تكيف تشين وودي
الفصل مئتان وأربعة عشر – تكيف تشين وودي
اعتمد تشين وودي على أصابعه. “ست ساعات”
بعد عدة أيام من إقامة الملك الذئب للعلاقات، شك رين شياو سو في أن مجتمعهم سيتوسع أكثر بعد الشهرين المقبلين.
عندما خرجت الذئاب للصيد اليوم، أدرك أن أعدادها كانت أقل بكثير من المعتاد. ربما كانت كل إناث الذئاب غائبة.
بناءً على فترة الحمل المعروفة، قد تستغرق أنثى الذئب حوالي 63 يومًا لتلد بعد الحمل، وهي مدة كانت سريعة جدًا بالنسبة للإنسان. علاوة على ذلك، لم يعرف أحد ما إذا كانت هناك أي تغييرات في هذه الدورة الطبيعية بعد تطور هذه الذئاب.
بجانب رين شياو سو، استمع الملك الذئب بهدوء دون مقاطعة حيث خرج كل من البشري والذئب من عرين الذئاب.
أثناء عودته، اعتقد رين شياو سو أن عيش مثل هذه الحياة كان في الواقع لطيفًا للغاية. على الأقل كان ذلك أفضل بكثير من تلقي نظرة مريضة من السكان داخل المعقل.
تتبع المسارات التي خلفتها الذئاب في الجبال. استنتج رين شياو سو أن عرين الذئاب لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن القاعدة لأن العواء الذي سمعه في الليلة الماضية بدا وكأنه جاء من مكان قريب.
ولكن قبل أن يتمكن رين شياو سو من المشي بعيدًا، ظهر ملك الذئب فجأة في نهاية الطريق الجبلية وسد طريقه.
بالعودة إلى المدينة الواقعة خارج المعقل 113، كان الطبيب الوحيد في المدينة بأكملها. هذا جعل الأمر يبدو بطريقة ما وكأنه كان ‘أمل القرية بأكملها’. ولكن بينما استمر في أداء واجباته كطبيب، تحول بطريقة ما إلى طبيب بيطري.
شعر رين شياو سو بطريقة ما أن ملك الذئب قد جاء أيضًا للبحث عنه.
شعر رين شياو سو بطريقة ما أن ملك الذئب قد جاء أيضًا للبحث عنه.
بعد أن انتهى رين شياو سو من علاج الذئاب السبعة، كان يتصبب عرقا بغزارة. لكنه في المقابل تغلب على خوفه من الذئاب. مسح رين شياو سو عرقه وقال “تذكر أن ترسل لنا المزيد من اللحوم بعد أن يتعافوا من هذه الإصابات. نخطط لبيع بعضها في المعقل وكسب بعض المال حتى نتمتع بالعام القمري الجديد. لقد حان الوقت أيضًا لشراء بعض الملابس الجديدة للأخت الكبرى شياو يو وليو يوان …”
عندما سمع الملك الذئب وهو يتنهد، فكر رين شياو سو في الأمر للحظة. “هل تبحث عني لمساعدتك في علاج جروح رفاقك؟”
تتبع المسارات التي خلفتها الذئاب في الجبال. استنتج رين شياو سو أن عرين الذئاب لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن القاعدة لأن العواء الذي سمعه في الليلة الماضية بدا وكأنه جاء من مكان قريب.
كانت الحيوانات في البرية حذرة للغاية أثناء الصيد. كان ذلك لأنهم يمكن أن يموتوا بسهولة من عدوى ناجمة عن جرح صغير. حتى أقوى الأنواع ستجد صعوبة في النجاة من عدوى بكتيرية. لقد ثبت أن البكتيريا كانت واحدة من أصعب الكائنات الحية في العالم.
حتى بعد أن مر العالم بدورات متكررة من التدمير والولادة من جديد، استمرت بعض أنواع البكتيريا في البقاء على قيد الحياة في كل مرة.
