نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

my house of horrors-979

إسمي، إسمك.

إسمي، إسمك.

979: إسمي، إسمك.

كانت هناك ثقوب عملاقة في كل مكان داخل المتنزه، وتم نزع البلاط بالكامل. تم نقل جميع الأشجار القديمة القيمة، وكل ما تبقى هو التراب والعشب. أمسك تشن غي الهاتف، واستناداً إلى ذكريات طفولته، لقد سار عبر الحديقة. كان يذهب إلى هذه الحديقة للعب عندما كان صغيرًا، ولكن نظرًا لأنها بعيدة جدًا عن غربي جيوجيانغ، لم يكن هناك كثيرًا. لقد تجول لبعض الوقت قبل أن يجد تشن غي أخيرًا المكان الذي تم التقاط الصورة فيه. ومع ذلك، لم تعد النافورة تدفع الماء. كما تمت إزالة الأضواء التي أحاطت بها، ولم يبق سوى الإطار الصدئ.

 

“أنت تقول ذلك، لكنك ستكرر نفس الخطأ في المرة القادمة.” هز لي تشنغ رأسه عاجزًا. كان يحاول بصدق إقناع تشن غي. مقارنة به، الذي حصل على الدعم من عائلته وزملائه الآخرين، كان كل ما كان لدى تشن غي هو نفسه.

 

 

“بالطبع انا افهم.” لقد كان تشن غي مقدار لقوات تطبيق القانون في جيوجيانغ. قد لا تمثل الشرطة العدالة مائة في المائة، لكن تشن غي كان يعلم أن الكابتن يان والمفتش لي على الأقل كانا يبذلان قصارى جهدهما لدعم مبدأ العدالة، وقد قدما لتشن غي الكثير من المساعدة في الماضي.

 

 

 

“أنت تقول ذلك، لكنك ستكرر نفس الخطأ في المرة القادمة.” هز لي تشنغ رأسه عاجزًا. كان يحاول بصدق إقناع تشن غي. مقارنة به، الذي حصل على الدعم من عائلته وزملائه الآخرين، كان كل ما كان لدى تشن غي هو نفسه.

نظر إلى الصورة في يده. لقد أخذت انتباهه بالكامل عندما سمع صوت امرأة في أذنه.

 

“لا تبكيِ. أنت تستحقين حياة أفضل.” حد تشن غي يده إلى المجمد، راغبًا في مساعدتها على مسح دموعها، لكنه لم يستطع لمس أي شيء. أشرقت الشمس بينهما مثل فجوة لا يمكن تجاوزها مهما كانت.

“دعنا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن. الأخ تشنغ، كيف وجدت الجثة؟”

 

 

“إنها الساعة الثامنة مساءً بالفعل؟ سأحتاج إلى ضبط منبه في المرة القادمة.” التقط تشن غي البطانية الرفيعة التي غطته ونظر نحو الباب. المكان كان هادئا. بدا الأمر وكأن جميع الموظفين عادوا إلى منازلهم. وضع القطة البيضاء التي كانت مستلقية فوقه إلى جانبه. ثم لاحظ ملاحظة تركت على الطاولة. استنادًا إلى خط اليد، يجب أن تكون من تشو وان – ‘لقد قمنا بالفعل بتنظيف المكان. خذ قسطًا من الراحة وتذكر تناول العشاء في الوقت المحدد.’

“بناءً على ما قلته لنا، لم يكن التحقيق بتلك الصعوبة. لم يكن هناك مستأجر يعيش في الطابق الثاني عشر، ولكن فاتورة الكهرباء الشهرية كانت مرتفعة بشكل مثير للريبة. استهدفنا هذا المكان بشكل طبيعي. بعد فتح الباب، كما هو متوقع، وجدنا جثة داخل المجمد “.

