبلةُ أذني، وأعماني الضوء الأبيض.
اليوم هو اليوم الأخير. دعونا نتحدث أكثر قليلًا.
هذا مؤلم.
روكسي على وشك إستخدام أكبر تعويذة لها. لو إستطعتُ تَعلُمها، فلن يكون لديها أي شيء آخر لتعلمني إياه.
كاد أن يُغمى عليّ.
والدي باول، هو الفارس المفوض على هذه القرية.
“آه!!”
مهما حاولت طمأنة نفسي.
آه…هذا هو الصوت الذي تنطق به روكسي عندما ترتكب خطًأ.
فقط بالسير عبر القرية.
الغيوم تفرقت في لحظة.
قال باول: “هل هذا صحيح. الآن في وضعٍ كهذا، ماذا يمكنني أن أقول. اعتذاري، يبدو أن إبننا جعلكِ تفقدين ثقتكِ بنفسِك.”
توقف البرق والمطر.
لم أرتجِف.
“وووو………”
“لا على العكس، لقد جعلني هذا الحدث أتعلم ألَا أغتر بنفسي. أنا ممتنة فعلًا لهذا.”
تحول وجه روكسي إلى اللون الأخضر وهي تركض نحو الشجرة.
أظهرت روكسي تعبيرًا مُتفاجِئًا عندما رأتني أخرج كل أنواع الأعذار الغريبة هذه.
عندما عادت رؤيتي، رأيت أن الحصانَ قد إنهار، والدخان يتصاعد من جسدِه.
هناك حوالي ثلاثين عائلة هنا، معظمهم من المزارعين.
وضعت روكسي يديها على جسم الحصان وبدأت تهتف.
رددتْ بثبات، وببطء. إستغرق الأمر منها ما يزيد قليلًا عن دقيقة لإكمال ترتيل التعويذة.
“إلهة المودة الرحيمة، أغلق جروح هذا الكائن الضعيف و أعيدي الحيوية إلى جسدِه.『الشفاء』”
الغيوم تفرقت في لحظة.
إستخدمت روكسي سحر الشفاء من الرتبة المتوسطة في حالة من الذعر، وبعد فترة، إستيقظ الحصان.
كاد أن يُغمى عليّ.
يبدو أنهُ لم يمُت.
روكسي أخرجتني.
حيث أن سحر الشفاء من الرتبة المتوسطة لا يمكن أن يعيد الموتى إلى الحياة.
سيتم إجراء إختبار التخرج خارج القرية.
أظهر الحصان تعبيرًا خائفًا، جَفَّ العرقُ البارد من على جبين روكسي.
ناهيك عن إستهلاكِها للطاقة السحرية، فهذه التعويذة تتطلب رفع كلتا اليدين نحو السماء لمدة ساعة، هذه متعب……)
“فيو، فيو…….. كان ذلك خطيرًا.”
“بمجرد أن تصعدَ على الحِصان، ستختفي مخاوفُكَ كلها،
هذا الحصان هو الحصان الوحيد الذي تملكهُ عائلتُنا.
لا تزال هناك بعض الغيوم التي صنعتها روكسي من وقتٍ سابق.
باول يقدم له أفضل عناية كل يوم، ويأخذه للنزهة بإبتسامة…
“إنه قمح أسورا بشكلٍ أساسي، وهو مُكَوِن الخبز. هناك أيضًا كميات صغيرة من الخُضار وزهور البارديوس. يمكن صقل زهور بارديوس وتحويلُها إلى توابل في العاصمة. الباقي هي مكونات طاولة الطعام المُختلِفة.”
على الرغم من أنه ليس من سلالة مشهورة، إلا أنه رفيق باول منذ فترة طويلة. يمكن للمرء أن يقول أن حبهُ للحصان هو أقل بقليل من حُبِهِ لزينيث. هذا هو مقدار أهمية هذا الحصان.
لذا والآن، أنا خائف من أنني لو إتخذتُ خطوةً خارج هذا المنزل، فربما قد أستيقظ من هذا الحلم.
وبالطبع، روكسي، التي عاشت معنا لسنتين، تعرِفُ ذلك.
