مركز التدريب الجنوبي 5
بسم الله الرحمن الرحيم
“الجندي لا يحتاج إلى صفات عظيمة.” – كان هذا هو الفكر السائد بين أولئك الذين تقدموا بطلبات. لقد ظنوا بما أن ديمتري لم تكن عائلة مشهورة او قديمة، لذلك لن يكون من الصعب أن تصبح أحد الجنود الرومانيون. ومع ذلك، ماذا حدث؟ وحتى بعد أن تمكن من اجتياز الاختبار بأعجوبه ، كان على هندرسون أن يواجه العديد من الصعوبات. كان السبب الرئيسي في ذلك هو أن جميع الذين اجتازوا الاختبار كانوا بعيدين عن العاديين. ناهيك عن كريس وكيفن، اللذين أظهرا هالتهما في الحرب، كان هناك مرتزقة مخضرمين مثل لوكاس وبوكي. في النهاية، لم يكن هناك سوى شخص واحد يمكن أن يسمى عاديًا. وكان ذلك هندرسون.
“رشفة واحدة فقط.”
“لكن…”
ادعوا لأهلنا في غوة
في اليوم الذي وصل فيه إشعار تجنيد الجنود الرومانين(شكلي حأثبتها على كذا زي الجندي الروماني . الجنود الرومانيون و هكذا)،
فكر هندرسون: “أريد أن أكون جندياً من الجنود الرومانيون”.
لم يكن متأكدًا، ولكن بعد سماع قضية كيفن وكريس، ازدهر الأمل في قلبه.
“نعم.”
ما زال لا يستطيع أن ينسى ما حدث في ساحة لورانس. كان هندرسون والآخرون يقضون يومًا عاديًا فقط حتى جاء رومان وداس على سلامهم. وغطى الناس أفواههم عند رؤية بن مايلز، المجرم الشنيع، قائد ناب الدم, وهو يُجر بواسطة رومان بينما دمه يقطر باستمرار على الأرض. وسرعان ما أعدم رومان بن مايلز في الساحة العامة. وقال إنه لا يستطيع أن يغفر للناب الدموي، الذي لمس شعب ديمتري، ولم يمانع حتى في تلويث يديه بالدماء. عندما رأى هندرسون تلك النظرة، لم يستطع إلا أن يُعجب به. ولهذا السبب، تقدم هندرسون، الذي كان في الأصل من لورانس، بطلب على الفور ليصبح أحد أفراد الجنود الرومانيون.
لكنهم لم يروا ذلك. أثناء الشرب، مرت الاهتزازات في مكان مليء بالنباتات على الحدود دون أن يلاحظها أحد.
“الجندي لا يحتاج إلى صفات عظيمة.” – كان هذا هو الفكر السائد بين أولئك الذين تقدموا بطلبات. لقد ظنوا بما أن ديمتري لم تكن عائلة مشهورة او قديمة،
لذلك لن يكون من الصعب أن تصبح أحد الجنود الرومانيون. ومع ذلك، ماذا حدث؟ وحتى بعد أن تمكن من اجتياز الاختبار بأعجوبه ، كان على هندرسون أن يواجه العديد من الصعوبات. كان السبب الرئيسي في ذلك هو أن جميع الذين اجتازوا الاختبار كانوا بعيدين عن العاديين. ناهيك عن كريس وكيفن، اللذين أظهرا هالتهما في الحرب، كان هناك مرتزقة مخضرمين مثل لوكاس وبوكي. في النهاية، لم يكن هناك سوى شخص واحد يمكن أن يسمى عاديًا. وكان ذلك هندرسون.
لقد كان قرارا واقعيا. حتى أن معظمهم قد اعتبروه صحيحًا. ومع ذلك، سأل كريس: “لماذا تعتقد ذلك؟”
في الحقيقة، إذا كان هذا هو الواقع، فقد شعر هندرسون كأنه يستطيع البقاء على قيد الحياة بطريقة أو بأخرى كواحد من الجنود الرومانين. ومع ذلك، فإن التدريب فاجأه حقا.
تغيرت عقلية هندرسون بالكامل في ذلك اليوم. ومنذ تلك اللحظة فصاعدًا، بدأت حياة هندرسون تتغير أيضًا.