ما إن قال تشن غي ذلك، كان هناك صوت طرق خفيف من داخل الغرفة. تحول لي تشنغ لينظر خلفه من دون وعي، ولكن بمساعدة أذن الشبح، تحول تشن غي على الفور إلى المجمد. فاتحا الغطاء، رأى تشن غي فتاة نحسلة منكمشة داخل ظلال المجمد. عانقت كتفيها بكلتا يديه. تم رفع رأسها قليلاً لأعلى، وكان وجهها الباهت ملطخًا بالدموع. ضربت الشمس وجهها، وأصبح جسدها ضبابي قليلا. ولكن لم يبدو أنها كانت تمانع في ذلك. يبدو أنها أرادت أن تمضي اللحظة الأخيرة من “حياتها” وهي تستحم في ضوء الشمس.

 

“كيف لي أن أبدأ البحث؟ ليس هناك عنوان حتى!” حفظ تشن غي التاريخ أولاً قبل أن يدرس الصورة عن قرب.

“إذا، هل تم القبض على الجاني؟”

“إذا، هل تم القبض على الجاني؟”

 

 

“المشتبه به يجب أن يكون المستأجر. الضحية هي حبيبة المستأجر التي عانت من فقدان الشهية. لدينا بالفعل أخبار عن مكان المستأجر وأرسلنا أشخاصًا بعده. إذا لم يكن هناك حادث، فيجب أن نتمكن من القبض عليه و إحضاره إلى المحطة الليلة “. كانت شرطة جيوجيانغ فعالة في عملها. بطريقة ما، كان ذلك يتعلق بتشن غي أيضًا.

 

 

 

“سيكون ذلك رائعا. على الأقل سأتمكن من منحها بعض العدالة.”

 

 

 

“عدالة؟”

 

 

 

“هل يمكنني الدخول لإلقاء نظرة؟ ربما لا يكون هذا مسرح الجريمة الأول، لذلك لا داعي للخوف من إفساد الأدلة.”

 

 

 

بعد أن حصل على إذن من لي تشنغ، دخل تشن غي الغرفة. لم تكن الغرفة بذلك الكبر، وتم قضاء آخر لحظات الفتاة في هذا المكان القذر. دخل تشن غي إلى غرفة المعيشة، ودخل المطبخ، وشاهد الثلاجة والمجمد اللذين تم وضعهما بجوار بعضهما البعض. تم تذكيره بالكلمات التي أخبرته بها الفتاة في تلك الليلة، وشعر قلبه بالحزن وعدم الارتياح.

“المشتبه به يجب أن يكون المستأجر. الضحية هي حبيبة المستأجر التي عانت من فقدان الشهية. لدينا بالفعل أخبار عن مكان المستأجر وأرسلنا أشخاصًا بعده. إذا لم يكن هناك حادث، فيجب أن نتمكن من القبض عليه و إحضاره إلى المحطة الليلة “. كانت شرطة جيوجيانغ فعالة في عملها. بطريقة ما، كان ذلك يتعلق بتشن غي أيضًا.

 

 

“الشخص الذي قد أذاك سيعاقبه القانون قريبا. لن يتمكن من الهرب.”

 

 

 

ما إن قال تشن غي ذلك، كان هناك صوت طرق خفيف من داخل الغرفة. تحول لي تشنغ لينظر خلفه من دون وعي، ولكن بمساعدة أذن الشبح، تحول تشن غي على الفور إلى المجمد. فاتحا الغطاء، رأى تشن غي فتاة نحسلة منكمشة داخل ظلال المجمد. عانقت كتفيها بكلتا يديه. تم رفع رأسها قليلاً لأعلى، وكان وجهها الباهت ملطخًا بالدموع. ضربت الشمس وجهها، وأصبح جسدها ضبابي قليلا. ولكن لم يبدو أنها كانت تمانع في ذلك. يبدو أنها أرادت أن تمضي اللحظة الأخيرة من “حياتها” وهي تستحم في ضوء الشمس.

“هل يمكنني الدخول لإلقاء نظرة؟ ربما لا يكون هذا مسرح الجريمة الأول، لذلك لا داعي للخوف من إفساد الأدلة.”