“إلهة المودة الرحيمة، أغلق جروح هذا الكائن الضعيف و أعيدي الحيوية إلى جسدِه.『الشفاء』”
وأنا أعلم أيضًا أن روكسي شَهُدت باول يمتطي هذا الحصان بفرح.
والأهم من ذلك، أنها أخرجتني.
“رجاءً، أبقي على هذا سرًا بيننا؟”
لقد علمتني الكثير حقًا.
قالت روكسي هذا وبدت أنها على وشك البكاء.
…ضرب البرقُ الأرض.
إنها خرقاء قليلًا.
عندما إنتهينا من هذه المواضيع، بدأت الحقول من حولنا تختفي تدريجيًا.
لكنها تعمل بجد. وأنا أعلم أيضًا أنها تبقى حتى وقتٍ مُتأخِر من الليل لإعداد دروسي.
قلبي يعرف ذلك. أنه لابُدَ لي من إتخاذ خطوة خارج بوابات المنزل.
أعلم أيضًا أنها لا تريد أن يُنظر إليها بإزدراء بسبب صِغر سنها، وتحاول دائمًا تقديم نفسها كشخصٍ فخور.
إنه شيء يتعلق بكيفية تصاعد تبخر الماء. لإنشاء تَدفُقِ هواء مُرتفِع إلى درجة معينة، تحتاج إلى ترك الجزء السفلي دافئًا، أو شيء من هذا القبيل.
أنا حقا أحب هذا المظهر.
“نعم”
إذا لم يكن هناك مثل هذا الإختلاف الكبير في العمر، لوددتُ أن أتزوجها.
إنها خرقاء قليلًا.
“لا تقلقي، لن أخبر أبي.”
تحول وجه روكسي إلى اللون الأخضر وهي تركض نحو الشجرة.
“أوووووووووووو…… من فضلك لا تفعل.”
ساقيَّ ترتجفان.
لو إلتقينا فقط في نفس العمر.
واجبه هو مراقبة وضع المزارعين، ليكون الوسيط لو حدثت مشاجرات في القرية، والدفاع عن القرية من الوحوش. هذه هي وظيفته.
“أوو……”
أجبتها بلا مبالاة أثناء انحنائي للوراء، الجزء الخلفي من رأسي ضرب الصدر المسطح لروكسي.
على الرغم من أن روكسي على وشك البكاء، إلا أنها هزت رأسها بسرعة، وصفعت خدها، ونظرت إليَّ بتعبيرٍ جاد.
تميمة حماية الميغورد. إذا مررت في المُستقبل بشيطان معادي، يمكنك تقديم هذا مع اسمي. قد تصل معهم إلى تفاهم…ربما.”
“إذن، رودي. إمضي قُدمًا وحاول. أنا سوف أرعى كالاجاف.”
لكن لا يمكنني العثور على أي شيء مثير للاهتمام للحديث عنه. لا يسعني إلا أن أسأل أشياء عن القرية.
لا يزال الحصانُ يُظهِر تعبيرًا خائفًا ويبدو أنه مستعدٌ للهرب في أي وقتٍ الآن، لكن روكسي تمسكت به بإحكام بجسدها.
وقعتُ في ضياعٍ تام.
على الرغم من أنني أشعر أنها غير قادرة على كبحٍ جماحِه، إلا أن الحصان بدأ يهدأ ببطء. حافظت روكسي على موقفها وبدأت في ترديد شيء ما.
…ضرب البرقُ الأرض.
ثم تم تغطيتهما بجدران ترابية.
فتاةٌ جميلةٌ أمامي مع ماءٍ يتقطر من خُصلاتِ شعرها، تعطيني إبتسامةً نادرًا ما تُرى.
ظهرت قلعة مصنوعة من الأرض بسرعة.
هذا هو سحر الأرض المُتقدم، قلعة الأرض.
ولكن لو إستمر الوضعُ هكذا، فيجب أن أكون قادرًا على الحِفاظ على التعويذة لأكثرِ من ساعة.
مع هذا، يجب أن يكون الأمر على ما يرام حتى لو تلقوا ضربات البرق.
جلست روكسي في الزاوية المظلمة، ويديها تمسك بلجام الحصان.
حسنًا، حان وقت البدء.
هذا هو سحر الأرض المُتقدم، قلعة الأرض.
ماذا كانت التعويذة……
أظهرت روكسي تعبيرًا مُتفاجِئًا عندما رأتني أخرج كل أنواع الأعذار الغريبة هذه.
“أوه، يا أرواح الماء العظيمة، أنا أتوسلُ بكِ إلى أمير الرعد! إمنحني أمنيتي، باركني بوحشيتِك، وإكشف لهذا الخادم الضئيل لمحةً من قوتك! دع الخوف يُزلزِل قلب البشر بينما تضرب المطرقة الإلهية السندان وتغطي الأرض بالماء! تعال، يا مطر، وإغسل كل شيء بفيضانِ الدمار…『الغيومُ المُظلِمة』”
جلست روكسي في الزاوية المظلمة، ويديها تمسك بلجام الحصان.
رتلت التعويذة بنفسٍ واحِد.
“هذا ليس صحيحًا. لقد علمتني المُعلِمة أشياءً كثيرة.”
الغيوم بدأت في التجمع.
“المُعلِمة، ماذا ينمو في هذهِ الحقول؟”
في الوقت نفسه، فهمت طبيعة تعويذة الغيومُ المُظلِمة.
“لا، أنا بخيرٍ بالفِعل.”
بالإضافة إلى إستحضار الغيوم في السماء، عليَّ في نفس الوقت التعامل مع سلسلة معقدة من الحركات لتحويلها إلى سحابة رعدية—أو شيء من هذا القبيل.
وهبتْ رياحٌ عنيفةٌ حولِنا كما ظهر البرق في خضم الغيوم الداكِنة.
ناهيك عن إستهلاكِها للطاقة السحرية، فهذه التعويذة تتطلب رفع كلتا اليدين نحو السماء لمدة ساعة، هذه متعب……)
لكنني غير قادر على إتخاذ خطوةٍ أخرى.
لا. إنتظر، إحتاجَ السحرة لإمتلاك روح الإختراع وحُب البحث.
لكن لا يمكنني القول إنني خائف من العالم الخارجي.
لن يحتاجوا إلى البقاء في وضعٍ كهذا لمدة ساعة لنجاح التعويذة. لا يجبُ أن أنسى: هذا إختبار.
حينها سألتْ روكسي “ما الأمر؟”
ليس من المفترض أن أقِف ساكنًا لمدةِ ساعة.
“هل أنت خائفٌ من الحصان؟”
بعد إنشاء الغيوم، أنا بحاجة إلى إستخدام شكلٍ من أشكال السحر المُدمج للحفاظ على التعويذة.
“حسنًا.”
أنا بحاجة إلى تذكر كل ما تعلمته.
part 1
“دعني أفكر. رأيته من قبل على شاشة التلفزيون. عملية تشكل الغيوم……”
آه…هذا هو الصوت الذي تنطق به روكسي عندما ترتكب خطًأ.
لا تزال هناك بعض الغيوم التي صنعتها روكسي من وقتٍ سابق.
ثم حملتني من الحصان.
إنه شيء يتعلق بكيفية تصاعد تبخر الماء. لإنشاء تَدفُقِ هواء مُرتفِع إلى درجة معينة، تحتاج إلى ترك الجزء السفلي دافئًا، أو شيء من هذا القبيل.
باول، ما الذي تقوله بحق الجحيم.
وأنا بحاجة للتأكد من أن القسم العلوي يمكن تبريده بسرعة…
أظهر الحصان تعبيرًا خائفًا، جَفَّ العرقُ البارد من على جبين روكسي.
عندما حاولتُ القيام بذلك، تم إستنزاف نصف إحتياطي الطاقة السحرية خاصتي…
VOLUME ONE
ولكن لو إستمر الوضعُ هكذا، فيجب أن أكون قادرًا على الحِفاظ على التعويذة لأكثرِ من ساعة.
“إلهة المودة الرحيمة، أغلق جروح هذا الكائن الضعيف و أعيدي الحيوية إلى جسدِه.『الشفاء』”
أثناء النظر إلى العاصفة، دخلتُ القلعة التي صنعتها روكسي بإرتياح.
“نعم”
جلست روكسي في الزاوية المظلمة، ويديها تمسك بلجام الحصان.
لم تعد هناك أي حقول تحيطُ بنا. لقد وصلنا الى منطقة المراعي.
رأتني وأعطت إيماءةً صغيرة.
لا يزال الحصانُ يُظهِر تعبيرًا خائفًا ويبدو أنه مستعدٌ للهرب في أي وقتٍ الآن، لكن روكسي تمسكت به بإحكام بجسدها.
“ستختفي هذه القلعة في غضون ساعة تقريبًا، لذا سنكون بخير، لذا تستطيع إلغاء التعويذة قبل ذلك بقليل.”
قالت روكسي بإستغراب: “هممم؟ هل قلتُ شيئًا غريبًا؟”
“حسنًا.”
على الأقل لا يمكن رؤية هذا المشهد في اليابان.
“لا تقلق. كالاجاف على ما يُرام.”
روكسي شخصٌ غير صبور. بما أن اليوم هو اليوم الأخير، فمن الممكن أن تغادر هذا المنزل غدًا.
“حسنًا.”
روكسي شخصٌ غير صبور. بما أن اليوم هو اليوم الأخير، فمن الممكن أن تغادر هذا المنزل غدًا.
“توقف عن قولِ ‘حسنًا’ فقط وإذهب إلى هناك. تحتاج إلى التحكم في تلك السحب الرعدية لمدة ساعة، تذكر ذلك.”
وبالطبع، روكسي، التي عاشت معنا لسنتين، تعرِفُ ذلك.
سألتُها: “هل أنا بحاجة للسيطرة عليها؟”
وبالطبع، روكسي، التي عاشت معنا لسنتين، تعرِفُ ذلك.
قالت روكسي بإستغراب: “هممم؟ هل قلتُ شيئًا غريبًا؟”
هذه هي المرة الأولى لي خارج الفناء بعد مجيئي إلى هذا العالم.
إستمررتُ في تساؤلاتي، “ولكن هل هناك حاجة للسيطرة عليه؟”
أظهر الحصان تعبيرًا خائفًا، جَفَّ العرقُ البارد من على جبين روكسي.
أوضحت روكسي: “بالطبع. سحر الماء من فئه القديس هو أيضًا سحر. إذا لم تستمر في مدِهِ بالطاقة السحرية، فسوف تتبدد الغيوم.”
“لكنني بالفعل عملت على بعض الخطوات للتأكد أن الغيوم لن تتبدد……؟”
إنه يعطيني شعورًا بأن هناك مكانًا مثل هذا في كتاب مدرسي ما، مثل الأراضي العشبية المنغولية.
“هاه؟ ماذا……!؟”
ثم إستدارت نحوي: “لا بأس بأن تفخر بنفسِكَ لكونِكَ تستطيع إستخدام سحرٍ في رتبة القديس.”
بدأت روكسي في الاندفاع للخروج من القبة كما لو أنها أدركت شيئًا فجأة.
حتى لو أن هذا نوع من أنواع الـ VRMMORPG*، مازلت سأتقبلُه.
بدأت القلعة تنهار على الفور.
كرااااش!!
مرحبًا، مرحبًا، تذكري السيطرة على السحر الخاص بكِ أو سيُدفَنُ الحِصانُ على قيدِ الحياة.
واجبه هو مراقبة وضع المزارعين، ليكون الوسيط لو حدثت مشاجرات في القرية، والدفاع عن القرية من الوحوش. هذه هي وظيفته.
إستعادت روكسي على عجل السيطرة على تعويذتها، ثم خرجت.
إمتلأت السماء بالغيوم المُتزايدة التي خلقتُها.
حدقت روكسي ببلاهة في السماء.
صِرنا أنا و روكسي غارِقَينِ تمامًا في الوقت الذي إنتهيت فيه.
“…أنا أرى، لقد صنعت إعصارًا لرفع الغيوم للأعلى.”
إحساسٌ غريب إنتشرَ عبر بطني.
إمتلأت السماء بالغيوم المُتزايدة التي خلقتُها.
على الرغم من أنه ليس من سلالة مشهورة، إلا أنه رفيق باول منذ فترة طويلة. يمكن للمرء أن يقول أن حبهُ للحصان هو أقل بقليل من حُبِهِ لزينيث. هذا هو مقدار أهمية هذا الحصان.
