تصميم
عندما أضاءت أشعة الفجر الأولى الغرفة، فتح لوميان عينيه ببطء، أيقظه رنين الأجراس اللطيف من كنيسة القديس روبرت.
في الليلة السابقة، كان قد أقام في نزل الديك الذهبي.
“لقد أيقظني غاردنر!” أجابت فرانكا بأسنانها مصرورة. “لقد أمرني بجمع قادة عصابة سافو والعثور على الشخص المسؤول عن قتل السكرتير المساعد لهوغوس أرتويس. وعندما سمعت التفاصيل، علمت أنه لا بد أن يكون أنت! لقد أخبرتك الليلة الماضية أن تكون في الحالة الصحيحة قبل شرب جرعة مفتعل الحرائق، لكنك ذهبت واستهلكتها على أي حال.”
رفع يده اليمنى للمس رأسه. نما شعر رأسه الأصلع كثيفًا وصحيًا مرة أخرى.
ترك لوميان سريره المريح، مشى نحو المرآة ذات الطول الكامل ورأى انعكاسًا بدا مألوفًا وغير مألوف.
“لقد أيقظني غاردنر!” أجابت فرانكا بأسنانها مصرورة. “لقد أمرني بجمع قادة عصابة سافو والعثور على الشخص المسؤول عن قتل السكرتير المساعد لهوغوس أرتويس. وعندما سمعت التفاصيل، علمت أنه لا بد أن يكون أنت! لقد أخبرتك الليلة الماضية أن تكون في الحالة الصحيحة قبل شرب جرعة مفتعل الحرائق، لكنك ذهبت واستهلكتها على أي حال.”
سابقا في كوردو، لم يكن شعره مصبوغًا بالذهبي من قبل.
“لقد أيقظني غاردنر!” أجابت فرانكا بأسنانها مصرورة. “لقد أمرني بجمع قادة عصابة سافو والعثور على الشخص المسؤول عن قتل السكرتير المساعد لهوغوس أرتويس. وعندما سمعت التفاصيل، علمت أنه لا بد أن يكون أنت! لقد أخبرتك الليلة الماضية أن تكون في الحالة الصحيحة قبل شرب جرعة مفتعل الحرائق، لكنك ذهبت واستهلكتها على أي حال.”
ولكن في ضوء الصباح، لم يستطع إلا أن يبتسم يشعر بأنه أفضل مما كان عليه منذ فترة طويلة.
على أقل تقدير، لم يقابل بالفشل في كل ما فعله. القتل والانتقام لم يشكلا مشكلة.
بعد الإفطار عند بائع شارع، خطط لوميان للعثور على صالون حلاقة في قسم المرصد أو قسم الكاتدرائية التذكارية لإعادة لون شعره إلى اللون الذهبي. ولكن قبل أن يتمكن من الانطلاق، اقتربت خطوات مسرعة من غرفته.
لقد اعد نفسه، معتقدًا أن شخصًا ما قد يفتح الباب، ولكن بدلاً من ذلك، وجد طرق.
لقد كانت فرانكا، التي نادراً ما إستيقظت مبكراً. لم تستطع إخفاء دهشتها عند رؤية شعر لوميان الأسود النقي.
ولم يتمكن الجميع من تحمل وطأة النفقات الطبية التي لم يمكن التغلب عليها، ولم يرغبوا في جر أسرهم إلى أعماق اليأس.
وقف لوميان وهو يبتسم.
“هل صبغته مرةً أخرى؟” فتساءلت.
قامت إيلودي على الفور بإزالة الإبرة الوريدية وتعثرت باتجاه نافذة الجناح، معتمدةً على الأسرة القريبة للحصول على الدعم.
“نوعًا ما”، أجاب لوميان، مراقبا فرانكا وهي تدخل الغرفة 207 وتغلق الباب خلفها.
واجهته فرانكا دون تنميق الكلمات، “هل قتلت السكرتير المساعد لهوغوس أروتويس؟ وهل سارعت للتقدم إلى مفتعل الحرائق الليلة الماضية؟”
قام الطبيب بتصفح سجلاته وأجاب، “ليس لدينا جميع النتائج بعد، لكننا نقدر أن الأمر سيستغرق حوالي الخمس إلى سبع أشهر”.