 

 

“لا تبكيِ. أنت تستحقين حياة أفضل.” حد تشن غي يده إلى المجمد، راغبًا في مساعدتها على مسح دموعها، لكنه لم يستطع لمس أي شيء. أشرقت الشمس بينهما مثل فجوة لا يمكن تجاوزها مهما كانت.

 

“سيكون ذلك رائعا. على الأقل سأتمكن من منحها بعض العدالة.”

“كل شيء على ما يرام الآن. سوف آخذك إلى المنزل.” قبل أن تذوب الفتاة في الشمس، أخرج تشن غي القصة المصورة ​​وسحبها إليها. بالنظر إلى المجمد الفارغ، وقف تشن غي بهدوء لبعض الوقت.

مستلقيا في غرفة استراحة الموظفين، قبل أن يدرك ذلك نام تشن غي. دون أن يضايقه أحد، عندما فتح تشن غي عينيه مرة أخرى، كانت السماء بالخارج مظلمة بالفعل.

 

“بناءً على ما قلته لنا، لم يكن التحقيق بتلك الصعوبة. لم يكن هناك مستأجر يعيش في الطابق الثاني عشر، ولكن فاتورة الكهرباء الشهرية كانت مرتفعة بشكل مثير للريبة. استهدفنا هذا المكان بشكل طبيعي. بعد فتح الباب، كما هو متوقع، وجدنا جثة داخل المجمد “.

“ما الذي تنظر إليه؟ تم اكتشاف الجثة في الداخل، ولكن تم نقل كل شيء بالفعل.” مشى لي تشنغ.

 

 

“ما الذي تنظر إليه؟ تم اكتشاف الجثة في الداخل، ولكن تم نقل كل شيء بالفعل.” مشى لي تشنغ.

“إنه لاشيء.” التقط تشن غي حقيبة ظهره ولوح لي على تشنغ، “إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأغادر الآن.”

عندما عاد تشن غي إلى منتزه القرن الجديد، كان الوقت ظهرا بالفعل. ركض الرجل بين شرقي وغربي جيوجيانغ، إلى جانب قلة النوم، كان مرهقًا، وكان لذلك أثر على جسده.

 

 

“هل تعتقد أنني اتصلت بك هنا للدردشة! الآن، أخبرني بالتفصيل ما جئت هنا لتفعله الليلة الماضية! بعد ترك بيانك، عندما نقرر أنه لا يوجد شيء آخر، يمكنك العودة والانتظار للإستدعاء التالي!”

“لماذا تريد دخولها؟ هذه الحديقة على وشك أن يتم هدمها. ألا يمكنك أن ترى أن جميع الأشجار الموجودة في الداخل قد تم نقلها بالفعل؟” بدا عامل البناء كشخص جيد للتحدث معه.

 

 

 

 

“ترك لي صديقي صورة من المنتزه. لم يكن يشعر بحالة جيدة مؤخرًا، وتمنى لي التقاط بعض الصور من المنتزه من أجله.” سار تشن غي نحو المسار الصغير. “سأخرج بعد دقيقة.”

عندما عاد تشن غي إلى منتزه القرن الجديد، كان الوقت ظهرا بالفعل. ركض الرجل بين شرقي وغربي جيوجيانغ، إلى جانب قلة النوم، كان مرهقًا، وكان لذلك أثر على جسده.

 

 

“إنه بالفعل نفس المكان.” مشى تشن غي باتجاه النافورة ونظر حولها قبل أن يجلس على مقاعد الراحة. “الآن، ما الذي علي أن أفعله تاليا؟”

“لا عجب أنهم يقولون منزلي، منزلي الحلو. إنه منزلي المسكون الذي هو الأكثر راحة.”

 

 

“دعنا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن. الأخ تشنغ، كيف وجدت الجثة؟”

مستلقيا في غرفة استراحة الموظفين، قبل أن يدرك ذلك نام تشن غي. دون أن يضايقه أحد، عندما فتح تشن غي عينيه مرة أخرى، كانت السماء بالخارج مظلمة بالفعل.