أعتقد أنني قمتُ بعملٍ جيدٍ جدًا.
لذا والآن، أنا خائف من أنني لو إتخذتُ خطوةً خارج هذا المنزل، فربما قد أستيقظ من هذا الحلم.
شاهدتُ عرضًا عشوائيًا في الماضي إستخدمَ العِلم لشرح كيفية عمل الأعاصير الضخمة.
في غضون سنتين وهي فترةٌ قصيرة، أصبحت شخصية سيقوم الجميع بتحيتِها عند رؤيتِها.
على الرغم من أنني لا أستطيع تذكر محتوياتهُ حقًا.
مطرٌ على مستوى الكوارث الطبيعية؟
فقد جربتُ ذلك للتو بالإعتماد على غريزتي، وفي النهاية يبدو أنني فعلت ذلك بشكلٍ جيد.
في ذلك اليومِ المشؤوم عندما لم يكُن لدي خيار سوى إغلاق الباب على نفسي داخل غرفتي.
“رودي. لقد نجحت.”
روكسي تتحرك ببطء إلى الأمام في القرية.
“إيه؟ لكن لم تَمُر ساعة حتى الآن، أليس كذلك؟”
رأتني وأعطت إيماءةً صغيرة.
“ليست هناك حاجة للإنتظار. هذا يكفي. ولكن أيُمكِنُكَ إبطالُها؟”
رأتني وأعطت إيماءةً صغيرة.
“آه، نعم. على الرغم من أنني بحاجة إلى القليل من الوقت.”
مطرٌ على مستوى الكوارث الطبيعية؟
ثم بدأتُ بخفض درجة الحرارة في الجزء السفلي من الإعصار مع زيادة درجة الحرارة في الأعلى. ثم قُمتُ بإنشاء تَدفُقِ هواء من الأرض قبل إستخدام سحر الرياح أخيرًا لتفجير السحب بالقوة.
وهي عالجتني.
صِرنا أنا و روكسي غارِقَينِ تمامًا في الوقت الذي إنتهيت فيه.
هناك حوالي ثلاثين عائلة هنا، معظمهم من المزارعين.
“تهانينا. أنت الآن في مرتبة قديس الماء.”
لو لم أقابلها، ربما سأكون ما أزال أدرس بشكلٍ غير فعال ويدي تمسك بكتاب السحر.
أنا بحاجة إلى تذكر كل ما تعلمته.
هذا هو نوع من المراعي التي تمتد نحو الأفق.
أنا آسف.
فتاةٌ جميلةٌ أمامي مع ماءٍ يتقطر من خُصلاتِ شعرها، تعطيني إبتسامةً نادرًا ما تُرى.
إذا لم يكن هناك مثل هذا الإختلاف الكبير في العمر، لوددتُ أن أتزوجها.
أنا الذي لم يحقق أي شيء في الحياة قد أنجز شيئًا أخيرًا.
لكنها تعمل بجد. وأنا أعلم أيضًا أنها تبقى حتى وقتٍ مُتأخِر من الليل لإعداد دروسي.
إحساسٌ غريب إنتشرَ عبر بطني.
هذا هو الواقع.
أنا أعرف هذا الشعور.
توقف البرق والمطر.
إنه الشعور بالوفاء.
لا. إنتظر، إحتاجَ السحرة لإمتلاك روح الإختراع وحُب البحث.
أشعر أخيرًا في هذه اللحظة، أن هذه هي خطوتي الأولى بعد مجيئي إلى هذا العالم.
فتاةٌ جميلةٌ أمامي مع ماءٍ يتقطر من خُصلاتِ شعرها، تعطيني إبتسامةً نادرًا ما تُرى.
part 5
لم يتغير والداي كثيرًا أيضًا منذُ أن جاءت روكسي.
في اليوم التالي، وقفت روكسي عند مدخل منزلِنا مع معدات السفر الخاصة بها، بصورة طبق الأصل للشخص الذي وصل قبل عامين.
مدَّت روكسي يدها في عباءتها وسحبت شيئًا مربوطًا بشريط.
لم يتغير والداي كثيرًا أيضًا منذُ أن جاءت روكسي.