وقف لوميان وهو يبتسم.
“نعم.”
نظرت فرانكا إلى رأس لوميان واقترحت، “تعال هنا، سأساعدك على استعادة لون شعرك الأصلي. من الأفضل عدم إجراء أي تغييرات خلال وقت كهذا لتجنب إثارة الشكوك.”
وقعت فرانكا في حيرة للحظات بسبب الاعتراف الصريح.
بعد بضع ثوانٍ، هسهست وقالت، “أيها الشقي، لقد وعدتني بأنك ستتراجع وتتحمل، ولكن في اللحظة التالية، تقدمت دون تردد. أنت حقًا لا تستطيع قمع كراهيتك لليلة، أليس كذلك؟
بعد التحدث لبضع دقائق، أمسكت إيلودي بصدرها وتوسلت لجوليان، “أنا لست على ما يرام. ابحث عن طبيب لي رجاءً.”
فكرت جينا للحظة قبل أن تقرر إخبار والدتها بالحقيقة. لقد كان أمراً مستحيلاً إخفاءه. جولات الأطباء والعلاجات والفحوصات الإضافية ستكشف حتماً عن بعض المعلومات. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم إيلودي بتجميع المعلومات بناءً على حالتها الجسدية وحقيقة أنها لم تخرج من المستشفى بعد عدة أيام.
“إذا واصلت المضي قدمًا هكذا، فأنا أشك بشدة في أنك ستنجو لهذا العام، لا، هذا الشهر!”
رفع يده اليمنى للمس رأسه. نما شعر رأسه الأصلع كثيفًا وصحيًا مرة أخرى.
أوضح لوميان ببساطة، “في الواقع، لم أكن أنوي قتل تيبالت الليلة الماضية. أردت فقط مراقبته وجمع المعلومات والتخطيط لطريقة مناسبة للتعامل معه معك. لكن الفرصة أتاحت لنفسها، وكانت أفضل من أن أضيعها. لم أتمكن من إقناع نفسي بالتراجع”.
وقف لوميان وهو يبتسم.
“صحيح، لقد قمت بالاستعدادات في جميع الجوانب، بما في ذلك تدابير مكافحة العرافة والتتبع”.
“في الوقت الحالي، لا”. أجابت فرانكا وهي تهز رأسها، “إلى جانبك، لم يتوقع أحد منك أن تستهلك الجرعة الليلة الماضية. علاوة على ذلك، لقد قمت بإستعمال نظام الشفق بمكر. لا يرى غاردنر أي دافع فيك.”
قامت إيلودي على الفور بإزالة الإبرة الوريدية وتعثرت باتجاه نافذة الجناح، معتمدةً على الأسرة القريبة للحصول على الدعم.
سألت فرانكا وهي تشعر بالارتياح، “بدا ذلك الرجل تيبالت ضعيفًا. هل كان من السهل عليك التعامل معه؟”
“لقد نقل الأمراض من خلال الاتصال بشكل أساسي، وحدث أن مفتعل الحرائق قاوم هذه القدرة. لولا استعداداتي لمكافحة العرافة وتوجيه الروح، لكنت سأعتني به في عشر ثوانٍ”. تذكر لوميان.
لقد كانت فرانكا، التي نادراً ما إستيقظت مبكراً. لم تستطع إخفاء دهشتها عند رؤية شعر لوميان الأسود النقي.
واجهته فرانكا دون تنميق الكلمات، “هل قتلت السكرتير المساعد لهوغوس أروتويس؟ وهل سارعت للتقدم إلى مفتعل الحرائق الليلة الماضية؟”
تنهدت فرانكا واعترفت، “لقد كنت محظوظًا. هل فكرت في احتمال أن يكون هدفك أقوى بكثير؟”
“لقد أيقظني غاردنر!” أجابت فرانكا بأسنانها مصرورة. “لقد أمرني بجمع قادة عصابة سافو والعثور على الشخص المسؤول عن قتل السكرتير المساعد لهوغوس أرتويس. وعندما سمعت التفاصيل، علمت أنه لا بد أن يكون أنت! لقد أخبرتك الليلة الماضية أن تكون في الحالة الصحيحة قبل شرب جرعة مفتعل الحرائق، لكنك ذهبت واستهلكتها على أي حال.”