 

 

“إنه لاشيء.” التقط تشن غي حقيبة ظهره ولوح لي على تشنغ، “إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأغادر الآن.”

“إنها الساعة الثامنة مساءً بالفعل؟ سأحتاج إلى ضبط منبه في المرة القادمة.” التقط تشن غي البطانية الرفيعة التي غطته ونظر نحو الباب. المكان كان هادئا. بدا الأمر وكأن جميع الموظفين عادوا إلى منازلهم. وضع القطة البيضاء التي كانت مستلقية فوقه إلى جانبه. ثم لاحظ ملاحظة تركت على الطاولة. استنادًا إلى خط اليد، يجب أن تكون من تشو وان – ‘لقد قمنا بالفعل بتنظيف المكان. خذ قسطًا من الراحة وتذكر تناول العشاء في الوقت المحدد.’

“سيكون ذلك رائعا. على الأقل سأتمكن من منحها بعض العدالة.”

 

“يتم هدمها؟” وجد تشن غي هذا المكان من خلال الصورة. إذا تم تسوية الحديقة، فهذا هو المكان الذي سينتهي فيه درب تشن غي من الدلائل.

واضعا الملاحظه، قام تشن غي بحمل حقيبة الظهر خارج غرفة استراحة الموظفين وقام بجولة حول جميع السيناريوهات. بعد التأكد من عدم وجود مشاكل، ذهب إلى غرفة الدعائم ووجد الصورة التي سحبها من عجلة سوء الحظ في ذلك الصباح على صندوق خشبي في الزاوية. كانت مجرد صورة عادية. لم يكن هناك شيء مخيف فيه. على ظهر الصورة، تم كتابة تاريخ 21 ديسمبر. ظهر في الجزء الأمامي من الصورة صبي صغير في حوالي العاشرة. كان يرتدي قميصًا أبيض بأكمام طويلة، وكان وجهه غير واضح، ولكن بشكل عام، أعطى شعورًا لصبي مطيع ذو تصرف مشمس.

“بناءً على ما قلته لنا، لم يكن التحقيق بتلك الصعوبة. لم يكن هناك مستأجر يعيش في الطابق الثاني عشر، ولكن فاتورة الكهرباء الشهرية كانت مرتفعة بشكل مثير للريبة. استهدفنا هذا المكان بشكل طبيعي. بعد فتح الباب، كما هو متوقع، وجدنا جثة داخل المجمد “.

 

“بناءً على ما قلته لنا، لم يكن التحقيق بتلك الصعوبة. لم يكن هناك مستأجر يعيش في الطابق الثاني عشر، ولكن فاتورة الكهرباء الشهرية كانت مرتفعة بشكل مثير للريبة. استهدفنا هذا المكان بشكل طبيعي. بعد فتح الباب، كما هو متوقع، وجدنا جثة داخل المجمد “.

“كيف لي أن أبدأ البحث؟ ليس هناك عنوان حتى!” حفظ تشن غي التاريخ أولاً قبل أن يدرس الصورة عن قرب.

 

 

ما إن قال تشن غي ذلك، كان هناك صوت طرق خفيف من داخل الغرفة. تحول لي تشنغ لينظر خلفه من دون وعي، ولكن بمساعدة أذن الشبح، تحول تشن غي على الفور إلى المجمد. فاتحا الغطاء، رأى تشن غي فتاة نحسلة منكمشة داخل ظلال المجمد. عانقت كتفيها بكلتا يديه. تم رفع رأسها قليلاً لأعلى، وكان وجهها الباهت ملطخًا بالدموع. ضربت الشمس وجهها، وأصبح جسدها ضبابي قليلا. ولكن لم يبدو أنها كانت تمانع في ذلك. يبدو أنها أرادت أن تمضي اللحظة الأخيرة من “حياتها” وهي تستحم في ضوء الشمس.