في وقت سابق، كان رين شياو سو يفكر في أن البشر يمكنهم فقط استخدام أصابعهم لتطبيق الدواء على جروحهم، ولكن ماذا عن الذئاب؟ عادة ما تعالج الذئاب جروحها بلعقها. لذا إذا اعتمدت الذئاب على ألسنتها لتطبيق الدواء الأسود، ألن تكون هناك مشكلة؟
عندما انتهى رين شياو سو من السؤال، أومأ ملك الذئب برأسه ردًا.
أخرج رين شياو سو الدواء الأسود وقال “هذا الدواء يمكن أن يعالج الجروح. أعلم أن بعض رفاقك أصيبوا بجروح، لكن يمكنني مساعدتك في علاج جروحهم”
تتبع المسارات التي خلفتها الذئاب في الجبال. استنتج رين شياو سو أن عرين الذئاب لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن القاعدة لأن العواء الذي سمعه في الليلة الماضية بدا وكأنه جاء من مكان قريب.
بدا أن التعبير الحائر على الملك الذئب يوحي “يمكن استخدام هذا الشيء لعلاج الجروح أيضًا؟!”
لكن رين شياو سو فوجئ بأن الذئب لم يصدر صوتًا واحدًا على الرغم من أنه كان يلف عينيه من الألم.
عندما رأت الذئاب أن رين شياو سو كان هنا، أفسحوا الطريق له ببطء. كان رين شياو سو مرعوبًا وهو يسير عبر قطيع الذئاب، لكنه تحمل خوفه بينما واصل المضي قدمًا.
في وقت سابق، كان رين شياو سو يفكر في أن البشر يمكنهم فقط استخدام أصابعهم لتطبيق الدواء على جروحهم، ولكن ماذا عن الذئاب؟ عادة ما تعالج الذئاب جروحها بلعقها. لذا إذا اعتمدت الذئاب على ألسنتها لتطبيق الدواء الأسود، ألن تكون هناك مشكلة؟
عندما رأت الذئاب أن رين شياو سو كان هنا، أفسحوا الطريق له ببطء. كان رين شياو سو مرعوبًا وهو يسير عبر قطيع الذئاب، لكنه تحمل خوفه بينما واصل المضي قدمًا.
بدا أن الملك الذئب متردد للحظة. ثم استدار وقاد رين شياو سو إلى الجبال.
توقف رين شياو سو فجأة في منتصف الجملة. لقد حدق في المناظر الطبيعية الثلجية في البرية وأعرب عن أسفه لكونه محترفًا للغاية؛ وكأن الذئاب ستأكل طعاما حارا!
بعد أن انتهى رين شياو سو من علاج الذئاب السبعة، كان يتصبب عرقا بغزارة. لكنه في المقابل تغلب على خوفه من الذئاب. مسح رين شياو سو عرقه وقال “تذكر أن ترسل لنا المزيد من اللحوم بعد أن يتعافوا من هذه الإصابات. نخطط لبيع بعضها في المعقل وكسب بعض المال حتى نتمتع بالعام القمري الجديد. لقد حان الوقت أيضًا لشراء بعض الملابس الجديدة للأخت الكبرى شياو يو وليو يوان …”
عندما وصل رين شياو سو إلى واد في اتجاه الريح، رأى عشرات من أشبال الذئب تتدحرج على العشب. لم يخافوه حيث رأوه عندما كان يركض. على الرغم من أن عدد أشبال الذئاب قد زاد الآن قليلاً. يبدو أن الذئاب لم تكن مكتوفة الأيدي طوال الرحلة.
كان رين شياو سو مذهولًا ولم يعرف كيف يستمر في المحادثة. سأل تشين وودي مرة أخرى “ومن هذا؟”
في هذه اللحظة، سارع لي شينغ تشانغ لأمر رين شياو سو على الجلوس عندما رآه لا يزال يقف هناك. في الوقت نفسه، همس لي شينغ تشانغ “إنه من اتحاد لي وهو هنا أيضًا للتحقيق في اختفاء الضابطين. لم نذكر أننا رأينا ذئابًا خلال النهار، لذا لا تخبره عنها”
الفصل مئتان وأربعة عشر – تكيف تشين وودي
بالطبع، فهم رين شياو سو. بعد كل شيء، كان لدى الذئاب مثل هذا المصدر الغذائي المتاح بسهولة، ولم يكن بإمكانهم قراءة الكتب أو بطاقات اللعب أو القيام بأي أنشطة ترفيهية أخرى.