لقد أخذتني إلى خارج القرية فقط.
أنا الوحيد الذي نما وصار أطول.
ذكرياتُ ذلك اليوم. الألم على جانب معدتي. البردُ القارص بسبب المطر… الأسف… اليأس… ألمُ دهسي من قبل الشاحنة.
قالت زينيث “روكسي، لا بأس إذا كنتي تريدين الإستمرار في البقاء في منزلنا. هناك العديد من الأشياء التي لم أطبخها لك…”
بالطبع، لا أستطيع معرفة مزاج الحصان.
“هذا صحيح. حتى لو إنتهت وظيفتُكِ كمُعلِم منزلي، فقد فعلتِ أشياءً كثيرة لنا في العام الماضي. الناس في القرية سيرحبون بكِ بالتأكيد.”
هي تعرف الطريق وتعرف الناس هنا كذلك.
والداي يحاولان الحفاظ على روكسي.
صِرنا أنا و روكسي غارِقَينِ تمامًا في الوقت الذي إنتهيت فيه.
في مرحلةٍ ما، أصبحت روكسي و والداي قريبين من بعضهم.
مهما إستمررتُ بالصراخ وإعلان الوعود على نفسي.
حسنًا، إنها دائما مُتفرِغة من بعد الظهر إلى المساء. إذا فعلت شيئًا كل يوم، فيجب أن تكون قادرة على إنشاء الكثير من الروابط.
قالت روكسي: “أترى، الأمرُ سهلٌ كما قلتُ لك.”
هي ليست بطل الرواية الذي يتعين عليه القيام بالكثير من الأشياء، وإلا فلن تتغير إحصائياتهم.
“إلهة المودة الرحيمة، أغلق جروح هذا الكائن الضعيف و أعيدي الحيوية إلى جسدِه.『الشفاء』”
“لا. شكرًا لقولكم هذا، ولكن هذا الوضع سمح لي أن أدرك ضُعفي. سوف اتجول في العالم لصقل مهاراتي السحرية.”
part 2
يبدو أنها قد تلقت صدمة بعد أن اصبحتُ في نفسِ رُتبتِها.
إستمر في الظهور أكثر وأكثر بين الغيوم، كما لو أن البرق يصبحُ أقوى.
أخبرتني في الماضي أنها لا ترغب بتعليم طالب تجاوزها في المهارة.
لن يحتاجوا إلى البقاء في وضعٍ كهذا لمدة ساعة لنجاح التعويذة. لا يجبُ أن أنسى: هذا إختبار.
قال باول: “هل هذا صحيح. الآن في وضعٍ كهذا، ماذا يمكنني أن أقول. اعتذاري، يبدو أن إبننا جعلكِ تفقدين ثقتكِ بنفسِك.”
باول يقدم له أفضل عناية كل يوم، ويأخذه للنزهة بإبتسامة…
باول، ما الذي تقوله بحق الجحيم.
“وووو………”
“لا على العكس، لقد جعلني هذا الحدث أتعلم ألَا أغتر بنفسي. أنا ممتنة فعلًا لهذا.”
حينها سألتْ روكسي “ما الأمر؟”
ثم إستدارت نحوي: “لا بأس بأن تفخر بنفسِكَ لكونِكَ تستطيع إستخدام سحرٍ في رتبة القديس.”
هذا الحصان هو الحصان الوحيد الذي تملكهُ عائلتُنا.
“وأنا مُتأكِدة أنه حتى لو لن تعتمد عليه، إذا إستعملت خيالك وإبداعك، فيمكنك التوصل إلى سحرٍ أقوى.”
في حياتي الماضية، كانت وسيلة هربي من هذا الواقع المرير هي تخيُلاتي.
إبتسمت روكسي بمرارة وربتت على رأسي.
VOLUME ONE
“رودي. على الرغم من أنني بذلت قصارى جهدي، إلا أنني غير قادرة على تعليمكَ في مستوايَّ الحالي.”
“رجاءً، أبقي على هذا سرًا بيننا؟”
“هذا ليس صحيحًا. لقد علمتني المُعلِمة أشياءً كثيرة.”
وقعتُ في ضياعٍ تام.
“أشعر بالرِضا حقًا بمعرفة أنك تشعر هكذا…آه، صحيح.”