عثرت إيلودي على الطبيب، زودته برقم جناحها وسريرها، واستفسرت، “إلى متى سيستمر علاجي؟”
“كان حكمي الأولي هو أنه لن يكون عظيما للغاية. إذا تجاوز عتبة معينة، كنت على استعداد لاستخدام ديركي”، أجاب لوميان قبل أن يسأل، “لماذا أنت مستيقظة في هذا الوقت المبكر جدًا؟”
“لقد أيقظني غاردنر!” أجابت فرانكا بأسنانها مصرورة. “لقد أمرني بجمع قادة عصابة سافو والعثور على الشخص المسؤول عن قتل السكرتير المساعد لهوغوس أرتويس. وعندما سمعت التفاصيل، علمت أنه لا بد أن يكون أنت! لقد أخبرتك الليلة الماضية أن تكون في الحالة الصحيحة قبل شرب جرعة مفتعل الحرائق، لكنك ذهبت واستهلكتها على أي حال.”
رفع يده اليمنى للمس رأسه. نما شعر رأسه الأصلع كثيفًا وصحيًا مرة أخرى.
تحدث لوميان بجدية، وصوته مليئ بالصدق، “اعتقدت أنني كنت في حالة مثالية للتقدم إلى مفتعل الحرائق، لذا قمت بتحضير الجرعة بسرعة. هل سيشك الزعيم بي؟”
“في الوقت الحالي، لا”. أجابت فرانكا وهي تهز رأسها، “إلى جانبك، لم يتوقع أحد منك أن تستهلك الجرعة الليلة الماضية. علاوة على ذلك، لقد قمت بإستعمال نظام الشفق بمكر. لا يرى غاردنر أي دافع فيك.”
نظرت فرانكا إلى رأس لوميان واقترحت، “تعال هنا، سأساعدك على استعادة لون شعرك الأصلي. من الأفضل عدم إجراء أي تغييرات خلال وقت كهذا لتجنب إثارة الشكوك.”
رفع يده اليمنى للمس رأسه. نما شعر رأسه الأصلع كثيفًا وصحيًا مرة أخرى.
“حسنًا،” وافق لوميان، وهو يشعر بالسعادة لتوفير بعض المال.
خفق قلب جينا، وإمتلأ عقلها بالقلق. استدارت على عجل، غير متأكدة من مصدر خوفها. اندفعت خارج القاعة واقتربت من المكان الذي قفز إليه الشخص، وهي تناور وسط الحشد المتجمع.
…
“لقد أيقظني غاردنر!” أجابت فرانكا بأسنانها مصرورة. “لقد أمرني بجمع قادة عصابة سافو والعثور على الشخص المسؤول عن قتل السكرتير المساعد لهوغوس أرتويس. وعندما سمعت التفاصيل، علمت أنه لا بد أن يكون أنت! لقد أخبرتك الليلة الماضية أن تكون في الحالة الصحيحة قبل شرب جرعة مفتعل الحرائق، لكنك ذهبت واستهلكتها على أي حال.”
بمجرد أن شهدت إيلودي مغادرة جينا للجناح، استجمعت كل قوتها، فصلت حقنة الوريد، استندت على الحائط للحصول على الدعم. لاهثةً لالتقاط أنفاسها، خطت خطوتين نحو الجناح المقابل قطريًا، حيث قام الأطباء والممرضات بفحص كل مصاب بدقة.
في الصباح، عج الجناح بنشاط أكثر مقارنةً بكآبة الليلة. وترددت أصداء صرخات المنقولين في الهواء، وجود أقارب يرافقون أحبائهم إلى المنزل، وتصميم بعض المرضى الذين تحدوا الصرخات، مختارين الخروج من المستشفى.
…
“في الوقت الحالي، لا”. أجابت فرانكا وهي تهز رأسها، “إلى جانبك، لم يتوقع أحد منك أن تستهلك الجرعة الليلة الماضية. علاوة على ذلك، لقد قمت بإستعمال نظام الشفق بمكر. لا يرى غاردنر أي دافع فيك.”