من مظهره، كان تشين وودي قابلاً للتكيف تمامًا في اختلاق الأعذار. تحدث رين شياو سو مع تشيت وودي وسأله خفية “منذ متى وأنا غائب؟”
عندما رأت الذئاب أن رين شياو سو كان هنا، أفسحوا الطريق له ببطء. كان رين شياو سو مرعوبًا وهو يسير عبر قطيع الذئاب، لكنه تحمل خوفه بينما واصل المضي قدمًا.
تتبع المسارات التي خلفتها الذئاب في الجبال. استنتج رين شياو سو أن عرين الذئاب لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن القاعدة لأن العواء الذي سمعه في الليلة الماضية بدا وكأنه جاء من مكان قريب.
1- إله وصي لموقع ما والجماعات البشرية التي تسكنه في الديانة الشعبية الصينية.
شعر رين شياو سو أنه كان غبيًا جدًا لسؤال تشين وودي مثل هذا السؤال الجاد …
كان متهورًا. إذا كان شخصًا آخر، فلن يغامر بهذا العمق في عرين ذئاب. في النهاية، لقد كان يعيش حياة مريحة في المدينة من خلال الاعتماد على الصيد.
بالطبع، فهم رين شياو سو. بعد كل شيء، كان لدى الذئاب مثل هذا المصدر الغذائي المتاح بسهولة، ولم يكن بإمكانهم قراءة الكتب أو بطاقات اللعب أو القيام بأي أنشطة ترفيهية أخرى.
عندما سار رين شياو إلى الداخل، رأى سبعة ذئاب ملقاة على الأرض وتلهث بحياتها. ملأت رائحة الدم الهواء من حولهم.
على الرغم من أن الرصاص الذي مر عبر عضلاتهم لم يكن كافياً لإحداث إصابات مميتة، فإن الألم طويل الأمد والنزيف سيسحبهم ببطء إلى الهاوية.
عندما رأى الرجل العجوز رين شياو سو يعود، قال بابتسامة “أنت رين شياو سو، أليس كذلك؟ قالوا لي أنك تعاني من الإسهال. يبدو أنك كنت تستغرق وقتًا طويلاً حقًا لتنظيف معدتك، أليس كذلك؟”
عندما سار رين شياو إلى الداخل، رأى سبعة ذئاب ملقاة على الأرض وتلهث بحياتها. ملأت رائحة الدم الهواء من حولهم.
نظر رين شياو سو إلى الملك الذئب بجانبه وقال “يجب أن أزيل الرصاص من جروحهم أولاً. سيكون الأمر مؤلمًا للغاية بالتأكيد، لذلك سأحتاج منك أن تخبرهم ألا يعضوني …”
من مظهره، كان تشين وودي قابلاً للتكيف تمامًا في اختلاق الأعذار. تحدث رين شياو سو مع تشيت وودي وسأله خفية “منذ متى وأنا غائب؟”
حرك الملك الذئب رأسه في اتجاه الجرحى وكأنه يقول “أسرع!”
تتبع المسارات التي خلفتها الذئاب في الجبال. استنتج رين شياو سو أن عرين الذئاب لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن القاعدة لأن العواء الذي سمعه في الليلة الماضية بدا وكأنه جاء من مكان قريب.
جلس رين شياو سو القرفصاء بجانب ذئب جريح وأخرج زوجًا من الكماشات من مساحة التخزين الخاصة به. لم يكن لديه الوقت للقلق بشأن التعقيم في هذه اللحظة. على أي حال، لن تفهم الذئاب ما هو التعقيم.
بصراحة، كانت هذه أول مرة يحاول فيها شيئًا كهذا. عندما استخدم رين شياو سو الكماشات لفحص الجرح، ظل يراقب ذلك الذئب المجاور له في حالة تفاعله مع الألم وحاول عضه.
كانت الحيوانات في البرية حذرة للغاية أثناء الصيد. كان ذلك لأنهم يمكن أن يموتوا بسهولة من عدوى ناجمة عن جرح صغير. حتى أقوى الأنواع ستجد صعوبة في النجاة من عدوى بكتيرية. لقد ثبت أن البكتيريا كانت واحدة من أصعب الكائنات الحية في العالم.
في هذه اللحظة، سارع لي شينغ تشانغ لأمر رين شياو سو على الجلوس عندما رآه لا يزال يقف هناك. في الوقت نفسه، همس لي شينغ تشانغ “إنه من اتحاد لي وهو هنا أيضًا للتحقيق في اختفاء الضابطين. لم نذكر أننا رأينا ذئابًا خلال النهار، لذا لا تخبره عنها”
الفصل مئتان وأربعة عشر – تكيف تشين وودي
لكن رين شياو سو فوجئ بأن الذئب لم يصدر صوتًا واحدًا على الرغم من أنه كان يلف عينيه من الألم.
فكر تشين وودي للحظة قبل أن يقول “إنه إله الأرض¹!”
لم يتخيل رين شياو سو أبدًا أنه في يوم من الأيام، سيمر عبر عرين الذئاب كما يشاء، خاصةً أنه اعتبر الذئاب أعداء منذ بضعة أشهر.
“يا له من ذئب شجاع” شعر رين شياو سو بالعاطفة عندما رأى هذا. حدد موقع الرصاصة بالكماشة. وجد الرصاصة في وضع أقل عمقًا مما كان يعتقد. هذا يعني أن كثافة عضلات هذه الذئاب كانت أكبر مما كان يتصور. ألقى رين شياو سو الرصاصة التي أخرجها من الجرح على صخرة قريبة. كل ما تبقى هو وضع بعض الأدوية السوداء على الجرح.
ولكن قبل أن يتمكن رين شياو سو من المشي بعيدًا، ظهر ملك الذئب فجأة في نهاية الطريق الجبلية وسد طريقه.
في اللحظة التي وضع فيها رين شياو سو الدواء الأسود على الجرح، لاحظ أن الذئب الذي كانت عضلاته ترتجف من الألم بدأ في الاسترخاء ببطء.
في اللحظة التي وضع فيها رين شياو سو الدواء الأسود على الجرح، لاحظ أن الذئب الذي كانت عضلاته ترتجف من الألم بدأ في الاسترخاء ببطء.
في هذه اللحظة، تغيرت الطريقة التي كان ينظر بها الملك الذئب إلى الدواء الأسود في يدي رين شياو سو!
بعد أن انتهى رين شياو سو من علاج الذئاب السبعة، كان يتصبب عرقا بغزارة. لكنه في المقابل تغلب على خوفه من الذئاب. مسح رين شياو سو عرقه وقال “تذكر أن ترسل لنا المزيد من اللحوم بعد أن يتعافوا من هذه الإصابات. نخطط لبيع بعضها في المعقل وكسب بعض المال حتى نتمتع بالعام القمري الجديد. لقد حان الوقت أيضًا لشراء بعض الملابس الجديدة للأخت الكبرى شياو يو وليو يوان …”
على الرغم من أن الرصاص الذي مر عبر عضلاتهم لم يكن كافياً لإحداث إصابات مميتة، فإن الألم طويل الأمد والنزيف سيسحبهم ببطء إلى الهاوية.
بجانب رين شياو سو، استمع الملك الذئب بهدوء دون مقاطعة حيث خرج كل من البشري والذئب من عرين الذئاب.
فكر تشين وودي للحظة قبل أن يقول “إنه إله الأرض¹!”
لم يتخيل رين شياو سو أبدًا أنه في يوم من الأيام، سيمر عبر عرين الذئاب كما يشاء، خاصةً أنه اعتبر الذئاب أعداء منذ بضعة أشهر.
قال رين شياو سو ببنما سار إلى الخارج “حسنًا، ليس عليك إيصالي للخارج. تذكر ألا تدعهم يأكلون أي طعام حار، أو بصل، أو زنجبيل، أو ثوم”
توقف رين شياو سو فجأة في منتصف الجملة. لقد حدق في المناظر الطبيعية الثلجية في البرية وأعرب عن أسفه لكونه محترفًا للغاية؛ وكأن الذئاب ستأكل طعاما حارا!
عندما رأى الرجل العجوز رين شياو سو يعود، قال بابتسامة “أنت رين شياو سو، أليس كذلك؟ قالوا لي أنك تعاني من الإسهال. يبدو أنك كنت تستغرق وقتًا طويلاً حقًا لتنظيف معدتك، أليس كذلك؟”
بالكاد كان طبيبا لأكثر من بضعة أيام، لكنه اعتقد أنه أصبح طبيبا الآن …
عندما رأى الرجل العجوز رين شياو سو يعود، قال بابتسامة “أنت رين شياو سو، أليس كذلك؟ قالوا لي أنك تعاني من الإسهال. يبدو أنك كنت تستغرق وقتًا طويلاً حقًا لتنظيف معدتك، أليس كذلك؟”
بالعودة إلى المدينة الواقعة خارج المعقل 113، كان الطبيب الوحيد في المدينة بأكملها. هذا جعل الأمر يبدو بطريقة ما وكأنه كان ‘أمل القرية بأكملها’. ولكن بينما استمر في أداء واجباته كطبيب، تحول بطريقة ما إلى طبيب بيطري.
ولكن عندما كاد رين شياو سو أن يصل إلى القاعدة، سمع فجأة شيئًا ما في داخلها. في هذا الوقت، يجب أن يكون الجميع نائما، لماذا إذن تواجدت نيران قوية مشتعلة؟
“لكن الذئاب الجريحة يجب أن تأكل أقل قدر ممكن من لحم الماعز. عليك الاستماع إلى نصيحة الطبيب، حسنًا؟” ثم أخذ رين شياو سو نفسًا عميقًا أثناء النظر إلى الملك الذئب وقا “تذكر أن ترسل المزيد من الدراج الذين لديهم ريش ذيل أخضر. تلك ألذ بكثير من لحم الماعز. إنها لذيذة حقًا!”
كان الملك الذئب غير مهتم بما تحتويه هذه الثرثرة. استدار ودخل مرة أخرى إلى عرين الذئاب.
في هذه اللحظة، سارع لي شينغ تشانغ لأمر رين شياو سو على الجلوس عندما رآه لا يزال يقف هناك. في الوقت نفسه، همس لي شينغ تشانغ “إنه من اتحاد لي وهو هنا أيضًا للتحقيق في اختفاء الضابطين. لم نذكر أننا رأينا ذئابًا خلال النهار، لذا لا تخبره عنها”
أثناء عودته، اعتقد رين شياو سو أن عيش مثل هذه الحياة كان في الواقع لطيفًا للغاية. على الأقل كان ذلك أفضل بكثير من تلقي نظرة مريضة من السكان داخل المعقل.
كانت تعليمات رين شياو سو إلى تشين وودي في وقت سابق هي الارتجال إذا ظهر موقف غير متوقع. يمكنه التعامل مع ذلك بالقول أن رين شياو كان يعاني من الإسهال أو شيء من هذا القبيل ويبذل قصارى جهده حتى لا يقول أي شيء متضارب.
عندما ذهب لإلقاء نظرة، رأى الجميع جالسين حول نار المخيم ويشوون بعض اللحوم. برز بين الحشد رجل عجوز بشعر أشيب.
