الضيف
مع وجود قاتل فاقد للوعي ملقى على الأرض ، لم يكن لديه وقت لطرح الأسئلة. قال ، “جاء شخص ما لقتلي” ووصل إلى صلب الموضوع. “لقد تركته فاقدًا للوعي وهو مستلقي على ارض غرفتي”
كانوا في منتصف الليل، عوت الكلاب حزناً – استخدم شخص ما في منزل ما الباب الخطأ.
قام الشاب الكفيف بتحريك رأسه قليلاً نبض قلبه بسرعة لكن وجهه لم يتحرك شبرًا واحدًا حنى رأسه بأدب.
عند القدوم إلى منزل الكونت ، قام الصبيان بالضغط من خلال حفرة الكلب ووقفا هناك في غرفة النوم. رأى وو تشو القاتل فاقد الوعي على الأرض.
“السيد الشاب فان ، ما الذي تتحدث عنه بحق السماء؟”
“ليس هناك وقت للتظاهر أنت تعرف من أنا” ضحك فان شيان ،مهما كان الأمر فقد كان يتظاهر دائمًا بأنه لا يعرفه سحب الصبي الكفيف يده ، وحاول السيطرة على الوضع
“ليس هناك وقت للتظاهر أنت تعرف من أنا” ضحك فان شيان ،مهما كان الأمر فقد كان يتظاهر دائمًا بأنه لا يعرفه سحب الصبي الكفيف يده ، وحاول السيطرة على الوضع
قام الشاب الكفيف بتحريك رأسه قليلاً نبض قلبه بسرعة لكن وجهه لم يتحرك شبرًا واحدًا حنى رأسه بأدب.
“أنت ما زلت تتحدث عن الهراء ، أيها السيد الشاب.”
بصعوبة كبيرة ، تمكن فان شيان من قلب القاتل ، وأزال القماش الذي كان يغطي وجهه ، وكشف عن هويته الحقيقية.
تجعد جبيت الفتى الأعمى ، بدا من المشكوك فيه أن هذا الطفل الصغير يمكنه معرفة هويته – عندما اخذ فان شيان إلى دانتشو ، ملفوفًا بملابس مبطنة لم يكن عمره أكثر من بضعة أشهر. لا ينبغي أن يكون قادرًا على تذكره ، هل يمكن للكونتيسة في قصر الكونت سنان أن تخبره من هو؟
كان فاي جي في مجلس المراقبة لسنوات. كان الآن في الخمسينيات من عمره ، وعلى الرغم من أنه كان يتمتع بسمعة طيبة كخبير في السموم ، إلا أن الحقيقة هي أنه كان بالفعل شبه متقاعد. إذا لم يكن قد حصل على عرض من شخص قوي للتدريس في دانتشو ، وكان لديه الشجاعة لرفضه ، فلن يغادر العاصمة أبدًا. [المعنى ان شخص قوي طلب منه تعليم فان شيان المقيم في دانتشو والا نا كان غادر العاصمة …. مش عارف ليه قاعد اشرح..]
كانوا في منتصف الليل، عوت الكلاب حزناً – استخدم شخص ما في منزل ما الباب الخطأ.
ظل وجه وو تشو غير مبال وهو يستمع إلى فان شيان يتحدث بجانبه. أخيرًا ، أغلق باب المتجر وشق طريقه إلى مجمع الكونت. تنفس فان شيان الصعداء وتبعه كانت خطواته الصغيرة تكافح من أجل مواكبة ذلك.
ظل وجه وو تشو غير مبال وهو يستمع إلى فان شيان يتحدث بجانبه. أخيرًا ، أغلق باب المتجر وشق طريقه إلى مجمع الكونت. تنفس فان شيان الصعداء وتبعه كانت خطواته الصغيرة تكافح من أجل مواكبة ذلك.
“لكن في كلتا الحالتين ، لا يمكننا أن نتحمل أي شيء”
عند القدوم إلى منزل الكونت ، قام الصبيان بالضغط من خلال حفرة الكلب ووقفا هناك في غرفة النوم. رأى وو تشو القاتل فاقد الوعي على الأرض.
3/4
نظر فان شيان إلى الرجل ، غير متأكد ما إذا كان حيا أم ميتا.
قام الشاب الكفيف بتحريك رأسه قليلاً نبض قلبه بسرعة لكن وجهه لم يتحرك شبرًا واحدًا حنى رأسه بأدب.
سأله بعصبية: “وو تشو” ، “لماذا تظاهرت دائمًا أنك لا تعرف من أنا عندما أتيت إلى متجرك؟”
……
قام وو تشو بتحريك رأسه مرة أخرى. لقد توقف لما بدا وكأنه وقت طويل قبل أن يتحدث أخيرًا. “السيد الشاب ، لقد أدهشتني حقًا.”
فكر فان زيان مرة أخرى. القاتل الذي يرقد الآن على الأرض قال إن والده أرسله ، لكن …
لقد كان بالفعل مندهشا. على الرغم من أنه كان يعلم أن الصبي الذي يقف أمامه هو طفل السيدة وبالتالي لا شك أنه سيكون صبيًا مميزا ، إلا أنه لم يكن يتوقع أبدًا أن يكون الطفل البالغ من العمر أربع سنوات ناضجًا جدًا ، ناهيك عن القدرة على … مطابقة ذكائه مع المعلم فاي.
“السيد الشاب فان ، ما الذي تتحدث عنه بحق السماء؟”
“دعونا نتعامل معه أولاً”.
نظر إلى الوجه الملائكي لهذا الصبي الصغير بعيون كبيرة وامضتين شعر بوخز من الخوف ممزوج بالعار. كان يعرف بالضبط من يكون هذا الطفل الصغير اللطيف ، وقد ملأه غضبًا مفاجئًا لم يستطع التعبير عنه.
بصعوبة كبيرة ، تمكن فان شيان من قلب القاتل ، وأزال القماش الذي كان يغطي وجهه ، وكشف عن هويته الحقيقية.
كانت ملامح وجهه نحيفة ، ويبدو أنه يتطور منذ سنوات. كانت اللحية على ذقنه مخططة ببقع بيضاء ، ولكن لسبب ما ، بدا أن هناك مسحة خضراء باهتة ، كما لو كان مريضًا.
كانت ملامح وجهه نحيفة ، ويبدو أنه يتطور منذ سنوات. كانت اللحية على ذقنه مخططة ببقع بيضاء ، ولكن لسبب ما ، بدا أن هناك مسحة خضراء باهتة ، كما لو كان مريضًا.
“لا تلمسه ،” حذر وو تشو. “ماذا لو كان هناك سم على جسده؟”
منزعج إلى حد ما ، قفز فان شيان خلف وو تشو ، وأمسك به “هذا القاتل لا يبدو كرطل لطيف ،” قال متذمرًا.
كانوا في منتصف الليل، عوت الكلاب حزناً – استخدم شخص ما في منزل ما الباب الخطأ.
“هذا السيد فاي ، رئيس المكتب الثالث لمجلس المراقبة.” جلس وو تشو على الأرض ، وشعر بفك القاتل. “إنه واحد من ثلاثة أشخاص معروفين ببراعتهم في استخدام السم. إنه بارع في استخدامه ، والتعرف عليه ، ومعالجته بالنسبة لشخص مخيف مثل هذا ، يتم ضربه من قبل طفل مثلك ، ممسكًا بقطعة خزفية؟ لا أعرف ما إذا كنت محظوظًا للغاية أم أن حظه قد نفد للتو. ”
قام وو تشو بتحريك رأسه مرة أخرى. لقد توقف لما بدا وكأنه وقت طويل قبل أن يتحدث أخيرًا. “السيد الشاب ، لقد أدهشتني حقًا.”
قال فان شيان لنفسه بهدوء: “لقد كان سيئ الحظ”. من المؤكد أنه كان مندهشًا من مواجهة مثل هذه الشخصية القوية ، ولكن بالتفكير في الأمر ، كان حظًا أسوأ بكثير لمثل هذا الرجل أن يقابل صبيًا صغيرًا غريبًا جاءت روحه من عالم آخر.