جينا وإيلودي- التي استعادت وعيها- راقبا المشهد في صمت. لقد فهموا الواقع المؤلم الذي تكشف أمامهم.
أوضحت جينا وهي تنظم أفكارها، “قال الطبيب أنك ستبقين هنا لعدة أشهر، وربما حتى لنصف عام. إن إصاباتك الخارجية ليست خطيرة، ولكن جسمك قد تعرض لأضرار كبيرة. وما لم تتعافى تمامًا، فإن حالتك قد تتفاقم.”
ولم يتمكن الجميع من تحمل وطأة النفقات الطبية التي لم يمكن التغلب عليها، ولم يرغبوا في جر أسرهم إلى أعماق اليأس.
“في الوقت الحالي، لا”. أجابت فرانكا وهي تهز رأسها، “إلى جانبك، لم يتوقع أحد منك أن تستهلك الجرعة الليلة الماضية. علاوة على ذلك، لقد قمت بإستعمال نظام الشفق بمكر. لا يرى غاردنر أي دافع فيك.”
وفي بعض الأحيان، يستسلم المريض بينما تصر الأسرة. وفي أحيان أخرى، كانت الأسرة هي التي استسلمت، ولم تترك للمريض أي خيار سوى قبول قدره. في بعض الأحيان، يغادر المريض وعائلته الجناح ضمنيًا، متبادلين النظرات الصامتة، غير قادرين على حبس دموعهم أثناء بكائهم أو نحيبهم.
بعد فترة من الوقت، عندما استعاد الجناح لمحةً من الهدوء، إيلودي، التي تمكنت من الجلوس، همست بهدوء، “إلى متى سأبقى هنا لتلقي العلاج؟”
بصوت مكتوم، انزلق صندوق الغداء من قبضتها، واصطدم بالأرض. أصبحت عيناها شاغرتين، عاكسةً الأحمر الزاهي.
لقد اعد نفسه، معتقدًا أن شخصًا ما قد يفتح الباب، ولكن بدلاً من ذلك، وجد طرق.
فكرت جينا للحظة قبل أن تقرر إخبار والدتها بالحقيقة. لقد كان أمراً مستحيلاً إخفاءه. جولات الأطباء والعلاجات والفحوصات الإضافية ستكشف حتماً عن بعض المعلومات. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم إيلودي بتجميع المعلومات بناءً على حالتها الجسدية وحقيقة أنها لم تخرج من المستشفى بعد عدة أيام.
بعد الإفطار عند بائع شارع، خطط لوميان للعثور على صالون حلاقة في قسم المرصد أو قسم الكاتدرائية التذكارية لإعادة لون شعره إلى اللون الذهبي. ولكن قبل أن يتمكن من الانطلاق، اقتربت خطوات مسرعة من غرفته.
“كم ستكون تكلفة العلاج كل شهر؟” استفسرت إيلودي.
أوضحت جينا وهي تنظم أفكارها، “قال الطبيب أنك ستبقين هنا لعدة أشهر، وربما حتى لنصف عام. إن إصاباتك الخارجية ليست خطيرة، ولكن جسمك قد تعرض لأضرار كبيرة. وما لم تتعافى تمامًا، فإن حالتك قد تتفاقم.”
نظرت فرانكا إلى رأس لوميان واقترحت، “تعال هنا، سأساعدك على استعادة لون شعرك الأصلي. من الأفضل عدم إجراء أي تغييرات خلال وقت كهذا لتجنب إثارة الشكوك.”
قبل أن تتمكن إيلودي من الرد، ابتسمت جينا بشكل مطمئن وتابعت، “لقد قمت بالفعل بتأمين الأموال اللازمة لعلاجك. لقد اقترضت المال من فرانكا. ليس لديها نقص في الموارد. لقد وعدتني أنا وجوليان بأن نستطيع سداده فب ثلاث سنوات بالتقسيط. وبحلول ذلك الوقت، سيكون تعويض أبي عن الحادث قد تم دفعه بالتأكيد. قد يكون هناك أمل للحياة لك حتى.”
أوضحت جينا وهي تنظم أفكارها، “قال الطبيب أنك ستبقين هنا لعدة أشهر، وربما حتى لنصف عام. إن إصاباتك الخارجية ليست خطيرة، ولكن جسمك قد تعرض لأضرار كبيرة. وما لم تتعافى تمامًا، فإن حالتك قد تتفاقم.”
“ذلك صحيح،” أجاب جوليان، وابتسامة تزين وجهه. “لقد أعلت العائلة منذ بعض الوقت الآن. ولكن في نظرك، ما زلت طفلاً صغيراً.”
تعثر تعبير إيلودي للحظة. بعد بضع ثوانٍ، تحدثت بتعب في صوتها، “لماذا سيأخذ كل هذا الوقت الطويل…”
بعد فترة من الوقت، عندما استعاد الجناح لمحةً من الهدوء، إيلودي، التي تمكنت من الجلوس، همست بهدوء، “إلى متى سأبقى هنا لتلقي العلاج؟”
“مع مثل هذا الانفجار الهائل والغازات الكيميائية، إنها معجزة أنك نجوت”. قالت جينا قبل أن تسأل، “ما الذي حدث بالضبط في ذلك الوقت؟”
فكرت إيلودي للحظة وأجابت بقلق، “لا أعرف. حدث الانفجار فجأة، وفقدت الوعي.
فكر الطبيب للحظة وأجاب، “دعينا ننتظر التقييم الكامل. إذا سارت الأمور على ما يرام، فمن المفترض أن تصل إلى حوالي 200 فيرل ذهبي في الأسبوع. ومع تقدم العلاج، ستنخفض التكلفة. ومع ذلك، إذا لم تكن حالتك جيدة للغاية، فقد تتراوح من 300 إلى 400 فيرل ذهبي في الأسبوع. علاوةً على ذلك، حتى بعد مغادرة المستشفى، يجب عليك إعطاء الأولوية للراحة وتجنب إجهاد نفسك.”
“أعتقد أنه نشأ بالقرب من الخزان المعدني. تنهد، العديد من مرافق المصنع قديمة وعرضة للأعطال. إنها تحتاج إلى إصلاحات، لكن رئيس العمل رفض الاستثمار في إستبدالها. تنهد…”
بعد الدردشة لفترة من الوقت، لاحظت جينا تضاءل طاقة والدتها. نصحت إيلودي بالراحة لبعض الوقت واتجهت نحو الحمام في نهاية الممر.
“وأختك. لقد خدعتنا سابقًا، زاعمةً أن المسرح قد طالب منها صبغ شعرها باللون البني المصفر. في الواقع، كان ذلك لمنع التعرف عليها عندما تذهب للغناء في قاعة الرقص. لا أدري ماذا أفعل معها.
“تمام.” وقف جوليان فجأةً وخرج من الغرفة.
بمجرد أن شهدت إيلودي مغادرة جينا للجناح، استجمعت كل قوتها، فصلت حقنة الوريد، استندت على الحائط للحصول على الدعم. لاهثةً لالتقاط أنفاسها، خطت خطوتين نحو الجناح المقابل قطريًا، حيث قام الأطباء والممرضات بفحص كل مصاب بدقة.
وجدت إيلودي نفسها عاجزة عن الكلام. ساعدتها الممرضة على العودة إلى الجناح وأعادت إدخال الإبرة في ذراعها.
لقد كانت فرانكا، التي نادراً ما إستيقظت مبكراً. لم تستطع إخفاء دهشتها عند رؤية شعر لوميان الأسود النقي.
عثرت إيلودي على الطبيب، زودته برقم جناحها وسريرها، واستفسرت، “إلى متى سيستمر علاجي؟”
فكرت إيلودي للحظة وأجابت بقلق، “لا أعرف. حدث الانفجار فجأة، وفقدت الوعي.
قام الطبيب بتصفح سجلاته وأجاب، “ليس لدينا جميع النتائج بعد، لكننا نقدر أن الأمر سيستغرق حوالي الخمس إلى سبع أشهر”.
بمجرد أن شهدت إيلودي مغادرة جينا للجناح، استجمعت كل قوتها، فصلت حقنة الوريد، استندت على الحائط للحصول على الدعم. لاهثةً لالتقاط أنفاسها، خطت خطوتين نحو الجناح المقابل قطريًا، حيث قام الأطباء والممرضات بفحص كل مصاب بدقة.
“كم ستكون تكلفة العلاج كل شهر؟” استفسرت إيلودي.
فكر الطبيب للحظة وأجاب، “دعينا ننتظر التقييم الكامل. إذا سارت الأمور على ما يرام، فمن المفترض أن تصل إلى حوالي 200 فيرل ذهبي في الأسبوع. ومع تقدم العلاج، ستنخفض التكلفة. ومع ذلك، إذا لم تكن حالتك جيدة للغاية، فقد تتراوح من 300 إلى 400 فيرل ذهبي في الأسبوع. علاوةً على ذلك، حتى بعد مغادرة المستشفى، يجب عليك إعطاء الأولوية للراحة وتجنب إجهاد نفسك.”
قام الطبيب بتصفح سجلاته وأجاب، “ليس لدينا جميع النتائج بعد، لكننا نقدر أن الأمر سيستغرق حوالي الخمس إلى سبع أشهر”.
ارتفعت العواطف بداخله، مما جعله يقول، “سنعالجك بالتأكيد!”
وجدت إيلودي نفسها عاجزة عن الكلام. ساعدتها الممرضة على العودة إلى الجناح وأعادت إدخال الإبرة في ذراعها.
“في الوقت الحالي، لا”. أجابت فرانكا وهي تهز رأسها، “إلى جانبك، لم يتوقع أحد منك أن تستهلك الجرعة الليلة الماضية. علاوة على ذلك، لقد قمت بإستعمال نظام الشفق بمكر. لا يرى غاردنر أي دافع فيك.”
قبل وقت قصير من الظهر، اندفع جوليان إلى الجناح، قلقه على والدته واضح في عينيه.
المجنون، العجوزين والأن إيلودي… يبدو وكأن موتهم كان محتوم…. لا يبدو طبيعي حقا…
وبعد أن تحدثت معه لفترة، أعلنت جينا، “سأذهب إلى كافتيريا المستشفى وأحضر لك بعض الطعام”.
فكر الطبيب للحظة وأجاب، “دعينا ننتظر التقييم الكامل. إذا سارت الأمور على ما يرام، فمن المفترض أن تصل إلى حوالي 200 فيرل ذهبي في الأسبوع. ومع تقدم العلاج، ستنخفض التكلفة. ومع ذلك، إذا لم تكن حالتك جيدة للغاية، فقد تتراوح من 300 إلى 400 فيرل ذهبي في الأسبوع. علاوةً على ذلك، حتى بعد مغادرة المستشفى، يجب عليك إعطاء الأولوية للراحة وتجنب إجهاد نفسك.”
وبهذا غادرت الجناح، متحركةً بخفة وهي تنزل الدرج.
فكرت إيلودي للحظة وأجابت بقلق، “لا أعرف. حدث الانفجار فجأة، وفقدت الوعي.
بفضل توجيهات لوميان، أدركت جينا أنها قد إمتلكن قدرات غير عادية كمتجاوز. ولم تعد شخصًا عاديًا. ومع استعدادها لتحمل المخاطر المحسوبة، إمتلكت طرق عديدة لكسب المال.
“تنهد، أنا حقًا لا أريدكم أن تتحملوا المزيد من الديون. سوف يضيع ذلك سنوات. وبحلول ذلك الوقت، لن تكونوا شبابا بعد الآن…”
خرجت جينا من الكافتيريا وهي تحمل صندوق غداء خشبي وبدأت رحلتها صعودًا على الدرج.
وبالتالي، لم يكن لنفقات علاج إيلودي والديون الهائلة أي تأثير عليها. إن حقيقة نجاة والدتها كانت سببًا للاحتفال، وسببًا لتمجيد الشمس.
~~~~
في الجناح، حدّقت إيلودي في جوليان الذي جلس بجانبها، وطرحت عليه سؤالًا بتعبير رقيق، “أنت في الـ23 تقريبًا، أليس كذلك؟”
“ذلك صحيح،” أجاب جوليان، وابتسامة تزين وجهه. “لقد أعلت العائلة منذ بعض الوقت الآن. ولكن في نظرك، ما زلت طفلاً صغيراً.”
“حسنًا،” وافق لوميان، وهو يشعر بالسعادة لتوفير بعض المال.