بمجرد أن قال ذلك، تحول هندرسون بعيدا عنهم. حتى لو لم يتغير موقفهم، سيظل هندرسون يتدرب بنفس الموقف في اليوم التالي والأيام التي تليها أيضًا. لقد فعل ذلك لأنها كانت الإرادة التي يتحلى بها الجنود الرومانيون. وبسبب تلك الإرادة، اعتقد جنود رومان أن الحرب قد بدأت بالفعل.
‘…هل يمكنني البقاء هنا حتى؟’ كان هذا هو تفكيره في الأسابيع القليلة الأولى أثناء التدريب. وبالنظر إلى الجنود الآخرين الذين كانوا أفضل منه بكثير، اعتقد هندرسون أنه لا يستحق أن يكون هنا. وكان ذلك أيضًا لأنه في الواقع، على عكس أولئك الذين لديهم قلوب قوية ولم يرمشوا عينًا أثناء الاختبار، بدا وكأنه سيتبول من الخوف.
“ما رأيكم أيها الناس في الحرب؟ عندما تكون على خط الحياة والموت، حيث لا يمكنك البقاء على قيد الحياة إلا عن طريق قتل الآخرين، هل ستقول أنك لا تستطيع القتال لأنه لم يكن لديك سوى وقت تدريب قصير؟ الأوغاد مثيروا الشفقة. سنة واحدة هي الوقت الذي يمكنكم فيه الزراعة حتى يأتي الحصاد. أنتم جميعًا تقدمون أعذارًا مثيرة للشفقة للحياة المريحة التي كنتم تعيشونها وتقولون إنه لم يكن لديكم أي فرصة بسبب حياتكم كمجندين.”
“إذا كنت لا تريد أن تشرب، أخبرني. سأشرب بمفردي إذا كنت لا تريد ذلك. ”
كان قلبه لا يزال يتسابق وهو يفكر في ذلك. في مجموعة مليئة بالحيوانات المفترسة البرية، كان يعتقد فقط أنه من الحيوانات العاشبة.
لقد كان قرارا واقعيا. حتى أن معظمهم قد اعتبروه صحيحًا. ومع ذلك، سأل كريس: “لماذا تعتقد ذلك؟”
لقد فكر في الأمر لفترة طويلة. وأخيراً، ذهب إلى كريس وقال: “… أنا آسف، لكنني لا أعتقد أنني مؤهل لخدمة السير رومان .”
ادعوا لأهلنا في غوة في اليوم الذي وصل فيه إشعار تجنيد الجنود الرومانين(شكلي حأثبتها على كذا زي الجندي الروماني . الجنود الرومانيون و هكذا)، فكر هندرسون: “أريد أن أكون جندياً من الجنود الرومانيون”.
لقد كان قرارا واقعيا. حتى أن معظمهم قد اعتبروه صحيحًا. ومع ذلك، سأل كريس: “لماذا تعتقد ذلك؟”
“أنا لا أعرف لماذا. ربما لأنني، على عكس الجنود الآخرين هنا، أنا مبتدئ ولا أعرف حتى كيفية استخدام السيف بشكل صحيح. لا أستطيع مواكبة عملية التدريب، وليس من المنطقي بالنسبة لي أن أضيع موارد السير رومان ديمتري. أعتقد أنني كنت متعجرفًا حتى لأنني أردت أن آتي إلى هنا لأتبعه في حين أن كل ما فعلته هو الزراعة طوال حياتي.”
شم.
“هل تقول ذلك لأنك تعتقد أن مستواك أقل من مستوى الآخرين؟”
لا تنسوا الدعاء لأهلنا في غزة اللهم انصرهم ياذا الجلال و الإكرام صل على محمد ترجمة : ابو العز سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك
“نعم.”
كان لرومان، الذي كان تحت الشمس، وجه أحمر ساطع.
لو كان كريس قد سمع ذلك قبل أن يقابل رومان، لكان قد اتفق مع هندرسون. ومع ذلك، حتى كريس أصبح مختلفًا الآن.
ولهذا السبب، عندما رأى الجنود الآخرين، الذين كان أمامهم عام كامل للتدريب، يشتكون، لم يستطع إلا أن يرفع صوته.
“لا تسأل ذلك حتى. لم أنم إلا لمدة ساعتين لأنني كنت مشغولاً بلعب الورق مع الفرقة الثانية.
“عندما أفكر في كيفن في المرة الأولى التي رأيته فيها، لم يكن أكثر من مجرد طفل لديه شغف في عينيه. لأكون صادقًا، لم أستطع أن أفهم لماذا يقوم رجل مثل سيدنا بإحضار طفل من الأحياء الفقيرة. لكن هل لا يزال كيفن يبدو ضعيفًا بالنسبة لك؟ لا، في تلك الفترة القصيرة، نما كيفن ليصبح محاربًا لا يمكن لأحد أن يتجاهله.”
ومع ذلك، من بين النبلاء تحت ظلال الأشجار، كان هناك نبيل بدا قلقًا بدلاً من السخرية منه. كان هذا النبيل هنري ألبرت..كيف يمكنني حتى الفوز بقلب شخص مثله؟
“…ه-هل- هل هذا صحيح؟”
كان قلبه لا يزال يتسابق وهو يفكر في ذلك. في مجموعة مليئة بالحيوانات المفترسة البرية، كان يعتقد فقط أنه من الحيوانات العاشبة.
“بالطبع هو كذلك. إنه أمر مضحك، لكنني كنت نفس الشيء في ذلك الوقت. عندما التقيت بالسيد الشاب لأول مرة، كنت جاهلا وركضت نحوه فقط لكسر أسناني. في ذلك الوقت، كنت ضفدعًا في البئر. ومثلما يختلف كيفن الحالي عن كيفن الماضي، فقد تغيرت أيضًا عن الماضي بتوجيهات سيدنا. إذن، ما الذي يقلقك؟ لقد قبلك السيد الشاب كجندي. قد تكون متواضعًا الآن، لكن لديك القدرة على النمو، تمامًا مثلي ومثل كيفن. رومان ديمتري – السيد الشاب الذي نخدمه لديه القدرة على جعل المستحيل واقعا.”
في الحقيقة، إذا كان هذا هو الواقع، فقد شعر هندرسون كأنه يستطيع البقاء على قيد الحياة بطريقة أو بأخرى كواحد من الجنود الرومانين. ومع ذلك، فإن التدريب فاجأه حقا.
يا الله
كان لرومان، الذي كان تحت الشمس، وجه أحمر ساطع.
بدأ قلبه ينبض بشدة. لقد كان كيفن حقًا شخصًا معترفًا به من قبل الجميع. ولكن حتى كيفن لم يكن سوى طفل صغير قبل أن يقابل رومان ديمتري.
“بالطبع هو كذلك. إنه أمر مضحك، لكنني كنت نفس الشيء في ذلك الوقت. عندما التقيت بالسيد الشاب لأول مرة، كنت جاهلا وركضت نحوه فقط لكسر أسناني. في ذلك الوقت، كنت ضفدعًا في البئر. ومثلما يختلف كيفن الحالي عن كيفن الماضي، فقد تغيرت أيضًا عن الماضي بتوجيهات سيدنا. إذن، ما الذي يقلقك؟ لقد قبلك السيد الشاب كجندي. قد تكون متواضعًا الآن، لكن لديك القدرة على النمو، تمامًا مثلي ومثل كيفن. رومان ديمتري – السيد الشاب الذي نخدمه لديه القدرة على جعل المستحيل واقعا.”
“هل يمكنني أن أكون مثله؟”
“لكن…”
لم يكن متأكدًا، ولكن بعد سماع قضية كيفن وكريس، ازدهر الأمل في قلبه.
“إذا كنت لا تريد أن تشرب، أخبرني. سأشرب بمفردي إذا كنت لا تريد ذلك. ”
“…بصراحة، لم أؤمن بنفسي. باعتباري مزارعًا، لم أستطع حتى أن أتخيل أن أكون قويًا عوضا أن أكون مثلك ومثل كيفن، ولكن كما قلت، سأثق في عيون سيدنا .
لقد اختارني من بين العديد من المتقدمين، لذلك يجب أن يكون لديه سبب وجيه. سأركز على تدريبي مرة أخرى. وفي المستقبل، لن آتي للبحث عن عنك لمثل هذه الأشياء.”
لقد سخروا من رومان علانية. من المعروف أن الجبهة الجنوبية هي المكان الذي يقضي فيه النبلاء إجازة لمدة عامين. بل كان من الممكن أن يكون الأمر مفهوماً لو كانت هذه هي الجبهة الغربية. هناك، حتى أن الناس حصلوا على مكافآت مقابل القيام بمثل هذه الأشياء، لكن الجبهة الجنوبية كانت على عكس ذلك.
تغيرت عقلية هندرسون بالكامل في ذلك اليوم. ومنذ تلك اللحظة فصاعدًا، بدأت حياة هندرسون تتغير أيضًا.
استمر التدريب. لقد كان الأمر متطرفًا جدًا. ومع ذلك، على الرغم من أن شدة التدريب زادت يومًا بعد يوم، إلا أن جنود الرومان ضغطوا على أسنانهم واستمروا في التدريب الجاد.
في الأشهر القليلة الماضية، كان هندرسون مهووسًا بالتدريب حتى الموت. لقد فعل كل ذلك حتى لا يجلب العار لرومان. حتى لو تقيأ طوال اليوم، وحتى لو أغمي عليه أثناء التدريب، استمر هندرسون في مواجهة الصعاب وفي النهاية تمكن من اللحاق بزملائه وتكوين جسده الحالي.
“…ه-هل- هل هذا صحيح؟”
ولهذا السبب، عندما رأى الجنود الآخرين، الذين كان أمامهم عام كامل للتدريب، يشتكون، لم يستطع إلا أن يرفع صوته.
“لماذا؟”
بسم الله الرحمن الرحيم
“ما رأيكم أيها الناس في الحرب؟ عندما تكون على خط الحياة والموت، حيث لا يمكنك البقاء على قيد الحياة إلا عن طريق قتل الآخرين، هل ستقول أنك لا تستطيع القتال لأنه لم يكن لديك سوى وقت تدريب قصير؟ الأوغاد مثيروا الشفقة. سنة واحدة هي الوقت الذي يمكنكم فيه الزراعة حتى يأتي الحصاد. أنتم جميعًا تقدمون أعذارًا مثيرة للشفقة للحياة المريحة التي كنتم تعيشونها وتقولون إنه لم يكن لديكم أي فرصة بسبب حياتكم كمجندين.”
“أنا لا أعرف لماذا. ربما لأنني، على عكس الجنود الآخرين هنا، أنا مبتدئ ولا أعرف حتى كيفية استخدام السيف بشكل صحيح. لا أستطيع مواكبة عملية التدريب، وليس من المنطقي بالنسبة لي أن أضيع موارد السير رومان ديمتري. أعتقد أنني كنت متعجرفًا حتى لأنني أردت أن آتي إلى هنا لأتبعه في حين أن كل ما فعلته هو الزراعة طوال حياتي.”
عندما تبدأ الحرب، يحتاج المرء للدفاع عن حياته. وحتى لو تم تجنيدهم، فإن مدى صعوبة عملهم يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا. ومع ذلك، ماذا كان يفعل جنود النبلاء الآخرين؟ لقد كانوا متمسكين فقط بالقول إنهم ليس لديهم الحد الأدنى من المؤهلات. عند رؤيتهم يشكون من مثل هذه الأشياء، لم يكن بإمكان هندرسون إلا أن يعبس. “بالنسبة لكم جميعًا، الذين عاشوا حياتهم دون تدريب شاق لمدة عام، لا بد أن تدريب اليوم كان صعبًا للغاية. لكن إذا كنت تعلم أن حالتك الحالية ناقصة، أليس من رد الفعل الشائع أن تحاول اللحاق بنا بدلاً من إلقاء اللوم علينا؟ لماذا؟ هل تطلب منا النزول إلى نفس المستوى الذي أنت عليه الآن؟ ”
أخبرهم رومان في وقت سابق أنه خلال فترة وجودهم على الجبهة الجنوبية، كان عليهم الاستعداد للحرب. تدرب جميع الجنود الرومانسون كما لو كانوا في ساحة معركة حقيقية، وعلى الرغم من أنهم لم يكونوا مثاليين، إلا أنهم كانوا متأكدين من أن لديهم فرصة للبقاء على قيد الحياة والفوز، إذا اندلعت الحرب حقًا. ولهذا السبب لم يتمكنوا من فهم ردود أفعال الجنود الآخرين. إن تواجدهم في نفس الغرفة وسماع أفكارهم الساذجة جعل بشرتهم تزحف.
بدأ قلبه ينبض بشدة. لقد كان كيفن حقًا شخصًا معترفًا به من قبل الجميع. ولكن حتى كيفن لم يكن سوى طفل صغير قبل أن يقابل رومان ديمتري.
لاحظ النبلاء الذين شاهدوا التدريب أن الفجوة بينهم كانت كبيرة جدًا. هل لأن كبريائهم جرح بسبب الاختلاف؟ وبينما كانوا يشاهدون الآخرين يتدربون كما لو كانوا في ساحة المعركة، اشتكوا: “لماذا يبالغون في ذلك؟”
على الرغم من أن كلمات هندرسون كانت مسيئة بوحشية، إلا أن جنود النبلاء الآخرين لم يتمكنوا إلا من التزام الصمت. حقيقة أن فترة إعداد هندرسون كانت أقل من نصف عام جعلتهم جميعًا يصمتون.
“لماذا؟”
لاحظ النبلاء الذين شاهدوا التدريب أن الفجوة بينهم كانت كبيرة جدًا. هل لأن كبريائهم جرح بسبب الاختلاف؟ وبينما كانوا يشاهدون الآخرين يتدربون كما لو كانوا في ساحة المعركة، اشتكوا: “لماذا يبالغون في ذلك؟”
“حقا البلهاء.”
على الرغم من أن كلمات هندرسون كانت مسيئة بوحشية، إلا أن جنود النبلاء الآخرين لم يتمكنوا إلا من التزام الصمت. حقيقة أن فترة إعداد هندرسون كانت أقل من نصف عام جعلتهم جميعًا يصمتون.
بمجرد أن قال ذلك، تحول هندرسون بعيدا عنهم. حتى لو لم يتغير موقفهم، سيظل هندرسون يتدرب بنفس الموقف في اليوم التالي والأيام التي تليها أيضًا. لقد فعل ذلك لأنها كانت الإرادة التي يتحلى بها الجنود الرومانيون. وبسبب تلك الإرادة، اعتقد جنود رومان أن الحرب قد بدأت بالفعل.
تغيرت عقلية هندرسون بالكامل في ذلك اليوم. ومنذ تلك اللحظة فصاعدًا، بدأت حياة هندرسون تتغير أيضًا.
استمر التدريب. لقد كان الأمر متطرفًا جدًا. ومع ذلك، على الرغم من أن شدة التدريب زادت يومًا بعد يوم، إلا أن جنود الرومان ضغطوا على أسنانهم واستمروا في التدريب الجاد.
“الجندي لا يحتاج إلى صفات عظيمة.” – كان هذا هو الفكر السائد بين أولئك الذين تقدموا بطلبات. لقد ظنوا بما أن ديمتري لم تكن عائلة مشهورة او قديمة، لذلك لن يكون من الصعب أن تصبح أحد الجنود الرومانيون. ومع ذلك، ماذا حدث؟ وحتى بعد أن تمكن من اجتياز الاختبار بأعجوبه ، كان على هندرسون أن يواجه العديد من الصعوبات. كان السبب الرئيسي في ذلك هو أن جميع الذين اجتازوا الاختبار كانوا بعيدين عن العاديين. ناهيك عن كريس وكيفن، اللذين أظهرا هالتهما في الحرب، كان هناك مرتزقة مخضرمين مثل لوكاس وبوكي. في النهاية، لم يكن هناك سوى شخص واحد يمكن أن يسمى عاديًا. وكان ذلك هندرسون.
لاحظ النبلاء الذين شاهدوا التدريب أن الفجوة بينهم كانت كبيرة جدًا. هل لأن كبريائهم جرح بسبب الاختلاف؟ وبينما كانوا يشاهدون الآخرين يتدربون كما لو كانوا في ساحة المعركة، اشتكوا: “لماذا يبالغون في ذلك؟”
ومع ذلك، من بين النبلاء تحت ظلال الأشجار، كان هناك نبيل بدا قلقًا بدلاً من السخرية منه. كان هذا النبيل هنري ألبرت..كيف يمكنني حتى الفوز بقلب شخص مثله؟
” هذه ليست حتى الجبهة الشرقية ليتفانوا فيها. إنها الجبهة الجنوبية البعيدة عن الحرب. ومع ذلك، يبدو أن رجالنا يعانون بسببهم “.
“حسنًا، أولئك الذين ولدوا سطحيين سيفعلون مثل هذه الأشياء. إذا لم يتصرفوا بهذه الطريقة، فكيف ستحصل عائلة ديمتري على التقدير؟”
على الجبهة الجنوبية، كان هذا مشهدا مألوفا. لقد ولدت فترة السلام الطويلة شعوراً بالرضا عن النفس. لقد أصبحوا أكثر رضاً عن النفس لأنه لم تكن هناك مشاكل كبيرة خلال سنوات خدمتهم حتى الآن.
“صحيح. ها ها ها ها!”
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"}) لو كان كريس قد سمع ذلك قبل أن يقابل رومان، لكان قد اتفق مع هندرسون. ومع ذلك، حتى كريس أصبح مختلفًا الآن.
لقد سخروا من رومان علانية. من المعروف أن الجبهة الجنوبية هي المكان الذي يقضي فيه النبلاء إجازة لمدة عامين. بل كان من الممكن أن يكون الأمر مفهوماً لو كانت هذه هي الجبهة الغربية. هناك، حتى أن الناس حصلوا على مكافآت مقابل القيام بمثل هذه الأشياء، لكن الجبهة الجنوبية كانت على عكس ذلك.
“عندما أفكر في كيفن في المرة الأولى التي رأيته فيها، لم يكن أكثر من مجرد طفل لديه شغف في عينيه. لأكون صادقًا، لم أستطع أن أفهم لماذا يقوم رجل مثل سيدنا بإحضار طفل من الأحياء الفقيرة. لكن هل لا يزال كيفن يبدو ضعيفًا بالنسبة لك؟ لا، في تلك الفترة القصيرة، نما كيفن ليصبح محاربًا لا يمكن لأحد أن يتجاهله.”
كان لرومان، الذي كان تحت الشمس، وجه أحمر ساطع.
“هل يهم إذا أحضرته؟ نحن بحاجة إلى التخلي عن كوننا صارمين للغاية. هل يهم إذا تناولنا مشروبًا في مكان لن يأتي فيه أحد على أي حال؟ بل إن هذا أمر جيد لكفاءة العمل. من الأفضل أن تشرب قليلًا و تقوم من العمل بدلاً من العمل وأنت تشعر بالنعاس.”
عند رؤيته يتدرب بشدة مع الجنود، ظن النبلاء أنه أحمق.
لقد كان قرارا واقعيا. حتى أن معظمهم قد اعتبروه صحيحًا. ومع ذلك، سأل كريس: “لماذا تعتقد ذلك؟”
ومع ذلك، من بين النبلاء تحت ظلال الأشجار، كان هناك نبيل بدا قلقًا بدلاً من السخرية منه.
كان هذا النبيل هنري ألبرت..كيف يمكنني حتى الفوز بقلب شخص مثله؟
في الحقيقة، إذا كان هذا هو الواقع، فقد شعر هندرسون كأنه يستطيع البقاء على قيد الحياة بطريقة أو بأخرى كواحد من الجنود الرومانين. ومع ذلك، فإن التدريب فاجأه حقا.
صحيح، الوضع الحالي كان غريبا جدا بالنسبة له. لو كان رومان مهتمًا بالمتعة، مثل غيره من النبلاء، لكان بإمكانه أن يبدأ محادثة، لكن رومان كان يتعرق ويعمل بجد فقط. لقد تغيرت أفكار هنري عما كانت عليه في اليوم الأول. في الواقع، لولا أوامر خاله، لكان حتى هو يسخر منه. ومع ذلك، لم يستطع. عندالتفكير أنه سيتم تعيينه في نفس الوحدة مع شخص مثل رومان، بدأ رأسه يؤلمه.
“إذا كنت لا تريد أن تشرب، أخبرني. سأشرب بمفردي إذا كنت لا تريد ذلك. ”
“لا، هل كنت حساسا إلى هذه الدرجة من قبل؟” إذا جاء إلى مركز التدريب الجنوبي، فيجب أن تحدث صداقات مع الآخرين. وفي النهاية عامة الناس لا يعرفون كيف يسترخون ويأخذون الأمور ببساطة، أليس كذلك؟ لا أعرف الآن. أعتقد أن الأمور ستنجح في النهاية
كان يعتقد أنه بعد ليلة نوم جيدة، ربما سينتهي هذا التدريب الممل.
استلقى في ظلال الأشجار حيث كانت الشمس شديدة الحرارة اليوم. كان بإمكانه سماع صراخ الجنود أثناء التدريب لتشجيع أنفسهم، واستلقى في الظل البارد.
لكنهم لم يروا ذلك. أثناء الشرب، مرت الاهتزازات في مكان مليء بالنباتات على الحدود دون أن يلاحظها أحد.
كان يعتقد أنه بعد ليلة نوم جيدة، ربما سينتهي هذا التدريب الممل.
كان قلبه لا يزال يتسابق وهو يفكر في ذلك. في مجموعة مليئة بالحيوانات المفترسة البرية، كان يعتقد فقط أنه من الحيوانات العاشبة.
في ذلك الوقت، على خط الدفاع الأمامي بالجبهة الجنوبية، كان جنود كايروا يراقبون الحدود.
لقد سخروا من رومان علانية. من المعروف أن الجبهة الجنوبية هي المكان الذي يقضي فيه النبلاء إجازة لمدة عامين. بل كان من الممكن أن يكون الأمر مفهوماً لو كانت هذه هي الجبهة الغربية. هناك، حتى أن الناس حصلوا على مكافآت مقابل القيام بمثل هذه الأشياء، لكن الجبهة الجنوبية كانت على عكس ذلك.
“آه، أنا مرهق.”
“نعم.”
“لماذا؟”
استمر التدريب. لقد كان الأمر متطرفًا جدًا. ومع ذلك، على الرغم من أن شدة التدريب زادت يومًا بعد يوم، إلا أن جنود الرومان ضغطوا على أسنانهم واستمروا في التدريب الجاد.
“لا تسأل ذلك حتى. لم أنم إلا لمدة ساعتين لأنني كنت مشغولاً بلعب الورق مع الفرقة الثانية.
كان للجندي وجه متعب للغاية. ولم ينظر حتى إلى الحدود. لقد تحقق بلطف فقط لمعرفة ما إذا كان هناك أي شخص تحت جدار القلعة، ثم قام بسحب زجاجة ماء معلقة من خصره وفتح الغطاء.
“بالطبع هو كذلك. إنه أمر مضحك، لكنني كنت نفس الشيء في ذلك الوقت. عندما التقيت بالسيد الشاب لأول مرة، كنت جاهلا وركضت نحوه فقط لكسر أسناني. في ذلك الوقت، كنت ضفدعًا في البئر. ومثلما يختلف كيفن الحالي عن كيفن الماضي، فقد تغيرت أيضًا عن الماضي بتوجيهات سيدنا. إذن، ما الذي يقلقك؟ لقد قبلك السيد الشاب كجندي. قد تكون متواضعًا الآن، لكن لديك القدرة على النمو، تمامًا مثلي ومثل كيفن. رومان ديمتري – السيد الشاب الذي نخدمه لديه القدرة على جعل المستحيل واقعا.”
شم.
كان للجندي وجه متعب للغاية. ولم ينظر حتى إلى الحدود. لقد تحقق بلطف فقط لمعرفة ما إذا كان هناك أي شخص تحت جدار القلعة، ثم قام بسحب زجاجة ماء معلقة من خصره وفتح الغطاء.
رائحة الكحول تهيج طرف أنفه. وكان الجندي الذي كان بجانبه في حالة ذهول.
“إذا كنت لا تريد أن تشرب، أخبرني. سأشرب بمفردي إذا كنت لا تريد ذلك. ”
“هل أحضرت الكحول؟”
” هذه ليست حتى الجبهة الشرقية ليتفانوا فيها. إنها الجبهة الجنوبية البعيدة عن الحرب. ومع ذلك، يبدو أن رجالنا يعانون بسببهم “.
