المزاد (1)
الفصل 14 – المزاد (1)
“أنت. بحق الجحيم؟ ماذا تفعلين حقاً؟ هل أصبحتِ رجل عصابات؟ ”
“لا ~ إنها على لوحة الساحر اليوم. كانت محاضرة البروفيسور ديكولاين جيدة جداً. لذلك أنا أبحث عنها الآن. وإذا كانت لديك ملاحظات ، فأنا على استعداد لشرائها. فقط انسخيهم من أجلي ”
“انتهى الوقت. استنتج الباقي بفهمك الخاص”
انتهت المحاضرة أخيرًا. بعد ثلاث ساعات ، غادر ديكولاين الغرفة دون النظر إلى الوراء. ترددت سيلفيا في متابعته. كان لديها سؤال تريد أن تسأله لكن كبريائها لم يسمح لها بفعل الكثير.
“……”
“……”
على الرغم من أنها شعرت بعدم الارتياح إلى حد ما ، إلا أن دافي ابتسمت لها وهي تواصل سؤالها بصراحة.
واصلت سيلفيا الجلوس عندما بدأت في التأمل والتفكير.
100.000 إلنس.
النظرية والحدس.
شيييين!
لم يكن هناك سوى عدد قليل من الأساتذة الذين لديهم كليهما ، لذلك لم تكن بالضرورة بحاجة إلى التشبث بـ ديكولاين عن طيب خاطر. كانت تعتقد أن النظرية ليست سوى “إطار”. وحتى هذا لم يكن سوى معيار “متذبذب”. كان السحر يتغير باستمرار مثل تدفق المانا. لا يمكن ربطه بالنظرية منذ لحظة ولادته.
تخيل لو تغيرت جودة مانا فجأة داخل الزنزانة أو الحاجز؟ لا بد للنظرية أن تتعثر. ماذا لو حدثت عاصفة مانا فجأة في منتصف تعويذة سحرية؟ ماذا لو كنت في مواجهة كارثة مانا؟
“لا أعتقد أنك تفهم لذا سأخبرك مرة أخيرة…”
ماذا لو كنت في منطقة غير مستقرة وغير كاملة بعد انفجار مانا مباشرة؟ هل يمكن أن تظل النظرية ثابتة في مواجهة مثل هذا التحول المفاجئ؟
انتظرت إيفرين وهي تخدش رقبتها في حرج.
لا أعتقد ذلك.
مثلما توقعت ، فإن المذكرات العادية لها حدود للتعبير عن الصيغ السحرية. إلى حد معين ، سيحتاج المرء إلى مذكرة سحرية. هذه هي الأداة التي يجب أن يدون فيها المرء ملاحظاته المتعلقة بالسحر.
بالنسبة للسحرة ، كانت النظرية شيئًا غير مكتمل. النظرية التي بدت دائماً صحيحة ستثبت خطأها في لحظة. اعتمادًا على مستوياتهم ، قد تكون هناك حاجة إلى نظرية جديدة لكل منهم. لذلك ، فإن الشيء الذي يجب على معظم السحرة متابعته هو إتقان “حدسهم”. سوف تسود حواسهم التي ستصل إلى الذروة قريبًا وتصبح القانون الجديد.
“اعذرني. جئت للإبلاغ عن هذا”
ترجمة : Bolay
“……”
– نحن نخطر كبار الشخصيات الذين يزورون الشاتزينزل أن المزاد سيبدأ الآن. ننصحكم بمتابعة التعليمات والمرشدين من الآن فصاعدًا. شكرًا لكم.
جلست سيلفيا لبعض الوقت قبل أن تنظر في ملاحظاتها. كانت تؤمن أن حدسها يمكن أن يحل النظرية أيضًا.
ألا ترفضين بشدة الأشخاص الذين لديهم سمة الفهم؟
“يجب أن أكون قادرةً على الحصول على أموال الجائزة بعد ذلك”
كان هذا ردها على اعتقاد أنها يمكن أن تنقذ نفسها دون أن تحتاج أي شخص لتعليمها.
“…”
“نعم؟ أه نعم! شكراً جزيلاً!”
” 100.000 إلنس؟ أليس هذا الرجل مجنونًا تمامًا؟ ”
مثلث صغير ، ثم مثلث كبير مقلوب يحيط به. ودائرة تحتضن الشكلين بداخلها. كان هذا عنصر الماء. عنصر خالص يتكون من ستة خطوط ومنحنى واحد.
كانت المشكلة أن حواسها لم تتمكن من الحفاظ على هذه الألوان الأساسية الثلاثة لفترة طويلة. بالطبع ، يمكن أن يدوم قلمها إلى الأبد طالما ظل في يديها ، لكن الجرافيت في قلم الرصاص الذي تم لصقه على دفتر ملاحظاتها وشكل خط يدها سيبدأ في التشتت في غضون ساعة واحدة فقط.
“آه ، حقًا؟ حسناً إذاً” عبست دافى بينما ضحكت إيفرين بمرارة.
للجمع بين النار والماء …
“نعم. حتى أنهم قاموا بتزوير الختم. أعتقد أن السبب في ذلك هو أنهم كانوا يحاولون مضايقتي ”
رد تفسير ديكولاين في أذنيها حيث استمرت في التفكير بشدة.
يمكنها الاستفادة من الألوان الأساسية لشرح إطار هذه النظرية. يمكن بسهولة رسم مجموعة من العناصر النقية تمامًا مثل اللوحة.
انتهت المحاضرة أخيرًا. بعد ثلاث ساعات ، غادر ديكولاين الغرفة دون النظر إلى الوراء. ترددت سيلفيا في متابعته. كان لديها سؤال تريد أن تسأله لكن كبريائها لم يسمح لها بفعل الكثير.
مسحت الكلمات على بابها بالسحر قبل دخولها. ثم رأت مظروفًا ملقى بهدوء على الأرض.
النظرية هي مجرد “المسار” في عملي. أنا من يسير ، لذا …
“…نعم؟” أمالت إيفرين رأسها نحوها.
“……”
مثلما توقعت ، فإن المذكرات العادية لها حدود للتعبير عن الصيغ السحرية. إلى حد معين ، سيحتاج المرء إلى مذكرة سحرية. هذه هي الأداة التي يجب أن يدون فيها المرء ملاحظاته المتعلقة بالسحر.
… لقد كانت كارثة.
تحتاج إلى مذكرة سحرية.
مثلما توقعت ، فإن المذكرات العادية لها حدود للتعبير عن الصيغ السحرية. إلى حد معين ، سيحتاج المرء إلى مذكرة سحرية. هذه هي الأداة التي يجب أن يدون فيها المرء ملاحظاته المتعلقة بالسحر.
[من تظنين نفسك؟ أتجرؤين على العبث معي؟]
كانت المشكلة أن حواسها لم تتمكن من الحفاظ على هذه الألوان الأساسية الثلاثة لفترة طويلة. بالطبع ، يمكن أن يدوم قلمها إلى الأبد طالما ظل في يديها ، لكن الجرافيت في قلم الرصاص الذي تم لصقه على دفتر ملاحظاتها وشكل خط يدها سيبدأ في التشتت في غضون ساعة واحدة فقط.
رد تفسير ديكولاين في أذنيها حيث استمرت في التفكير بشدة.
“……”
لقد قاطعتها بشكل حاسم. عضت جولي شفتيها قبل المغادرة. كانت هي التي أساءت فهمي أولاً …
على العكس من ذلك ، انتهت المحاضرة بملء ما يصل إلى 60 صفحة من دفتر ملاحظاتها. حتى لو حصلت على مذكرة سحرية الآن ، كل شيء سيختفي في منتصف النسخ.
نظرت سيلفيا حولها. لم يكن هناك أحد من حولها. أصبحت الغرفة الآن فارغة. تم تحفيزهم جميعًا للتعلم بعد سماع محاضرة ديكولاين.
في النهاية ، لم تكن كلماتها مختلفة عن آخر مرة. تم تحديد موقف جولي بالفعل. في واقع الأمر ، كان الأمر كذلك بالنسبة لي. مهما كانت هذه الفارسة رائعة وجميلة ، لم أرغب في الزواج من شخص ما هنا في حين أنني لم أفعل ذلك في حياتي الماضية.
بقيت إيفرين في هذا الوضع لفترة طويلة وهي تبكي ، غير قادرة على إجبار دموعها على التوقف.
“……”
تراجعت بصمت وهي تحدق وتتألم على قلمها وملاحظاتها. ومع ذلك ، لم يخطر ببالها أي إجابة.
“……”
سيلفيا لم تستطع إلا أن تتذمر داخلياً.
“أوه لا”
إيفي تلك يجب أن تكون بالتأكيد أنا. لا. لماذا تختصرون اسمي دون طلب موافقتي؟
إذا استمر هذا ، فستختفي جميع الملاحظات التي كتبتها. عرفت أن فقدان المحتويات لا مفر منه حتى لو تم نسخه في مذكرة سحرية ولكن … هذا لا يزال مصيرًا مأساويًا إذا لم تستطع إيجاد حل.
والإجابة على وضعها اليائس كانت … مجرد طرح الأسئلة على الأستاذ مباشرة أو العثور على شخص “مجتهد” و “جيد” في تدوين الملاحظات.
اعتقدت أنها يجب أن تبلغ عنه على الفور.
✶✶✶✶✶
كان هذا صحيحًا ، كانت جولي هي من أتت للتحدث معي أولاً. حدقت للتو في جولي وشعرت أنها كانت هنا فقط للتدخل في شؤوني مرة أخرى.
أنهت إيفرين لتوها ثلاث ساعات من المراجعة أثناء جلوسها في المقعد الثالث من الصف A.
داخل مكتبة السحر ، نظرت إلى الساعة ورأت أنها قد تجاوزت منتصف الليل بالفعل.
“لم أعتقد مطلقًا أنني سأفعل شيئًا كهذا” تمتمت بهدوء وهي تحدق في ملاحظاتها.
مشت إيفرين وهي تمسك بمعدتها الفارغة. وهي تسير على هذا النحو ، شعرت بالدهشة من المشهد أمامها. حتى أنها اصطدمت بشخص آخر في الشارع.
[ملاحظات منظمة لمحاضرة ديكولاين]
أومأت برأسي بينما جلست على كرسي لأقتل الوقت. لا ، كنت سأجلس ، لكنني واجهت شخصًا غير متوقع.
اشترت اليوم دفتر ملاحظات بدلاً من الخبز لتتمكن من تسجيل المحاضرة ونسخها.
“آه ، حقًا؟ حسناً إذاً” عبست دافى بينما ضحكت إيفرين بمرارة.
“حسنًا ، سمعت أن الأمر لم يكن هكذا من قبل” تنهدت وهي تمد جسدها على مقعدها.
“سأعود وأرشدك بشكل منفصل عندما يحين وقت بدء المزاد. يرجى الانتظار براحة”
بعبارة أخرى ، كانت محاضرات ديكولاين سيئة السمعة منذ فترة طويلة. قال الناس إن محاضراته قد يبدو شرحها جيدًا للوهلة الأولى ، ولكن في النهاية كان كل شيء يدور حول التباهي. إذا لم يشترِ أحد الكتاب الذي كتبه – والذي يكلف 5000 إلنس! – فسيكون من الصعب عليك أن تقوم بعمل جيد في امتحاناته وواجباته المنزلية…. كان هذا هو السبب في أن طلب هذا الموضوع كان واسعًا نسبيًا على الرغم من أنها كانت محاضرة من قبل أستاذ كبير.
دخلت عبر ممر VVIPووصلت إلى غرفة الانتظار.
ولكن لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق مع محاضرة ديكولاين اليوم. لقد أرادت بشدة أن تجبره على النزول ، لكن المستوى النوعي للمحاضرة كان مختلفًا إلى حد كبير مقارنة بالأساتذة الآخرين. لقد كانت حقاً مساعدة عظيمة.
على العكس من ذلك ، انتهت المحاضرة بملء ما يصل إلى 60 صفحة من دفتر ملاحظاتها. حتى لو حصلت على مذكرة سحرية الآن ، كل شيء سيختفي في منتصف النسخ.
في الواقع ، لم تكن إيفرين مدركةً حقًا لماذا يُطلق على سحر العنصر النقي اسم “العنصر النقي”. ذلك لأنها لم تحضر الأكاديمية وكانت تتعلم فقط بمفردها من خلال كتب نظرية السحر الخاصة بها.
ناداها شخص من خلفها بشكل غريب.
ارتعش دماغ إيفرين. لتوضيح الأمر ببساطة ، ملأ ديكولاين “مساحة فارغة من الجهل” بمحاضرته.
في تلك اللحظة…
✶✶✶✶✶
“كبرياء مجروح …”
“لم أعتقد مطلقًا أنني سأفعل شيئًا كهذا” تمتمت بهدوء وهي تحدق في ملاحظاتها.
لا ، لن يجرح كبريائي. ألن يكون من الأفضل التقدم بواسطة معلوماتك والانتقام منك بواسطتك؟
[شهادة رعاية برج السحر]
“هذا … هل قمتِ بتدوين الملاحظات؟”
“صحيح. يجب أن يكون ذلك صحيحا. هاهاها ~”
بعد إقناع نفسها ، قامت إيفرين بتمديد جسدها مرة أخرى.
رد تفسير ديكولاين في أذنيها حيث استمرت في التفكير بشدة.
إذا كنتِ قد طلبت مني مرة أخرى ، لكنت أعطيتك إياها..
في طريق عودتها إلى السكن الجامعي ، رأت الكثير من الطلاب الجامعيين يأكلون النقانق في الشارع.
…تبدو شهية.
“..نعم. آه. نعم. دعيني أتحقق”
“أوه! إنها إيفي! إيفي!”
فتشت إيفرين في جيوبها وأدركت أنه لم يبق لديها فلس واحد. لأنها اشترت المذكرات بالمال الذي خصصته للأكل. بالنسبة لساحر جامعي ، فإن استخدام “مذكرة السحر الخاصة” للكتابة والنسخ سيكلف مبلغًا كبيرًا من المال.
شعرت بخفقان خدها من الألم.
توقفت إيفرين على مسارها لأنها شعرت بنسيم بارد. نظرت حولها وهي تضع الشهادة بأمان بين ذراعيها.
“أوه! إنها إيفي! إيفي!”
ناداها شخص من خلفها بشكل غريب.
كانت المشكلة أن حواسها لم تتمكن من الحفاظ على هذه الألوان الأساسية الثلاثة لفترة طويلة. بالطبع ، يمكن أن يدوم قلمها إلى الأبد طالما ظل في يديها ، لكن الجرافيت في قلم الرصاص الذي تم لصقه على دفتر ملاحظاتها وشكل خط يدها سيبدأ في التشتت في غضون ساعة واحدة فقط.
“إيفي!”
صفعت نفسها بقسوة على وجهها.
إيفي تلك يجب أن تكون بالتأكيد أنا. لا. لماذا تختصرون اسمي دون طلب موافقتي؟
نظرت إيفرين إلى الوراء بنظرة وهج.
كانت دافي ، وهي امرأة ذات شعر وردي فاتح ، مبتدئة في قسم السحرة الأول. تلك المرأة تندفع حاليًا إلى مكان وجودها.
بدت إيفرين وكأن روحها قد هربت من جسدها عندما خرجت من مبنى الإدارة. كانت تشبك في يديها شهادة كفالة.
”إيفي! إيفي! ألم تأخذِ فصل البروفيسور ديكولاين؟”
[ملاحظات منظمة لمحاضرة ديكولاين]
رد تفسير ديكولاين في أذنيها حيث استمرت في التفكير بشدة.
“نعم. لماذا؟”
إنها ليست قريبة مني ، فلماذا تناديني بهذا الشكل؟
على الرغم من أنها شعرت بعدم الارتياح إلى حد ما ، إلا أن دافي ابتسمت لها وهي تواصل سؤالها بصراحة.
“هذا … هل قمتِ بتدوين الملاحظات؟”
“…نعم؟” أمالت إيفرين رأسها نحوها.
أنا على يقين من أنه أمر رائع بما يتماشى مع منزل إلياد و يوكلاين اللذان يحاولان إزعاجي.
و … لم أرغب في المزاح على الإطلاق. إن دخول قاعة الزفاف معها سيقتلني بالتأكيد. كان هناك الكثير من أعلام الموت حولها. على وجه الخصوص ، كانت أخت جولي أكثر تطرفاً منها.
“لا ~ إنها على لوحة الساحر اليوم. كانت محاضرة البروفيسور ديكولاين جيدة جداً. لذلك أنا أبحث عنها الآن. وإذا كانت لديك ملاحظات ، فأنا على استعداد لشرائها. فقط انسخيهم من أجلي ”
“أوه! إنها إيفي! إيفي!”
شراء. مال. ملحوظات. نسخ.
داخل مكتبة السحر ، نظرت إلى الساعة ورأت أنها قد تجاوزت منتصف الليل بالفعل.
سوف تشتري ملاحظاتي بالمال.
“نعم؟ أه نعم! شكراً جزيلاً!”
الكلمات التي ستجعل إبفرين تأكل اليوم جذبت اهتمامها بشدة.
لكن…
“أود حقاً … لكنكِ تعرفي. كنت في اللجنة التأديبية منذ وقت ليس ببعيد. لم أتمكن حتى من أخذ الفصل بشكل صحيح لأنني شعرت بضعف شديد”
“لقد فهمت بالفعل.”
لم ترغب في الكشف عن حقيقة أنها راجعت محاضرة البروفيسور ديكولاين بشدة لدرجة أنها أصبحت ضعيفة.
لكن مراوغتها كانت لطيفة للغاية من دون سبب على الإطلاق.
[انقلعي مع هذا البرج ، أيتها الحمقاء!]
“آه ، حقًا؟ حسناً إذاً” عبست دافى بينما ضحكت إيفرين بمرارة.
والإجابة على وضعها اليائس كانت … مجرد طرح الأسئلة على الأستاذ مباشرة أو العثور على شخص “مجتهد” و “جيد” في تدوين الملاحظات.
“آسفة”
لم تستطع إيفرين ، التي كانت تحاول التسلل ، إلا أن تجلس على جانب الطريق. لم تستطع الحركة أكثر من ذلك.
“سأضطر إلى الذهاب إلى عامي ىخر إذاً. وداعاً ~”
مررنا بهذه الشوارع الرائعة بينما كنا متجهين نحو وجهتنا ، دار المزادات التي تم بناؤها على الشاطئ.
ثم غادرت بسرعة. أثناء مغادرتها ، سمعتها تتمتم بشيء على غرار “لم يتمكنوا حقًا من التمسك بالحظ الذي يتدحرج عليهم ~”
[من تظنين نفسك؟ أتجرؤين على العبث معي؟]
“أوه لا”
لا ، برؤية أنكِ ذاهبة إلى شخص عامي آخر ، هل تبحثين فقط عن شخص لا يملك المال؟ لكنني لست من عامة الشعب ، أنا نبيلة. هل هذا يعني أنني أبدو وكأنني فقيرة؟
“…”
ولكن لم يكن هذا هو الحال على الإطلاق مع محاضرة ديكولاين اليوم. لقد أرادت بشدة أن تجبره على النزول ، لكن المستوى النوعي للمحاضرة كان مختلفًا إلى حد كبير مقارنة بالأساتذة الآخرين. لقد كانت حقاً مساعدة عظيمة.
إذا كنتِ قد طلبت مني مرة أخرى ، لكنت أعطيتك إياها..
غرررر-
كادت بطنها الهادرة تهز ممر السكن مع ارتفاع الصوت.
مشت إيفرين وهي تمسك بمعدتها الفارغة. وهي تسير على هذا النحو ، شعرت بالدهشة من المشهد أمامها. حتى أنها اصطدمت بشخص آخر في الشارع.
وهكذا… بعد ثلاث دقائق …
“…”
“…هاه؟”
✶✶✶✶✶
“هذه المرة ، سمعت أنك أرسلت اثنين من السحرة إلى لجنة التأديب”
كانت ساحرة شقراء برداء مصنوع من المخمل. مهما كانت ، بدت بالتأكيد شخصًا من عائلة أرستقراطية عظيمة. لكن عندما نظرت إلى الشخص …
لقد كانت سيلفيا.
المبلغ: 100.000
وقفت ساكنة وهي تحدق بها في منتصف الشارع. شعرت إيفرين فجأة بقشعريرة عندما ترددت حول ما إذا كانت ستلتف حولها أم لا. الشيء الوحيد الذي فعلته هو التوقف والبقاء على مسافة آمنة.
صفعت نفسها بقسوة على وجهها.
“تزوير؟”
“ما الذي تفعلينه هنا؟” سألتها إيفرين ، لكن سيلفيا التزمت الصمت وهي تنظر إلى الملاحظات في يدي إيفرين.
“…”
كان هذا صحيحًا ، كانت جولي هي من أتت للتحدث معي أولاً. حدقت للتو في جولي وشعرت أنها كانت هنا فقط للتدخل في شؤوني مرة أخرى.
إنها ليست قريبة مني ، فلماذا تناديني بهذا الشكل؟
“اعذريني؟”
شيييين!
في اليوم الذي سيُعقد فيه المزاد ، وصلتُ إلى مدينة “روتن” في سيارتي. لقد جئت إلى هنا لشراء أوبسيدين ندفة الثلج.
“…رائع. هذا طفولي جداً”
حدقت بها بنظرتها التي تشبه الليزر.
إمساك!
غرررر-
ثم مدت يدها بسرعة. أخفت إيفرين ملاحظاتها خلفها في لحظة.
ثم غادرت بسرعة. أثناء مغادرتها ، سمعتها تتمتم بشيء على غرار “لم يتمكنوا حقًا من التمسك بالحظ الذي يتدحرج عليهم ~”
“يا إلهي ، ما هذا بحق الجحيم! أنت!”
لم تستسلم سيلفيا عندما فشلت مرة واحدة. تمامًا مثل الرافعة ، حاولت انتزاع الملاحظات بعيدًا عنها. تأرجحت يدها بشدة ثلاث مرات لدرجة أنها لم تستطع إلا أن تتراجع.
“لقد دخلنا روتن. سنصل خلال 5 دقائق “. أبلغني السائق بوقت وصولنا.
نظرت إيفرين إليها مذهولة.
تك –
سوف تشتري ملاحظاتي بالمال.
“أنت. بحق الجحيم؟ ماذا تفعلين حقاً؟ هل أصبحتِ رجل عصابات؟ ”
“هم مجرد مبتدئين. إنهم طلاب جدد دخلوا للتو برج السحر ، مليئين بالأحلام والآمال. لا تضعهم في اليأس. لا تكرر الماضي. ذات يوم ، ستعود أفعالك لتعضك. هذه آخر نصيحة سأقدمها لك ”
رد تفسير ديكولاين في أذنيها حيث استمرت في التفكير بشدة.
“…”
لم تقل سيلفيا أي شيء. لقد ضغطت شفتيها في ندم قبل أن تستدير بسرعة وتتركها وراءها. بدا شكلها الذي اختفى في الظلام وكأنه شبح.
شيييين!
“واو. هذا مثير للريبة. ما هذا بحق الجحيم …”
في تلك اللحظة…
في طريق عودتها إلى السكن الجامعي ، رأت الكثير من الطلاب الجامعيين يأكلون النقانق في الشارع.
إنها ليست مريضة نفسياً ، أليس كذلك؟
فقط للتأكد من أنها لن تعاني من هجوم آخر ، عادت إيفرين إلى المهجع بعناية مع ملاحظاتها مطوية بشكل آمن بين ذراعيها.
✶✶✶✶✶
غرررررر-
غرررررر-
كادت بطنها الهادرة تهز ممر السكن مع ارتفاع الصوت.
✶✶✶✶✶
أنا على يقين من أنه أمر رائع بما يتماشى مع منزل إلياد و يوكلاين اللذان يحاولان إزعاجي.
“هاه … لأول مرة في التاريخ ، سيموت ساحر من الجوع. بجدية. إذا أعطاني شخص ما طعامًا مجانًا ، فسأعمل بجد لكسب الكثير من المال من أجلك “.
[من تظنين نفسك؟ أتجرؤين على العبث معي؟]
لقد كانت محظوظة بما فيه الكفاية لأن المهجع والرسوم الدراسية كانت مجانية. وإلا لكانت قد ماتت منذ زمن بعيد. سارت في الردهة وهي تتذمر من مصيرها المحزن. في النهاية ، وقفت أمام غرفتها الخاصة.
فقط للتأكد من أنها لن تعاني من هجوم آخر ، عادت إيفرين إلى المهجع بعناية مع ملاحظاتها مطوية بشكل آمن بين ذراعيها.
“…رائع. هذا طفولي جداً”
مشت إيفرين وهي تمسك بمعدتها الفارغة. وهي تسير على هذا النحو ، شعرت بالدهشة من المشهد أمامها. حتى أنها اصطدمت بشخص آخر في الشارع.
“…هاه؟”
تمتمت إيفرين بصوتها بنبرة غاضبة. كان بابها مليئاً بالكتابات الحمراء على الجدران
[من تظنين نفسك؟ أتجرؤين على العبث معي؟]
[أنت حتى الآن من الأكاديمية! أيتها العامية الوضيعة!]
لقد قاطعتها بشكل حاسم. عضت جولي شفتيها قبل المغادرة. كانت هي التي أساءت فهمي أولاً …
إذا كنتِ قد طلبت مني مرة أخرى ، لكنت أعطيتك إياها..
[انقلعي مع هذا البرج ، أيتها الحمقاء!]
كانت هذه بالتأكيد أعمال بعض من مشجعي سيلفيا.
✶✶✶✶✶
“مجموعة من البؤساء. حقاً لا قيمة لها ”
“…”
في تلك اللحظة…
تك –
مسحت الكلمات على بابها بالسحر قبل دخولها. ثم رأت مظروفًا ملقى بهدوء على الأرض.
أنا على يقين من أنه أمر رائع بما يتماشى مع منزل إلياد و يوكلاين اللذان يحاولان إزعاجي.
في لمحة واحدة فقط ، استطاعت أن تدرك أنها [شهادة رعاية] من برج السحر بالجامعة.
توقف –
” أنا لا أنشر أي شيء. ثقي بي”
“…هذا ذكي بعض الشيء”
“…”
غرق قلبها للحظة قبل أن يبدأ في الضرب بقوة. لكي يتحدث شخص ما معها عن الرعاية …
“…”
أنا على يقين من أنه أمر رائع بما يتماشى مع منزل إلياد و يوكلاين اللذان يحاولان إزعاجي.
لم اعتقد أبداً أننا سنلتقي في المزاد.
ترجمة : Bolay
على الرغم من أنها كانت ذكية بعض الشيء ، إلا أنها اعتقدت أنه يمكنهم فعل شيء أكثر ذكاءً. ومع ذلك ، على الرغم من أنها لم تظهر ذلك ، كان من المحزن بالفعل أن تسمع شائعات عن كونها متسولة تتفشى في الجامعة.
“…هذا ذكي بعض الشيء”
[شهادة رعاية برج السحر]
شعرت بخفقان خدها من الألم.
الهدف: المبتدأ إيفرين لونا
“آه…”
المبلغ: 100.000
كانت هذه بالتأكيد أعمال بعض من مشجعي سيلفيا.
” 100.000 إلنس؟ أليس هذا الرجل مجنونًا تمامًا؟ ”
شراء. مال. ملحوظات. نسخ.
مع العلم أنه لن يقوم أحد برعايتها على أي حال ، حددت إيفرين الحد الأقصى لمقدار الرعاية ، والذي كان 10 مليون إلنس.
“لقد فهمت بالفعل…”
لكن شخص ما قام بالرعاية بمبلغ 100.000 إلنس؟ إذا كنت ستفعلها ، إذن افعلها بشكل صحيح … هذا …
تخيل لو تغيرت جودة مانا فجأة داخل الزنزانة أو الحاجز؟ لا بد للنظرية أن تتعثر. ماذا لو حدثت عاصفة مانا فجأة في منتصف تعويذة سحرية؟ ماذا لو كنت في مواجهة كارثة مانا؟
اشترت اليوم دفتر ملاحظات بدلاً من الخبز لتتمكن من تسجيل المحاضرة ونسخها.
بحق الجحيم؟ هل قام بعض المجانين بخدعة ما؟
“……”
اعتقدت أنها يجب أن تبلغ عنه على الفور.
لم تستطع إيفرين ، التي كانت تحاول التسلل ، إلا أن تجلس على جانب الطريق. لم تستطع الحركة أكثر من ذلك.
إذا كنتِ قد طلبت مني مرة أخرى ، لكنت أعطيتك إياها..
“يجب أن أكون قادرةً على الحصول على أموال الجائزة بعد ذلك”
لم تستسلم سيلفيا عندما فشلت مرة واحدة. تمامًا مثل الرافعة ، حاولت انتزاع الملاحظات بعيدًا عنها. تأرجحت يدها بشدة ثلاث مرات لدرجة أنها لم تستطع إلا أن تتراجع.
تحول فم إيفرين إلى ابتسامة خبيثة حيث توجهت مباشرة نحو مبنى إدارة السحر الذي كان بالقرب من المهاجع.
“اعذرني. جئت للإبلاغ عن هذا”
“اعرف ذلك مسبقاً. أنا أفهم حتى لو قلتِها مرة واحدة ”
“تقرير؟” قام الموظفون على المنضدة بإمالة رؤوسهم في ارتباك بدلاً من الكتابة.
“نعم. قام شخص ما بتزويرها وتركها في غرفتي “.
“لقد فهمت بالفعل…”
“تزوير؟”
“نعم. لماذا؟”
“نعم. حتى أنهم قاموا بتزوير الختم. أعتقد أن السبب في ذلك هو أنهم كانوا يحاولون مضايقتي ”
“..نعم. آه. نعم. دعيني أتحقق”
“…”
صفعت نفسها بقسوة على وجهها.
“هناك شيء مثل المكافأة ، أليس كذلك؟”
“لا. لا يوجد شيء”
[ملاحظات منظمة لمحاضرة ديكولاين]
“آه…”
“هم مجرد مبتدئين. إنهم طلاب جدد دخلوا للتو برج السحر ، مليئين بالأحلام والآمال. لا تضعهم في اليأس. لا تكرر الماضي. ذات يوم ، ستعود أفعالك لتعضك. هذه آخر نصيحة سأقدمها لك ”
انتظرت إيفرين وهي تخدش رقبتها في حرج.
وهكذا… بعد ثلاث دقائق …
“……”
“…”
في النهاية ، لم تكن كلماتها مختلفة عن آخر مرة. تم تحديد موقف جولي بالفعل. في واقع الأمر ، كان الأمر كذلك بالنسبة لي. مهما كانت هذه الفارسة رائعة وجميلة ، لم أرغب في الزواج من شخص ما هنا في حين أنني لم أفعل ذلك في حياتي الماضية.