“انتظر، نافورة مع أضواء؟ يبدو أنها حديقة في المدينة!” بدون أي أدلة أخرى، قرر تشن غي الذهاب إلى المدينة لإلقاء نظرة. بعد الحصول على الهاتف الأسود، لم يكن تشن غي في المدينة منذ فترة لأن الهاتف كان يوجهه دائمًا إلى منطقة مهجورة. لم يقم تشن غي بإزالة الأشياء من داخل حقيبة ظهره. وضع تشن غي الصورة بداخلها وحمل حقيبة الظهر أثناء ركضه من المنزل المسكون. مشيدا بسيارة أجرة إلى المدينة، عندما وصل تشن غي إلى الحديقة في ذاكرته، أدرك أن طريقه كان مسدود. كانت الحديقة قيد الإنشاء، ولم يبق سوى مسار صغير مفتوح.

“عدالة؟”

 

 

“سيدي، لماذا الحديقة مغلقة؟ هل ما زال بإمكاني الدخول؟” عثر تشن غي على رجل كان يرتدي خوذة سلامة بالقرب من الحديقة وسأله تلك الأسئلة.

“كل شيء على ما يرام الآن. سوف آخذك إلى المنزل.” قبل أن تذوب الفتاة في الشمس، أخرج تشن غي القصة المصورة ​​وسحبها إليها. بالنظر إلى المجمد الفارغ، وقف تشن غي بهدوء لبعض الوقت.

 

 

“لماذا تريد دخولها؟ هذه الحديقة على وشك أن يتم هدمها. ألا يمكنك أن ترى أن جميع الأشجار الموجودة في الداخل قد تم نقلها بالفعل؟” بدا عامل البناء كشخص جيد للتحدث معه.

“إنها الساعة الثامنة مساءً بالفعل؟ سأحتاج إلى ضبط منبه في المرة القادمة.” التقط تشن غي البطانية الرفيعة التي غطته ونظر نحو الباب. المكان كان هادئا. بدا الأمر وكأن جميع الموظفين عادوا إلى منازلهم. وضع القطة البيضاء التي كانت مستلقية فوقه إلى جانبه. ثم لاحظ ملاحظة تركت على الطاولة. استنادًا إلى خط اليد، يجب أن تكون من تشو وان – ‘لقد قمنا بالفعل بتنظيف المكان. خذ قسطًا من الراحة وتذكر تناول العشاء في الوقت المحدد.’

 

“إنه لاشيء.” التقط تشن غي حقيبة ظهره ولوح لي على تشنغ، “إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأغادر الآن.”

“يتم هدمها؟” وجد تشن غي هذا المكان من خلال الصورة. إذا تم تسوية الحديقة، فهذا هو المكان الذي سينتهي فيه درب تشن غي من الدلائل.

 

 

“لا تبكيِ. أنت تستحقين حياة أفضل.” حد تشن غي يده إلى المجمد، راغبًا في مساعدتها على مسح دموعها، لكنه لم يستطع لمس أي شيء. أشرقت الشمس بينهما مثل فجوة لا يمكن تجاوزها مهما كانت.

“أسمع أنهم يخططون لبناء مركز تجاري هنا، لكنني لا أعرف أكثر من ذلك.” لوح عامل البناء في تشن غي. “نقوم ببعض الأعمال الشاقة في الداخل. من الأفضل ألا تدخل إلى هناك الآن.”

 

 

 

“ترك لي صديقي صورة من المنتزه. لم يكن يشعر بحالة جيدة مؤخرًا، وتمنى لي التقاط بعض الصور من المنتزه من أجله.” سار تشن غي نحو المسار الصغير. “سأخرج بعد دقيقة.”

“ما الذي تنظر إليه؟ تم اكتشاف الجثة في الداخل، ولكن تم نقل كل شيء بالفعل.” مشى لي تشنغ.