“هل يهم إذا أحضرته؟ نحن بحاجة إلى التخلي عن كوننا صارمين للغاية. هل يهم إذا تناولنا مشروبًا في مكان لن يأتي فيه أحد على أي حال؟ بل إن هذا أمر جيد لكفاءة العمل. من الأفضل أن تشرب قليلًا و تقوم من العمل بدلاً من العمل وأنت تشعر بالنعاس.”
لاحظ النبلاء الذين شاهدوا التدريب أن الفجوة بينهم كانت كبيرة جدًا. هل لأن كبريائهم جرح بسبب الاختلاف؟ وبينما كانوا يشاهدون الآخرين يتدربون كما لو كانوا في ساحة المعركة، اشتكوا: “لماذا يبالغون في ذلك؟”
“لكن…”
“عندما أفكر في كيفن في المرة الأولى التي رأيته فيها، لم يكن أكثر من مجرد طفل لديه شغف في عينيه. لأكون صادقًا، لم أستطع أن أفهم لماذا يقوم رجل مثل سيدنا بإحضار طفل من الأحياء الفقيرة. لكن هل لا يزال كيفن يبدو ضعيفًا بالنسبة لك؟ لا، في تلك الفترة القصيرة، نما كيفن ليصبح محاربًا لا يمكن لأحد أن يتجاهله.”
“إذا كنت لا تريد أن تشرب، أخبرني. سأشرب بمفردي إذا كنت لا تريد ذلك. ”
بلع.
“ما رأيكم أيها الناس في الحرب؟ عندما تكون على خط الحياة والموت، حيث لا يمكنك البقاء على قيد الحياة إلا عن طريق قتل الآخرين، هل ستقول أنك لا تستطيع القتال لأنه لم يكن لديك سوى وقت تدريب قصير؟ الأوغاد مثيروا الشفقة. سنة واحدة هي الوقت الذي يمكنكم فيه الزراعة حتى يأتي الحصاد. أنتم جميعًا تقدمون أعذارًا مثيرة للشفقة للحياة المريحة التي كنتم تعيشونها وتقولون إنه لم يكن لديكم أي فرصة بسبب حياتكم كمجندين.”
شربه. ذهب إحساس محفز أسفل حلقه. ورؤية الجندي الآخر هكذا، لم يستطع الآخر مقاومته.
“إذا كنت لا تريد أن تشرب، أخبرني. سأشرب بمفردي إذا كنت لا تريد ذلك. ”
“رشفة واحدة فقط.”
“ثم خذ.”
“لماذا؟”
على الجبهة الجنوبية، كان هذا مشهدا مألوفا. لقد ولدت فترة السلام الطويلة شعوراً بالرضا عن النفس. لقد أصبحوا أكثر رضاً عن النفس لأنه لم تكن هناك مشاكل كبيرة خلال سنوات خدمتهم حتى الآن.
كان لرومان، الذي كان تحت الشمس، وجه أحمر ساطع.
“ما رأيكم أيها الناس في الحرب؟ عندما تكون على خط الحياة والموت، حيث لا يمكنك البقاء على قيد الحياة إلا عن طريق قتل الآخرين، هل ستقول أنك لا تستطيع القتال لأنه لم يكن لديك سوى وقت تدريب قصير؟ الأوغاد مثيروا الشفقة. سنة واحدة هي الوقت الذي يمكنكم فيه الزراعة حتى يأتي الحصاد. أنتم جميعًا تقدمون أعذارًا مثيرة للشفقة للحياة المريحة التي كنتم تعيشونها وتقولون إنه لم يكن لديكم أي فرصة بسبب حياتكم كمجندين.”
لكنهم لم يروا ذلك. أثناء الشرب، مرت الاهتزازات في مكان مليء بالنباتات على الحدود دون أن يلاحظها أحد.
“حسنًا، أولئك الذين ولدوا سطحيين سيفعلون مثل هذه الأشياء. إذا لم يتصرفوا بهذه الطريقة، فكيف ستحصل عائلة ديمتري على التقدير؟”
لا تنسوا الدعاء لأهلنا في غزة اللهم انصرهم ياذا الجلال و الإكرام
صل على محمد
ترجمة : ابو العز
سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك
“هل أحضرت الكحول؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
