النصف بدائى ودمية الذكريات الآلية
ملاحظة المترجم . يتأرجح السرد من ضمير المتكلم إلى ضمير المخاطب خلال كل فصل أو فصلين. فكرت بصدق في ترجمة كل ذلك بضمير الغائب ، لكن شعرت أن ذلك كذب على القراء ، لذلك تركته كما هو في العمل الأصلي.
“سيدة لوكس؟”
”افتح الطريق. إذا كان أي شخص يعتزم التدخل ، فأنا أحذر من أنك لن تخرج من هذا إلا بكدمة “.
فيوليت ايفرجاردن الفصل 10 – النصف بدائى ودمية الذكريات الآلية
في ذلك اليوم ، كانت السماء ملبدة بالغيوم منذ الصباح ، وامتزجت السحب البيضاء مع ظلام دامس. ضرب المطر الأرض مع غروب الشمس ، والرعد الهادر ، في طقس عاصف بدرجة كافية لزعزعة حتى النوافذ المحمية بقضبان حديدية.
“كان ذلك مخيفًا … كان ذلك مخيفًا …”
“الجو بارد ، أليس كذلك؟”
—— لا تقل أكثر من ذلك.
على الرغم من أنها كانت بداية الخريف ، إلا أن درجة الحرارة كانت لا تزال دافئة في الآونة الأخيرة. ربما بسبب الهبوط المفاجئ ، وقفت الراهبة التي كنت أقرأ الكتب المقدسة معها بصوت عالٍ وبدأت في إعداد الموقد الذي لم يتم استخدامه منذ الربيع.
“أنت لا تعرف؟” سؤال بسيط. خط فكري بريء.
ألقيت نظرة على الكتب المقدسة التي كنا في منتصف الطريق بها ، ثم قمت بمسح الغرفة ضوئيًا. سرير مع مظلة. لوحة بإطار ذهبي للآلهة الأسطورية. حامل مرآة عتيق. تم إلقاء ظلال عميقة على كل منهم. كان الجو قاتما إلى حد ما.
يمكن اعتبار موقفها عنيدًا. احتفظت لشبونة بابتسامتها ، لكنها نقرت على لسانها داخليًا.
“مرحبًا …” نظرًا لأن الصمت كان أمرًا مروعًا ، حاولت أن أصرخ على الراهبة ، لكنني انقطع عن طريق الرعد المدوي. كان الصوت يصم الآذان بدرجة كافية لكسر التربة. لقد أصابت جسدي بقشعريرة من داخل الجلباب الحريري الذي كنت أرتديه.
ملاحظة المترجم . يتأرجح السرد من ضمير المتكلم إلى ضمير المخاطب خلال كل فصل أو فصلين. فكرت بصدق في ترجمة كل ذلك بضمير الغائب ، لكن شعرت أن ذلك كذب على القراء ، لذلك تركته كما هو في العمل الأصلي.
كانت الأقمشة ذات اللون الأزرق الداكن مع التطريز الذهبي للأثواب المذكورة مناسبة لتقشف طفل رب ، لكنها لم تكن تضاهيني. وينطبق الشيء نفسه على دائرة الشمس التي يلفها القمر الذي استقر على رأسي ، تلك الغرفة ، كل شيء …
كان ذلك عندما سمعت الراهبة تنادينا. بالاختباء بين التماثيل ، استأنفت النقاش ، “هدف اليوتوبيا هو حماية أنصاف الآلهة. لكن الهدف الرئيسي هو إعادتهم إلى السماء ، حيث تسكن الآلهة. تنتهي معظم أساطير أنصاف الآلهة بتدميرهم في أرض الرجال بسبب قوتهم. تستاء اليوتوبيا من هذا وتحاول إرشادهم إلى السماء … لكن طريقة ذلك هي القتل. هذه منشأة لمجموعة قاتلة يتجمع فيها الأشخاص الملوثون بنوع ملتوي من التفكير “.
وقفت من على مقعدي وسرت إلى جانب الراهبة.
أطلقت الراهبة صرخة حادة. بعد أن عانيتها وهي نهضت ، أصبت على خدي وسقطت على الفور. نظرت إلى وجهها المشوه ، سخرت.
“كل شيء على ما يرام ، سيدة لوكس. لطالما تعرضت هذه المنطقة للصواعق ، لذلك توجد قضبان صواعق مثبتة حول المدينة الفاضلة. علاوة على ذلك ، حتى لو صدمتنا ، فلن يحدث لك شيء يا سيدة لوكس. جسدك الكريم في أمان حتى يوم الهدى بعد أربعة أيام من الآن “.
ألقيت نظرة على الكتب المقدسة التي كنا في منتصف الطريق بها ، ثم قمت بمسح الغرفة ضوئيًا. سرير مع مظلة. لوحة بإطار ذهبي للآلهة الأسطورية. حامل مرآة عتيق. تم إلقاء ظلال عميقة على كل منهم. كان الجو قاتما إلى حد ما.
على الكلمات التي جاءت بابتسامة خفيفة ، لم أستطع إلا أن أضحك بمرارة. كان ذلك لأنني لم أتمكن من اعتبارها جيدة أو سيئة ، لأنها كانت مجرد كلمات تعزية محايدة.
“اعذرني.” جاء صوت راهبة أخرى من خارج الغرفة. كان على الأرجح المسؤول عن التنظيم الإداري والأمن في المدينة الفاضلة.
صُدمت لوكس وسعدت بامتنان شخص ما على الرغم من كونها على ما هي عليه ، بكت مرة أخرى.
“هل هناك أي مشكلة ، لشبونة؟”
“النصف إله هو طفل يولد بين إله وإنسان. في كتبنا المقدسة ، هناك أسطورة مشهورة عن نصف إله. حدث الحب بين إله وإنسان … انظروا هنا “. فتحت لشبونة كتابًا ضخمًا وقديمًا ومألوفًا تُرك على الطاولة. يبدو أنه يحتوي على العديد من اللوحات الدينية. قلبت صفحات لا تعد ولا تحصى ، وتوقفت عند نصف طولها. “دعونا نقرأ القسم الأول …” نزلت إلهة المعرفة ، الورود ، من السماء لتراقب تطور حضارة الناس ، وانزلقت على الأرض على شكل امرأة شابة. لم تكن قادرة على السماح باكتشاف هويتها على الإطلاق. ومع ذلك ، عندما كانت روزس تتغير من شكلها البشري إلى شكل إلهة لها من أجل العودة إلى السماء ، رآها مسافر. أقسم الرجل على عدم الكشف عنها لأي شخص ، لكنه طلب قضاء ليلة مع روزس في المقابل. قبلت الورود هذه الرغبة وعادت إلى الجنة عند الفجر ، ولكن لم يمر عام حتى عادت للظهور أمام الرجل. كان ذلك بسبب ولادة طفلهم ، نصف إله. كان لورد روز زوجًا عاد إلى الجنة ، وخوفًا من غيرته ، أوكلت الطفل إلى الرجل. إن النصف إله الذي ترك وراءه ورث القوة الفكرية النادرة لروزيس ، لكنه قُتل بعد أن كسب حسد الناس الذين غرقوا في الغرور الذاتي وحملوا الأبهة إلى أقصى الحدود. بجدية ، انتظرت روزس ببساطة أن يمر طفلها بالبوابات التي أدت إلى كل من الجنة والعالم السفلي … “” أظهر إصبع لشبونة الشاحب الرسم التوضيحي على تلك الصفحة. “هذه العيون متغايرة اللون. أحد الجانبين أحمر ، والآخر ذهبي … وطويل ، وشعر لافندر رمادي ، كما لو أن قطرة واحدة من اللون الأرجواني قد سُكبت على الفضة. هذا هو المظهر الرائع لإلهة المعرفة ، الورود.
“تسبب هذا المطر في فيضان النهر المجاور. عبور الجسر إلى جانب المرفأ في هذه الظروف أمر لا يمكن السيطرة عليه … ”
“أريد أن أقابل هذا الشخص أيضًا.”
“أنا … أنا … أجبر … نفسي؟” أثناء التحدث ، لم يسعني إلا أن أكون فضوليًا حول تحديق الراهبة بجانبي. شعرت بضغط من نظراتها التي بدت وكأنها تأمرني “بعدم قول أي شيء غير ضروري”.
“إيه؟”
“لقد قمنا بتخزين ما يكفي من الإمدادات للبقاء على قيد الحياة حتى خلال فصل الشتاء. يجب ألا تكون هناك مشاكل ، أليس كذلك؟ ”
“مرحبًا …” نظرًا لأن الصمت كان أمرًا مروعًا ، حاولت أن أصرخ على الراهبة ، لكنني انقطع عن طريق الرعد المدوي. كان الصوت يصم الآذان بدرجة كافية لكسر التربة. لقد أصابت جسدي بقشعريرة من داخل الجلباب الحريري الذي كنت أرتديه.
“لا ، ليس الأمر كذلك … منذ أن أصبح المعبر مستحيلاً ، جاء المسافر الذي كان يتجول على هذه الأرض باحثاً عن ملجأ في هذه المدينة الفاضلة. سألت عما إذا كان بإمكانها البقاء حتى تهدأ العاصفة … لا توجد وسيلة للتعامل مع الطفل الضائع بازدراء. كان من الجيد الترحيب بها في البوابات ، لكن … ذلك المسافر … ”
“هل تتناول وجبات مع أشخاص من مكان عملك أو أشياء من هذا القبيل؟”
بعد أن رأيت عيون الراهبة المبلغة تتألق بسعادة ، استنتجت أن شيئًا ما قد حدث. “هل هي” نصف إله “مثلي؟” بعد أن سألني ، بدأ قلبي يتدفق من الخوف الممزوج بالفرح والحزن الممزوج بالترقب ، بعنف لدرجة أنه كان يؤلمني.
“نعم في بعض الأحيان.”
“لم نقم بأي اختبار ، لذلك لا يمكنني تأكيد ذلك ، لكن … شخصيتها هي الصورة المنقسمة لإلهة القتال جارنت سبير. هي بالضبط كما هو موصوف في الكتاب المقدس “.
ردت فيوليت ببساطة على لعنات لشبونة ، “أنا أرى. قد أكون حقًا نصف إله ، بمظهرها. إذا كان الأمر كذلك ، يمكنني تأكيد العديد من هذه الأشياء “. وتابعت مع نبرة صوتها التي كان لها خاتم جميل أن تصبح جليدية ، “في الواقع ، قد لا يكون هناك مساعدة إذا تم تقليد إنسان مثلي بحجة عودته إلى الجنة. لكن ليدي لوكس مختلفة. إنها … مجرد فتاة مرت بتجارب مخيفة “. لم يكن هناك أي تردد في أفعالها أو أقوالها. “قد تكون راضيًا إذا قلت” من فضلك خذني “. ومع ذلك ، فأنا الآن وحش مستأنس. لا يمكنني تحمل التعرض للقتل بهذه السهولة. أنا ممنوع من خوض معارك غير ضرورية ، لكن … قال لي ربي ذات مرة “لقد خلعت قفازاتها السوداء ، وعرضت ذراعيها الاصطناعية ،” لتعيش “. اندفع فيوليت على الفور نحو لشبونة ،
“الأيام الممطرة تنذر بالسوء ، لذا ألا يعتبر الشخص الذي يأتي في مثل هذه الأوقات مجرد إنسان بدلاً من” نصف إله “؟ أعتقد أنني يجب أن أوصيها بالمغادرة إلى العالم السفلي فور استقرار العاصفة “.
“الغرض الرئيسي من أنشطة يوتوبيا هو تعزيز انتشار وعبادة الأساطير العالمية ، وما نكرس معظم قوتنا له هو الحفاظ على” أنصاف الآلهة “. آنسة فيوليت ، هل تعرف أنصاف الآلهة؟ ”
ربما كان صوتي متيبسًا. على الرغم من الإشادة بي والعبادة بصفتي “نصف إله” في تلك المدينة الفاضلة ، إلا أنني لم أكن أمتلك مهارات الاتصال. ومع ذلك ، اعتقدت أنني يجب أن أفعل ما بوسعي من أجل ذلك المسافر.
عندما انقطع الحديث ، اقترحت شفاه فيوليت أن لديها ما تقوله ، لكنها التزمت بصمت. كان ذلك لأنني كنت أتوسل بعيني. كانت تدرك تدريجياً غموض هذا المكان.
نظرت الراهبتان إلى بعضهما البعض.
“نعم.”
“في كلتا الحالتين ، دعنا نرحب بالمسافر. لا بد أنها متجمدة في هذا المطر “.
“أريد أن أقابل هذا الشخص أيضًا.”
“سيدة لوكس ، ألا تخرجين؟”
“سوف ندعك تحييها بعد أن تقوم بترتيب نفسك. من فضلك يا سيدة لوكس ، كن مرتاحًا. ”
يمكن أن أكون مجنونا. بينما كنت قد قلت إن شعب المدينة الفاضلة مجنونون ، فقد يكون أكثرهم جنونًا وأكثرهم انكسارًا هو نفسي.
بذلك ، تركتني الراهبات في الغرفة وأخذن إجازتهن على عجل. عندما كان الباب مغلقًا ، لم يتزحزح حتى عندما دفعته.
“لقد تم إخباري قليلاً عن الميثولوجيا. هذا لأنك قد تتورط في أحداث مؤسفة “.
“مرحبًا ، افتح. ألا يوجد أحد هنا؟ ”
هذه المرة ، لم تتردد لوكس. كانت الذراع الميكانيكية باردة وقاسية ، لكنها شعرت بالدفء لسبب ما.
لم أستطع سماع أصوات الناس في الممرات. تنهدت بحزن. نظرًا لأنه لم يكن لدي أي شيء آخر أفعله ، فقد ألقيت نظرة خاطفة على النافذة. لم يكن لدي منظر بانورامي بسبب قضبان النوافذ ، لكن كان بإمكاني رؤية البوابات الأمامية بشكل مثالي.
“آه.” عكست عيني شكل مسافر يقف في الخارج بدون أي معدات مطر.
وبينما كنت أصرخ ، مدت فيوليت ذراعها إلي مرة أخرى. “سيدة لوكس ، يدك.”
كانت هناك مسافة معقولة من الغرفة التي كنت فيها على الأرض. ظللت أراقبها بحذر بينما كنت أؤمن أنه لا توجد طريقة لإدراك حدقي ، لكنها على الفور حركت رقبتها لتنظر إلي مباشرة. بدا أن تنفسي سيتوقف. حقيقة أن نظراتي قد لوحظت كانت مخيفة ، لكن أكثر من أي شيء آخر ، كان السبب أنني أستطيع أن أقول ، حتى من بعيد ، أن جمال ذلك المسافر كان هدية من رب.
“هل هناك أي مشكلة ، لشبونة؟”
كان هذا هو أول لقاء بين انا و لوكس العرافة و فيوليت افرجاردن.
“الأيام الممطرة تنذر بالسوء ، لذا ألا يعتبر الشخص الذي يأتي في مثل هذه الأوقات مجرد إنسان بدلاً من” نصف إله “؟ أعتقد أنني يجب أن أوصيها بالمغادرة إلى العالم السفلي فور استقرار العاصفة “.
احتوت تلك الجزيرة المعزولة على شيء غامض. كان اسم الجزيرة المذكورة المحاطة بالبحر والمنفصلة عن القارات الأخرى شوفالييه. كان هناك حوالي مائة من سكان الجزيرة.
كانت هناك راهبات صُدمن بتعابير كلامها ، لكن أولئك الذين وافقوا عليها وأومأوا برأسهم تمسكوا بأسلحتهم بقوة مرة أخرى.
كما كانت ، كانت الجزيرة تنعم بموارد طبيعية ، ولم يكن هناك اتصال بالعالم الخارجي باستثناء السفن العابرة. كانت الخصائص الرئيسية لشوفالييه هي الشلالات والبرك الموجودة في جميع أنحاء أراضيها. ومن أبرزها الشلال العظيم على قمة جبل شديد الانحدار في وسط الجزيرة. كانت مسافة الهبوط القصوى حوالي مائة متر ، ولم يكن هناك من يستطيع أن يطفو إذا ابتلعه حوض الغطس.
“أنا لا أحبها ولا أكرهها بشكل خاص. إذا كان لدي هدف ، سأخرج “.
بصرف النظر عن الشلال العظيم ، كانت هناك ميزة أخرى في جزيرة المياه والمساحات الخضراء تسمى لشوفليييه: قلعة غريبة أقيمت بتكديس أحجار غير منتظمة فوق بعضها البعض. قيل إن هذا البرج الخالي من التوحيد ، والذي تم إنشاؤه في العمارة الفنية بقصد عدم تصنيفها على أنها إما شرقية أو غربية ، قد بدأ فجأة في بنائها مجنون. في الواقع ، لم يعرف أحد ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا. حتى عقود قليلة قبل ذلك ، كان المبنى سريًا ، ولم يُمس كما هو. ذات يوم ، بعد أن هاجرت المجموعة التي اشترت ركنًا من أركان الجزيرة فجأةً إليها في الحال ، بدأ المجتمع الذي يعيش بالفعل في تلك الجزيرة يطلق عليها اسم “بيت العبادة” ، بينما أطلق عليه سكان القلعة أنفسهم “يوتوبيا”.
“حسنًا ، إذن ، هل سأريكم المكان دون مزيد من اللغط؟”
كانت الأخت لشبونة ، التي تلقت مهمة إرشاد المسافر الذي تجول في المدينة الفاضلة ، تحدق بثبات في مدخل الشرفة الفسيحة التي كانت بمثابة البوابة الأمامية لليوتوبيا. ما كانت تراقبه لم يكن حالة العاصفة بالخارج ولكن المسافر الأنثى وهي تخلع شعرها المترهل. كانت خيوطها الذهبية لامعة من امتصاص مياه الأمطار. ضفائرها المعقدة أزلت طولها الحقيقي.
“لقد كنت…”
كانت في يديها مغطاة بقفازات سوداء حقيبة تروللي ثقيلة المظهر. تحت السترة الزرقاء البروسية التي خلعتها كان فستانًا بربطة عنق بيضاء. ربما بسبب كونها رطبة جدًا ، فقد تمسكت بجسمها تمامًا ، وحتى أولئك من نفس الجنس سيواجهون صعوبة في إبعاد أعينهم عن الأنظار.
“دائماً. إلى الأبد.”
كانت المرأة جميلًا بنظرة حزينة ، وشخصيتها ، المبللة بهدوء من المطر ، تصادف أن تبدو نقية وبراقة مثل الجنية. ومع ذلك ، فقد كان يلفها في جو غريب إلى حد ما. على الرغم من مظهرها الهش ، إلا أن قوتها الخام كانت موجودة في مكان ما بداخلها.
لم يكن الأمر كما لو أنني نسيت ماضي ، لكن لم يكن لدي أي نية للاستمرار في الانخراط فيه. بعد كل شيء ، أنا الذي كان أنصاف الآلهة من الورد قد مات في ذلك الوقت ، وأنا الحالي كنت موظفة في شركة بريدية.
“سأكون في رعايتك.” على الرغم من أن صوت المرأة لم يكن عالياً بأي حال من الأحوال ، إلا أنه في مثل هذا المكان الهادئ ، كان يتردد بشكل رائع أكثر من المعتاد.
بدأت فيوليت بطرح الأسئلة عليّ ببطء ولكن بثبات أيضًا ، حول ما فعلته خلال النهار ، إذا كان بإمكاني رؤية الألوان بنفس الطريقة مع كلتا عيني حتى مع كونهما متغاير اللون ، وما فعلته في أيام العطلات ، تمامًا كما سألت لها. أجبت على هؤلاء فقط بالطريقة التي أستطيع.
قاد لشبونة المرأة إلى غرفة تستخدم كلما كان هناك زوار. جلست على أريكة الغرفة المذكورة بجانب طاولة رخامية. ربما بسبب الموسم الحالي ، أو لأن المبنى كان مصنوعًا من الحجارة ، كان الهواء في الغرفة باردًا.
نظرت الراهبتان إلى بعضهما البعض.
“أنا المسؤول عن إدارة” المدينة الفاضلة “هذه. اسمي لشبونة. نحن في المدينة الفاضلة نرحب بكم ، الذين فقدتم ذات يوم “.
“حسنًا ، إذن ، هل سأريكم المكان دون مزيد من اللغط؟”
كانت الزاوية الخارجية من عينيها مليئة بالتجاعيد والثنيات ، كانت لشبونة ترتدي أردية سوداء جنبًا إلى جنب مع جبنة بيضاء ، وهو ما كان يستخدمه كل شخص في ذلك المكان كغطاء للرأس. لقد كانت زي راهبة افتراضي يمكن العثور عليها غالبًا في أي مكان في العالم. باستثناء ملابس راهبات المدينة الفاضلة ، كان هناك رأس ثعبان منحرف بسيف كبير مطرز في منطقة الصدر.
في النهاية ، لم يحاول أحد مواجهتها بعد ذلك ، وهكذا ، سار لوكس وفيوليت بعيدًا عن المكان.
“سررت بمعرفتك. اسمي فيوليت إيفرجاردن. أنا ممتن لهذه الخدمة. بمجرد أن يصبح عبور الجسر ممكنًا ، سأأخذ إجازتي “.
“يذهب.” همست تلك الكلمة الوحيدة.
على الرغم من أن فيوليت لم تقل كلمة “بارد” ولو مرة واحدة ، كان من الواضح أن بشرتها كانت زرقاء. كونه مراعيًا ، وضعت لشبونة المزيد من الحطب في الموقد.
“شكرا جزيلا لك. هل يمكنني تجفيف حقيبتي؟ ”
“قاتلوا يا زملائي الذين يخدمون الآلهة!” صرخت لشبونة مستلقية على الأرض وتحمل الألم.
ربما كانت هناك أشياء مهمة جدًا فيها لإعطائها الأولوية على ملابسها. عند فتح الحقيبة ، أخرجت فيوليت كتابًا ملفوفًا بعدة قطع من القماش والمناديل. عند إلقاء نظرة فاحصة ، يبدو أنها علبة إكسسوار على شكل كتاب. كانت هناك حروف بداخلها. تسربت تنهيدة من شفتي فيوليت.
ومع ذلك كانت هي نفسها لوكس نفسها. كانت خائفة قليلاً من العيش.
“هل هذه رسائل مهمة؟” سألت لشبونة ، وتحدثت فيوليت بشكل متقطع عن ظروفها.
“أنا لا أحبها ولا أكرهها بشكل خاص. إذا كان لدي هدف ، سأخرج “.
كانت دمية ذكريات آلية ، وقد أتت إلى الجزيرة عند الطلب. كان العمل قد تم بالفعل. إلى جانب كتابة رسالة العميل ، وافقت أيضًا على تسليمها ، وعلى الرغم من أن كل ما كان عليها فعله هو مقابلة ساعي البريد لتكليفه بالرسالة ، إلا أنها وقعت في العاصفة.
“إذا احتجت للمساعدة ، فاتصل باسمي.” لم تقل شيئًا سوى ذلك ، قفزت من النافذة.
“إذن أنت من وكالة بريد. يوتوبيا لدينا هي حليف للناس ، بغض النظر عن هويتهم. الآن ، لا بأس في تجفيف حقيبتك ، لكن ألا يجب عليك تدفئة جسدك أيضًا؟ ”
كانت الأقمشة ذات اللون الأزرق الداكن مع التطريز الذهبي للأثواب المذكورة مناسبة لتقشف طفل رب ، لكنها لم تكن تضاهيني. وينطبق الشيء نفسه على دائرة الشمس التي يلفها القمر الذي استقر على رأسي ، تلك الغرفة ، كل شيء …
كما تم وضع منشفة بيضاء كانت قد أعدت لها فوق رأسها ، بدت فيوليت وكأنها عروس محجبة. بمجرد أن تم إعطاؤها ملابس راهبة كبديل وانتهت من تغيير ملابسها ، تم تهدئتها أخيرًا في حالة من القدرة على التحدث بالتفصيل.
حتى أثناء استجوابه ، لم تستطع لوكس الرد على وصفها بكلمة “غريب”.
استأنفت لشبونة المحادثة ببساطة ، “منذ أن تعرفنا ، دعني أتحدث عنا أيضًا. نحن من يوتوبيا منظمة تبجل كل إله ورد اسمه في الأساطير العالمية “.
ردت فيوليت ببساطة على لعنات لشبونة ، “أنا أرى. قد أكون حقًا نصف إله ، بمظهرها. إذا كان الأمر كذلك ، يمكنني تأكيد العديد من هذه الأشياء “. وتابعت مع نبرة صوتها التي كان لها خاتم جميل أن تصبح جليدية ، “في الواقع ، قد لا يكون هناك مساعدة إذا تم تقليد إنسان مثلي بحجة عودته إلى الجنة. لكن ليدي لوكس مختلفة. إنها … مجرد فتاة مرت بتجارب مخيفة “. لم يكن هناك أي تردد في أفعالها أو أقوالها. “قد تكون راضيًا إذا قلت” من فضلك خذني “. ومع ذلك ، فأنا الآن وحش مستأنس. لا يمكنني تحمل التعرض للقتل بهذه السهولة. أنا ممنوع من خوض معارك غير ضرورية ، لكن … قال لي ربي ذات مرة “لقد خلعت قفازاتها السوداء ، وعرضت ذراعيها الاصطناعية ،” لتعيش “. اندفع فيوليت على الفور نحو لشبونة ،
بدت قوة المطر في الخارج آخذة في الازدياد ، وكان من الممكن سماع صوت الرعد من بعيد.
“الغرض الرئيسي من أنشطة يوتوبيا هو تعزيز انتشار وعبادة الأساطير العالمية ، وما نكرس معظم قوتنا له هو الحفاظ على” أنصاف الآلهة “. آنسة فيوليت ، هل تعرف أنصاف الآلهة؟ ”
“أنت أيضًا تشبهين عقيق الرمح.” أجبته ، وأومأت فيوليت برأسها بلا تعبير ، وبدا أنها ليست سعيدة ولا مستاءة.
هزت فيوليت رأسها.
وبينما كانت قادرة على النهوض بطريقة ما على الرغم من نزيف رأسها ، صرخت لشبونة ، “ماذا تفعلين؟ امسكها! يمكنك إعادتها إلى الجنة هنا … سأسمح بذلك. لا يمكننا ترك مثل هذا الوحش يطير على هذه الأرض “.
لثانية ، كما لو كان يقسم الغرفة إلى نصفين ، ملأها وميض من البرق بالسطوع الأبيض وسرعان ما اختفى. في شدة الضجيج ، انتهى لشبونة بوضع نفسها في حالة حراسة قليلاً ، لكن دمية الذكريات الآلية أمامها وجهت عينيها نحو النافذة كما لو كانت لا ترى أي شيء خارج عن المألوف. كما رأينا من الجانب ، وميض الأجرام السماوية لها. سعلت لشبونة ، مما جعل نظرتها تعود إلى ما كانت عليه من قبل.
“أنت أيضًا تشبهين عقيق الرمح.” أجبته ، وأومأت فيوليت برأسها بلا تعبير ، وبدا أنها ليست سعيدة ولا مستاءة.
“النصف إله هو طفل يولد بين إله وإنسان. في كتبنا المقدسة ، هناك أسطورة مشهورة عن نصف إله. حدث الحب بين إله وإنسان … انظروا هنا “. فتحت لشبونة كتابًا ضخمًا وقديمًا ومألوفًا تُرك على الطاولة. يبدو أنه يحتوي على العديد من اللوحات الدينية. قلبت صفحات لا تعد ولا تحصى ، وتوقفت عند نصف طولها. “دعونا نقرأ القسم الأول …” نزلت إلهة المعرفة ، الورود ، من السماء لتراقب تطور حضارة الناس ، وانزلقت على الأرض على شكل امرأة شابة. لم تكن قادرة على السماح باكتشاف هويتها على الإطلاق. ومع ذلك ، عندما كانت روزس تتغير من شكلها البشري إلى شكل إلهة لها من أجل العودة إلى السماء ، رآها مسافر. أقسم الرجل على عدم الكشف عنها لأي شخص ، لكنه طلب قضاء ليلة مع روزس في المقابل. قبلت الورود هذه الرغبة وعادت إلى الجنة عند الفجر ، ولكن لم يمر عام حتى عادت للظهور أمام الرجل. كان ذلك بسبب ولادة طفلهم ، نصف إله. كان لورد روز زوجًا عاد إلى الجنة ، وخوفًا من غيرته ، أوكلت الطفل إلى الرجل. إن النصف إله الذي ترك وراءه ورث القوة الفكرية النادرة لروزيس ، لكنه قُتل بعد أن كسب حسد الناس الذين غرقوا في الغرور الذاتي وحملوا الأبهة إلى أقصى الحدود. بجدية ، انتظرت روزس ببساطة أن يمر طفلها بالبوابات التي أدت إلى كل من الجنة والعالم السفلي … “” أظهر إصبع لشبونة الشاحب الرسم التوضيحي على تلك الصفحة. “هذه العيون متغايرة اللون. أحد الجانبين أحمر ، والآخر ذهبي … وطويل ، وشعر لافندر رمادي ، كما لو أن قطرة واحدة من اللون الأرجواني قد سُكبت على الفضة. هذا هو المظهر الرائع لإلهة المعرفة ، الورود.
“ما هو؟”
“هل هذه بداية أنصاف الآلهة؟”
هذه ليست أرض البشر ولكن يوجد الكثير من البشر هنا. ومع ذلك ، هل هناك أي شيء يمنع آثار سوء الحظ؟ ”
“ليس هذا فقط. الأساطير العالمية صحيحة ، وأنصاف الآلهة حقيقية أيضًا. أعظم دليل على ذلك هو أنصاف الآلهة للإلهة روزيز ، ليدي لوكس ، التي تعيش في هذه المدينة الفاضلة “.
“لا ، أعتذر إذا كان الرد على ذلك أمرًا صعبًا. كنت أفكر فقط أنه ليس عليك إجبار نفسك على البقاء هنا إذا كنت تعاني من سوء الحظ هنا أيضًا “.
من خلال تجربتها الخاصة ، كانت لشبونة معتادة على الرفض والسخرية عند قول مثل هذه الأشياء ، لكن فيوليت لم تفعل ذلك.
“آه.” عكست عيني شكل مسافر يقف في الخارج بدون أي معدات مطر.
“لماذا لا تستطيع الورود أن تدع البشر يعرفون أنها آلهة؟” لقد طرحت ببساطة سؤالًا حقيقيًا جاء إليها.
لا ، لقد أدركت ذلك بالفعل منذ فترة طويلة.
في النهاية ، لم يحاول أحد مواجهتها بعد ذلك ، وهكذا ، سار لوكس وفيوليت بعيدًا عن المكان.
“ما زلت أريد أن أريها لها. اريد ان اراه ايضا انظر ، حيث ليس لدي الكثير من الوقت … ”
ابتسمت لشبونة بشكل مرض. “نقطة جيدة. منذ الماضي ، كان الناس يمجدون الآلهة والكائنات التي تمتلك موهبة التفوق ويخشى وجودهم ، لكنهم كانوا في نفس الوقت موضوعات موثوقية. علاوة على ذلك ، فإن قوة التمجيد تجذب الحسد. كان هذا هو حال طفل روزس. بخلاف هذه الأسطورة ، تركت وراءها العديد من الأطفال الآخرين من الرجال “. بعد قول ذلك ، قلبت لشبونة الصفحات مرة أخرى. “ومع ذلك ، فإن النتائج النهائية لذلك لم تكن إيجابية … في الواقع ، لم يكن من المفترض أن تتخلى روزس عن أطفالها. أنصاف الآلهة فريدة من نوعها في السماء وعلى الأرض. ومع ذلك ، في عالم البشر ، تبرز القوة التي ورثوها من الآلهة. من أجلهم ، من الأفضل لهم أن يسكنوا في السماء. لهذا السبب ، عندما نجد أنصاف الآلهة ، فإننا نخفيهم ونحميهم من المجتمع.
كان هذا هو أول لقاء بين انا و لوكس العرافة و فيوليت افرجاردن.
“نعم ، على ما يبدو.” ربما لأنها تذكرت ذكريات الوالد الذي أطلق عليها اسمها ، تجنبت فيوليت عينيها.
الشخص الذي رأيته وسط تلك الصواعق كان أكثر جمالًا كما رأينا شخصيًا من مسافة قريبة. فيوليت ايفرجاردن. كان لديها جمال هادئ لا يخيب أملك.
“ما زلت ، كما اعتقدت … أنت تشبه بشدة إلهة القتال ، غارنيت سبير.” بصوت كشط لطيف ، دفعت لشبونة الكتاب المقدس أمام فيوليت وفتحته.
“حتى لو لم تكن قد فعلت شيئًا بعد ، فقد تفعل ذلك في النهاية. وجودك مزعج. ببساطة ، نحن … نخاف من أمثالك. هذا هو السبب في أننا نعبدك ونحترمك ونقتلك “.
ظهرت هناك إلهة في درع أبيض تحمل سيفًا. مع شعرها الذهبي يتدفق بحرية ، كانت تحدق في المسافة. كانت عيناها زرقاء ومذهلة. كانت بالتأكيد شبيهة جدًا بفيوليت.
إذا بقيت هناك ، سأموت موتًا مؤلمًا تحت الماء في غضون ثلاثة أيام. كانت تلك حقيقة مؤكدة. الراهبات اللواتي عاملنني بلطف الآن ، أيضًا ، سوف ينسونني بمجرد ذهابي ويجدون نصف إله جديد للعبادة. بعد كل شيء ، كان لهم عاطفة زائفة. في الواقع ، لم أكن محبوبًا من قبل أي شخص. لم يكن أحد يعتز به. لم يكن هناك شيء جيد في ذلك المكان. لا أستطيع أن أثق بأحد. كان كل شيء مخيفًا. ما يزال…
“هذا الرسم التوضيحي هو صورة دينية رسمها رسام مشهور ، ويقال إنها أفضل تحفة فنية له. تحظى عقيق الرمح بالعديد من الفنانين ، وقد أُعطيت صورتها العديد من الأشكال. هنا في المدينة الفاضلة ، توجد غرفة مزينة بأعمال فنية لآلهة الأساطير العالمية. اسمح لي أن آخذك إلى هناك غدًا. سأخبرك حكاية عقيق الرمح لاحقًا أيضًا. ملكة جمال فيوليت. هناك أشياء أخرى أريد أن أخبرك بها وأسألك عنها. هذا صحيح ، إذا سمحت ، هل سأعطيك حجابًا من عقيق الرمح كعلامة على إغلاقنا؟ ” وقفت من مقعدها مرة ، وسحبت لشبونة شيئًا من صندوق الغرفة وسرعان ما عادت. “أعتقد أنه من المناسب لك الحصول على هذا. إنه بروش نقش مصنوع من العقيق الأبيض بواسطة إحدى راهبات المدينة الفاضلة. هذا عنصر بيع يتم تصديره إلى القارة لدفع نفقات أنشطتنا.
—— عندما كنت صغيرا ، على الرغم من أنني كنت فقيرا ، على الرغم من أنني كنت يتيما ، لم أكن لأختار الموت بإرادتي. لماذا سارت الأمور على هذا النحو؟
لقد قالت ذلك بالفعل.
قالت فيوليت وهي تمسك بروش الزمرد المرتبط برداءها ، “أنا … لدي هذا بالفعل.”
“ها هي المحطة الأخيرة. قمنا بدعوة حرفي لعمل هذه. إنها غرفة منحوتات الآلهة “.
“حتى لو لم ترتديه ، يمكنك تركه في متناول اليد.”
“رقم. لا أرغب في الحصول على أي دبابيس غير هذه. ”
أنا عبست. يا له من حالة. تلك الفتاة الرائعة التي تشبه عقيق الرمح لم يكن لديها أبوين. لقد كانت بالضبط نوع “نصف الآلهة” الذي سعت إليه المدينة الفاضلة.
يمكن اعتبار موقفها عنيدًا. احتفظت لشبونة بابتسامتها ، لكنها نقرت على لسانها داخليًا.
–لا حاجة للعجلة. أولاً ، أظهر المودة ، وابشر بتعاليمنا ودعها تغرق.
“أنت تسأل ذلك الآن؟” تشتم لشبونة كما لو كانت تسخر منها. نرغب في حماية هذا العالم الذي خلقه الآلهة. لقد استمعت إلى أساطير أنصاف الآلهة عدة مرات ، أليس كذلك؟ إنهم متباينون في كل من السماء والأرض. أنت متباين. وجود مثل هذا … غريب. هذا غريب ، صحيح؟ ”
لم تكن نظرة لشبونة نظرة راهبة تخدم الآلهة ، بل نظرة صياد.
على الرغم من أنها كانت بداية الخريف ، إلا أن درجة الحرارة كانت لا تزال دافئة في الآونة الأخيرة. ربما بسبب الهبوط المفاجئ ، وقفت الراهبة التي كنت أقرأ الكتب المقدسة معها بصوت عالٍ وبدأت في إعداد الموقد الذي لم يتم استخدامه منذ الربيع.
مر يوم واحد بعد أن ظهر ذلك الشخص أمام عيني أثناء عاصفة رعدية. استمر هطول الأمطار بغزارة في الخارج ، لذا بدا الخروج في الهواء الطلق بعيد الاحتمال. بعد انتهاء صلاة الفجر ، حيث قيل لي أنه من المفترض أن أتناول الطعام في الحديقة الداخلية بدلاً من غرفة السجن الخاصة بي ، كان علي أن أفكر قليلاً فيما يجب أن أفعله. كان ذلك لأنني كنت قد تبادلت المحادثات مع مرشحين آخرين من أنصاف الآلهة حتى ذلك الحين.
يمكن اعتبار موقفها عنيدًا. احتفظت لشبونة بابتسامتها ، لكنها نقرت على لسانها داخليًا.
—— فقط المخطط المعتاد.
“قد يكون الأمر أفضل من هذا القبيل. بعد كل شيء ، ليس من المفترض أن تنزل أنصاف الآلهة إلى الأراضي البشرية “.
كان سلوك النصف إله الذي يعيش في المدينة الفاضلة شيئًا مطلوبًا مني.
“سيدة لوكس ، هل كنت محظوظًا عندما كنت بالخارج؟”
“ليدي لوكس ، هذه الآنسة فيوليت ، التي تعمل في شركة بريد. بسبب هذا الطقس السيئ ، فهي تعتمد على المدينة الفاضلة “.
ما حدث بعد ذلك هو أن فيوليت اصطحبتني إلى مكان عملها ، خدمة البريد ، وبدأت أعيش هناك. في البداية ، كنت مسؤولاً عن المكالمات الهاتفية فقط ، لكن في غضون عام ، أصبحت في نفس الوقت السكرتيرة الشخصية للرئيس ، وأعيش حياة يومية مضطربة.
الشخص الذي رأيته وسط تلك الصواعق كان أكثر جمالًا كما رأينا شخصيًا من مسافة قريبة. فيوليت ايفرجاردن. كان لديها جمال هادئ لا يخيب أملك.
قبل أن يدرك أحد ذلك ، كانت فيوليت تحمل البندقية التي كانت في يد لشبونة. أطلقت بلا رحمة على قدمي الراهبات. طارت الأرض كما لو كانت تنفجر.
لم يكن هناك نافورة في الحديقة الداخلية ، ولكن العشب والزهور المرتبة في أوعية تم وضعها بالقرب من بعضها البعض لتهيئة غابة صغيرة ، مما يخلق جوًا نقيًا. كان المكان يستخدم غالبًا للترفيه عن الأشخاص الذين يأتون من العالم الخارجي إلى المدينة الفاضلة. كان مفتوحًا ودافئًا ، مما يجعل المدينة الفاضلة أكثر راحة بشكل طبيعي.
“هل هذه هي المهمة التي أوكلت إليك يا سيدة لوكس؟”
“هذا هو نصف الآلهة الذي نقوم بحمايته حاليًا في هذه المدينة الفاضلة ، ليدي لوكس العرافة. وجدنا ليدي لوكس منذ حوالي سبع سنوات … عندما سمعنا شائعات عن مظهرها وذهبنا إلى حيث كانت ، رأينا أنها كانت الصورة المنقسمة لإلهة المعرفة ، الورود ، كما يمكنك أن تقول. علاوة على ذلك ، كانت الليدي لوكس يتيمة ولا تعرف أصولها … لم تكن تعرف والدها أيضًا. على الأرجح ، سقطت على الأرض بعد أن أنجبتها الإلهة روزيز لسبب ما. من المؤسف…”
ذهل الجميع. كانت أفواههم تتغاضى إلى حد مضحك.
“إنها حقًا … لها نفس مظهر الرسم التوضيحي.”
“حتى لو لم تكن قد فعلت شيئًا بعد ، فقد تفعل ذلك في النهاية. وجودك مزعج. ببساطة ، نحن … نخاف من أمثالك. هذا هو السبب في أننا نعبدك ونحترمك ونقتلك “.
“أنت أيضًا تشبهين عقيق الرمح.” أجبته ، وأومأت فيوليت برأسها بلا تعبير ، وبدا أنها ليست سعيدة ولا مستاءة.
—— لا تقل أكثر من ذلك.
كلانا يشبه الآلهة.
“إيه؟”
“هذا شيء رائع حقًا ، أنتما الإثنان.”
كان الرئيس هودجينز شخصًا يمكنني احترامه ، لأنه كان لطيفًا – وأحيانًا صارمًا – يعتني بفتاة مثلي ، من خلفية غير معروفة والتي جاءت من منظمة دينية غامضة. ومع ذلك ، فهمت أنه كان شخصًا لديه نزوة أو اثنين.
كان المكان في الغالب عبارة عن مجموعة من النباتات المزيفة. تناولنا الإفطار معًا على المقاعد الموجودة في الحديقة وتحدثنا عن كلام غير مؤذٍ وغير مؤذٍ. تحدثت بلا مبالاة عن كيف كانت الحياة في المدينة الفاضلة رائعة. يبدو أن فيوليت غير مهتمة. كان موقفها يعني أنها كانت أكثر قلقًا بشأن أصوات المطر الغزير في الخارج.
ملاحظة المترجم . يتأرجح السرد من ضمير المتكلم إلى ضمير المخاطب خلال كل فصل أو فصلين. فكرت بصدق في ترجمة كل ذلك بضمير الغائب ، لكن شعرت أن ذلك كذب على القراء ، لذلك تركته كما هو في العمل الأصلي.
لم أكن أعرف الكثير عن عمل دمية الذكريات الآلية ، لذلك فوجئت بسماع أنها تتكون من نساء يسافرن بمفردهن حول العالم كأمانويس. كان عليهم الاهتمام برسائل عملائهم قبل أي شيء. لقد فهمت ذلك لأنها كانت دائمًا معها حقيبتها.
كانت شخصًا بأجزاء آلية وساحرة مثل دمية. أنا حقا يمكن أن أفكر في شخص مثلها على أنه نصف إله. للحظة ، كنت تقريبًا شبيهاً بأهل المدينة الفاضلة لامتلاكهم هذا النوع من التفكير ، وأصبحت خائفًا من نفسي.
–رائع. لا أستطيع … أن أفعل الشيء نفسه على الإطلاق.
نظر لوكس إلى لشبونة بصراحة. كان لهذا العالم مثل هذا المشهد المذهل ، فكيف كان الناس الذين يعيشون فيه قبيحين جدًا؟ كما لو كان يشعر بمشاعر لوكس ، ظهرت ابتسامة مشوهة على شفاه لشبونة.
لم أستطع أن أضع قدمًا واحدة خارج المدينة الفاضلة.
يمكن اعتبار موقفها عنيدًا. احتفظت لشبونة بابتسامتها ، لكنها نقرت على لسانها داخليًا.
في البداية ، لم أكن أنوي أخذ المحادثة بعيدًا جدًا ، ولكن بعد التفكير الثاني ، مر وقت طويل منذ آخر مرة تحدثت فيها مع امرأة قريبة من عمري ، وبالتالي تسارعت وتيرة الحديث عن طريق الخطأ. نهاية.
“لقد قمنا بتخزين ما يكفي من الإمدادات للبقاء على قيد الحياة حتى خلال فصل الشتاء. يجب ألا تكون هناك مشاكل ، أليس كذلك؟ ”
“آنسة فيوليت ، ماذا تفعل في الأعياد؟”
فيوليت ايفرجاردن الفصل 10 – النصف بدائى ودمية الذكريات الآلية في ذلك اليوم ، كانت السماء ملبدة بالغيوم منذ الصباح ، وامتزجت السحب البيضاء مع ظلام دامس. ضرب المطر الأرض مع غروب الشمس ، والرعد الهادر ، في طقس عاصف بدرجة كافية لزعزعة حتى النوافذ المحمية بقضبان حديدية.
“أبقى على أهبة الاستعداد. أنتظر الوظيفة التالية “.
“سوف ندعك تحييها بعد أن تقوم بترتيب نفسك. من فضلك يا سيدة لوكس ، كن مرتاحًا. ”
“أنت بالتأكيد تعيش في مدينة كبيرة ، أليس كذلك؟ أنا معجب بأولئك الذين يستطيعون رؤية المتاجر المختلفة. أنت تخرج كثيرًا ، فهل تحب البقاء في المنزل بشكل أفضل بعد كل شيء؟ ”
كانت المرأة جميلًا بنظرة حزينة ، وشخصيتها ، المبللة بهدوء من المطر ، تصادف أن تبدو نقية وبراقة مثل الجنية. ومع ذلك ، فقد كان يلفها في جو غريب إلى حد ما. على الرغم من مظهرها الهش ، إلا أن قوتها الخام كانت موجودة في مكان ما بداخلها.
“أنا لا أحبها ولا أكرهها بشكل خاص. إذا كان لدي هدف ، سأخرج “.
“أنا…؟”
“مثل التسكع مع صديق؟”
تلا ذلك صوت تصفيق النخيل. نظرت إلى الراهبة في خوف. بعد أن أوقفت محادثتنا بقوة ، كانت لديها ابتسامة مبهجة.
كانت غريبة. كلما تحدثنا أكثر ، أردت أن أعرف عنها أكثر.
“سيدة … روز … آه …” دعت لها حتى أثناء الفواق. “آه … آه … روز …” هكذا كانت تقضي لحظاتها الأخيرة. “آه .. آه .. آه ..” وفمها لا يزال مفتوحًا. “السادس …” بإرادة شخص ما زال يكسب مقابل الهواء. دعت إلى إله الخلاص الذي بدد مخاوفها. “البنفسجي…!” صاح لوكس بشكل طبيعي.
“ليس لدي اصدقاء.”
“أخبرتك أن المدينة الفاضلة كانت عبارة عن مجموعة من الأشخاص ذوي التفكير الملتوي ، أليس كذلك؟ لقول الحقيقة ، لسنا بحاجة إلى نوع من القوة المذهلة ؛ مجرد الحصول على المظهر يكفي. أنا نفسي لست بهذا الذكاء. لا أعرف لماذا ولدت بمظهر كهذا ، لكنني سمعت أن هناك مجموعة عرقية لها نفس الشعر والعينين في بلد بعيد عن هنا. أنا متأكد من أن هذا هو سلفي. أيضًا ، هناك شيء آخر ضروري لتقرير ما إذا كان شخص ما هو نصف إله هو ما إذا كان أيتامًا أو ليس لديهم والد واحد. لأن هذا يجعل من السهل التظاهر بأنهم من أساطير النصف إله. علاوة على ذلك ، يا آنسة فيوليت ، لا تشبهين غارنيت سبير فحسب ، بل إنك أيضًا جندي سابق. من وجهة نظر اليوتوبيا ، هذا مثل قول “من فضلك اقتلني”. واصلت مسرعي وكأنني أثير إحساس الرهبة.
“هل هذا صحيح؟”
ومع ذلك ، ربما لم يكن لديها أي خوف على الإطلاق من حقيقة اليوتوبيا ، فتدخلت فيوليت بهدوء ، “هل هذا صحيح؟”
“نعم.”
لقد كان العيش في عالم البشر أصعب بكثير ، حيث يتم استغلاله ، والكذب عليه ، وتراكم الذكريات الحزينة.
ربما بسبب صعوبة سماع نبرة صوتي ، أزالت فيوليت عينيها أخيرًا عن التمثال. “ماذا تقصد؟ من فضلك أخبرني عن هذا بالتفصيل “.
كان أسلوبها في الكلام فظًا ، لكنني على عكس ذلك شعرت بشعور جيد. لطالما كان قول الأشياء بصدق أفضل من إخفاء الأكاذيب والحفاظ على واجهة الاهتمام.
“لقد تقرر أن أعود إلى الجنة في صباح اليوم التالي من اكتمال القمر ، بعد ثلاثة أيام من الآن. سيكون عيد ميلادي. تربى أنصاف الآلهة المحفوظة هنا في انتظار اليوم الذي يبلغون فيه من العمر أربعة عشر عامًا. بشكل عام ، يُقال في القارة أن الأشخاص البالغين من العمر أربعة عشر عامًا هم بالغون ، لذا فإن المثل الأعلى للمدينة الفاضلة هو أن طفولتنا يجب أن نعيشها في العالم البشري ، وأن نعيش سن الرشد في السماء. ومع ذلك ، إذا تم أخذ نصف إله أكبر من أربعة عشر عامًا ، فسيتم قتله في غضون ما لا يزيد عن عشرة أيام. حتى الآن ، رأيت العديد من المرشحين البالغين الذين تم إحضارهم إلى هنا أو فقدوا أو زاروا ، يذبحون من قبلهم. أنت في خطر أيضًا. يستهدفك فندق يوتوبيا بصفتك نصف إله أيضًا “.
“همهمة ، ولكن ليس لدي أي شيء ، لذلك لا بأس.”
منذ أن جئت إلى هناك من دار الأيتام عندما كنت في السابعة من عمري ، كنت دائمًا طائرًا في قفص. تلقيت تعليميًا ، لكنني كنت أعرف فقط ما هو موجود في الكتب المقدسة. أنا أيضا لا أستطيع أن أصنع مثل الراهبات. إذا ذهبت إلى العالم الخارجي بهذه الطريقة ، فكيف كان من المفترض أن أعيش؟ الفتيات الأخريات في سني يعرفن بالتأكيد كل أنواع الأشياء ، ولديهن عائلة وأصدقاء ومكان ينتمون إليه. ومع ذلك لم يكن لدي أي شيء. لم أكن أكثر من مجرد طفل جبان غارق في اليأس باستمرار في الظلام الذي كنت حبيسة فيه ، والذي كنت أشاهد أشخاصًا آخرين يموتون دون أن أتمكن من التدخل. لا ، لم يعد بإمكاني اعتباره طفلاً بعد الآن. لقد كنت لا شئ. بمجرد أن يخرج شخص عديم الفائدة مثلي ، ماذا أفعل؟ ألم يكن واضحا أنني سأموت موت كلب؟ إذا كان هذا هو الحال ، فعندئذ دعوة الموت التي وجهت لي من هذا المصير القسري …
“هل هذا شيء يجب تأكيده؟”
لم أستطع أن أضع قدمًا واحدة خارج المدينة الفاضلة.
“إيه؟”
“لقد قمنا بتخزين ما يكفي من الإمدادات للبقاء على قيد الحياة حتى خلال فصل الشتاء. يجب ألا تكون هناك مشاكل ، أليس كذلك؟ ”
“قلت إن الأمر على ما يرام …”
“هذا … هذا ليس كل شيء …”
“- الحق. من الغريب أن نقول إنه بخير ، أليس كذلك؟ ”
كان شكلها مثل شكل الفارس. لطالما كنت أتخيل مثل هذا المشهد. أمير وسيم ونبيل – شخص رائع سيأتي لإنقاذي من يوتوبيا اليأس.
كنت أفكر فيما إذا كنت قد أفسدت الحالة المزاجية ، كنت أشعر بالأسف ، لكن فيوليت أنكرت ذلك. “رقم. هذا ليس هو. كنت أتساءل إذا لم يكن الأمر كذلك بالفعل. لقول الحقيقة ، كان رئيسي أيضًا قلقًا بشأن ذلك … “أومأت فيوليت بوجه جاد ، كما لو كان هناك شيء يجب أن تفكر فيه حقًا.
“من الذي لا يسمح بذلك؟”
“هل هذا صحيح؟”
نعم ، لقد تم حبسي في ذلك المكان.
“نعم ، قال شيئًا مشابهًا لسؤالك يا سيدة لوكس. يبدو أنه من “الطبيعي” أن يكون لديك أصدقاء. أنا لا أفهم مفهوم “الطبيعي” جيدًا … لست منزعجًا من عدم وجود أي شيء ، ولا أعرف كيف أصنعه “.
الشيء الوحيد الذي تغير في داخلي منذ وصولي إلى هناك هو أنني قمت بقص شعري واستبدلت دائري ببيريتا. وأصبحت أقرب قليلاً إلى فيوليت ، لدرجة أننا أصبحنا قادرين على التحدث مع بعضنا البعض دون تشريفات.
“هل تتناول وجبات مع أشخاص من مكان عملك أو أشياء من هذا القبيل؟”
ومع ذلك ، ربما لم يكن لديها أي خوف على الإطلاق من حقيقة اليوتوبيا ، فتدخلت فيوليت بهدوء ، “هل هذا صحيح؟”
“نعم في بعض الأحيان.”
قالت فيوليت وهي تمسك بروش الزمرد المرتبط برداءها ، “أنا … لدي هذا بالفعل.”
“ماذا عن البدء من هناك؟ على سبيل المثال ، إجراء محادثة مثل هذه … ”
“إنها حقًا … لها نفس مظهر الرسم التوضيحي.”
“هل نصبح أصدقاء إذا تحدثنا؟”
–لا حاجة للعجلة. أولاً ، أظهر المودة ، وابشر بتعاليمنا ودعها تغرق.
“انا اتعجب…”
“الأيام الممطرة تنذر بالسوء ، لذا ألا يعتبر الشخص الذي يأتي في مثل هذه الأوقات مجرد إنسان بدلاً من” نصف إله “؟ أعتقد أنني يجب أن أوصيها بالمغادرة إلى العالم السفلي فور استقرار العاصفة “.
“هذا أمر صعب جدا.”
“أريد أن أقابل هذا الشخص أيضًا.”
“إنها…”
ربما كان صوتي متيبسًا. على الرغم من الإشادة بي والعبادة بصفتي “نصف إله” في تلك المدينة الفاضلة ، إلا أنني لم أكن أمتلك مهارات الاتصال. ومع ذلك ، اعتقدت أنني يجب أن أفعل ما بوسعي من أجل ذلك المسافر.
“نعم ، الأشياء التي يفعلها الآخرون … بطبيعة الحال هي صعبة للغاية بالنسبة لي.”
“فيوليت!”
“أنا أفهم تمامًا.”
منذ أن سئمت حتى من التفكير.
بدأت فيوليت بطرح الأسئلة عليّ ببطء ولكن بثبات أيضًا ، حول ما فعلته خلال النهار ، إذا كان بإمكاني رؤية الألوان بنفس الطريقة مع كلتا عيني حتى مع كونهما متغاير اللون ، وما فعلته في أيام العطلات ، تمامًا كما سألت لها. أجبت على هؤلاء فقط بالطريقة التي أستطيع.
—— أنا … أنا … أدركت للتو أنني خائف من المغامرة في الدخول إلى العالم الخارجي.
“سيدة لوكس ، ألا تخرجين؟”
“آنسة فيوليت ، لا تفعل ذلك” أنا واهرب بعيدًا. قلت أن الأخت (لشبونة) اتصلت بك ، أليس كذلك؟ يجب ألا تذهب. سيعطونك بالتأكيد بعض الأدوية لكبح جماح جسدك “.
–اذهب الآن!
“إذن أنت دائمًا هنا؟”
“هذا … هذا ليس كل شيء …”
“نعم ، حتى الآن ، ومن الآن فصاعدًا.”
كان صوت الماء الذي يتردد من تحت القارب هو صوت القبر الذي ستتدفق فيه قريبًا.
“هل هذه هي المهمة التي أوكلت إليك يا سيدة لوكس؟”
قاد لشبونة المرأة إلى غرفة تستخدم كلما كان هناك زوار. جلست على أريكة الغرفة المذكورة بجانب طاولة رخامية. ربما بسبب الموسم الحالي ، أو لأن المبنى كان مصنوعًا من الحجارة ، كان الهواء في الغرفة باردًا.
“قد يكون الأمر أفضل من هذا القبيل. بعد كل شيء ، ليس من المفترض أن تنزل أنصاف الآلهة إلى الأراضي البشرية “.
“هذا … هذا ليس كل شيء …”
“لقد تم إخباري قليلاً عن الميثولوجيا. هذا لأنك قد تتورط في أحداث مؤسفة “.
كان المكان في الغالب عبارة عن مجموعة من النباتات المزيفة. تناولنا الإفطار معًا على المقاعد الموجودة في الحديقة وتحدثنا عن كلام غير مؤذٍ وغير مؤذٍ. تحدثت بلا مبالاة عن كيف كانت الحياة في المدينة الفاضلة رائعة. يبدو أن فيوليت غير مهتمة. كان موقفها يعني أنها كانت أكثر قلقًا بشأن أصوات المطر الغزير في الخارج.
“نعم.”
كان الرئيس هودجينز شخصًا يمكنني احترامه ، لأنه كان لطيفًا – وأحيانًا صارمًا – يعتني بفتاة مثلي ، من خلفية غير معروفة والتي جاءت من منظمة دينية غامضة. ومع ذلك ، فهمت أنه كان شخصًا لديه نزوة أو اثنين.
“سيدة لوكس ، هل كنت محظوظًا عندما كنت بالخارج؟”
“كيف يقتلونني؟” سألت بحذر عن طريقة قتلها.
“كنت فقيرًا وحدي … صحيح أنني كنت بحاجة إلى الحماية.”
“نعم في بعض الأحيان.”
هذه ليست أرض البشر ولكن يوجد الكثير من البشر هنا. ومع ذلك ، هل هناك أي شيء يمنع آثار سوء الحظ؟ ”
توقف تنفس الناس في المكان – أنا والراهبات الذين يخدموننا – بسلاسة. طريقتها في الاستفسار لا تبدو وكأنها شخص كان يبحث عن نوع من المعلومات.
ملاحظة المترجم . يتأرجح السرد من ضمير المتكلم إلى ضمير المخاطب خلال كل فصل أو فصلين. فكرت بصدق في ترجمة كل ذلك بضمير الغائب ، لكن شعرت أن ذلك كذب على القراء ، لذلك تركته كما هو في العمل الأصلي.
“انا اتعجب.”
“عندما أفكر في كيفية انتهاء الوقت الذي يجب أن نتحدث فيه مثل هذا ، أشعر بالوحدة الشديدة.”
“أنت لا تعرف؟” سؤال بسيط. خط فكري بريء.
“كل شيء على ما يرام ، سيدة لوكس. لطالما تعرضت هذه المنطقة للصواعق ، لذلك توجد قضبان صواعق مثبتة حول المدينة الفاضلة. علاوة على ذلك ، حتى لو صدمتنا ، فلن يحدث لك شيء يا سيدة لوكس. جسدك الكريم في أمان حتى يوم الهدى بعد أربعة أيام من الآن “.
“لا ، هذا … ذا … آنسة فيوليت. لماذا تسأل؟”
في بعض الأحيان ، كانت مثل هذه الأشياء بداية الاضطراب الذي من شأنه أن يثير الخلاف حول اللحظات الهادئة.
يمكن اعتبار موقفها عنيدًا. احتفظت لشبونة بابتسامتها ، لكنها نقرت على لسانها داخليًا.
“لا ، أعتذر إذا كان الرد على ذلك أمرًا صعبًا. كنت أفكر فقط أنه ليس عليك إجبار نفسك على البقاء هنا إذا كنت تعاني من سوء الحظ هنا أيضًا “.
“سيدة لوكس ، ألا تخرجين؟”
لقد كان موقفًا لم أتمكن من مواجهته ، حيث قضيت أيامي فقط أفكر في الوقت الذي ستنتهي فيه الأوقات المخيفة ، تمامًا كما كنت أنتظر انتهاء تلك العاصفة.
بدت قوة المطر في الخارج آخذة في الازدياد ، وكان من الممكن سماع صوت الرعد من بعيد.
“أنا … أنا … أجبر … نفسي؟” أثناء التحدث ، لم يسعني إلا أن أكون فضوليًا حول تحديق الراهبة بجانبي. شعرت بضغط من نظراتها التي بدت وكأنها تأمرني “بعدم قول أي شيء غير ضروري”.
–أنا خائف. العيش … أكثر ترويعًا.
“قيل لي إنه لا يمكنك المغادرة هنا لبقية حياتك. لكنك تحدثت عن إعجابك بالمدن … ”
وقفت فيوليت بجانب إطار النافذة ممسكةً حقيبتها بقوة إلى جانبها. كان الارتفاع من هناك إلى الأرض هو الذي يمكن أن يضمن الهروب إذا لم يفشل المرء في الهبوط.
“هذا صحيح … لقد قلت ذلك بالفعل. ومع ذلك … على أي حال ، هذا مستحيل “.
“ايها رب … ايها رب … سيدة الورد …”
“ما هو؟”
كلانا يشبه الآلهة.
“لا يمكنني مغادرة هذا المكان.”
جاءت الراهبات في اتجاههن وكأنهن يصطدمن بهن. مع الدافع الذي اكتسبته من الجري ، قفزت فيوليت وركلت العديد منهم كما لو كانت تطيح بقطع الدومينو.
“لماذا؟”
“…في انتظارك…”
“هذا غير مسموح. منذ أن أصبحت من أنصاف الآلهة … ”
“لا يسمح به من؟”
بذلك ، تركتني الراهبات في الغرفة وأخذن إجازتهن على عجل. عندما كان الباب مغلقًا ، لم يتزحزح حتى عندما دفعته.
“إيه؟”
“من الذي لا يسمح بذلك؟”
لم يكن هناك نافورة في الحديقة الداخلية ، ولكن العشب والزهور المرتبة في أوعية تم وضعها بالقرب من بعضها البعض لتهيئة غابة صغيرة ، مما يخلق جوًا نقيًا. كان المكان يستخدم غالبًا للترفيه عن الأشخاص الذين يأتون من العالم الخارجي إلى المدينة الفاضلة. كان مفتوحًا ودافئًا ، مما يجعل المدينة الفاضلة أكثر راحة بشكل طبيعي.
“هذا …”
حتى أثناء استجوابه ، لم تستطع لوكس الرد على وصفها بكلمة “غريب”.
—آآآه لا خير.
“السيدة لوكس هي أنصاف الآلهة. هل يوجد أحد فوقك هنا؟ ”
لقد كان موقفًا لم أتمكن من مواجهته ، حيث قضيت أيامي فقط أفكر في الوقت الذي ستنتهي فيه الأوقات المخيفة ، تمامًا كما كنت أنتظر انتهاء تلك العاصفة.
—— لا تعرضها.
“هل هذا شيء يجب تأكيده؟”
“حقيقة أنني لا أستطيع الخروج رغم أنني أريد ذلك … لأن …”
“قيل لي إنه لا يمكنك المغادرة هنا لبقية حياتك. لكنك تحدثت عن إعجابك بالمدن … ”
—— لا تقل أكثر من ذلك.
“هل هذا صحيح؟”
“لان…”
“هذا شيء رائع حقًا ، أنتما الإثنان.”
تلا ذلك صوت تصفيق النخيل. نظرت إلى الراهبة في خوف. بعد أن أوقفت محادثتنا بقوة ، كانت لديها ابتسامة مبهجة.
“إذن أنت من وكالة بريد. يوتوبيا لدينا هي حليف للناس ، بغض النظر عن هويتهم. الآن ، لا بأس في تجفيف حقيبتك ، لكن ألا يجب عليك تدفئة جسدك أيضًا؟ ”
“سيدة لوكس ، آنسة فيوليت ، لقد أصبح الجو باردًا هنا. هل ننتقل إلى مكان آخر؟ ”
–رائع. لا أستطيع … أن أفعل الشيء نفسه على الإطلاق.
عندما انقطع الحديث ، اقترحت شفاه فيوليت أن لديها ما تقوله ، لكنها التزمت بصمت. كان ذلك لأنني كنت أتوسل بعيني. كانت تدرك تدريجياً غموض هذا المكان.
لم يكونوا قادرين على تحمل أولئك الذين ليسوا مثلهم ، والذين ليسوا مثلهم.
—— على عجل والهروب. بمجرد أن استدارت الراهبة ، قلت ذلك دون أن أعبر عن ذلك. تساءلت عما إذا كانت تفهم. كنت آمل ذلك. إذا كان الأمر كذلك الآن ، فلا يزال بإمكانها فعل ذلك.
“من الذي لا يسمح بذلك؟”
نعم ، لقد تم حبسي في ذلك المكان.
أنا عبست. يا له من حالة. تلك الفتاة الرائعة التي تشبه عقيق الرمح لم يكن لديها أبوين. لقد كانت بالضبط نوع “نصف الآلهة” الذي سعت إليه المدينة الفاضلة.
اقترحت على الراهبة ، “الأخت ، ألا يمكننا أن نريها المكان …؟ مثل الغرفة التي بها صور الآلهة وأشياء أخرى. يجب أن تشعر بالملل فقط في انتظار تحسن الطقس “.
على الرغم من أن فيوليت لم تقل كلمة “بارد” ولو مرة واحدة ، كان من الواضح أن بشرتها كانت زرقاء. كونه مراعيًا ، وضعت لشبونة المزيد من الحطب في الموقد.
“هذا … ليس مفتوحًا للجمهور.”
“لقد تقرر أن أعود إلى الجنة في صباح اليوم التالي من اكتمال القمر ، بعد ثلاثة أيام من الآن. سيكون عيد ميلادي. تربى أنصاف الآلهة المحفوظة هنا في انتظار اليوم الذي يبلغون فيه من العمر أربعة عشر عامًا. بشكل عام ، يُقال في القارة أن الأشخاص البالغين من العمر أربعة عشر عامًا هم بالغون ، لذا فإن المثل الأعلى للمدينة الفاضلة هو أن طفولتنا يجب أن نعيشها في العالم البشري ، وأن نعيش سن الرشد في السماء. ومع ذلك ، إذا تم أخذ نصف إله أكبر من أربعة عشر عامًا ، فسيتم قتله في غضون ما لا يزيد عن عشرة أيام. حتى الآن ، رأيت العديد من المرشحين البالغين الذين تم إحضارهم إلى هنا أو فقدوا أو زاروا ، يذبحون من قبلهم. أنت في خطر أيضًا. يستهدفك فندق يوتوبيا بصفتك نصف إله أيضًا “.
“ما زلت أريد أن أريها لها. اريد ان اراه ايضا انظر ، حيث ليس لدي الكثير من الوقت … ”
“هذا شيء رائع حقًا ، أنتما الإثنان.”
بدا أن فم الراهبة على وشك حشد الرفض ، لكنها انتهت بإعطاء الإذن ، “هذا صحيح. ستبقى على الأرض لفترة أطول قليلاً. بالتأكيد ، هناك راهبات أخريات يرغبن في رؤية ليدي لوكس. تم استدعاء الآنسة فيوليت لرؤية لشبونة بعد أن ننتهي ، لذلك سيكون عليها أن تأخذ إجازتها في منتصف الطريق ، ولكن حتى ذلك الحين … ”
“ماذا عن البدء من هناك؟ على سبيل المثال ، إجراء محادثة مثل هذه … ”
كنت أعلم أن الراهبة لديها جانب ناعم لها. لطالما اعتنت بي منذ أن جئت إلى هناك. ربما كان لديها القليل من المودة تجاهي. كنت ممتنًا لذلك ، لكن في نفس الوقت ، كنت خائفًا جدًا منه.
“عندما أفكر في كيفية انتهاء الوقت الذي يجب أن نتحدث فيه مثل هذا ، أشعر بالوحدة الشديدة.”
هذه المرة ، لم تتردد لوكس. كانت الذراع الميكانيكية باردة وقاسية ، لكنها شعرت بالدفء لسبب ما.
خائف من مدى تقدير كل الناس هناك لي.
”ملكة جمال فيوليت. استمع جيدا. تقول الأخوات إن هدف هذه المدينة الفاضلة هو حماية وتبجيل أنصاف الآلهة ، لكن هذا خطأ. صحيح … أنقذت من نشأتي في دار للأيتام ومن الفقر بعد أن استقبلتهم … ولكن في نفس الوقت ، أصبحت حياتي مستهدفة “.
“حسنًا ، إذن ، هل سأريكم المكان دون مزيد من اللغط؟”
بقيادة الراهبة ، تجولنا نحن الأربعة حول المدينة الفاضلة. تتكون إدارتها في الغالب من دعم من مستثمر أطلقنا عليه اسم “المالك”. لم أقابلهم أبدًا ، لكن من الواضح أنهم كانوا أثرياء قذرين.
كانت ثياب فيوليت مغطاة بالتراب وشعرها أشعث. لم يكن فيها شيء يجعلها تبدو وكأنها ترتدي فارسًا بدرع لامع ، لكن بالنسبة لوكس ، تداخل شخصيتها مع غارنيت سبيرز.
وزينت الأروقة جميع أنواع اللوحات الدينية وتماثيل نصفية للآلهة. كان لدينا كنيسة داخلية حيث أضاء الزجاج الملون الفاخر فوق رؤوسنا ، ومكتبة مكتظة بالكتب القديمة والجديدة ، وحمام عام كبير مصنوع من الرخام.
بينما ظلت لوكس صامتة حتى مع مثل هذا الوجه المنهك ، ضحكت لشبونة. “ليدي لوكس ، كنتِ أكثر نصف إله يمكن إدارته وخضوعًا رأيته في حياتي. لم نسامحك على مساعدتك في الهروب من لعبة دمية الذكريات الآلية ، ولكن … سنتوقف عن إلقاء اللوم عليك ، لأنك على وشك الذهاب في رحلة إلى الجنة. أي كلمات أخيرة؟ ”
لم يكن عدد الراهبات العاملات عشرات فقط. فقط كل شخص قادر على تناول الطعام كل يوم يكلف المال بالفعل. نظرًا لتكلفة صيانة المبنى ، فمن المحتمل أن يتم تصعيد ميزانيتنا.
“كنت فقيرًا وحدي … صحيح أنني كنت بحاجة إلى الحماية.”
“ها هي المحطة الأخيرة. قمنا بدعوة حرفي لعمل هذه. إنها غرفة منحوتات الآلهة “.
دون أن تتحرك من المكان ، كانت الراهبات تنظر إلى بعضهن البعض.
عالم هادئ ينتظر وراء الباب الثقيل الذي فُتح. لقد قمت بزيارتها في مناسبات قليلة فقط ، ولكن بغض النظر عن عدد المرات التي نظرت فيها ، كان لدي شعور بالثقل. تم وضع مجموعة متنوعة من التماثيل في الغرفة بشكل غير منظم ، ويمكن سماع نفخات مائية حيث كان عدد من الممرات المائية الصغيرة تمر عبر الأرض. تنتشر حبات الزجاج المتلألئة بداخلها بشكل جميل. من السقف ، كانت النباتات المسماة “الكروم الداكن” ، والتي قيل إنها تنمو جيدًا حتى في حالة عدم وصول ضوء الشمس ، تمتد فروعها حول الجدران والأرض ، مما يخلق جوًا رائعًا.
“أنا لا أحبها ولا أكرهها بشكل خاص. إذا كان لدي هدف ، سأخرج “.
“بلادي ، لذا فقد اكتملت الاستعدادات؟ سيدة لوكس ، سأعذر نفسي قليلاً “. طلبت الراهبة عضوًا آخر من أفراد يوتوبيا من المدخل بين تماثيل الآلهة وغادرت جانبنا.
ومع ذلك هي التي فعلت ذلك …
–حان الوقت. ظننت أنني أمسكت بذراع فيوليت وسحبتها.
“أنا أفهم تمامًا.”
“سيدة لوكس ، همهمة … ماذا كنت تحاول أن تقوله من قبل؟”
من المحتمل أن يتم نقل جثة لوكس عن طريق النهر وتنزل من الشلال العظيم. كانت جثتها تطفو مع الأزهار ، وتسقط في الحوض وتبتلعها. سيغزو كيانها كله بالماء ويغرق. بمجرد تخيلها ، شعرت بالإغماء. بدلا من ذلك ، سيكون من الرائع لو أصيبت بالإغماء الآن.
“من هنا. سأريكم منحوتة غارنيت سبير “. بينما قلت ذلك ، كان لدي هدف مختلف. بينما كنا نسير باتجاه تمثال عقيق الرمح وهو يقاتل ثعبانًا عملاقًا ، سألت ، “آنسة فيوليت ، هل سألتك أخوات يوتوبيا أي شيء؟”
هذه المرة ، لم تتردد لوكس. كانت الذراع الميكانيكية باردة وقاسية ، لكنها شعرت بالدفء لسبب ما.
تحول خط بصرها مني إلى التمثال عندما أجابت ، “نعم ، لقد تم استجوابي عن أصولي … وتربيتي. لقد طُلب مني ألا أتحدث كثيرًا عن نفسي ، لذلك لم أقل شيئًا سوى أنني يتيم … وجندي سابق “.
بذلك ، تركتني الراهبات في الغرفة وأخذن إجازتهن على عجل. عندما كان الباب مغلقًا ، لم يتزحزح حتى عندما دفعته.
أنا عبست. يا له من حالة. تلك الفتاة الرائعة التي تشبه عقيق الرمح لم يكن لديها أبوين. لقد كانت بالضبط نوع “نصف الآلهة” الذي سعت إليه المدينة الفاضلة.
“من هنا. سأريكم منحوتة غارنيت سبير “. بينما قلت ذلك ، كان لدي هدف مختلف. بينما كنا نسير باتجاه تمثال عقيق الرمح وهو يقاتل ثعبانًا عملاقًا ، سألت ، “آنسة فيوليت ، هل سألتك أخوات يوتوبيا أي شيء؟”
“نعم.”
”ملكة جمال فيوليت. استمع جيدا. تقول الأخوات إن هدف هذه المدينة الفاضلة هو حماية وتبجيل أنصاف الآلهة ، لكن هذا خطأ. صحيح … أنقذت من نشأتي في دار للأيتام ومن الفقر بعد أن استقبلتهم … ولكن في نفس الوقت ، أصبحت حياتي مستهدفة “.
“أنت بالتأكيد تعيش في مدينة كبيرة ، أليس كذلك؟ أنا معجب بأولئك الذين يستطيعون رؤية المتاجر المختلفة. أنت تخرج كثيرًا ، فهل تحب البقاء في المنزل بشكل أفضل بعد كل شيء؟ ”
ربما بسبب صعوبة سماع نبرة صوتي ، أزالت فيوليت عينيها أخيرًا عن التمثال. “ماذا تقصد؟ من فضلك أخبرني عن هذا بالتفصيل “.
“آنسة فيوليت ، ماذا تفعل في الأعياد؟”
كان ذلك عندما سمعت الراهبة تنادينا. بالاختباء بين التماثيل ، استأنفت النقاش ، “هدف اليوتوبيا هو حماية أنصاف الآلهة. لكن الهدف الرئيسي هو إعادتهم إلى السماء ، حيث تسكن الآلهة. تنتهي معظم أساطير أنصاف الآلهة بتدميرهم في أرض الرجال بسبب قوتهم. تستاء اليوتوبيا من هذا وتحاول إرشادهم إلى السماء … لكن طريقة ذلك هي القتل. هذه منشأة لمجموعة قاتلة يتجمع فيها الأشخاص الملوثون بنوع ملتوي من التفكير “.
أطلقت الراهبة صرخة حادة. بعد أن عانيتها وهي نهضت ، أصبت على خدي وسقطت على الفور. نظرت إلى وجهها المشوه ، سخرت.
تراجعت فيوليت بشكل غريب. “باختصار ، مصير السيدة لوكس أن تُقتل؟”
لم تكن نظرة لشبونة نظرة راهبة تخدم الآلهة ، بل نظرة صياد.
“لقد تقرر أن أعود إلى الجنة في صباح اليوم التالي من اكتمال القمر ، بعد ثلاثة أيام من الآن. سيكون عيد ميلادي. تربى أنصاف الآلهة المحفوظة هنا في انتظار اليوم الذي يبلغون فيه من العمر أربعة عشر عامًا. بشكل عام ، يُقال في القارة أن الأشخاص البالغين من العمر أربعة عشر عامًا هم بالغون ، لذا فإن المثل الأعلى للمدينة الفاضلة هو أن طفولتنا يجب أن نعيشها في العالم البشري ، وأن نعيش سن الرشد في السماء. ومع ذلك ، إذا تم أخذ نصف إله أكبر من أربعة عشر عامًا ، فسيتم قتله في غضون ما لا يزيد عن عشرة أيام. حتى الآن ، رأيت العديد من المرشحين البالغين الذين تم إحضارهم إلى هنا أو فقدوا أو زاروا ، يذبحون من قبلهم. أنت في خطر أيضًا. يستهدفك فندق يوتوبيا بصفتك نصف إله أيضًا “.
“هل هناك أي مشكلة ، لشبونة؟”
“أنا…؟”
“همهمة ، ولكن ليس لدي أي شيء ، لذلك لا بأس.”
إذا أمسكت بهذه اليد ، فربما يكون لي مستقبل.
دفعت الراهبة بسرعة بعيدًا. “يجري!”
“أخبرتك أن المدينة الفاضلة كانت عبارة عن مجموعة من الأشخاص ذوي التفكير الملتوي ، أليس كذلك؟ لقول الحقيقة ، لسنا بحاجة إلى نوع من القوة المذهلة ؛ مجرد الحصول على المظهر يكفي. أنا نفسي لست بهذا الذكاء. لا أعرف لماذا ولدت بمظهر كهذا ، لكنني سمعت أن هناك مجموعة عرقية لها نفس الشعر والعينين في بلد بعيد عن هنا. أنا متأكد من أن هذا هو سلفي. أيضًا ، هناك شيء آخر ضروري لتقرير ما إذا كان شخص ما هو نصف إله هو ما إذا كان أيتامًا أو ليس لديهم والد واحد. لأن هذا يجعل من السهل التظاهر بأنهم من أساطير النصف إله. علاوة على ذلك ، يا آنسة فيوليت ، لا تشبهين غارنيت سبير فحسب ، بل إنك أيضًا جندي سابق. من وجهة نظر اليوتوبيا ، هذا مثل قول “من فضلك اقتلني”. واصلت مسرعي وكأنني أثير إحساس الرهبة.
“هذا شيء رائع حقًا ، أنتما الإثنان.”
ومع ذلك ، ربما لم يكن لديها أي خوف على الإطلاق من حقيقة اليوتوبيا ، فتدخلت فيوليت بهدوء ، “هل هذا صحيح؟”
“على الرغم من أنني مختلف قليلاً ، إلا أنني أيضًا … كنت أعيش دائمًا في عالم واحد فقط. لقد استخدمني شخص معين ولم أكن أعرف أي طريقة أخرى للحياة غير ذلك. كان لهذا العالم ظروفه ، وتم فصلنا … لذلك انفصلت عن ربي. على الرغم من أن شخصًا لطيفًا حاول أن يعلمني أسلوب حياة جديدًا ، إلا أنني قاومته في البداية. إذا توقفت عن أن أكون نفسي … لا ، إذا توقفت عن أن أكون “أحد الأصول” ، اعتقدت أن الشخص الذي احتاجني حتى ذلك الحين لم يعد يريدني “.
“آنسة فيوليت ، لا تفعل ذلك” أنا واهرب بعيدًا. قلت أن الأخت (لشبونة) اتصلت بك ، أليس كذلك؟ يجب ألا تذهب. سيعطونك بالتأكيد بعض الأدوية لكبح جماح جسدك “.
“لكن ، آنسة فيوليت ، لم تتوقف ، أليس كذلك؟”
“كيف يقتلونني؟” سألت بحذر عن طريقة قتلها.
“الأيام الممطرة تنذر بالسوء ، لذا ألا يعتبر الشخص الذي يأتي في مثل هذه الأوقات مجرد إنسان بدلاً من” نصف إله “؟ أعتقد أنني يجب أن أوصيها بالمغادرة إلى العالم السفلي فور استقرار العاصفة “.
“سيتم وضعك على متن قارب صغير يبحر على طول أكبر شلال لشوفالييه وينزل منه. في الوقت الحالي ، هناك الكثير من الفتحات التي يمكنك الهروب منها. من فضلك اهرب بعيدا “. كما لو كنت جذابة ، هزت ذراعيها. دوى صرير ميكانيكي منهم.
“سيدة لوكس ، من فضلك اذهب بحكمة.”
كانت شخصًا بأجزاء آلية وساحرة مثل دمية. أنا حقا يمكن أن أفكر في شخص مثلها على أنه نصف إله. للحظة ، كنت تقريبًا شبيهاً بأهل المدينة الفاضلة لامتلاكهم هذا النوع من التفكير ، وأصبحت خائفًا من نفسي.
دفعت الراهبة بسرعة بعيدًا. “يجري!”
عندما تركت ذراعي فيوليت ببطء ، أمسكت يدي بقوة. “شكرا للطفك. سأفعل كما حذرت وأغادر هذا المكان في أقرب وقت ممكن. سيدة لوكس ، اسمح لي أن أساعدك في هروبك أيضًا “.
“أنا أفهم تمامًا.”
هل فهمت حقًا نوع الظروف التي كانت فيها حاليًا؟ لم أتمكن من قراءتها لأنها كانت بلا تعبير ، ولكن على أي حال ، بدت على استعداد للفرار. ولأنني شعرت بالارتياح ، لم أستطع الموافقة برأسي على المساعدة التي قدمتها لي.
لم أكن أعرف الكثير عن عمل دمية الذكريات الآلية ، لذلك فوجئت بسماع أنها تتكون من نساء يسافرن بمفردهن حول العالم كأمانويس. كان عليهم الاهتمام برسائل عملائهم قبل أي شيء. لقد فهمت ذلك لأنها كانت دائمًا معها حقيبتها.
“سيدة لوكس؟”
صُدمت لوكس وسعدت بامتنان شخص ما على الرغم من كونها على ما هي عليه ، بكت مرة أخرى.
توقفت عن التحرك في منتصف الطريق نحو الابتسامة. لم أتمكن من إخراج صوتي بشكل صحيح من حلقي. انخفض ضغط دمي بسرعة وأصبحت عضلات ظهري باردة. كان هذا إحساسًا زاحفًا بالخطر الذي قد يشعر به المرء عند ارتكاب فشل ذريع. بدأت في الاستيلاء على جسدي. ما الذي كنت أخاف منه؟ لقد كان حلمي الذي حلمت به لسنوات عديدة أن يخلصني شخص ما.
ملاحظة المترجم . يتأرجح السرد من ضمير المتكلم إلى ضمير المخاطب خلال كل فصل أو فصلين. فكرت بصدق في ترجمة كل ذلك بضمير الغائب ، لكن شعرت أن ذلك كذب على القراء ، لذلك تركته كما هو في العمل الأصلي.
—ما خطبي؟
“هل هذه هي المهمة التي أوكلت إليك يا سيدة لوكس؟”
ومع ذلك ، لم أتمكن من الإمساك بيدي الممدودة نحوي.
“سيدة … روز … آه … آه ، آه ، آخ …”
–يجب ان أقول. يجب أن أقول ، “من فضلك افعل ذلك”.
“هذا صحيح … لقد قلت ذلك بالفعل. ومع ذلك … على أي حال ، هذا مستحيل “.
إذا بقيت هناك ، سأموت موتًا مؤلمًا تحت الماء في غضون ثلاثة أيام. كانت تلك حقيقة مؤكدة. الراهبات اللواتي عاملنني بلطف الآن ، أيضًا ، سوف ينسونني بمجرد ذهابي ويجدون نصف إله جديد للعبادة. بعد كل شيء ، كان لهم عاطفة زائفة. في الواقع ، لم أكن محبوبًا من قبل أي شخص. لم يكن أحد يعتز به. لم يكن هناك شيء جيد في ذلك المكان. لا أستطيع أن أثق بأحد. كان كل شيء مخيفًا. ما يزال…
اقترحت على الراهبة ، “الأخت ، ألا يمكننا أن نريها المكان …؟ مثل الغرفة التي بها صور الآلهة وأشياء أخرى. يجب أن تشعر بالملل فقط في انتظار تحسن الطقس “.
“سيدة لوكس ، ألا ترغب في المغادرة هنا؟”
كانت عيون لوكس ملتصقة بالطريقة التي حاربت بها.
—— أنا … أنا … أدركت للتو أنني خائف من المغامرة في الدخول إلى العالم الخارجي.
ومع ذلك هي التي فعلت ذلك …
“هذا … هذا ليس كل شيء …”
“قد يكون الأمر أفضل من هذا القبيل. بعد كل شيء ، ليس من المفترض أن تنزل أنصاف الآلهة إلى الأراضي البشرية “.
لا ، لقد أدركت ذلك بالفعل منذ فترة طويلة.
دفعت الراهبة بسرعة بعيدًا. “يجري!”
“ألا ترغب في الهروب؟”
– آه ، هذه العاصفة ، هي ، الموت ، كل شيء.
كنت أعلم. كنت أعلم.
“إيه؟”
“هل من المفترض أن يخشى الناس الموت؟”
“لكن ، آنسة فيوليت ، لم تتوقف ، أليس كذلك؟”
هذا كان هو. لم أكن أريد أن أموت. ولكن…
“قاتلوا يا زملائي الذين يخدمون الآلهة!” صرخت لشبونة مستلقية على الأرض وتحمل الألم.
“لا أريد أن أموت.”
… لكن بالنسبة لي ، كانت الحياة مخيفة مثل الموت. نعم مخيف.
–اذهب الآن!
منذ أن جئت إلى هناك من دار الأيتام عندما كنت في السابعة من عمري ، كنت دائمًا طائرًا في قفص. تلقيت تعليميًا ، لكنني كنت أعرف فقط ما هو موجود في الكتب المقدسة. أنا أيضا لا أستطيع أن أصنع مثل الراهبات. إذا ذهبت إلى العالم الخارجي بهذه الطريقة ، فكيف كان من المفترض أن أعيش؟ الفتيات الأخريات في سني يعرفن بالتأكيد كل أنواع الأشياء ، ولديهن عائلة وأصدقاء ومكان ينتمون إليه. ومع ذلك لم يكن لدي أي شيء. لم أكن أكثر من مجرد طفل جبان غارق في اليأس باستمرار في الظلام الذي كنت حبيسة فيه ، والذي كنت أشاهد أشخاصًا آخرين يموتون دون أن أتمكن من التدخل. لا ، لم يعد بإمكاني اعتباره طفلاً بعد الآن. لقد كنت لا شئ. بمجرد أن يخرج شخص عديم الفائدة مثلي ، ماذا أفعل؟ ألم يكن واضحا أنني سأموت موت كلب؟ إذا كان هذا هو الحال ، فعندئذ دعوة الموت التي وجهت لي من هذا المصير القسري …
“البنفسجي! البنفسج ، البنفسج! ساعدني! لا أريد أن أموت! ”
——… سيكون أفضل بكثير. كما اعتقدت ، لم يخرج صوتي.
“هذا غير مسموح. منذ أن أصبحت من أنصاف الآلهة … ”
“سيدة لوكس!” عند استدعائي بشدة ، اهتز جسدي في مفاجأة.
إذا أمسكت بهذه اليد ، فربما يكون لي مستقبل.
بقيادة الراهبة ، تجولنا نحن الأربعة حول المدينة الفاضلة. تتكون إدارتها في الغالب من دعم من مستثمر أطلقنا عليه اسم “المالك”. لم أقابلهم أبدًا ، لكن من الواضح أنهم كانوا أثرياء قذرين.
كانت الراهبة تراقبنا من جانب تمثال غارنيت سبير. ربما كانت قد سمعت حديثنا. لا ، كان لديها بالتأكيد. كان الغضب والازدراء الفعليان يتسربان الآن من وجهها الهادئ عادة.
منذ أن سئمت حتى من التفكير.
دفعت الراهبة بسرعة بعيدًا. “يجري!”
في بعض الأحيان ، كانت مثل هذه الأشياء بداية الاضطراب الذي من شأنه أن يثير الخلاف حول اللحظات الهادئة.
وبينما كنت أصرخ ، مدت فيوليت ذراعها إلي مرة أخرى. “سيدة لوكس ، يدك.”
كنت أعلم أن الراهبة لديها جانب ناعم لها. لطالما اعتنت بي منذ أن جئت إلى هناك. ربما كان لديها القليل من المودة تجاهي. كنت ممتنًا لذلك ، لكن في نفس الوقت ، كنت خائفًا جدًا منه.
كان شكلها مثل شكل الفارس. لطالما كنت أتخيل مثل هذا المشهد. أمير وسيم ونبيل – شخص رائع سيأتي لإنقاذي من يوتوبيا اليأس.
دون أن تتحرك من المكان ، كانت الراهبات تنظر إلى بعضهن البعض.
ومع ذلك ، أثناء قمع الراهبة ، هزت رأسي. “إذهب أرجوك! أنا … لا أستطيع العيش في العالم الخارجي! لو سمحت! على عجل وانطلق! ”
ردت فيوليت ببساطة على لعنات لشبونة ، “أنا أرى. قد أكون حقًا نصف إله ، بمظهرها. إذا كان الأمر كذلك ، يمكنني تأكيد العديد من هذه الأشياء “. وتابعت مع نبرة صوتها التي كان لها خاتم جميل أن تصبح جليدية ، “في الواقع ، قد لا يكون هناك مساعدة إذا تم تقليد إنسان مثلي بحجة عودته إلى الجنة. لكن ليدي لوكس مختلفة. إنها … مجرد فتاة مرت بتجارب مخيفة “. لم يكن هناك أي تردد في أفعالها أو أقوالها. “قد تكون راضيًا إذا قلت” من فضلك خذني “. ومع ذلك ، فأنا الآن وحش مستأنس. لا يمكنني تحمل التعرض للقتل بهذه السهولة. أنا ممنوع من خوض معارك غير ضرورية ، لكن … قال لي ربي ذات مرة “لقد خلعت قفازاتها السوداء ، وعرضت ذراعيها الاصطناعية ،” لتعيش “. اندفع فيوليت على الفور نحو لشبونة ،
حاولت فيوليت الإمساك بي وأخذني بالقوة ، لكنني هزتها.
“سأموت هنا! هذا ما أريد أن أفعله! لا أستطيع العيش … في العالم الخارجي في هذه المرحلة! سأموت هكذا … في هذا المكان … لذا اذهب! ”
—— أنا حقا … لا أستطيع.
“دائماً. إلى الأبد.”
اخترت الموت في اللحظة الأخيرة.
كانت غريبة. كلما تحدثنا أكثر ، أردت أن أعرف عنها أكثر.
–أنا خائف. العيش … أكثر ترويعًا.
على الرغم من أنها اختارت الموت ، فإن حقيقة أن الترحيب بها كان مخيفًا لم يتغير. على الرغم من أن العيش كان مخيفًا ، إلا أن الألم الذي ينتظرها كان لا يطاق.
كنت غبيا. لقد كان اختيارًا غبيًا. ومع ذلك ، كان البقاء على قيد الحياة أمرًا شاقًا للغاية بالنسبة لي.
–أنا خائف. العيش … أكثر ترويعًا.
– لقد كنت دائمًا أتنفس بشكل ضحل بجانب الموت.
وبتوجيه مسدس نحوها ، ربطت لوكس معصميها ووضعت على متن قارب صغير مليء بالورود. إن “الصوت” الذي قالته لشبونة لم يكن موجهاً إلى الشخص الذي كان على وشك الموت. كان على وجه لوكس دليل واضح على أنها تعرضت للضرب. كان فمها أرجواني منتفخًا ، وجرح زاوية عينها. ربما لأنها لم تحصل على أي راحة ، ترنح رأسها وخرجت رؤيتها عن التركيز.
لقد سمحت لي تلك البيئة بالفعل بالتفكير في الاحتضار ، وقد اعتدت على ذلك. كل ما كنت أفكر فيه هو أنني بصعوبة الانتظار لليوم القادم.
“هذا أمر صعب جدا.”
—— العيش … أكثر ترويعا.
—— أنا … أنا … أدركت للتو أنني خائف من المغامرة في الدخول إلى العالم الخارجي.
لقد كان العيش في عالم البشر أصعب بكثير ، حيث يتم استغلاله ، والكذب عليه ، وتراكم الذكريات الحزينة.
“سأموت هنا! هذا ما أريد أن أفعله! لا أستطيع العيش … في العالم الخارجي في هذه المرحلة! سأموت هكذا … في هذا المكان … لذا اذهب! ”
—— أعني ، إنها قوية جدًا وجميلة. تبدو … لا تقهر.
يمكن أن أكون مجنونا. بينما كنت قد قلت إن شعب المدينة الفاضلة مجنونون ، فقد يكون أكثرهم جنونًا وأكثرهم انكسارًا هو نفسي.
“ليس هذا فقط. الأساطير العالمية صحيحة ، وأنصاف الآلهة حقيقية أيضًا. أعظم دليل على ذلك هو أنصاف الآلهة للإلهة روزيز ، ليدي لوكس ، التي تعيش في هذه المدينة الفاضلة “.
بعد الوقوف على الفور لبضع ثوان ، أدارت فيوليت ظهرها إلي. وفجأة دمرت النافذة الزجاجية الملونة بين التماثيل بذراع واحدة. لقد خططت بالتأكيد للهروب من هناك. انفجرت الأمطار والرياح ، إلى جانب كمية كبيرة من الأوراق والزهور التي اقتلعت من الأشجار.
“وجودك بحد ذاته غريب. ما مع تلك العيون والشعر؟ إنهم ليسوا “طبيعيين”. إذا لم يتم التخلص من المتباينين ، فقد يتسببون في مشاكل “.
”لا تهرب! أنت نصف إله! تحت سيطرتنا …! ” صرخت الراهبة.
“دائماً. إلى الأبد.”
الآن أنا الشخص الذي يتم دفعه. لكن مع ذلك ، لم أخسر لها. أمسكت بقدمها بيد واحدة وتشبثت بها. “يجري!” لقد تحملت بشدة التعرض للركل.
كان المكان في الغالب عبارة عن مجموعة من النباتات المزيفة. تناولنا الإفطار معًا على المقاعد الموجودة في الحديقة وتحدثنا عن كلام غير مؤذٍ وغير مؤذٍ. تحدثت بلا مبالاة عن كيف كانت الحياة في المدينة الفاضلة رائعة. يبدو أن فيوليت غير مهتمة. كان موقفها يعني أنها كانت أكثر قلقًا بشأن أصوات المطر الغزير في الخارج.
وقفت فيوليت بجانب إطار النافذة ممسكةً حقيبتها بقوة إلى جانبها. كان الارتفاع من هناك إلى الأرض هو الذي يمكن أن يضمن الهروب إذا لم يفشل المرء في الهبوط.
على الرغم من أنها اختارت الموت ، فإن حقيقة أن الترحيب بها كان مخيفًا لم يتغير. على الرغم من أن العيش كان مخيفًا ، إلا أن الألم الذي ينتظرها كان لا يطاق.
–اذهب الآن!
بقيادة الراهبة ، تجولنا نحن الأربعة حول المدينة الفاضلة. تتكون إدارتها في الغالب من دعم من مستثمر أطلقنا عليه اسم “المالك”. لم أقابلهم أبدًا ، لكن من الواضح أنهم كانوا أثرياء قذرين.
اعتقدت أنها بالتأكيد لن تعود. ومع ذلك ، انكسرت رقبتها باتجاهي ، وقدمت يدها مرة أخرى. “سيدة لوكس.” كان الأمر كما لو أن عيناها قالتا “تعالوا ، فلنهرب من هذا المكان معًا”.
إذا أمسكت بهذه اليد ، فربما يكون لي مستقبل.
تحول خط بصرها مني إلى التمثال عندما أجابت ، “نعم ، لقد تم استجوابي عن أصولي … وتربيتي. لقد طُلب مني ألا أتحدث كثيرًا عن نفسي ، لذلك لم أقل شيئًا سوى أنني يتيم … وجندي سابق “.
– آه ، هذه العاصفة ، هي ، الموت ، كل شيء.
“ليس لدي اصدقاء.”
كنت آسفًا للشخص الذي لديه تلك العيون القوية التي جعلتني أفكر في هذه الأشياء.
“لان…”
—— كلهم يختلطون في رأسي وهم صاخبون للغاية ؛ لا أريدهم.
“سوف ندعك تحييها بعد أن تقوم بترتيب نفسك. من فضلك يا سيدة لوكس ، كن مرتاحًا. ”
منذ أن سئمت حتى من التفكير.
كان الرئيس هودجينز شخصًا يمكنني احترامه ، لأنه كان لطيفًا – وأحيانًا صارمًا – يعتني بفتاة مثلي ، من خلفية غير معروفة والتي جاءت من منظمة دينية غامضة. ومع ذلك ، فهمت أنه كان شخصًا لديه نزوة أو اثنين.
“يذهب.” همست تلك الكلمة الوحيدة.
“هذا … هذا ليس كل شيء …”
“إذا احتجت للمساعدة ، فاتصل باسمي.” لم تقل شيئًا سوى ذلك ، قفزت من النافذة.
اعتقدت لوكس أنه كان غريبًا للغاية أن تخاف تلك المرأة الشابة من شيء ما.
أطلقت الراهبة صرخة حادة. بعد أن عانيتها وهي نهضت ، أصبت على خدي وسقطت على الفور. نظرت إلى وجهها المشوه ، سخرت.
“نعم.”
– انظروا ، العالم حقاً مرعب.
“السيدة لوكس هي أنصاف الآلهة. هل يوجد أحد فوقك هنا؟ ”
هذا هو السبب في أن الموت أسهل.
“هل نصبح أصدقاء إذا تحدثنا؟”
كان صباح اليوم التالي لتوقف هطول الأمطار جميلاً. تركت الأشجار والعشب المغطاة بالندى رائحة مميزة بعد هطول الأمطار. أحاطت الشمس العالم بنور يختلف عن غروب الشمس. في ذلك الصباح بالذات تسببت الشمس في التألق المستمر للرذاذ. تم الترحيب بعيد ميلاد وجنازة الفتاة ، التي كانت تعبدها منظمة دينية معينة في جزيرة منعزلة معينة ، بهذا اليوم الرائع.
ربما كانت هناك أشياء مهمة جدًا فيها لإعطائها الأولوية على ملابسها. عند فتح الحقيبة ، أخرجت فيوليت كتابًا ملفوفًا بعدة قطع من القماش والمناديل. عند إلقاء نظرة فاحصة ، يبدو أنها علبة إكسسوار على شكل كتاب. كانت هناك حروف بداخلها. تسربت تنهيدة من شفتي فيوليت.
“سيدة لوكس ، من فضلك اذهب بحكمة.”
—— أعني ، إنها قوية جدًا وجميلة. تبدو … لا تقهر.
وبتوجيه مسدس نحوها ، ربطت لوكس معصميها ووضعت على متن قارب صغير مليء بالورود. إن “الصوت” الذي قالته لشبونة لم يكن موجهاً إلى الشخص الذي كان على وشك الموت. كان على وجه لوكس دليل واضح على أنها تعرضت للضرب. كان فمها أرجواني منتفخًا ، وجرح زاوية عينها. ربما لأنها لم تحصل على أي راحة ، ترنح رأسها وخرجت رؤيتها عن التركيز.
—— أنا … أنا … أدركت للتو أنني خائف من المغامرة في الدخول إلى العالم الخارجي.
بينما ظلت لوكس صامتة حتى مع مثل هذا الوجه المنهك ، ضحكت لشبونة. “ليدي لوكس ، كنتِ أكثر نصف إله يمكن إدارته وخضوعًا رأيته في حياتي. لم نسامحك على مساعدتك في الهروب من لعبة دمية الذكريات الآلية ، ولكن … سنتوقف عن إلقاء اللوم عليك ، لأنك على وشك الذهاب في رحلة إلى الجنة. أي كلمات أخيرة؟ ”
“قد يكون الأمر أفضل من هذا القبيل. بعد كل شيء ، ليس من المفترض أن تنزل أنصاف الآلهة إلى الأراضي البشرية “.
نظر لوكس إلى لشبونة بصراحة. كان لهذا العالم مثل هذا المشهد المذهل ، فكيف كان الناس الذين يعيشون فيه قبيحين جدًا؟ كما لو كان يشعر بمشاعر لوكس ، ظهرت ابتسامة مشوهة على شفاه لشبونة.
فيوليت ايفرجاردن الفصل 10 – النصف بدائى ودمية الذكريات الآلية في ذلك اليوم ، كانت السماء ملبدة بالغيوم منذ الصباح ، وامتزجت السحب البيضاء مع ظلام دامس. ضرب المطر الأرض مع غروب الشمس ، والرعد الهادر ، في طقس عاصف بدرجة كافية لزعزعة حتى النوافذ المحمية بقضبان حديدية.
“إلى متى ستستمر في القيام بذلك؟”
“ألم تهرب؟”
“دائماً. إلى الأبد.”
استأنفت لشبونة المحادثة ببساطة ، “منذ أن تعرفنا ، دعني أتحدث عنا أيضًا. نحن من يوتوبيا منظمة تبجل كل إله ورد اسمه في الأساطير العالمية “.
“ما معنى ذلك؟”
“إلى متى ستستمر في القيام بذلك؟”
“أنت تسأل ذلك الآن؟” تشتم لشبونة كما لو كانت تسخر منها. نرغب في حماية هذا العالم الذي خلقه الآلهة. لقد استمعت إلى أساطير أنصاف الآلهة عدة مرات ، أليس كذلك؟ إنهم متباينون في كل من السماء والأرض. أنت متباين. وجود مثل هذا … غريب. هذا غريب ، صحيح؟ ”
كانت شخصًا بأجزاء آلية وساحرة مثل دمية. أنا حقا يمكن أن أفكر في شخص مثلها على أنه نصف إله. للحظة ، كنت تقريبًا شبيهاً بأهل المدينة الفاضلة لامتلاكهم هذا النوع من التفكير ، وأصبحت خائفًا من نفسي.
حتى أثناء استجوابه ، لم تستطع لوكس الرد على وصفها بكلمة “غريب”.
لقد كانت حقيقة واحدة من ذروة حدودها.
“وجودك بحد ذاته غريب. ما مع تلك العيون والشعر؟ إنهم ليسوا “طبيعيين”. إذا لم يتم التخلص من المتباينين ، فقد يتسببون في مشاكل “.
كما كانت ، كانت الجزيرة تنعم بموارد طبيعية ، ولم يكن هناك اتصال بالعالم الخارجي باستثناء السفن العابرة. كانت الخصائص الرئيسية لشوفالييه هي الشلالات والبرك الموجودة في جميع أنحاء أراضيها. ومن أبرزها الشلال العظيم على قمة جبل شديد الانحدار في وسط الجزيرة. كانت مسافة الهبوط القصوى حوالي مائة متر ، ولم يكن هناك من يستطيع أن يطفو إذا ابتلعه حوض الغطس.
“لم أفعل … أي شيء.”
“نعم في بعض الأحيان.”
“حتى لو لم تكن قد فعلت شيئًا بعد ، فقد تفعل ذلك في النهاية. وجودك مزعج. ببساطة ، نحن … نخاف من أمثالك. هذا هو السبب في أننا نعبدك ونحترمك ونقتلك “.
توقف تنفس الناس في المكان – أنا والراهبات الذين يخدموننا – بسلاسة. طريقتها في الاستفسار لا تبدو وكأنها شخص كان يبحث عن نوع من المعلومات.
لم يكونوا قادرين على تحمل أولئك الذين ليسوا مثلهم ، والذين ليسوا مثلهم.
“مرحبًا …” نظرًا لأن الصمت كان أمرًا مروعًا ، حاولت أن أصرخ على الراهبة ، لكنني انقطع عن طريق الرعد المدوي. كان الصوت يصم الآذان بدرجة كافية لكسر التربة. لقد أصابت جسدي بقشعريرة من داخل الجلباب الحريري الذي كنت أرتديه.
صرحت فيوليت بصوت عالٍ بشكل غير معهود للراهبات الساقطات اللواتي يحدقن فيها ، “ذراعي هي أطراف صناعية لشركة إستارك إنك. ويمكنهما سحق أجسادك بسهولة. أولئك الذين هم على استعداد لذلك ، يرجى التقدم “. كان شخصيتها الشجاعة وهي تفتح يدا واحدة أمام صدرها ، ثم تضغط بقبضتها بكفها لتطلق صريرًا ، كانت شخصية مقاتلة جميلة.
فهمت لوكس أخيرًا سبب تجمع أفراد تلك المنظمة. حب الذات الذي ذهب بعيدا جدا. عدم التعرف على شخص آخر جعلهم غير مرتاحين. لذلك يقتلونهم. لقد كان اعتقادًا ضارًا ، لكن بالنسبة لهم ، تم التغاضي عن ذلك باعتباره “طبيعيًا”.
“ليس هذا فقط. الأساطير العالمية صحيحة ، وأنصاف الآلهة حقيقية أيضًا. أعظم دليل على ذلك هو أنصاف الآلهة للإلهة روزيز ، ليدي لوكس ، التي تعيش في هذه المدينة الفاضلة “.
—— والأكثر جنونًا هنا هو أنا ، لأنني اعتقدت أن القتل على يد هؤلاء الناس هو الأفضل.
“نعم ، الأشياء التي يفعلها الآخرون … بطبيعة الحال هي صعبة للغاية بالنسبة لي.”
كانت البندقية موجهة نحو الدائرة الموجودة على رأس لوكس.
وبينما كانت قادرة على النهوض بطريقة ما على الرغم من نزيف رأسها ، صرخت لشبونة ، “ماذا تفعلين؟ امسكها! يمكنك إعادتها إلى الجنة هنا … سأسمح بذلك. لا يمكننا ترك مثل هذا الوحش يطير على هذه الأرض “.
“كان من المفترض في الواقع أن تموت غرقاً ، لكن الأخت التي اعتادت أن تعتني بك توسلت من أجل الرحمة. سوف نتركك تموت برصاصة. لأن الموت مختنقا … أمر فظيع. ثم وداعا سيدة لوكس. نقدم لك هذا في لحظاتك الأخيرة: الكورس رقم 320. ” أعطت لشبونة إشارة من خلف ظهرها.
توقف تنفس الناس في المكان – أنا والراهبات الذين يخدموننا – بسلاسة. طريقتها في الاستفسار لا تبدو وكأنها شخص كان يبحث عن نوع من المعلومات.
وأثناء قيامها بذلك ، بدأت الراهبات الأخريات ، اللواتي اصطفن في طابور وكن يشاهدن الاثنين ، في غناء قداس. على الرغم من أنهم كانوا يحاولون القتل الجماعي ، إلا أن أصواتهم الغنائية كانت جميلة.
كان الرئيس هودجينز شخصًا يمكنني احترامه ، لأنه كان لطيفًا – وأحيانًا صارمًا – يعتني بفتاة مثلي ، من خلفية غير معروفة والتي جاءت من منظمة دينية غامضة. ومع ذلك ، فهمت أنه كان شخصًا لديه نزوة أو اثنين.
“آلهةنا في الجنة …”
في مكان ما بعيدًا عن النهر ، بعد إزالة قيود لوكس ، انفجرت بالبكاء. الرعب الذي مرت به قبل فترة وجيزة عاد لها فجأة.
اخترت الموت في اللحظة الأخيرة.
ستقتل بمجرد انتهاء الأغنية.
اقترحت على الراهبة ، “الأخت ، ألا يمكننا أن نريها المكان …؟ مثل الغرفة التي بها صور الآلهة وأشياء أخرى. يجب أن تشعر بالملل فقط في انتظار تحسن الطقس “.
من أجل تخفيف خوفها من الموت ، تمتمت لوكس بالكلمات التي أُجبرت على حفظها مرارًا وتكرارًا من الكتب المقدسة ، “أنا ابنك ، أنا أنت من لحم ودم ، أنا دموعك …”
——… سيكون أفضل بكثير. كما اعتقدت ، لم يخرج صوتي.
كان صوت الماء الذي يتردد من تحت القارب هو صوت القبر الذي ستتدفق فيه قريبًا.
كانت دمية ذكريات آلية ، وقد أتت إلى الجزيرة عند الطلب. كان العمل قد تم بالفعل. إلى جانب كتابة رسالة العميل ، وافقت أيضًا على تسليمها ، وعلى الرغم من أن كل ما كان عليها فعله هو مقابلة ساعي البريد لتكليفه بالرسالة ، إلا أنها وقعت في العاصفة.
“ارحمني ، ارفق ، ارحمني.” ارتعدت جذور أسنانها بشكل غير متساو. “ارحمني يا رب.” كان صوتها يبكي. تذرف لوكس الدموع بثبات خوفًا من رحلتها التي لا يمكن إيقافها نحو الموت.
نظرًا لكونها تُعامل كأمتعة ، أطلق لوكس صرخة شاذة. دفعتها بنفسج إلى نهاية الطريق الذي فتحته ، واستدارت مرة أخرى نحو الأعداء. بأرجوحة واسعة ، ألقت البندقية التي نفدت ذخيرتها على خصم كان يحمل لوكس تحت تهديد السلاح ، وضربها على وجهها وتسبب في إغماءها. ثم اندفعت إلى الأعلى بركل بطن شخص اندفع نحوها بسكين ، وقام بشقلبة. سرقت بندقيتين من عدو سقط ، وأثناء إطلاق النار مع كليهما ، سيطرت على المناطق المحيطة. على الرغم من العيب الساحق لشخص واحد مقابل العديد ، كان لدى فيوليت اليد العليا في ساحة المعركة التي تتكشف.
على الرغم من أنها اختارت الموت ، فإن حقيقة أن الترحيب بها كان مخيفًا لم يتغير. على الرغم من أن العيش كان مخيفًا ، إلا أن الألم الذي ينتظرها كان لا يطاق.
ما حدث بعد ذلك هو أن فيوليت اصطحبتني إلى مكان عملها ، خدمة البريد ، وبدأت أعيش هناك. في البداية ، كنت مسؤولاً عن المكالمات الهاتفية فقط ، لكن في غضون عام ، أصبحت في نفس الوقت السكرتيرة الشخصية للرئيس ، وأعيش حياة يومية مضطربة.
“ايها رب … ايها رب … سيدة الورد …”
“نعم ، حتى الآن ، ومن الآن فصاعدًا.”
من المحتمل أن يتم نقل جثة لوكس عن طريق النهر وتنزل من الشلال العظيم. كانت جثتها تطفو مع الأزهار ، وتسقط في الحوض وتبتلعها. سيغزو كيانها كله بالماء ويغرق. بمجرد تخيلها ، شعرت بالإغماء. بدلا من ذلك ، سيكون من الرائع لو أصيبت بالإغماء الآن.
“ايها رب … ايها رب … سيدة الورد …”
دعت لوكس مرارًا وتكرارًا اسم الإلهة التي قيل إنها والدتها. “سيدة روزس… سيدة روزس…” عدة مرات ، بدلاً من تلاوة تعويذات للقضاء على خوفها. “سيدة الورود … سيدة الورود … سيدة الورود …”
كانت دمية ذكريات آلية ، وقد أتت إلى الجزيرة عند الطلب. كان العمل قد تم بالفعل. إلى جانب كتابة رسالة العميل ، وافقت أيضًا على تسليمها ، وعلى الرغم من أن كل ما كان عليها فعله هو مقابلة ساعي البريد لتكليفه بالرسالة ، إلا أنها وقعت في العاصفة.
– أمي ، لقد أنجبتني وتركتني فقط لأتصرف وكأن لديك أي علاقة به بعد ذلك؟
كان الشخص الوحيد الذي خاطر بنفسه لمساعدة لوكس حقًا في حياتها. كانت دمية ذكريات آلية غريبة.
“سيدة الورود …”
“كل شيء على ما يرام ، سيدة لوكس. لطالما تعرضت هذه المنطقة للصواعق ، لذلك توجد قضبان صواعق مثبتة حول المدينة الفاضلة. علاوة على ذلك ، حتى لو صدمتنا ، فلن يحدث لك شيء يا سيدة لوكس. جسدك الكريم في أمان حتى يوم الهدى بعد أربعة أيام من الآن “.
—ماذا كانت حياتي حتى؟
“لقد تقرر أن أعود إلى الجنة في صباح اليوم التالي من اكتمال القمر ، بعد ثلاثة أيام من الآن. سيكون عيد ميلادي. تربى أنصاف الآلهة المحفوظة هنا في انتظار اليوم الذي يبلغون فيه من العمر أربعة عشر عامًا. بشكل عام ، يُقال في القارة أن الأشخاص البالغين من العمر أربعة عشر عامًا هم بالغون ، لذا فإن المثل الأعلى للمدينة الفاضلة هو أن طفولتنا يجب أن نعيشها في العالم البشري ، وأن نعيش سن الرشد في السماء. ومع ذلك ، إذا تم أخذ نصف إله أكبر من أربعة عشر عامًا ، فسيتم قتله في غضون ما لا يزيد عن عشرة أيام. حتى الآن ، رأيت العديد من المرشحين البالغين الذين تم إحضارهم إلى هنا أو فقدوا أو زاروا ، يذبحون من قبلهم. أنت في خطر أيضًا. يستهدفك فندق يوتوبيا بصفتك نصف إله أيضًا “.
“سيدة … روز … آه … آه ، آه ، آخ …”
“دائماً. إلى الأبد.”
—— عندما كنت صغيرا ، على الرغم من أنني كنت فقيرا ، على الرغم من أنني كنت يتيما ، لم أكن لأختار الموت بإرادتي. لماذا سارت الأمور على هذا النحو؟
وأثناء قيامها بذلك ، بدأت الراهبات الأخريات ، اللواتي اصطفن في طابور وكن يشاهدن الاثنين ، في غناء قداس. على الرغم من أنهم كانوا يحاولون القتل الجماعي ، إلا أن أصواتهم الغنائية كانت جميلة.
“سيدة … روز … آه …” دعت لها حتى أثناء الفواق. “آه … آه … روز …” هكذا كانت تقضي لحظاتها الأخيرة. “آه .. آه .. آه ..” وفمها لا يزال مفتوحًا. “السادس …” بإرادة شخص ما زال يكسب مقابل الهواء. دعت إلى إله الخلاص الذي بدد مخاوفها. “البنفسجي…!” صاح لوكس بشكل طبيعي.
“نعم.”
“إذا احتجت للمساعدة ، قولي باسمي.”
لم يكن هناك نافورة في الحديقة الداخلية ، ولكن العشب والزهور المرتبة في أوعية تم وضعها بالقرب من بعضها البعض لتهيئة غابة صغيرة ، مما يخلق جوًا نقيًا. كان المكان يستخدم غالبًا للترفيه عن الأشخاص الذين يأتون من العالم الخارجي إلى المدينة الفاضلة. كان مفتوحًا ودافئًا ، مما يجعل المدينة الفاضلة أكثر راحة بشكل طبيعي.
اسم الشخص الوحيد الذي حاول حقًا إنقاذها في حياتها.
“لا ، أعتذر إذا كان الرد على ذلك أمرًا صعبًا. كنت أفكر فقط أنه ليس عليك إجبار نفسك على البقاء هنا إذا كنت تعاني من سوء الحظ هنا أيضًا “.
“البنفسجي! البنفسج ، البنفسج! ساعدني! لا أريد أن أموت! ”
بقيادة الراهبة ، تجولنا نحن الأربعة حول المدينة الفاضلة. تتكون إدارتها في الغالب من دعم من مستثمر أطلقنا عليه اسم “المالك”. لم أقابلهم أبدًا ، لكن من الواضح أنهم كانوا أثرياء قذرين.
هل كانت تلك الرغبة محفزًا لشيء ما؟ ارتفعت صرخة أثناء القداس. سقطت لشبونة فجأة. يمكن أن ترى عيون لوكس شخصًا يضرب لشبونة من الخلف. عندما أصيبت على رأسها ، انتهى الأمر بالشبونة بالتخلي عن الحبال التي أبقت القارب الصغير في مكانه ، وهكذا بدأ التيار يحمله. ومع ذلك ، تم كبح الحبال على الفور وتوقف القارب.
“ارحمني ، ارفق ، ارحمني.” ارتعدت جذور أسنانها بشكل غير متساو. “ارحمني يا رب.” كان صوتها يبكي. تذرف لوكس الدموع بثبات خوفًا من رحلتها التي لا يمكن إيقافها نحو الموت.
“إيه؟”
“هل تتناول وجبات مع أشخاص من مكان عملك أو أشياء من هذا القبيل؟”
فيوليت ايفرجاردن الفصل 10 – النصف بدائى ودمية الذكريات الآلية في ذلك اليوم ، كانت السماء ملبدة بالغيوم منذ الصباح ، وامتزجت السحب البيضاء مع ظلام دامس. ضرب المطر الأرض مع غروب الشمس ، والرعد الهادر ، في طقس عاصف بدرجة كافية لزعزعة حتى النوافذ المحمية بقضبان حديدية.
وقفت الراهبة التي ارتكبت مثل هذا السلوك الخاطئ مستوية.
كان سلوك النصف إله الذي يعيش في المدينة الفاضلة شيئًا مطلوبًا مني.
“إيه ، إيه؟”
تمسك الراهبة بحبال القارب ، ومدت ذراعيها نحو لوكس لسحبها بالقوة إلى الأرض. دفعت لوكس خلف ظهرها بشكل وقائي ، وحمل القارب الصغير بواسطة التيار كما لو كان من شأن أحد.
دعت لوكس مرارًا وتكرارًا اسم الإلهة التي قيل إنها والدتها. “سيدة روزس… سيدة روزس…” عدة مرات ، بدلاً من تلاوة تعويذات للقضاء على خوفها. “سيدة الورود … سيدة الورود … سيدة الورود …”
ذهل الجميع. كانت أفواههم تتغاضى إلى حد مضحك.
“سيدة لوكس ، من فضلك اذهب بحكمة.”
“لقد كنت…”
عندما تركت ذراعي فيوليت ببطء ، أمسكت يدي بقوة. “شكرا للطفك. سأفعل كما حذرت وأغادر هذا المكان في أقرب وقت ممكن. سيدة لوكس ، اسمح لي أن أساعدك في هروبك أيضًا “.
بالنسبة للشخص الذي دمر الطقوس أن يظهر من داخل ذلك المكان كان شيئًا لا يمكن تصوره. كان من المستحيل.
—ما خطبي؟
“…في انتظارك…”
– انظروا ، العالم حقاً مرعب.
ومع ذلك هي التي فعلت ذلك …
بعد أن رأيت عيون الراهبة المبلغة تتألق بسعادة ، استنتجت أن شيئًا ما قد حدث. “هل هي” نصف إله “مثلي؟” بعد أن سألني ، بدأ قلبي يتدفق من الخوف الممزوج بالفرح والحزن الممزوج بالترقب ، بعنف لدرجة أنه كان يؤلمني.
“… لأنادي اسمي ، سيدة لوكس.”
“لا يسمح به من؟”
… كشفت وجهها وهي تخلع بثتها البيضاء.
“سيدة لوكس ، من فضلك اذهب بحكمة.”
“فيوليت!”
“هل أنصاف الآلهة وحوش؟”
كان الشخص الوحيد الذي خاطر بنفسه لمساعدة لوكس حقًا في حياتها. كانت دمية ذكريات آلية غريبة.
هذا هو السبب في أن الموت أسهل.
قبل أن يدرك أحد ذلك ، كانت فيوليت تحمل البندقية التي كانت في يد لشبونة. أطلقت بلا رحمة على قدمي الراهبات. طارت الأرض كما لو كانت تنفجر.
—آآآه لا خير.
”افتح الطريق. إذا كان أي شخص يعتزم التدخل ، فأنا أحذر من أنك لن تخرج من هذا إلا بكدمة “.
“النصف إله هو طفل يولد بين إله وإنسان. في كتبنا المقدسة ، هناك أسطورة مشهورة عن نصف إله. حدث الحب بين إله وإنسان … انظروا هنا “. فتحت لشبونة كتابًا ضخمًا وقديمًا ومألوفًا تُرك على الطاولة. يبدو أنه يحتوي على العديد من اللوحات الدينية. قلبت صفحات لا تعد ولا تحصى ، وتوقفت عند نصف طولها. “دعونا نقرأ القسم الأول …” نزلت إلهة المعرفة ، الورود ، من السماء لتراقب تطور حضارة الناس ، وانزلقت على الأرض على شكل امرأة شابة. لم تكن قادرة على السماح باكتشاف هويتها على الإطلاق. ومع ذلك ، عندما كانت روزس تتغير من شكلها البشري إلى شكل إلهة لها من أجل العودة إلى السماء ، رآها مسافر. أقسم الرجل على عدم الكشف عنها لأي شخص ، لكنه طلب قضاء ليلة مع روزس في المقابل. قبلت الورود هذه الرغبة وعادت إلى الجنة عند الفجر ، ولكن لم يمر عام حتى عادت للظهور أمام الرجل. كان ذلك بسبب ولادة طفلهم ، نصف إله. كان لورد روز زوجًا عاد إلى الجنة ، وخوفًا من غيرته ، أوكلت الطفل إلى الرجل. إن النصف إله الذي ترك وراءه ورث القوة الفكرية النادرة لروزيس ، لكنه قُتل بعد أن كسب حسد الناس الذين غرقوا في الغرور الذاتي وحملوا الأبهة إلى أقصى الحدود. بجدية ، انتظرت روزس ببساطة أن يمر طفلها بالبوابات التي أدت إلى كل من الجنة والعالم السفلي … “” أظهر إصبع لشبونة الشاحب الرسم التوضيحي على تلك الصفحة. “هذه العيون متغايرة اللون. أحد الجانبين أحمر ، والآخر ذهبي … وطويل ، وشعر لافندر رمادي ، كما لو أن قطرة واحدة من اللون الأرجواني قد سُكبت على الفضة. هذا هو المظهر الرائع لإلهة المعرفة ، الورود.
دون أن تتحرك من المكان ، كانت الراهبات تنظر إلى بعضهن البعض.
أنا عبست. يا له من حالة. تلك الفتاة الرائعة التي تشبه عقيق الرمح لم يكن لديها أبوين. لقد كانت بالضبط نوع “نصف الآلهة” الذي سعت إليه المدينة الفاضلة.
“قاتلوا يا زملائي الذين يخدمون الآلهة!” صرخت لشبونة مستلقية على الأرض وتحمل الألم.
“أنت أيضًا تشبهين عقيق الرمح.” أجبته ، وأومأت فيوليت برأسها بلا تعبير ، وبدا أنها ليست سعيدة ولا مستاءة.
اجتمعت الراهبات واستجابت لدعوتها الشجاعة. أخذوا جميعًا سكاكين ومسدسات من داخل أرديةهم وتوجهوا نحو الاثنين.
لثانية ، كما لو كان يقسم الغرفة إلى نصفين ، ملأها وميض من البرق بالسطوع الأبيض وسرعان ما اختفى. في شدة الضجيج ، انتهى لشبونة بوضع نفسها في حالة حراسة قليلاً ، لكن دمية الذكريات الآلية أمامها وجهت عينيها نحو النافذة كما لو كانت لا ترى أي شيء خارج عن المألوف. كما رأينا من الجانب ، وميض الأجرام السماوية لها. سعلت لشبونة ، مما جعل نظرتها تعود إلى ما كانت عليه من قبل.
“سامحني ، لكن علي أن أعاملك بقسوة.” أخذت فيوليت لوكس بين ذراعيها. مع صعوبة التعامل معها ، وضعت فيوليت لوكس تحت ذراعها وانطلقت في الركض.
كان شكلها مثل شكل الفارس. لطالما كنت أتخيل مثل هذا المشهد. أمير وسيم ونبيل – شخص رائع سيأتي لإنقاذي من يوتوبيا اليأس.
جاءت الراهبات في اتجاههن وكأنهن يصطدمن بهن. مع الدافع الذي اكتسبته من الجري ، قفزت فيوليت وركلت العديد منهم كما لو كانت تطيح بقطع الدومينو.
بقيادة الراهبة ، تجولنا نحن الأربعة حول المدينة الفاضلة. تتكون إدارتها في الغالب من دعم من مستثمر أطلقنا عليه اسم “المالك”. لم أقابلهم أبدًا ، لكن من الواضح أنهم كانوا أثرياء قذرين.
نظرًا لكونها تُعامل كأمتعة ، أطلق لوكس صرخة شاذة. دفعتها بنفسج إلى نهاية الطريق الذي فتحته ، واستدارت مرة أخرى نحو الأعداء. بأرجوحة واسعة ، ألقت البندقية التي نفدت ذخيرتها على خصم كان يحمل لوكس تحت تهديد السلاح ، وضربها على وجهها وتسبب في إغماءها. ثم اندفعت إلى الأعلى بركل بطن شخص اندفع نحوها بسكين ، وقام بشقلبة. سرقت بندقيتين من عدو سقط ، وأثناء إطلاق النار مع كليهما ، سيطرت على المناطق المحيطة. على الرغم من العيب الساحق لشخص واحد مقابل العديد ، كان لدى فيوليت اليد العليا في ساحة المعركة التي تتكشف.
—ماذا كانت حياتي حتى؟
مرتجفة ، تراجع لوكس مرة أخرى. فيوليت ، التي لاحظت محاولة عدو لمهاجمة لوكس مرة أخرى ، قفزت على الفور. لف جسدها حول الراهبة مثل الثعبان ، تشابكت ساقيها حول رقبة الآخر ووضعت وزنًا عليهما ، وقلبتها. ثم أنزلت قبضتها على وجه الراهبة.
لقد كان العيش في عالم البشر أصعب بكثير ، حيث يتم استغلاله ، والكذب عليه ، وتراكم الذكريات الحزينة.
—— إنها… ساحقة.
وبتوجيه مسدس نحوها ، ربطت لوكس معصميها ووضعت على متن قارب صغير مليء بالورود. إن “الصوت” الذي قالته لشبونة لم يكن موجهاً إلى الشخص الذي كان على وشك الموت. كان على وجه لوكس دليل واضح على أنها تعرضت للضرب. كان فمها أرجواني منتفخًا ، وجرح زاوية عينها. ربما لأنها لم تحصل على أي راحة ، ترنح رأسها وخرجت رؤيتها عن التركيز.
كان ذلك عندما سمعت الراهبة تنادينا. بالاختباء بين التماثيل ، استأنفت النقاش ، “هدف اليوتوبيا هو حماية أنصاف الآلهة. لكن الهدف الرئيسي هو إعادتهم إلى السماء ، حيث تسكن الآلهة. تنتهي معظم أساطير أنصاف الآلهة بتدميرهم في أرض الرجال بسبب قوتهم. تستاء اليوتوبيا من هذا وتحاول إرشادهم إلى السماء … لكن طريقة ذلك هي القتل. هذه منشأة لمجموعة قاتلة يتجمع فيها الأشخاص الملوثون بنوع ملتوي من التفكير “.
كانت عيون لوكس ملتصقة بالطريقة التي حاربت بها.
من خلال تجربتها الخاصة ، كانت لشبونة معتادة على الرفض والسخرية عند قول مثل هذه الأشياء ، لكن فيوليت لم تفعل ذلك.
صرحت فيوليت بصوت عالٍ بشكل غير معهود للراهبات الساقطات اللواتي يحدقن فيها ، “ذراعي هي أطراف صناعية لشركة إستارك إنك. ويمكنهما سحق أجسادك بسهولة. أولئك الذين هم على استعداد لذلك ، يرجى التقدم “. كان شخصيتها الشجاعة وهي تفتح يدا واحدة أمام صدرها ، ثم تضغط بقبضتها بكفها لتطلق صريرًا ، كانت شخصية مقاتلة جميلة.
ومع ذلك كانت هي نفسها لوكس نفسها. كانت خائفة قليلاً من العيش.
كانت الراهبات تتغاضى عن جسدها وكأنها ترى إلهة القتال ، غارنيت سبير ، التي كانت تبجيلها مرات عديدة.
يمكن اعتبار موقفها عنيدًا. احتفظت لشبونة بابتسامتها ، لكنها نقرت على لسانها داخليًا.
وبينما كانت قادرة على النهوض بطريقة ما على الرغم من نزيف رأسها ، صرخت لشبونة ، “ماذا تفعلين؟ امسكها! يمكنك إعادتها إلى الجنة هنا … سأسمح بذلك. لا يمكننا ترك مثل هذا الوحش يطير على هذه الأرض “.
“لا يسمح به من؟”
“هل أنصاف الآلهة وحوش؟”
كانت البندقية موجهة نحو الدائرة الموجودة على رأس لوكس.
أجابت على الفور على سؤال فيوليت ، “هذا صحيح. ليس من المفترض أن تكون الوحوش مثلك على الأرض. أنصاف ليسوا بشر ولا آلهة .. قوتك ستجلب لنا بالتأكيد مأساة! أنت … أنت مثال رائع! أين تعلمت … أن تقاتل هكذا ؟! كم عدد الأشخاص الذين قتلتهم…؟ لم يكن من المفترض أن تولد أمثالك. أيها الزنادقة! ” كانت عيون لشبونة ملطخة بالدماء ، وكان اللعاب يتطاير من شفتيها ، مما كان يشكل ابتسامة لطيفة.
كانت هناك راهبات صُدمن بتعابير كلامها ، لكن أولئك الذين وافقوا عليها وأومأوا برأسهم تمسكوا بأسلحتهم بقوة مرة أخرى.
—— إنها… ساحقة.
ردت فيوليت ببساطة على لعنات لشبونة ، “أنا أرى. قد أكون حقًا نصف إله ، بمظهرها. إذا كان الأمر كذلك ، يمكنني تأكيد العديد من هذه الأشياء “. وتابعت مع نبرة صوتها التي كان لها خاتم جميل أن تصبح جليدية ، “في الواقع ، قد لا يكون هناك مساعدة إذا تم تقليد إنسان مثلي بحجة عودته إلى الجنة. لكن ليدي لوكس مختلفة. إنها … مجرد فتاة مرت بتجارب مخيفة “. لم يكن هناك أي تردد في أفعالها أو أقوالها. “قد تكون راضيًا إذا قلت” من فضلك خذني “. ومع ذلك ، فأنا الآن وحش مستأنس. لا يمكنني تحمل التعرض للقتل بهذه السهولة. أنا ممنوع من خوض معارك غير ضرورية ، لكن … قال لي ربي ذات مرة “لقد خلعت قفازاتها السوداء ، وعرضت ذراعيها الاصطناعية ،” لتعيش “. اندفع فيوليت على الفور نحو لشبونة ،
استأنفت لشبونة المحادثة ببساطة ، “منذ أن تعرفنا ، دعني أتحدث عنا أيضًا. نحن من يوتوبيا منظمة تبجل كل إله ورد اسمه في الأساطير العالمية “.
حلقت لشبونة مسافة طويلة. سقط جسدها في النهر وذهبت الراهبات الأخريات لمساعدتها في عجلة من أمرها ، حيث بدا أنها ستجرفها التيار بعيدًا.
هزت فيوليت رأسها.
كان مجرد تأرجح من إحدى قبضتيها كافياً لإرسال شخص يحلق في الهواء مثل الدمية. عند مشاهدة هذه الحقيقة ، قام أولئك الذين استعادوا أسلحتهم بالتخلي عنها في الحال.
“أنت أيضًا تشبهين عقيق الرمح.” أجبته ، وأومأت فيوليت برأسها بلا تعبير ، وبدا أنها ليست سعيدة ولا مستاءة.
“أيها المتحدون ، تقدموا. أنا ، فيوليت إيفرجاردن ، سأأخذك “. كانت المرأة الجميلة التي وقفت بهدوء وسط الكثير من العنف مريعة وساحرة.
في النهاية ، لم يحاول أحد مواجهتها بعد ذلك ، وهكذا ، سار لوكس وفيوليت بعيدًا عن المكان.
“… لأنادي اسمي ، سيدة لوكس.”
“كان ذلك مخيفًا … كان ذلك مخيفًا …”
—— كلهم يختلطون في رأسي وهم صاخبون للغاية ؛ لا أريدهم.
“كنت خائفا؟ لكن الآن ، أنت بأمان “.
“إيه ، إيه؟”
في مكان ما بعيدًا عن النهر ، بعد إزالة قيود لوكس ، انفجرت بالبكاء. الرعب الذي مرت به قبل فترة وجيزة عاد لها فجأة.
فهمت لوكس أخيرًا سبب تجمع أفراد تلك المنظمة. حب الذات الذي ذهب بعيدا جدا. عدم التعرف على شخص آخر جعلهم غير مرتاحين. لذلك يقتلونهم. لقد كان اعتقادًا ضارًا ، لكن بالنسبة لهم ، تم التغاضي عن ذلك باعتباره “طبيعيًا”.
في منتصف الطريق عبر الغابة التي سارت في اتجاه مرفأ الجزيرة في مقدمة فيوليت ، توقفوا لأخذ حقيبة فيوليت الثمينة ، والتي تم تعليقها بعناية فائقة على غصن شجرة. سألت لوكس نفسها وهي تبكي هل كانت واثقة من قدرتهما على الوصول إلى هذا الحد.
كانت القدرة على مقابلة فيوليت التي طلبتها كثيرًا أمرًا صعبًا للغاية ، لكنها عادت بانتظام إلى المكتب ، وخلال تلك الأوقات ، كنت أدعوها لتناول الشاي. عند الجلوس على شرفة أحد المقاهي القريبة المواجهة للشارع الرئيسي بالمدينة ، كنا نبلغ عن مواقفنا الأخيرة لبعضنا البعض أثناء مراقبة حركة المرور. كانت قصصي في الغالب عن رئيسنا غير المسبوق ، لكن فيوليت كانت تتحدث عن مختلف البلدان التي جرّت قدميها حولها والأشخاص الذين قابلتهم فيها. مشاعر كاتب عاش محاطًا بالجبال الجميلة تجاه ابنته الحبيبة. رسائل إلى المستقبل من أم عاشت في منزل قديم الطراز على تل مرتفع قليلاً. اللحظات الحزينة الأخيرة لشاب عاد إلى مسقط رأسه في الريف.
“ألم تهرب؟”
توقف تنفس الناس في المكان – أنا والراهبات الذين يخدموننا – بسلاسة. طريقتها في الاستفسار لا تبدو وكأنها شخص كان يبحث عن نوع من المعلومات.
“في النهاية ، لم يتوقف المطر ، لذلك كنت أخيم في كهف وجدته. كنت … أفكر طوال الوقت هناك … حول ما قالته الليدي لوكس. ”
”افتح الطريق. إذا كان أي شخص يعتزم التدخل ، فأنا أحذر من أنك لن تخرج من هذا إلا بكدمة “.
“أنا…؟”
“أنك … لا تستطيع العيش في العالم الخارجي.”
صرحت فيوليت بصوت عالٍ بشكل غير معهود للراهبات الساقطات اللواتي يحدقن فيها ، “ذراعي هي أطراف صناعية لشركة إستارك إنك. ويمكنهما سحق أجسادك بسهولة. أولئك الذين هم على استعداد لذلك ، يرجى التقدم “. كان شخصيتها الشجاعة وهي تفتح يدا واحدة أمام صدرها ، ثم تضغط بقبضتها بكفها لتطلق صريرًا ، كانت شخصية مقاتلة جميلة.
لقد قالت ذلك بالفعل.
ظهرت هناك إلهة في درع أبيض تحمل سيفًا. مع شعرها الذهبي يتدفق بحرية ، كانت تحدق في المسافة. كانت عيناها زرقاء ومذهلة. كانت بالتأكيد شبيهة جدًا بفيوليت.
“سأموت هنا! هذا ما أريد أن أفعله! لا أستطيع العيش … في العالم الخارجي في هذه المرحلة! سأموت هكذا … في هذا المكان … لذا اذهب! ”
“لا يسمح به من؟”
لقد كانت حقيقة واحدة من ذروة حدودها.
“هل هذه رسائل مهمة؟” سألت لشبونة ، وتحدثت فيوليت بشكل متقطع عن ظروفها.
“على الرغم من أنني مختلف قليلاً ، إلا أنني أيضًا … كنت أعيش دائمًا في عالم واحد فقط. لقد استخدمني شخص معين ولم أكن أعرف أي طريقة أخرى للحياة غير ذلك. كان لهذا العالم ظروفه ، وتم فصلنا … لذلك انفصلت عن ربي. على الرغم من أن شخصًا لطيفًا حاول أن يعلمني أسلوب حياة جديدًا ، إلا أنني قاومته في البداية. إذا توقفت عن أن أكون نفسي … لا ، إذا توقفت عن أن أكون “أحد الأصول” ، اعتقدت أن الشخص الذي احتاجني حتى ذلك الحين لم يعد يريدني “.
كنت غبيا. لقد كان اختيارًا غبيًا. ومع ذلك ، كان البقاء على قيد الحياة أمرًا شاقًا للغاية بالنسبة لي.
سارت الفتاتان. كان الطريق أمامنا هو الاختبار. كانت مغطاة بالطين ، ورطبة بتكثيف العشب ، وكل ما يمكنهم الاعتماد عليه هو أقدامهم. ومع ذلك ، فقد استمروا دون الرجوع إلى الوراء.
“سيدة لوكس!” عند استدعائي بشدة ، اهتز جسدي في مفاجأة.
“اعتقدت أن السيدة لوكس كانت مثلي. إذا اخترت مسارًا جديدًا ، فسوف تشعر بالقلق حيال ما يجب عليك فعله في تلك المرحلة ، في هذا المسار المختلف …؟ ربما كنت تفكر ، ‘هل أريد أن أكون في ذلك المكان؟ إذا لم أكن كذلك ، فلا يستحق الأمر شيئًا. أو “إذا لم أكن مرغوبة هناك ، يجب أن أكون وجودًا غير ضروري”. هذا هو … للغاية … “ربما كانت في حيرة بشأن المصطلح الذي يجب استخدامه. كان نطقها هو نطق شخص كان يستعير كلمات شخص آخر ، “إنه أمر مخيف للغاية.”
“وجودك بحد ذاته غريب. ما مع تلك العيون والشعر؟ إنهم ليسوا “طبيعيين”. إذا لم يتم التخلص من المتباينين ، فقد يتسببون في مشاكل “.
اعتقدت لوكس أنه كان غريبًا للغاية أن تخاف تلك المرأة الشابة من شيء ما.
وقفت الراهبة التي ارتكبت مثل هذا السلوك الخاطئ مستوية.
—— أعني ، إنها قوية جدًا وجميلة. تبدو … لا تقهر.
“حتى لو لم تكن قد فعلت شيئًا بعد ، فقد تفعل ذلك في النهاية. وجودك مزعج. ببساطة ، نحن … نخاف من أمثالك. هذا هو السبب في أننا نعبدك ونحترمك ونقتلك “.
ومع ذلك كانت هي نفسها لوكس نفسها. كانت خائفة قليلاً من العيش.
“لكن ، آنسة فيوليت ، لم تتوقف ، أليس كذلك؟”
“هذا … هذا ليس كل شيء …”
كانت خائفة لكنها اختارت أن تعيش.
“… لأنادي اسمي ، سيدة لوكس.”
“نعم ، لقد أُمرت بالعيش ، و … شعرت أن لدي الكثير من الأشياء لأفكر فيها. كان هناك الكثير حقًا لم أكن أعرفه. الكلمات العديدة التي علمني إياها ذلك الشخص … وقالها لي ، مثل “أنا لو” … ” أمسكت فيوليت بروش الزمرد على صدرها لتخفيف دقات قلبها. “بدأت أفكر … أنني … أردت أن أتعلم وفهم الكلمات التي قيلت لي ، عن شعور غريب عني. لذا ، سيدة لوكس ، قد تتغير طريقة تفكيرك. يمكنك … أن تموت في أي وقت. عندما يحين الوقت الذي ترغب في القيام بذلك ، لا يمكن لأحد أن يمنعك. لهذا السبب ، كنت أتساءل إذا لم يكن الأمر جيدًا … لكي تعرف المزيد عن العالم الخارجي حتى ذلك الحين … وهكذا تدخلت. أنا أعتذر. سوف أتحمل المسؤولية. لا يزال بإمكاننا العبور في هذه الحالة. سيدة لوكس ، إذا لم يكن لديك وجهة ، من فضلك تعال معي. لن أفعل أي شيء ضار “. مدت فيوليت يدها إلى لوكس ، التي سارت وراءها بضع خطوات.
“هذا أمر صعب جدا.”
هذه المرة ، لم تتردد لوكس. كانت الذراع الميكانيكية باردة وقاسية ، لكنها شعرت بالدفء لسبب ما.
“رقم. لا أرغب في الحصول على أي دبابيس غير هذه. ”
كانت ثياب فيوليت مغطاة بالتراب وشعرها أشعث. لم يكن فيها شيء يجعلها تبدو وكأنها ترتدي فارسًا بدرع لامع ، لكن بالنسبة لوكس ، تداخل شخصيتها مع غارنيت سبيرز.
“نعم ، قال شيئًا مشابهًا لسؤالك يا سيدة لوكس. يبدو أنه من “الطبيعي” أن يكون لديك أصدقاء. أنا لا أفهم مفهوم “الطبيعي” جيدًا … لست منزعجًا من عدم وجود أي شيء ، ولا أعرف كيف أصنعه “.
“أنا مدين لك إلى الأبد لأنك هرعت لمساعدتي.”
يمكن اعتبار موقفها عنيدًا. احتفظت لشبونة بابتسامتها ، لكنها نقرت على لسانها داخليًا.
عندما تحدثت لوكس بسيلان في الأنف ، سألت فيوليت ، “ماذا تقول؟ سيدة لوكس ، ألم تكن أنت من أنقذني أولاً؟ أنا ممتن لك على شجاعتك وتحذيرك لي “.
كانت هناك مسافة معقولة من الغرفة التي كنت فيها على الأرض. ظللت أراقبها بحذر بينما كنت أؤمن أنه لا توجد طريقة لإدراك حدقي ، لكنها على الفور حركت رقبتها لتنظر إلي مباشرة. بدا أن تنفسي سيتوقف. حقيقة أن نظراتي قد لوحظت كانت مخيفة ، لكن أكثر من أي شيء آخر ، كان السبب أنني أستطيع أن أقول ، حتى من بعيد ، أن جمال ذلك المسافر كان هدية من رب.
صُدمت لوكس وسعدت بامتنان شخص ما على الرغم من كونها على ما هي عليه ، بكت مرة أخرى.
لقد كان موقفًا لم أتمكن من مواجهته ، حيث قضيت أيامي فقط أفكر في الوقت الذي ستنتهي فيه الأوقات المخيفة ، تمامًا كما كنت أنتظر انتهاء تلك العاصفة.
—— أعتقد أنني سأعيش أكثر قليلاً بعد كل شيء.
“هل هذا صحيح؟”
لقد أصلحت على الفور طريقة تفكيرها في ذلك الوقت.
هذا هو السبب في أن الموت أسهل.
ما حدث بعد ذلك هو أن فيوليت اصطحبتني إلى مكان عملها ، خدمة البريد ، وبدأت أعيش هناك. في البداية ، كنت مسؤولاً عن المكالمات الهاتفية فقط ، لكن في غضون عام ، أصبحت في نفس الوقت السكرتيرة الشخصية للرئيس ، وأعيش حياة يومية مضطربة.
كان الرئيس هودجينز شخصًا يمكنني احترامه ، لأنه كان لطيفًا – وأحيانًا صارمًا – يعتني بفتاة مثلي ، من خلفية غير معروفة والتي جاءت من منظمة دينية غامضة. ومع ذلك ، فهمت أنه كان شخصًا لديه نزوة أو اثنين.
“نعم ، حتى الآن ، ومن الآن فصاعدًا.”
الشيء الوحيد الذي تغير في داخلي منذ وصولي إلى هناك هو أنني قمت بقص شعري واستبدلت دائري ببيريتا. وأصبحت أقرب قليلاً إلى فيوليت ، لدرجة أننا أصبحنا قادرين على التحدث مع بعضنا البعض دون تشريفات.
كانت الراهبة تراقبنا من جانب تمثال غارنيت سبير. ربما كانت قد سمعت حديثنا. لا ، كان لديها بالتأكيد. كان الغضب والازدراء الفعليان يتسربان الآن من وجهها الهادئ عادة.
واصلت الاندفاع نحو النجومية من دمية الذكريات الآلية. مظهرها لم يتغير كثيرا. ربما كان كل ما هو مختلف هو إضافة مظلة مكشكشة إلى ملابسها القياسية؟
“أريد أن أقابل هذا الشخص أيضًا.”
كانت القدرة على مقابلة فيوليت التي طلبتها كثيرًا أمرًا صعبًا للغاية ، لكنها عادت بانتظام إلى المكتب ، وخلال تلك الأوقات ، كنت أدعوها لتناول الشاي. عند الجلوس على شرفة أحد المقاهي القريبة المواجهة للشارع الرئيسي بالمدينة ، كنا نبلغ عن مواقفنا الأخيرة لبعضنا البعض أثناء مراقبة حركة المرور. كانت قصصي في الغالب عن رئيسنا غير المسبوق ، لكن فيوليت كانت تتحدث عن مختلف البلدان التي جرّت قدميها حولها والأشخاص الذين قابلتهم فيها. مشاعر كاتب عاش محاطًا بالجبال الجميلة تجاه ابنته الحبيبة. رسائل إلى المستقبل من أم عاشت في منزل قديم الطراز على تل مرتفع قليلاً. اللحظات الحزينة الأخيرة لشاب عاد إلى مسقط رأسه في الريف.
“أبقى على أهبة الاستعداد. أنتظر الوظيفة التالية “.
كنت أتأرجح من الفرح إلى الحزن على رواياتها ، أحيانًا أبكي وأحيانًا أضحك. لقد بدنا بالتأكيد كصديقتين فقط عند الدردشة بهدوء. لا ينبغي لأحد أن يكون قادرًا على القول بأننا كنا التضحية الحية السابقة لمنظمة دينية وجندي سابق.
“لقد تقرر أن أعود إلى الجنة في صباح اليوم التالي من اكتمال القمر ، بعد ثلاثة أيام من الآن. سيكون عيد ميلادي. تربى أنصاف الآلهة المحفوظة هنا في انتظار اليوم الذي يبلغون فيه من العمر أربعة عشر عامًا. بشكل عام ، يُقال في القارة أن الأشخاص البالغين من العمر أربعة عشر عامًا هم بالغون ، لذا فإن المثل الأعلى للمدينة الفاضلة هو أن طفولتنا يجب أن نعيشها في العالم البشري ، وأن نعيش سن الرشد في السماء. ومع ذلك ، إذا تم أخذ نصف إله أكبر من أربعة عشر عامًا ، فسيتم قتله في غضون ما لا يزيد عن عشرة أيام. حتى الآن ، رأيت العديد من المرشحين البالغين الذين تم إحضارهم إلى هنا أو فقدوا أو زاروا ، يذبحون من قبلهم. أنت في خطر أيضًا. يستهدفك فندق يوتوبيا بصفتك نصف إله أيضًا “.
لم يكن الأمر كما لو أنني نسيت ماضي ، لكن لم يكن لدي أي نية للاستمرار في الانخراط فيه. بعد كل شيء ، أنا الذي كان أنصاف الآلهة من الورد قد مات في ذلك الوقت ، وأنا الحالي كنت موظفة في شركة بريدية.
اعتقدت أنها بالتأكيد لن تعود. ومع ذلك ، انكسرت رقبتها باتجاهي ، وقدمت يدها مرة أخرى. “سيدة لوكس.” كان الأمر كما لو أن عيناها قالتا “تعالوا ، فلنهرب من هذا المكان معًا”.
أولئك الذين يموتون لا يعودون. لا يمكن استرجاع الأجسام المادية والوقت والقيم. ظلت مشاعري باحتضان التعطش للموت متجذرة في داخلي ، لكنها سقطت في قاع نوم عميق وعميق. كنت أقول لهم كل صباح “لا تستيقظوا بعد”.
واصلت الاندفاع نحو النجومية من دمية الذكريات الآلية. مظهرها لم يتغير كثيرا. ربما كان كل ما هو مختلف هو إضافة مظلة مكشكشة إلى ملابسها القياسية؟
كانت هناك أيام اعتقدت فيها أن الحياة كانت صعبة حقًا ، لكن خلال تلك الأوقات ، كنت أغمض عيني وأتذكر بقوة تلك اللحظة التي اختلط فيها الحد الأدنى والحد الأقصى. أنني كنت على وشك الموت في قارب صغير مخصص للتابوت ، مزين بالورود. أنني بكيت فيه عن عدم رغبتي في الموت. هذا الشخص قد أنقذني. أن ذراعها الاصطناعية قد مدت إلي.
فيوليت إيفرجاردن ، الصديقة التي كنت فخورة بوجودها.
“السيدة لوكس هي أنصاف الآلهة. هل يوجد أحد فوقك هنا؟ ”
جاءت الراهبات في اتجاههن وكأنهن يصطدمن بهن. مع الدافع الذي اكتسبته من الجري ، قفزت فيوليت وركلت العديد منهم كما لو كانت تطيح بقطع الدومينو.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