 

 

كانت هناك ثقوب عملاقة في كل مكان داخل المتنزه، وتم نزع البلاط بالكامل. تم نقل جميع الأشجار القديمة القيمة، وكل ما تبقى هو التراب والعشب. أمسك تشن غي الهاتف، واستناداً إلى ذكريات طفولته، لقد سار عبر الحديقة. كان يذهب إلى هذه الحديقة للعب عندما كان صغيرًا، ولكن نظرًا لأنها بعيدة جدًا عن غربي جيوجيانغ، لم يكن هناك كثيرًا. لقد تجول لبعض الوقت قبل أن يجد تشن غي أخيرًا المكان الذي تم التقاط الصورة فيه. ومع ذلك، لم تعد النافورة تدفع الماء. كما تمت إزالة الأضواء التي أحاطت بها، ولم يبق سوى الإطار الصدئ.

 

 

~~~~~~~~

نمت الأعشاب من خلال الفجوة. ذهب المحل الصغير الذي يبيع الآيس كريم والحلوى القطنية في الصورة. بمقارنة الصورة والحياة الواقعية، كان الشيء الوحيد المطابق هو المقعد الطويل بجوار النافورة.

“سيدي، لماذا الحديقة مغلقة؟ هل ما زال بإمكاني الدخول؟” عثر تشن غي على رجل كان يرتدي خوذة سلامة بالقرب من الحديقة وسأله تلك الأسئلة.

 

 

“إنه بالفعل نفس المكان.” مشى تشن غي باتجاه النافورة ونظر حولها قبل أن يجلس على مقاعد الراحة. “الآن، ما الذي علي أن أفعله تاليا؟”

أدار تشن غي رأسه للنظر، وأدرك أنه كان هناك امرأة هادئة المظهر تقف خلفه. كانت المرأة في نفس عمر تشن غي. كان جلدها جميلا وكان خديها ورقبتها وذراعيها مليئة بالوشم. كان لجميع الوشم نفس الكلمتين – فانغ يو.

 

 

نظر إلى الصورة في يده. لقد أخذت انتباهه بالكامل عندما سمع صوت امرأة في أذنه.

ما إن قال تشن غي ذلك، كان هناك صوت طرق خفيف من داخل الغرفة. تحول لي تشنغ لينظر خلفه من دون وعي، ولكن بمساعدة أذن الشبح، تحول تشن غي على الفور إلى المجمد. فاتحا الغطاء، رأى تشن غي فتاة نحسلة منكمشة داخل ظلال المجمد. عانقت كتفيها بكلتا يديه. تم رفع رأسها قليلاً لأعلى، وكان وجهها الباهت ملطخًا بالدموع. ضربت الشمس وجهها، وأصبح جسدها ضبابي قليلا. ولكن لم يبدو أنها كانت تمانع في ذلك. يبدو أنها أرادت أن تمضي اللحظة الأخيرة من “حياتها” وهي تستحم في ضوء الشمس.

 

 

“أنا آسفة، ولكن هل تعرف فانغ يو؟”

 

 

“لماذا تريد دخولها؟ هذه الحديقة على وشك أن يتم هدمها. ألا يمكنك أن ترى أن جميع الأشجار الموجودة في الداخل قد تم نقلها بالفعل؟” بدا عامل البناء كشخص جيد للتحدث معه.

أدار تشن غي رأسه للنظر، وأدرك أنه كان هناك امرأة هادئة المظهر تقف خلفه. كانت المرأة في نفس عمر تشن غي. كان جلدها جميلا وكان خديها ورقبتها وذراعيها مليئة بالوشم. كان لجميع الوشم نفس الكلمتين – فانغ يو.

“سيكون ذلك رائعا. على الأقل سأتمكن من منحها بعض العدالة.”

 

 

~~~~~~~~

 

 

 

فانغ يوم، شخصية جديدة تماما، وليس فان يو الذي شخصيته الأخرى هي الرسام، فقط للتوضيح

979: إسمي، إسمك.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط