الفصل أربعمائة واثنان وتسعون: أعطها الهاتف.
الفصل أربعمائة واثنان وتسعون: أعطها الهاتف.
نما الألم على كتفيه. شعر تشاو قو وكأن كتفيه كانا على وشك أن تتحطما. كان يئن من الألم وسقطت ذراعيه ببطء. السترة التي أقرضها ذات مرة انزلقت من أصابعه.
ظل وجه المرأة يتوسع داخل عيون تشاو قو. لم ير مثل هذا الوجه الملتوي من قبل ، وكان عقله فارغًا من الخوف.
“اخرج من الحافلة!” في اللحظة الحاسمة ، ذكر صوت تشن غي في الهاتف تشاو قو. استعاد الدماغ السيطرة على الجسم. مع قوة رد الفعل المدربة في المنزل المسكون ، نجح تشاو قو في تجنب يد المرأة في منتصف العمر. لقد فقد الطفل الميت ، ولم يكن لدى أطرافه الوقت إلا للإمساك بسترته الخاصة.
سامعا الصوت على الهاتف ، بدأت نظرة تشاو قوه المتجولة في التركيز. مع شفاهه إرتعشت ، قال: “أنا … رأيت طفلك. كان في تلك الحافلة. كان محتجزًا من قبل امرأة في منتصف العمر …”
“إذا ماذا أفعل الآن يا رئيس؟ أنا خائف حقًا.” رأى تشاو قو المرأة التي ترتدي المعطف الأحمر الواقي من المطر تربت السترة التي كان يرتديها بهدوء ومحبة ، وكان قلبه باردًا.
“فقط اركض بأسرع ما يمكن!” ممسكا السترة ، تشاو قو سحبها. عندما عاد إلى الوراء للنظر ، كانت المرأة التي تدعى هوانغ لينغ لا تزال جالسة حيث كانت. ظل الهاتف الموجود في راحة المرأة يستحضر صراخ زوجها ، لكن يبدو أن المرأة نفسها قد أذهلت. لم تصرخ أو تحدث أي صوت.
“هل تريد أن تطاردك إلى الأبد؟” فقط جملة من تشن غي حولت وجه تشاو قو إلى أخضر.
“تشاو قو؟ هل ما زلت على قيد الحياة؟”
“يجب أن تكون إنسانًا حيًا أيضًا.” إهتزت الحافلة. داخل الحافلة المزدحمة ، بدأت بعض المناطق تتسرب. وقف الوحوش الثلاثة برؤوسهم المخفضة وقفوا من مقاعدهم. أخرجت افواههم شعر أكثر ، وعيناهم تدحرجت الى الوراء. إهتزت أياديهم كما لو كانوا في نوع من التشنج أثناء محاولتهم الإمساك بتشاو قو.
‘هذا مستحيل! الطريقة التي قالها الرئيسه نجحت حقًا!’
انهار الاثنان في كومة من الطين ، وسرعان ما غمرت الأمطار الغزيرة كلاً من جسديهما. بجانبهم ، انطلقت الحافلة التي كانت أبوابها مغلقة بالكامل فجأة.
لقد كان الأوان قد فات على الاندفاع إلى الباب الخلفي. قرر تشاو قو الرهان وتغيير طريق الهروب. قفز إلى الباب الأمامي ، وعندما تخطى هوانغ لينغ ، أمسك بمعصم المرأة دون تردد. “تعالي معي!”
“قال رئيسي … أنه يريد التحدث إليك.”
بدأت الأبواب تغلق ، وعينا السائق المليء بالرعب إلتصقت بالطريق. ضغطت قدميه على دواسة البنزين. وبدا وكأنه يرى شيئًا مروعًا ، وكان رد فعل جسده غريزيًا. انحرفت الحافلة بشكل أقوى. في اللحظة الأخيرة قبل اغلاق الباب ، جرّ تشاو قو هوانغ لينغ من الباب الأمامي للحافلة على الطريق 104.
“أعطها هاتفي؟” فوجئ تشاو قو.
انهار الاثنان في كومة من الطين ، وسرعان ما غمرت الأمطار الغزيرة كلاً من جسديهما. بجانبهم ، انطلقت الحافلة التي كانت أبوابها مغلقة بالكامل فجأة.
“يجب أن تكون قد رأيت طفلي!”
على امتداد هذا الطريق ، كان ضوء شارع واحد لا يزال مضاءا ، لذلك كان من الصعب رؤية الطريق في الظلام. انطلقت الحافلة إلى الأمام واختفت قريبًا في الليل. “لم تنعطف ، لكنني أتذكر أن هناك نهرًا ليس ببعيد في الأمام”.
مع جسم مرتجف ، توقف تشاو قو فقط عندما كان بجوار هوانغ لينغ.
“إذا ماذا أفعل الآن يا رئيس؟ أنا خائف حقًا.” رأى تشاو قو المرأة التي ترتدي المعطف الأحمر الواقي من المطر تربت السترة التي كان يرتديها بهدوء ومحبة ، وكان قلبه باردًا.
لم يكن لدى تشاو قو الوقت الكافي لمساعدة هوانغ لينغ بجانبه قبل أن يأتي صوت تشن غي عبر الهاتف. “تشاو قو ، هل أنت بخير”
“فقط اركض بأسرع ما يمكن!” ممسكا السترة ، تشاو قو سحبها. عندما عاد إلى الوراء للنظر ، كانت المرأة التي تدعى هوانغ لينغ لا تزال جالسة حيث كانت. ظل الهاتف الموجود في راحة المرأة يستحضر صراخ زوجها ، لكن يبدو أن المرأة نفسها قد أذهلت. لم تصرخ أو تحدث أي صوت.
عند سماع ذلك ، كان قلب تشاو قو ممتلئًا بالدفء ، “لقد جرحت نفسي قليلاً ، لكني خرجت من الحافلة.”
نما الألم على كتفيه. شعر تشاو قو وكأن كتفيه كانا على وشك أن تتحطما. كان يئن من الألم وسقطت ذراعيه ببطء. السترة التي أقرضها ذات مرة انزلقت من أصابعه.
بعد قول ذلك ، كان تشاو قو على وشك الوقوف عندما شعر أن الشعر يقف على ظهر عنقه. التفت إلى الوراء وشاهد المطر كان يسير على رأس الشعر الأسود قبل أن يسقط على ظهر عنقه. رافعا رأسه ببطء ، نظر تشاو قو إلى المرأة في المعطف الواقي من المطر الواقفة خلفه ، ورفعت حافة عينيه. “يارئيس ، ماذا علي أن أفعل الآن؟”
‘هذا مستحيل! الطريقة التي قالها الرئيسه نجحت حقًا!’
“هل رأيت طفلي؟” أمسك زوج من الأيدي أكتاف تشاو قو. وهكذا تم التقاط تشاو قو الكبير من الأرض بواسطة زوج الأيدي الرفيعة. سقط الشعر ، ونظرت عيون المرأة المليئة بالدم إلى تشاو قو من خلال الفجوة في ستارة الشعر. يبدو وكأنها بدأت تفقد عقلانيتها منذ أن شعرت بوجود طفلها على تشاو قو.
“هل تريد أن تطاردك إلى الأبد؟” فقط جملة من تشن غي حولت وجه تشاو قو إلى أخضر.
“هل رأيت طفلي؟
“يجب أن تكون قد رأيت طفلي!”
على امتداد هذا الطريق ، كان ضوء شارع واحد لا يزال مضاءا ، لذلك كان من الصعب رؤية الطريق في الظلام. انطلقت الحافلة إلى الأمام واختفت قريبًا في الليل. “لم تنعطف ، لكنني أتذكر أن هناك نهرًا ليس ببعيد في الأمام”.
كان هناك طفل يبكي قادم من الهاتف ، لكنه سرعان ما عاد إلى طبيعته ، وأخيراً ، جاء صوت تشن غي.
سقطت شفتيها مفتوحة ، وفصل الستار من الشعر. عندها رأى تشاو قو أن شفاه المرأة كانت مغلقة ببعضها بواسطة خيوط! بينما كانت تصرخ ، تشققت شفتيها ، وقطعت الخيوط واحداً تلو الآخر!
“إذا ماذا أفعل الآن يا رئيس؟ أنا خائف حقًا.” رأى تشاو قو المرأة التي ترتدي المعطف الأحمر الواقي من المطر تربت السترة التي كان يرتديها بهدوء ومحبة ، وكان قلبه باردًا.
جاء الألم من كتفيه. وكان تشاو قو خائف لحد الغباء. كان المشهد أمامه بعيدًا عن عتبة الشخص العادي. إذا لم يتلق التدريب الخاص من تشن غي ، لكان قد أغمي عليه بالفعل.
“قال رئيسي … أنه يريد التحدث إليك.”
ظل جسم المرأة يتغير. صوت تكسير مفاصل صدر من المعطف الواقي من المطر بينما إستمر جسدها في النمو. تعمق لون المعطف الواقي من المطر كما لو كان ببطء يصبغ بالدم.
“يارئيس ، يبدو أنها غفرت لي!” صعد تشاو قو من الوحل. ساقيه كانت تهتز. “هل يجب علي الركض إلى المنزل الآن؟”
“تشاو قو؟ قو في يو! تشبث هناك! حاول التواصل معها! إنها تبحث عن طفلها! ألم ترى طفلها على متن الحافلة؟ أخبرها بذلك! أخبرها بذلك!” صرخ تشن غي.
سامعا الصوت على الهاتف ، بدأت نظرة تشاو قوه المتجولة في التركيز. مع شفاهه إرتعشت ، قال: “أنا … رأيت طفلك. كان في تلك الحافلة. كان محتجزًا من قبل امرأة في منتصف العمر …”
أومأ تشاو قو بسرعة ، لكنه لم يجرؤ على النظر إلى المرأة أمامه. واصلت عيناه التحرك بعيدا ، وتلفظ من خلال أسنان مصطكة، “لقد حاولت إنقاذ طفلك … كنت قريبا جدا.”
“تمسك بالنقطة الرئيسية!” كان تشن غي متوترا لأجل الرجل. “عليك أن تخبرها أنك بذلت قصارى جهدك لمساعدتها! أكّد على حقيقة أنك حاولت إنقاذ طفلها ، وأنك قد فقدت حياتك تقريبا بسبب ذلك!”
“هل رأيت طفلي؟” أمسك زوج من الأيدي أكتاف تشاو قو. وهكذا تم التقاط تشاو قو الكبير من الأرض بواسطة زوج الأيدي الرفيعة. سقط الشعر ، ونظرت عيون المرأة المليئة بالدم إلى تشاو قو من خلال الفجوة في ستارة الشعر. يبدو وكأنها بدأت تفقد عقلانيتها منذ أن شعرت بوجود طفلها على تشاو قو.
أومأ تشاو قو بسرعة ، لكنه لم يجرؤ على النظر إلى المرأة أمامه. واصلت عيناه التحرك بعيدا ، وتلفظ من خلال أسنان مصطكة، “لقد حاولت إنقاذ طفلك … كنت قريبا جدا.”
نما الألم على كتفيه. شعر تشاو قو وكأن كتفيه كانا على وشك أن تتحطما. كان يئن من الألم وسقطت ذراعيه ببطء. السترة التي أقرضها ذات مرة انزلقت من أصابعه.
نما الألم على كتفيه. شعر تشاو قو وكأن كتفيه كانا على وشك أن تتحطما. كان يئن من الألم وسقطت ذراعيه ببطء. السترة التي أقرضها ذات مرة انزلقت من أصابعه.
تماما بينما كانت السترة على وشك السقوط في الوحل ، أطلقت المرأة يدها فجأة للوصول إلى سترة تشاو قو. دون قبضة من المرأة ، انهار تشاو قو على الأرض. مع بقاء حياته سليمة ، تعثر تشاو قو إلى الخلف ، محاولًا الابتعاد عن المرأة قدر استطاعته.
تماما بينما كانت السترة على وشك السقوط في الوحل ، أطلقت المرأة يدها فجأة للوصول إلى سترة تشاو قو. دون قبضة من المرأة ، انهار تشاو قو على الأرض. مع بقاء حياته سليمة ، تعثر تشاو قو إلى الخلف ، محاولًا الابتعاد عن المرأة قدر استطاعته.
“تمسك بالنقطة الرئيسية!” كان تشن غي متوترا لأجل الرجل. “عليك أن تخبرها أنك بذلت قصارى جهدك لمساعدتها! أكّد على حقيقة أنك حاولت إنقاذ طفلها ، وأنك قد فقدت حياتك تقريبا بسبب ذلك!”
‘هذا مستحيل! الطريقة التي قالها الرئيسه نجحت حقًا!’
ظل جسم المرأة يتغير. صوت تكسير مفاصل صدر من المعطف الواقي من المطر بينما إستمر جسدها في النمو. تعمق لون المعطف الواقي من المطر كما لو كان ببطء يصبغ بالدم.
مع جسم مرتجف ، توقف تشاو قو فقط عندما كان بجوار هوانغ لينغ.
حملت المرأة في اامعطف ألاحمر الواقي من المطر سترة تشاو قو كما لو كانت تحمل طفلها الثمين. رؤية هذا ، كل الشعر على جسم تشاو قو تجمد ووقف.
سامعا الصوت على الهاتف ، بدأت نظرة تشاو قوه المتجولة في التركيز. مع شفاهه إرتعشت ، قال: “أنا … رأيت طفلك. كان في تلك الحافلة. كان محتجزًا من قبل امرأة في منتصف العمر …”
“تشاو قو؟ هل ما زلت على قيد الحياة؟”
“يارئيس ، يبدو أنها غفرت لي!” صعد تشاو قو من الوحل. ساقيه كانت تهتز. “هل يجب علي الركض إلى المنزل الآن؟”
حملت المرأة في المعطف الواقي من المطر السترة ووقفت حيث كانت. اخذ تشاو ق نفسا عميقا وخطى خطوة أخرى إلى الأمام. جمع شجاعته ووضع الهاتف بجوار أذني المرأة. “يارئيس ، لقد قمت بتشغيل مسمع الهاتف. يمكنك التحدث الآن.”
“هل تريد أن تطاردك إلى الأبد؟” فقط جملة من تشن غي حولت وجه تشاو قو إلى أخضر.
“إذا ماذا أفعل الآن يا رئيس؟ أنا خائف حقًا.” رأى تشاو قو المرأة التي ترتدي المعطف الأحمر الواقي من المطر تربت السترة التي كان يرتديها بهدوء ومحبة ، وكان قلبه باردًا.
“لا تخف ، كن هادئًا”. بدأ تشن غي في التفكير. بعد فترة ، أخبر تشاو قو ، “دعونا نرى … أعطها هاتفك ودعني أتحدث إليها.”
تماما بينما كانت السترة على وشك السقوط في الوحل ، أطلقت المرأة يدها فجأة للوصول إلى سترة تشاو قو. دون قبضة من المرأة ، انهار تشاو قو على الأرض. مع بقاء حياته سليمة ، تعثر تشاو قو إلى الخلف ، محاولًا الابتعاد عن المرأة قدر استطاعته.
“لا تخف ، كن هادئًا”. بدأ تشن غي في التفكير. بعد فترة ، أخبر تشاو قو ، “دعونا نرى … أعطها هاتفك ودعني أتحدث إليها.”
لقد كان الأوان قد فات على الاندفاع إلى الباب الخلفي. قرر تشاو قو الرهان وتغيير طريق الهروب. قفز إلى الباب الأمامي ، وعندما تخطى هوانغ لينغ ، أمسك بمعصم المرأة دون تردد. “تعالي معي!”
“أعطها هاتفي؟” فوجئ تشاو قو.
“فقط اتبع التعليمات الخاصة بي.”
تحت النظرة الغريبة لكل من هوانغ لينغ وامرأة المعطف ، قام تشاو قو بإزالة سماعات الأذن بأيديه مرتجفًا ومشى إلى امرأة المعطف مع الهاتف ورفع يده. “لدى رئيسي شيء يخبرك به”.
“لا تخف ، كن هادئًا”. بدأ تشن غي في التفكير. بعد فترة ، أخبر تشاو قو ، “دعونا نرى … أعطها هاتفك ودعني أتحدث إليها.”
تحت النظرة الغريبة لكل من هوانغ لينغ وامرأة المعطف ، قام تشاو قو بإزالة سماعات الأذن بأيديه مرتجفًا ومشى إلى امرأة المعطف مع الهاتف ورفع يده. “لدى رئيسي شيء يخبرك به”.
ظل جسم المرأة يتغير. صوت تكسير مفاصل صدر من المعطف الواقي من المطر بينما إستمر جسدها في النمو. تعمق لون المعطف الواقي من المطر كما لو كان ببطء يصبغ بالدم.
بعينيه ترتجف ، كانت ذراع تشاو قو الذي حمل الهاتف تهتز بعنف. أوقفت المرأة حركتها وحملت رأسها للنظر إلى تشاو قو. لم تتعاف شفتيها المتشققة ، وإمتزجت الخيوط مع شعرها.
“قال رئيسي … أنه يريد التحدث إليك.”
“هل رأيت طفلي؟
بدأت الأبواب تغلق ، وعينا السائق المليء بالرعب إلتصقت بالطريق. ضغطت قدميه على دواسة البنزين. وبدا وكأنه يرى شيئًا مروعًا ، وكان رد فعل جسده غريزيًا. انحرفت الحافلة بشكل أقوى. في اللحظة الأخيرة قبل اغلاق الباب ، جرّ تشاو قو هوانغ لينغ من الباب الأمامي للحافلة على الطريق 104.
حملت المرأة في المعطف الواقي من المطر السترة ووقفت حيث كانت. اخذ تشاو ق نفسا عميقا وخطى خطوة أخرى إلى الأمام. جمع شجاعته ووضع الهاتف بجوار أذني المرأة. “يارئيس ، لقد قمت بتشغيل مسمع الهاتف. يمكنك التحدث الآن.”
تحت النظرة الغريبة لكل من هوانغ لينغ وامرأة المعطف ، قام تشاو قو بإزالة سماعات الأذن بأيديه مرتجفًا ومشى إلى امرأة المعطف مع الهاتف ورفع يده. “لدى رئيسي شيء يخبرك به”.
كان هناك طفل يبكي قادم من الهاتف ، لكنه سرعان ما عاد إلى طبيعته ، وأخيراً ، جاء صوت تشن غي.
“يارئيس ، يبدو أنها غفرت لي!” صعد تشاو قو من الوحل. ساقيه كانت تهتز. “هل يجب علي الركض إلى المنزل الآن؟”
“تشاو قو؟ قو في يو! تشبث هناك! حاول التواصل معها! إنها تبحث عن طفلها! ألم ترى طفلها على متن الحافلة؟ أخبرها بذلك! أخبرها بذلك!” صرخ تشن غي.
“أنا رئيس مجتمع قصص الأشباح ، تشن غي. يمكنني مساعدتكِ في العثور على طفلكِ المفقود! إذا فشلت في القيام بذلك في غضون أسبوع واحد ، يمكنكِ أن تأتي للمطالبة بحياتي في أي وقت تريدين. في المقابل ، أنا لديي طلب واحد فقط – أرجوا أن تتركِ موظفي يذهب “.
انهار الاثنان في كومة من الطين ، وسرعان ما غمرت الأمطار الغزيرة كلاً من جسديهما. بجانبهم ، انطلقت الحافلة التي كانت أبوابها مغلقة بالكامل فجأة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