بدت إيفرين وكأن روحها قد هربت من جسدها عندما خرجت من مبنى الإدارة. كانت تشبك في يديها شهادة كفالة.
نظرت إيفرين إلى الوراء بنظرة وهج.
“هذا…”
“صحيح. هل ستقولين أنه كان خطأي أيضًا؟ ”
نظرت مرة أخرى إلى شهادة الكفالة التي كانت مشدودة بإحكام في يديها.
“هذا … هذا حلم ، أليس كذلك؟”
نظرت إيفرين إلى الوراء بنظرة وهج.
100000 إلنس.
صفعت نفسها بقسوة على وجهها.
لا ، لن يجرح كبريائي. ألن يكون من الأفضل التقدم بواسطة معلوماتك والانتقام منك بواسطتك؟
في الواقع ، لم تكن إيفرين مدركةً حقًا لماذا يُطلق على سحر العنصر النقي اسم “العنصر النقي”. ذلك لأنها لم تحضر الأكاديمية وكانت تتعلم فقط بمفردها من خلال كتب نظرية السحر الخاصة بها.
100.000 إلنس.
مع العلم أنه لن يقوم أحد برعايتها على أي حال ، حددت إيفرين الحد الأقصى لمقدار الرعاية ، والذي كان 10 مليون إلنس.
شعرت بخفقان خدها من الألم.
مثلما توقعت ، فإن المذكرات العادية لها حدود للتعبير عن الصيغ السحرية. إلى حد معين ، سيحتاج المرء إلى مذكرة سحرية. هذه هي الأداة التي يجب أن يدون فيها المرء ملاحظاته المتعلقة بالسحر.
100.000 إلنس
والإجابة على وضعها اليائس كانت … مجرد طرح الأسئلة على الأستاذ مباشرة أو العثور على شخص “مجتهد” و “جيد” في تدوين الملاحظات.
لقد كانت حقًا 100.000 إلنس.
توقف –
إذا استمر هذا ، فستختفي جميع الملاحظات التي كتبتها. عرفت أن فقدان المحتويات لا مفر منه حتى لو تم نسخه في مذكرة سحرية ولكن … هذا لا يزال مصيرًا مأساويًا إذا لم تستطع إيجاد حل.
توقفت إيفرين على مسارها لأنها شعرت بنسيم بارد. نظرت حولها وهي تضع الشهادة بأمان بين ذراعيها.
قد يرى هذا شخص ما. لدي الآن 100000 إلنس. لربما سيأتي لص لسرقتها. علي الرجوع بسرعة.
“…”
لم تستطع إيفرين ، التي كانت تحاول التسلل ، إلا أن تجلس على جانب الطريق. لم تستطع الحركة أكثر من ذلك.
“نعم. حتى أنهم قاموا بتزوير الختم. أعتقد أن السبب في ذلك هو أنهم كانوا يحاولون مضايقتي ”
أزعجها شيء ما من أعماق صدرها.
“..نعم. آه. نعم. دعيني أتحقق”
كجهك –
دفنت إيفرين وجهها على ركبتيها وهي تبكي. سارت مشاعر مجهولة في رأسها أرادت الهروب من فمها. حاولت تحملها لكنها لم تستطع فعل ذلك.
نظرت إيفرين إلى الوراء بنظرة وهج.
كانت ساحرة شقراء برداء مصنوع من المخمل. مهما كانت ، بدت بالتأكيد شخصًا من عائلة أرستقراطية عظيمة. لكن عندما نظرت إلى الشخص …
“كيك”
دخلت عبر ممر VVIPووصلت إلى غرفة الانتظار.
وهكذا… بعد ثلاث دقائق …
أترغب في إخباري أن هذا العالم يستحق العيش فيه؟
بعد إقناع نفسها ، قامت إيفرين بتمديد جسدها مرة أخرى.
لكن كيف ستعرف؟ لم تكن تعرف شيئًا عنه.
تحول فم إيفرين إلى ابتسامة خبيثة حيث توجهت مباشرة نحو مبنى إدارة السحر الذي كان بالقرب من المهاجع.
“كيوك –”
شعرت بخفقان خدها من الألم.
أطلقت فجأة صوتًا لن يعرف أحد ما إذا كان مشابهًا لبكاء حيوان أو خرخرة. رنت صرخة غريبة مثل تلك بصوت عالٍ في الشارع.
أومأت برأسي. هذا يعني أنني كنت إيجابياً وأنني أردت إنهاء المحادثة. انحنت لي جولي أيضًا عندما غادرت. أثناء النظر إليها ، أصبحت فضولياً فجأة.
بقيت إيفرين في هذا الوضع لفترة طويلة وهي تبكي ، غير قادرة على إجبار دموعها على التوقف.
أطلقت فجأة صوتًا لن يعرف أحد ما إذا كان مشابهًا لبكاء حيوان أو خرخرة. رنت صرخة غريبة مثل تلك بصوت عالٍ في الشارع.
✶✶✶✶✶
رد تفسير ديكولاين في أذنيها حيث استمرت في التفكير بشدة.
عطلة نهاية الأسبوع الأولى من أبريل..
أومأت برأسي بينما جلست على كرسي لأقتل الوقت. لا ، كنت سأجلس ، لكنني واجهت شخصًا غير متوقع.
في اليوم الذي سيُعقد فيه المزاد ، وصلتُ إلى مدينة “روتن” في سيارتي. لقد جئت إلى هنا لشراء أوبسيدين ندفة الثلج.
“..نعم. آه. نعم. دعيني أتحقق”
“لقد دخلنا روتن. سنصل خلال 5 دقائق “. أبلغني السائق بوقت وصولنا.
تحول فم إيفرين إلى ابتسامة خبيثة حيث توجهت مباشرة نحو مبنى إدارة السحر الذي كان بالقرب من المهاجع.
“حسناً. عمل جيد. عندما نصل ، يمكنك الاسترخاء أثناء انتظاري”
إنها ليست قريبة مني ، فلماذا تناديني بهذا الشكل؟
“نعم؟ أه نعم! شكراً جزيلاً!”
“…هذا ذكي بعض الشيء”
كانت شوارع “روتن” تتلألأ بشكل مشرق. كانت هذه واحدة من أغنى المدن التجارية في الإمبراطورية. على الرغم من أنها لم تكن هائلة مقارنة بالعالم الحديث ، إلا أنه لا يزال هناك الكثير من المباني الشاهقة وبعض الطرق التي تصطف على جانبيها قاعات فاخرة ومتاجر مجوهرات.
“هذا…”
مررنا بهذه الشوارع الرائعة بينما كنا متجهين نحو وجهتنا ، دار المزادات التي تم بناؤها على الشاطئ.
كان بإمكاني قراءة اللغة المحفورة على اللافتات الخاصة بهم دون أي صعوبات. مع فكرة “دار أوبرا سيدني” ، كان شاتزينسل مبنىً رائعًا.
“…رائع. هذا طفولي جداً”
[روتين شاتزينسل]
– نحن نخطر كبار الشخصيات الذين يزورون الشاتزينزل أن المزاد سيبدأ الآن. ننصحكم بمتابعة التعليمات والمرشدين من الآن فصاعدًا. شكرًا لكم.
[أنت حتى الآن من الأكاديمية! أيتها العامية الوضيعة!]
كان بإمكاني قراءة اللغة المحفورة على اللافتات الخاصة بهم دون أي صعوبات. مع فكرة “دار أوبرا سيدني” ، كان شاتزينسل مبنىً رائعًا.
لا أعتقد ذلك.
ترجمة : Bolay
وصلت إلى مدخل دار المزاد. بمعنى آخر ، نزلت على الأرض المؤدية إلى البحر. سرعان ما اصطحبني الحاضرين في دار المزاد.
كان من الصعب بعض الشيء أن أتحرك لأن جسدي كان مليئًا بالجروح منذ أن تدربت مع الشوريكن في القصر.
“لقد وصلنا أيها البروفيسور ديكولاين”
“…نعم؟” أمالت إيفرين رأسها نحوها.
دخلت عبر ممر VVIPووصلت إلى غرفة الانتظار.
“سأعود وأرشدك بشكل منفصل عندما يحين وقت بدء المزاد. يرجى الانتظار براحة”
“آه…”
أومأت برأسي بينما جلست على كرسي لأقتل الوقت. لا ، كنت سأجلس ، لكنني واجهت شخصًا غير متوقع.
شعر رمادي غامض ولامع يبرز في أي مكان مع قفازات بيضاء. لم أعرف سبب ارتدائها درعًا في صالة المزاد. حسنًا ، لم يكن الأمر مهمًا بالنسبة لي على أي حال. لم تكن سوى جولي.
لم اعتقد أبداً أننا سنلتقي في المزاد.
لقد كانت محظوظة بما فيه الكفاية لأن المهجع والرسوم الدراسية كانت مجانية. وإلا لكانت قد ماتت منذ زمن بعيد. سارت في الردهة وهي تتذمر من مصيرها المحزن. في النهاية ، وقفت أمام غرفتها الخاصة.
وقفت في منتصف غرفة الانتظار قبل أن تنظر إلي وتتجه نحوي. كانت مشيتها وموقفها بالتأكيد مثل فارس.
تراجعت بصمت وهي تحدق وتتألم على قلمها وملاحظاتها. ومع ذلك ، لم يخطر ببالها أي إجابة.
لكن شخص ما قام بالرعاية بمبلغ 100.000 إلنس؟ إذا كنت ستفعلها ، إذن افعلها بشكل صحيح … هذا …
لقد استقبلتها بأدب.
“هذه المرة ، سمعت أنك أرسلت اثنين من السحرة إلى لجنة التأديب”
كان هذا صحيحًا ، كانت جولي هي من أتت للتحدث معي أولاً. حدقت للتو في جولي وشعرت أنها كانت هنا فقط للتدخل في شؤوني مرة أخرى.
100.000 إلنس.
“أذنيكِ بطيئة للغاية. يبدو أنكِ سمعت بذلك للتو”
“قد أكون بطيئة أو لا. لقد سمعت ذلك البارحة. هل هذا صحيح؟”
“هناك شيء مثل المكافأة ، أليس كذلك؟”
“صحيح. هل ستقولين أنه كان خطأي أيضًا؟ ”
“…..ما – ماذا؟ أنت مخطئ!” استدارت جولي بسرعة وهي تصرخ بصوت عالٍ.
“…”
“……”
بدت جولي وكأنها عاجزة عن الكلام. كان من الصعب عليها أن تقول شيئًا لأنها لم تكن على علم بالموقف. لذلك فتحت شفتاها وأغلقتها قبل أن تتحدث مرة أخرى.
“هم مجرد مبتدئين. إنهم طلاب جدد دخلوا للتو برج السحر ، مليئين بالأحلام والآمال. لا تضعهم في اليأس. لا تكرر الماضي. ذات يوم ، ستعود أفعالك لتعضك. هذه آخر نصيحة سأقدمها لك ”
أعطتني جولي نظرة مشكوك فيها قبل أن تبتعد في النهاية. تجولت وعادت وتمتمت.
“نعم. قام شخص ما بتزويرها وتركها في غرفتي “.
في النهاية ، لم تكن كلماتها مختلفة عن آخر مرة. تم تحديد موقف جولي بالفعل. في واقع الأمر ، كان الأمر كذلك بالنسبة لي. مهما كانت هذه الفارسة رائعة وجميلة ، لم أرغب في الزواج من شخص ما هنا في حين أنني لم أفعل ذلك في حياتي الماضية.
لقد تفاجأت عندما أدركت أنني أبتسم. بأي حال من الأحوال ، يبدو أنني تلقيت أيضًا مشاعر ديكولاين تجاه جولي. بالطبع ، عندما أراها ، لم أشعر بقلبي يرفرف ولا أشعر بدوار في رأسي ولكن …
و … لم أرغب في المزاح على الإطلاق. إن دخول قاعة الزفاف معها سيقتلني بالتأكيد. كان هناك الكثير من أعلام الموت حولها. على وجه الخصوص ، كانت أخت جولي أكثر تطرفاً منها.
“نعم. قام شخص ما بتزويرها وتركها في غرفتي “.
أنا على يقين من أنه أمر رائع بما يتماشى مع منزل إلياد و يوكلاين اللذان يحاولان إزعاجي.