في هذا العالم، فقط من في ذلك المنزل الصغير يعرفونني.
مدَّت روكسي يدها في عباءتها وسحبت شيئًا مربوطًا بشريط.
لم أحاول أبدًا التقرب إليها لهذا الحد. ليس الأمر وكأنه لا يطاقُ أو مُزعِج، إنما أنا محرج.
“مبروك على تخرُجِك. لأنه لم يكن لدي وقت للإستعداد، خذ هذا، آمل أن يعجبك.”
تحول وجه روكسي إلى اللون الأخضر وهي تركض نحو الشجرة.
“هذا هو……؟”
تميمة حماية الميغورد. إذا مررت في المُستقبل بشيطان معادي، يمكنك تقديم هذا مع اسمي. قد تصل معهم إلى تفاهم…ربما.”
تميمة حماية الميغورد. إذا مررت في المُستقبل بشيطان معادي، يمكنك تقديم هذا مع اسمي. قد تصل معهم إلى تفاهم…ربما.”
لا تزال هناك بعض الغيوم التي صنعتها روكسي من وقتٍ سابق.
“سأُعامِلُها بحذر.”
“لستُ خائفًا من الخيول أو شيء من هذا القبيل.”
“إنه مجرد احتمال. لا تهتم به كثيرًا.”
روكسي تتحرك ببطء إلى الأمام في القرية.
إبتسمت روكسي في النهاية وإنطلقت مُغادِرة.
“ستختفي هذه القلعة في غضون ساعة تقريبًا، لذا سنكون بخير، لذا تستطيع إلغاء التعويذة قبل ذلك بقليل.”
لا أعرف متى بدأت دموعي تتدفق.
على الأقل لا يمكن رؤية هذا المشهد في اليابان.
لقد علمتني الكثير حقًا.
وهي عالجتني.
المعرفة والخبرة والتقنية……
لقد تم شفاء قلبي وتحريرهُ من الظلام.
لو لم أقابلها، ربما سأكون ما أزال أدرس بشكلٍ غير فعال ويدي تمسك بكتاب السحر.
إنه يعطيني شعورًا بأن هناك مكانًا مثل هذا في كتاب مدرسي ما، مثل الأراضي العشبية المنغولية.
والأهم من ذلك، أنها أخرجتني.
“أعتقد أن كل شيء على ما يرام هنا.”
إلى العالم الخارجي.
والأهم من ذلك، أنها أخرجتني.
هذا فقط.
لذا توقفتُ عن مجادلتها.
روكسي أخرجتني.
هذا مؤلم.
هذا الحدث يحمل أهمية كبيرة.
أشعر أخيرًا في هذه اللحظة، أن هذه هي خطوتي الأولى بعد مجيئي إلى هذا العالم.
روكسي جاءت إلى هذه القرية لسَنَتَين فقط.
قالت روكسي: “هاها. أشعر بالإرتياح. وأخيرًا تصرف يتناسب مع عمرك.”
روكسي، التي لم تكُن تَعرِف كيفية التواصل بشكلٍ جيد مع الآخرين.
“توقف عن قولِ ‘حسنًا’ فقط وإذهب إلى هناك. تحتاج إلى التحكم في تلك السحب الرعدية لمدة ساعة، تذكر ذلك.”
كشخصٍ من عرق الشيطان، لم يكُن من الممكن معاملة روكسي بشكل جيد من قبل القرويين.
وميضٌ بسيط ونقي من الفخر.
ليس باول أو زينيث، ولكن روكسي هي التي أخرجني إلى العالم. هذا مُهمٌ حقًا بالنسبةِ لي.
في ذلك اليومِ المشؤوم عندما لم يكُن لدي خيار سوى إغلاق الباب على نفسي داخل غرفتي.
لقد أخذتني إلى خارج القرية فقط.
“رودي. لقد نجحت.”
لكن، مجرد التفكير في إتخاذ خطوة خارج البوابة كان بالتأكيد يُغطي بظلالهِ على قلبي.
على الرغم من أنني أشعر أنها غير قادرة على كبحٍ جماحِه، إلا أن الحصان بدأ يهدأ ببطء. حافظت روكسي على موقفها وبدأت في ترديد شيء ما.