ابتسمت إيلودي ابتسامة خافتة وتحدثت، “ذلك لأن معاييري للبلوغ الحقيقي تختلف عن معايير الآخرين. لقد اعتقدت دائمًا أنه لا يمكن اعتبار الشخص بالغًا إلا عندما يمتلك مهارة تكسبه المال باستمرار. لا يزال أمامك عام على ذلك، وأمام سيليا سنة ونصف أخرى.
“لقد تحملتَ الكثير خلال السنوات القليلة الماضية.”
“لقد كنت أنت التي تحملت”. أجاب جوليان وهو يتنهد، “قبل أن أتمكن من مساعدتك حقًا، عملت في ثلاث وظائف يوميًا لمدة عام كامل، من الساعة 6 صباحًا حتى منتصف الليل.”
بعد بضع ثوانٍ، هسهست وقالت، “أيها الشقي، لقد وعدتني بأنك ستتراجع وتتحمل، ولكن في اللحظة التالية، تقدمت دون تردد. أنت حقًا لا تستطيع قمع كراهيتك لليلة، أليس كذلك؟
ارتفعت العواطف بداخله، مما جعله يقول، “سنعالجك بالتأكيد!”
“كان حكمي الأولي هو أنه لن يكون عظيما للغاية. إذا تجاوز عتبة معينة، كنت على استعداد لاستخدام ديركي”، أجاب لوميان قبل أن يسأل، “لماذا أنت مستيقظة في هذا الوقت المبكر جدًا؟”
وجدت إيلودي نفسها عاجزة عن الكلام. ساعدتها الممرضة على العودة إلى الجناح وأعادت إدخال الإبرة في ذراعها.
ضحكت إيلودي بسعادة، يدها تداعب شعرها الكتاني بلطف.
“للأسف، لقد اختفى شعري المستعار.
ابتسمت إيلودي ابتسامة خافتة وتحدثت، “ذلك لأن معاييري للبلوغ الحقيقي تختلف عن معايير الآخرين. لقد اعتقدت دائمًا أنه لا يمكن اعتبار الشخص بالغًا إلا عندما يمتلك مهارة تكسبه المال باستمرار. لا يزال أمامك عام على ذلك، وأمام سيليا سنة ونصف أخرى.
نظرت فرانكا إلى رأس لوميان واقترحت، “تعال هنا، سأساعدك على استعادة لون شعرك الأصلي. من الأفضل عدم إجراء أي تغييرات خلال وقت كهذا لتجنب إثارة الشكوك.”
“وأختك. لقد خدعتنا سابقًا، زاعمةً أن المسرح قد طالب منها صبغ شعرها باللون البني المصفر. في الواقع، كان ذلك لمنع التعرف عليها عندما تذهب للغناء في قاعة الرقص. لا أدري ماذا أفعل معها.
بصوت مكتوم، انزلق صندوق الغداء من قبضتها، واصطدم بالأرض. أصبحت عيناها شاغرتين، عاكسةً الأحمر الزاهي.
“تنهد، أنا حقًا لا أريدكم أن تتحملوا المزيد من الديون. سوف يضيع ذلك سنوات. وبحلول ذلك الوقت، لن تكونوا شبابا بعد الآن…”
سارع جوليان إلى مواساة والدته، وأكد لها أنه متفوق في وظيفته وسيحصل بلا شك على زيادة في الراتب العام المقبل.
بعد التحدث لبضع دقائق، أمسكت إيلودي بصدرها وتوسلت لجوليان، “أنا لست على ما يرام. ابحث عن طبيب لي رجاءً.”
المجنون، العجوزين والأن إيلودي… يبدو وكأن موتهم كان محتوم…. لا يبدو طبيعي حقا…
“تمام.” وقف جوليان فجأةً وخرج من الغرفة.
قامت إيلودي على الفور بإزالة الإبرة الوريدية وتعثرت باتجاه نافذة الجناح، معتمدةً على الأسرة القريبة للحصول على الدعم.
في الوقت نفسه، في الطابق الأول من مستشفى القصر المقدس.
قبل أن تتمكن إيلودي من الرد، ابتسمت جينا بشكل مطمئن وتابعت، “لقد قمت بالفعل بتأمين الأموال اللازمة لعلاجك. لقد اقترضت المال من فرانكا. ليس لديها نقص في الموارد. لقد وعدتني أنا وجوليان بأن نستطيع سداده فب ثلاث سنوات بالتقسيط. وبحلول ذلك الوقت، سيكون تعويض أبي عن الحادث قد تم دفعه بالتأكيد. قد يكون هناك أمل للحياة لك حتى.”
خرجت جينا من الكافتيريا وهي تحمل صندوق غداء خشبي وبدأت رحلتها صعودًا على الدرج.
فجأة، من زاوية عينها، شاهدت شخصية متسارعة إلى الأسفل، مما أحدث صوت ارتطام عالٍ.
“تنهد، أنا حقًا لا أريدكم أن تتحملوا المزيد من الديون. سوف يضيع ذلك سنوات. وبحلول ذلك الوقت، لن تكونوا شبابا بعد الآن…”
“لقد كنت أنت التي تحملت”. أجاب جوليان وهو يتنهد، “قبل أن أتمكن من مساعدتك حقًا، عملت في ثلاث وظائف يوميًا لمدة عام كامل، من الساعة 6 صباحًا حتى منتصف الليل.”
خفق قلب جينا، وإمتلأ عقلها بالقلق. استدارت على عجل، غير متأكدة من مصدر خوفها. اندفعت خارج القاعة واقتربت من المكان الذي قفز إليه الشخص، وهي تناور وسط الحشد المتجمع.
وفي اللحظة التالية، رأت سائلًا قرمزيًا يتسرب ووجهًا مألوفًا مزينًا بالتجاعيد الدقيقة.
“مع مثل هذا الانفجار الهائل والغازات الكيميائية، إنها معجزة أنك نجوت”. قالت جينا قبل أن تسأل، “ما الذي حدث بالضبط في ذلك الوقت؟”
في الصباح، عج الجناح بنشاط أكثر مقارنةً بكآبة الليلة. وترددت أصداء صرخات المنقولين في الهواء، وجود أقارب يرافقون أحبائهم إلى المنزل، وتصميم بعض المرضى الذين تحدوا الصرخات، مختارين الخروج من المستشفى.
بصوت مكتوم، انزلق صندوق الغداء من قبضتها، واصطدم بالأرض. أصبحت عيناها شاغرتين، عاكسةً الأحمر الزاهي.
الشخص الذي قفز من المبنى قد كان والدتها إيلودي.
إنتمت الجثة الهامدة إلى والدتها إيلودي.
قام الطبيب بتصفح سجلاته وأجاب، “ليس لدينا جميع النتائج بعد، لكننا نقدر أن الأمر سيستغرق حوالي الخمس إلى سبع أشهر”.
جينا وإيلودي- التي استعادت وعيها- راقبا المشهد في صمت. لقد فهموا الواقع المؤلم الذي تكشف أمامهم.
الشخص الذي قفز من المبنى قد كان والدتها إيلودي.
“لقد أيقظني غاردنر!” أجابت فرانكا بأسنانها مصرورة. “لقد أمرني بجمع قادة عصابة سافو والعثور على الشخص المسؤول عن قتل السكرتير المساعد لهوغوس أرتويس. وعندما سمعت التفاصيل، علمت أنه لا بد أن يكون أنت! لقد أخبرتك الليلة الماضية أن تكون في الحالة الصحيحة قبل شرب جرعة مفتعل الحرائق، لكنك ذهبت واستهلكتها على أي حال.”
~~~~
المجنون، العجوزين والأن إيلودي… يبدو وكأن موتهم كان محتوم…. لا يبدو طبيعي حقا…
وجدت إيلودي نفسها عاجزة عن الكلام. ساعدتها الممرضة على العودة إلى الجناح وأعادت إدخال الإبرة في ذراعها.
أوضحت جينا وهي تنظم أفكارها، “قال الطبيب أنك ستبقين هنا لعدة أشهر، وربما حتى لنصف عام. إن إصاباتك الخارجية ليست خطيرة، ولكن جسمك قد تعرض لأضرار كبيرة. وما لم تتعافى تمامًا، فإن حالتك قد تتفاقم.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