“يجب عليك ذلك”
بعبارة أخرى ، كانت محاضرات ديكولاين سيئة السمعة منذ فترة طويلة. قال الناس إن محاضراته قد يبدو شرحها جيدًا للوهلة الأولى ، ولكن في النهاية كان كل شيء يدور حول التباهي. إذا لم يشترِ أحد الكتاب الذي كتبه – والذي يكلف 5000 إلنس! – فسيكون من الصعب عليك أن تقوم بعمل جيد في امتحاناته وواجباته المنزلية…. كان هذا هو السبب في أن طلب هذا الموضوع كان واسعًا نسبيًا على الرغم من أنها كانت محاضرة من قبل أستاذ كبير.
“لقد دخلنا روتن. سنصل خلال 5 دقائق “. أبلغني السائق بوقت وصولنا.
أومأت برأسي. هذا يعني أنني كنت إيجابياً وأنني أردت إنهاء المحادثة. انحنت لي جولي أيضًا عندما غادرت. أثناء النظر إليها ، أصبحت فضولياً فجأة.
“آسفة”
الكلمات التي ستجعل إبفرين تأكل اليوم جذبت اهتمامها بشدة.
“لكن هل أتيتِ إلى دار المزاد هذا فقط لتقولي لي ذلك؟”
“……”
“…..ما – ماذا؟ أنت مخطئ!” استدارت جولي بسرعة وهي تصرخ بصوت عالٍ.
“نعم. لماذا؟”
إذا استمر هذا ، فستختفي جميع الملاحظات التي كتبتها. عرفت أن فقدان المحتويات لا مفر منه حتى لو تم نسخه في مذكرة سحرية ولكن … هذا لا يزال مصيرًا مأساويًا إذا لم تستطع إيجاد حل.
إذا كان هذا هو الحال ، فهذا جيد. كنت سأقرأ كتابي في صمت لكن جولي جاءت إلي وأضافت بضع كلمات.
واصلت سيلفيا الجلوس عندما بدأت في التأمل والتفكير.
“أنت مخطئ. هذا يعني أنني لم آتي من أجلك. أنت تتوهم إذا كنت تعتقد أنني جئت لرؤيتك…”
“لكن هل أتيتِ إلى دار المزاد هذا فقط لتقولي لي ذلك؟”
أومأت برأسي وحسب.
[انقلعي مع هذا البرج ، أيتها الحمقاء!]
في الواقع ، لم تكن إيفرين مدركةً حقًا لماذا يُطلق على سحر العنصر النقي اسم “العنصر النقي”. ذلك لأنها لم تحضر الأكاديمية وكانت تتعلم فقط بمفردها من خلال كتب نظرية السحر الخاصة بها.
أعطتني جولي نظرة مشكوك فيها قبل أن تبتعد في النهاية. تجولت وعادت وتمتمت.
“أنا اقسم. لدي أشياء يجب أن أفعلها هنا –”
“تزوير؟”
شعر رمادي غامض ولامع يبرز في أي مكان مع قفازات بيضاء. لم أعرف سبب ارتدائها درعًا في صالة المزاد. حسنًا ، لم يكن الأمر مهمًا بالنسبة لي على أي حال. لم تكن سوى جولي.
“اعرف ذلك مسبقاً. أنا أفهم حتى لو قلتِها مرة واحدة ”
ألا ترفضين بشدة الأشخاص الذين لديهم سمة الفهم؟
لقد قاطعتها بشكل حاسم. عضت جولي شفتيها قبل المغادرة. كانت هي التي أساءت فهمي أولاً …
لكن مراوغتها كانت لطيفة للغاية من دون سبب على الإطلاق.
والإجابة على وضعها اليائس كانت … مجرد طرح الأسئلة على الأستاذ مباشرة أو العثور على شخص “مجتهد” و “جيد” في تدوين الملاحظات.
في تلك اللحظة…
لقد تفاجأت عندما أدركت أنني أبتسم. بأي حال من الأحوال ، يبدو أنني تلقيت أيضًا مشاعر ديكولاين تجاه جولي. بالطبع ، عندما أراها ، لم أشعر بقلبي يرفرف ولا أشعر بدوار في رأسي ولكن …
“آه ، حقًا؟ حسناً إذاً” عبست دافى بينما ضحكت إيفرين بمرارة.
في تلك اللحظة…
اشترت اليوم دفتر ملاحظات بدلاً من الخبز لتتمكن من تسجيل المحاضرة ونسخها.
لقد استقبلتها بأدب.
– نحن نخطر كبار الشخصيات الذين يزورون الشاتزينزل أن المزاد سيبدأ الآن. ننصحكم بمتابعة التعليمات والمرشدين من الآن فصاعدًا. شكرًا لكم.
ألا ترفضين بشدة الأشخاص الذين لديهم سمة الفهم؟
أذن الإعلان الصادر من مكبر الصوت ببدء المزاد. قمت بالنهوض من مقعدي.
في النهاية ، لم تكن كلماتها مختلفة عن آخر مرة. تم تحديد موقف جولي بالفعل. في واقع الأمر ، كان الأمر كذلك بالنسبة لي. مهما كانت هذه الفارسة رائعة وجميلة ، لم أرغب في الزواج من شخص ما هنا في حين أنني لم أفعل ذلك في حياتي الماضية.
قبل الدخول إلى دار المزاد ، أمسك مخلب صغير بظهر ياقتي.
“لقد وصلنا أيها البروفيسور ديكولاين”
“لا أعتقد أنك تفهم لذا سأخبرك مرة أخيرة…”
المبلغ: 100.000
“لقد فهمت بالفعل.”
“لقد فعلت ذلك في المرة الأخيرة. وأنا أعلم أنك تحاول هذه المرة نشر ثرثرة خاملة في المجتمع الراقي –”
عطلة نهاية الأسبوع الأولى من أبريل..
شعرت بخفقان خدها من الألم.
” أنا لا أنشر أي شيء. ثقي بي”
“أنا لست هنا لرؤيتك. أنت مخطئ”
… لقد كانت كارثة.
“لقد فهمت بالفعل…”
عندما دخلنا دار المزاد ، سرعان ما جلسنا على مقاعدنا. بعيدين عن بعضنا البعض.
100000 إلنس.
“حسنًا ، سمعت أن الأمر لم يكن هكذا من قبل” تنهدت وهي تمد جسدها على مقعدها.
<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>
ترجمة : Bolay
“……”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