وهي عالجتني.
شاهدتُ عرضًا عشوائيًا في الماضي إستخدمَ العِلم لشرح كيفية عمل الأعاصير الضخمة.
فقط بالسير عبر القرية.
أعتقد أنني قمتُ بعملٍ جيدٍ جدًا.
لقد تم شفاء قلبي وتحريرهُ من الظلام.
لا أعرف متى بدأت دموعي تتدفق.
حتى لو لم يكُن ذلك عن قصد، لا يمكنني إنكار أنها بددت الظلال في قلبي.
كما لعبت ألعاب سباقات الخيول أيضًا.
لقد عُدنا مشيًا في الأمس منقوعين تمامًا. لكن وبغض النظر عن ذلك، لقد إستطعتُ فِعلها.
هذا فقط.
لا يوجد سوى الأرض.
“لا. شكرًا لقولكم هذا، ولكن هذا الوضع سمح لي أن أدرك ضُعفي. سوف اتجول في العالم لصقل مهاراتي السحرية.”
الأرض الطبيعية.
قالت روكسي هذا وبدت أنها على وشك البكاء.
لم أرتجِف.
قالت روكسي هذا وبدت أنها على وشك البكاء.
يمكنني المشي أخيرًا في الخارج.
فقد جربتُ ذلك للتو بالإعتماد على غريزتي، وفي النهاية يبدو أنني فعلت ذلك بشكلٍ جيد.
فعلتْ شيئًا لم يفعلهُ أي شخصٍ آخر.
بعض منهم ألقى التحية على روكسي.
لم يفعل ذلك حتى والداي أو إخوتي في حياتي الماضية.
تحول وجه روكسي إلى اللون الأخضر وهي تركض نحو الشجرة.
لقد فعلتُها.
لا يوجد سوى الأرض.
تَحمُل المسؤولية لإعطائي الشجاعة دون أي توبيخ.
سحر الماء من فئة القديس.
لم تفعل ذلك بعلمٍ منها بحالتي.
عندما إنتهينا من هذه المواضيع، بدأت الحقول من حولنا تختفي تدريجيًا.
أتفهم ذلك.
شاهدتُ عرضًا عشوائيًا في الماضي إستخدمَ العِلم لشرح كيفية عمل الأعاصير الضخمة.
فعلت ذلك لنفسها.
بالطبع، لا أستطيع معرفة مزاج الحصان.
أنا أعرف ذلك.
دخلت المناطق المحيطة ناظريّ.
ولكن ما زلتُ أحترِمُها.
وضعت روكسي يديها على جسم الحصان وبدأت تهتف.
أنا أحترم تلك الفتاة الصغيرة.
حيث أن سحر الشفاء من الرتبة المتوسطة لا يمكن أن يعيد الموتى إلى الحياة.
أقسمتُ في قلبي أنني لن ألتفت وأزيح نظري حتى تختفي روكسي من عيني تمامًا.
في ذلك اليوم المشؤوم في حياتي الماضية، تعرضتُ للضربِ المُبرح من قبل المتنمرين، وسخروا مني بشراسة، نتيجةً لذلك تعرضتُ لأضرارٍ نفسيةٍ جسيمة.
أمسكتُ بالعصا والتميمة التي أعطتني إياها روكسي.
لستُ خائفًا من نظرات الآخرين بعد الآن.
وكذلك المعرفة المختلفة التي علمتني إياها.
روكسي على وشك إستخدام أكبر تعويذة لها. لو إستطعتُ تَعلُمها، فلن يكون لديها أي شيء آخر لتعلمني إياه.
حينها، تذكرتُ فجأة.
وقعتُ في ضياعٍ تام.
الملابس الداخلية التي لم يتم غسلها، التي سرقتُها من روكسي لا تزال في غرفتي.
لو لم أقابلها، ربما سأكون ما أزال أدرس بشكلٍ غير فعال ويدي تمسك بكتاب السحر.
أنا آسف.
ما زال جسدي يرفضُ الإستماع إلي.
أعلم أيضًا أنها لا تريد أن يُنظر إليها بإزدراء بسبب صِغر سنها، وتحاول دائمًا تقديم نفسها كشخصٍ فخور.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