عرف فان شيان أن هذا الخادم المحلف لأمه بدأ في الشك. هو ضحك. “عمي ، ماذا سنفعل بعد ذلك؟”
“لا تلمسه ،” حذر وو تشو. “ماذا لو كان هناك سم على جسده؟”
“هذا السيد فاي ، رئيس المكتب الثالث لمجلس المراقبة.” جلس وو تشو على الأرض ، وشعر بفك القاتل. “إنه واحد من ثلاثة أشخاص معروفين ببراعتهم في استخدام السم. إنه بارع في استخدامه ، والتعرف عليه ، ومعالجته بالنسبة لشخص مخيف مثل هذا ، يتم ضربه من قبل طفل مثلك ، ممسكًا بقطعة خزفية؟ لا أعرف ما إذا كنت محظوظًا للغاية أم أن حظه قد نفد للتو. ”
لم يتوقف وو تشو ولم يشرح أي شيء ، لكنه اراد إظهار عدم وجود سم هناك يمكن أن يؤذيه.
ظل وجه وو تشو غير مبال وهو يستمع إلى فان شيان يتحدث بجانبه. أخيرًا ، أغلق باب المتجر وشق طريقه إلى مجمع الكونت. تنفس فان شيان الصعداء وتبعه كانت خطواته الصغيرة تكافح من أجل مواكبة ذلك.
قام فان شيان بتجعيد جبينه وقال “عمي ماذا نفعل به؟”
حدق فان شيان في القاتل الذي استيقض لتوه. كان هذا محيرا حقا.
لم يكن دائمًا ذو مزاج ناضج ، ولكن في هذا العالم ، كان هذا الشاب الكفيف أول شخص يعرفه ، والشخص الوحيد الذي تجرأ على الوثوق به تمامًا. كان يعلم أنه محارب قوي ، لذلك حرص على التصرف بشكل لطيف ومراعي ، وبدا أن “العم” هو أفضل شيء يمكن أن نطلقه عليه.
قام وو تشو بتحريك رأسه مرة أخرى. لقد توقف لما بدا وكأنه وقت طويل قبل أن يتحدث أخيرًا. “السيد الشاب ، لقد أدهشتني حقًا.”
اندفعت نظرته من مكان إلى آخر ، وأخيراً سقطت على السكين. صر على أسنانه. كان يعتقد أن أفضل شيء يمكن فعله هو طعن السيد فاي حتى الموت.
لم يتوقف وو تشو ولم يشرح أي شيء ، لكنه اراد إظهار عدم وجود سم هناك يمكن أن يؤذيه.
مستشعرًا حركته ، وقف وو تشو ، قال وهو يهز رأسه: “أنت مختلف تمامًا عن السيدة”. “صغير جدًا ولكن قاسٍ جدًا. لا أعرف من علمك أن تكون هكذا.”
“ليس هناك وقت للتظاهر أنت تعرف من أنا” ضحك فان شيان ،مهما كان الأمر فقد كان يتظاهر دائمًا بأنه لا يعرفه سحب الصبي الكفيف يده ، وحاول السيطرة على الوضع
“لقد تعلمت ذلك بنفسي.” لم يجرؤ فان شيان على الإساءة إلى هذا المحارب ؛ ليس عندما كان الشخص الوحيد الذي يثق به. “عمي ، أعلم أنك قضيت كل هذا الوقت في المتجر لحمايتي. وأنا أعلم أنك قلق من أن أعداء والدتي قد يجدونني لأنك هنا ، لذلك لم تبقى في منزل الكونت. لذلك من الجيد أن أكون قاسيًا بعض الشيء “.
مستشعرًا حركته ، وقف وو تشو ، قال وهو يهز رأسه: “أنت مختلف تمامًا عن السيدة”. “صغير جدًا ولكن قاسٍ جدًا. لا أعرف من علمك أن تكون هكذا.”
هز وو تشو رأسه مرة أخرى دون أن يقول شيئًا.
……
عرف فان شيان أن هذا الخادم المحلف لأمه بدأ في الشك. هو ضحك. “عمي ، ماذا سنفعل بعد ذلك؟”
التفت لمواجهة فتى شاب بدا وكأنه خادم ما ، على استعداد لإثارة غضبه عليه. “أنت! فك القيود عني هذه اللحظة! أنا السيد فاي ، وقد دفع الكونت الكثير من المال مقابل خدماتي!”
كان المعنى واضحا لان القتل مجالّ تميز فيه وو تشو
كان فاي جي في مجلس المراقبة لسنوات. كان الآن في الخمسينيات من عمره ، وعلى الرغم من أنه كان يتمتع بسمعة طيبة كخبير في السموم ، إلا أن الحقيقة هي أنه كان بالفعل شبه متقاعد. إذا لم يكن قد حصل على عرض من شخص قوي للتدريس في دانتشو ، وكان لديه الشجاعة لرفضه ، فلن يغادر العاصمة أبدًا. [المعنى ان شخص قوي طلب منه تعليم فان شيان المقيم في دانتشو والا نا كان غادر العاصمة …. مش عارف ليه قاعد اشرح..]
جاء رد وو تشو فاجأة قال ببرود: “أيها السيد الشاب ، لقد حصلت على الرجل الخطأ”.
قال وو تشو ببرود: “السيد فاي هو رئيس المكتب الثالث لمجلس المراقبة.” “لكن سرًا … على وجه الدقة ، إنه تابع لأحد مرؤوس والدك. لذلك لم يأت إلى دانتشو لقتلك. إذا أراد ذلك ، فلا أعتقد أنه سيكون هناك أي شيء يمكنك القيام به حول هذا الموضوع ؛ لكنت ميتا بحلول الان”.
“هاه؟ الرجل الخطأ؟” وقف فان شيان مذهولا ، خفظ رأسه ببطء لينظر إلى وجه القاتل الملطخ بالدماء.
“السيد الشاب فان ، ما الذي تتحدث عنه بحق السماء؟”
“لكن في كلتا الحالتين ، لا يمكننا أن نتحمل أي شيء”
اندفعت نظرته من مكان إلى آخر ، وأخيراً سقطت على السكين. صر على أسنانه. كان يعتقد أن أفضل شيء يمكن فعله هو طعن السيد فاي حتى الموت.
قال وو تشو ببرود: “السيد فاي هو رئيس المكتب الثالث لمجلس المراقبة.” “لكن سرًا … على وجه الدقة ، إنه تابع لأحد مرؤوس والدك. لذلك لم يأت إلى دانتشو لقتلك. إذا أراد ذلك ، فلا أعتقد أنه سيكون هناك أي شيء يمكنك القيام به حول هذا الموضوع ؛ لكنت ميتا بحلول الان”.
لقد كان بالفعل مندهشا. على الرغم من أنه كان يعلم أن الصبي الذي يقف أمامه هو طفل السيدة وبالتالي لا شك أنه سيكون صبيًا مميزا ، إلا أنه لم يكن يتوقع أبدًا أن يكون الطفل البالغ من العمر أربع سنوات ناضجًا جدًا ، ناهيك عن القدرة على … مطابقة ذكائه مع المعلم فاي.
فكر فان زيان مرة أخرى. القاتل الذي يرقد الآن على الأرض قال إن والده أرسله ، لكن …
“هاه؟ الرجل الخطأ؟” وقف فان شيان مذهولا ، خفظ رأسه ببطء لينظر إلى وجه القاتل الملطخ بالدماء.
……
منزعج إلى حد ما ، قفز فان شيان خلف وو تشو ، وأمسك به “هذا القاتل لا يبدو كرطل لطيف ،” قال متذمرًا.
……
“اللعنة ، لقد أصبحت مثل تي-باغ من كان ليصدق هذا العجوز الفاسق؟”
……
—————————————————————————
نظر إلى الوجه الملائكي لهذا الصبي الصغير بعيون كبيرة وامضتين شعر بوخز من الخوف ممزوج بالعار. كان يعرف بالضبط من يكون هذا الطفل الصغير اللطيف ، وقد ملأه غضبًا مفاجئًا لم يستطع التعبير عنه.
كان فاي جي في مجلس المراقبة لسنوات. كان الآن في الخمسينيات من عمره ، وعلى الرغم من أنه كان يتمتع بسمعة طيبة كخبير في السموم ، إلا أن الحقيقة هي أنه كان بالفعل شبه متقاعد. إذا لم يكن قد حصل على عرض من شخص قوي للتدريس في دانتشو ، وكان لديه الشجاعة لرفضه ، فلن يغادر العاصمة أبدًا.
[المعنى ان شخص قوي طلب منه تعليم فان شيان المقيم في دانتشو والا نا كان غادر العاصمة …. مش عارف ليه قاعد اشرح..]
التفت لمواجهة فتى شاب بدا وكأنه خادم ما ، على استعداد لإثارة غضبه عليه. “أنت! فك القيود عني هذه اللحظة! أنا السيد فاي ، وقد دفع الكونت الكثير من المال مقابل خدماتي!”
لكنه لم يتوقع تعرضه للاعتداء وترك ينزف ويقترب من الموت في المرة الأولى التي وضع فيها عينه على تلميذه.
مع وجود قاتل فاقد للوعي ملقى على الأرض ، لم يكن لديه وقت لطرح الأسئلة. قال ، “جاء شخص ما لقتلي” ووصل إلى صلب الموضوع. “لقد تركته فاقدًا للوعي وهو مستلقي على ارض غرفتي”
نظر إلى الوجه الملائكي لهذا الصبي الصغير بعيون كبيرة وامضتين شعر بوخز من الخوف ممزوج بالعار. كان يعرف بالضبط من يكون هذا الطفل الصغير اللطيف ، وقد ملأه غضبًا مفاجئًا لم يستطع التعبير عنه.
“سيد وو؟” اتسعت عيون فاي جي على الرغم من تغير لونها للون البني من استخدام السم ، يمكنه أن يرى بوضوح الآن من هو الخادم. “لماذا أنت…!”
التفت لمواجهة فتى شاب بدا وكأنه خادم ما ، على استعداد لإثارة غضبه عليه. “أنت! فك القيود عني هذه اللحظة! أنا السيد فاي ، وقد دفع الكونت الكثير من المال مقابل خدماتي!”
حدق فان شيان في القاتل الذي استيقض لتوه. كان هذا محيرا حقا.
بدا الخادم متغطرسًا أكثر منه. لم ينتبه له على الإطلاق. قال بهدوء: “لا أتذكر أن سيدك قد حصل على موافقي لكي وتدرس السيد الشاب “.
نظر إلى الوجه الملائكي لهذا الصبي الصغير بعيون كبيرة وامضتين شعر بوخز من الخوف ممزوج بالعار. كان يعرف بالضبط من يكون هذا الطفل الصغير اللطيف ، وقد ملأه غضبًا مفاجئًا لم يستطع التعبير عنه.
“سيد وو؟” اتسعت عيون فاي جي على الرغم من تغير لونها للون البني من استخدام السم ، يمكنه أن يرى بوضوح الآن من هو الخادم. “لماذا أنت…!”
“اللعنة ، لقد أصبحت مثل تي-باغ من كان ليصدق هذا العجوز الفاسق؟”
حدق فان شيان في القاتل الذي استيقض لتوه. كان هذا محيرا حقا.
اندفعت نظرته من مكان إلى آخر ، وأخيراً سقطت على السكين. صر على أسنانه. كان يعتقد أن أفضل شيء يمكن فعله هو طعن السيد فاي حتى الموت.
3/4
قام الشاب الكفيف بتحريك رأسه قليلاً نبض قلبه بسرعة لكن وجهه لم يتحرك شبرًا واحدًا حنى رأسه بأدب.
قال فان شيان لنفسه بهدوء: “لقد كان سيئ الحظ”. من المؤكد أنه كان مندهشًا من مواجهة مثل هذه الشخصية القوية ، ولكن بالتفكير في الأمر ، كان حظًا أسوأ بكثير لمثل هذا الرجل أن يقابل صبيًا صغيرًا غريبًا جاءت روحه من عالم آخر.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