ولكن عندما كاد رين شياو سو أن يصل إلى القاعدة، سمع فجأة شيئًا ما في داخلها. في هذا الوقت، يجب أن يكون الجميع نائما، لماذا إذن تواجدت نيران قوية مشتعلة؟
عندما ذهب لإلقاء نظرة، رأى الجميع جالسين حول نار المخيم ويشوون بعض اللحوم. برز بين الحشد رجل عجوز بشعر أشيب.
من مظهره، كان تشين وودي قابلاً للتكيف تمامًا في اختلاق الأعذار. تحدث رين شياو سو مع تشيت وودي وسأله خفية “منذ متى وأنا غائب؟”
عندما رأى الرجل العجوز رين شياو سو يعود، قال بابتسامة “أنت رين شياو سو، أليس كذلك؟ قالوا لي أنك تعاني من الإسهال. يبدو أنك كنت تستغرق وقتًا طويلاً حقًا لتنظيف معدتك، أليس كذلك؟”
عندما خرجت الذئاب للصيد اليوم، أدرك أن أعدادها كانت أقل بكثير من المعتاد. ربما كانت كل إناث الذئاب غائبة.
كانت تعليمات رين شياو سو إلى تشين وودي في وقت سابق هي الارتجال إذا ظهر موقف غير متوقع. يمكنه التعامل مع ذلك بالقول أن رين شياو كان يعاني من الإسهال أو شيء من هذا القبيل ويبذل قصارى جهده حتى لا يقول أي شيء متضارب.
قال رين شياو سو ببنما سار إلى الخارج “حسنًا، ليس عليك إيصالي للخارج. تذكر ألا تدعهم يأكلون أي طعام حار، أو بصل، أو زنجبيل، أو ثوم”
بدا أن التعبير الحائر على الملك الذئب يوحي “يمكن استخدام هذا الشيء لعلاج الجروح أيضًا؟!”
من مظهره، كان تشين وودي قابلاً للتكيف تمامًا في اختلاق الأعذار. تحدث رين شياو سو مع تشيت وودي وسأله خفية “منذ متى وأنا غائب؟”
اعتمد تشين وودي على أصابعه. “ست ساعات”
عندما رأت الذئاب أن رين شياو سو كان هنا، أفسحوا الطريق له ببطء. كان رين شياو سو مرعوبًا وهو يسير عبر قطيع الذئاب، لكنه تحمل خوفه بينما واصل المضي قدمًا.
كان رين شياو سو مذهولًا ولم يعرف كيف يستمر في المحادثة. سأل تشين وودي مرة أخرى “ومن هذا؟”
لم يتخيل رين شياو سو أبدًا أنه في يوم من الأيام، سيمر عبر عرين الذئاب كما يشاء، خاصةً أنه اعتبر الذئاب أعداء منذ بضعة أشهر.
كانت الحيوانات في البرية حذرة للغاية أثناء الصيد. كان ذلك لأنهم يمكن أن يموتوا بسهولة من عدوى ناجمة عن جرح صغير. حتى أقوى الأنواع ستجد صعوبة في النجاة من عدوى بكتيرية. لقد ثبت أن البكتيريا كانت واحدة من أصعب الكائنات الحية في العالم.
فكر تشين وودي للحظة قبل أن يقول “إنه إله الأرض¹!”
في هذه اللحظة، تغيرت الطريقة التي كان ينظر بها الملك الذئب إلى الدواء الأسود في يدي رين شياو سو!
حتى بعد أن مر العالم بدورات متكررة من التدمير والولادة من جديد، استمرت بعض أنواع البكتيريا في البقاء على قيد الحياة في كل مرة.
شعر رين شياو سو أنه كان غبيًا جدًا لسؤال تشين وودي مثل هذا السؤال الجاد …
الفصل مئتان وأربعة عشر – تكيف تشين وودي
في هذه اللحظة، سارع لي شينغ تشانغ لأمر رين شياو سو على الجلوس عندما رآه لا يزال يقف هناك. في الوقت نفسه، همس لي شينغ تشانغ “إنه من اتحاد لي وهو هنا أيضًا للتحقيق في اختفاء الضابطين. لم نذكر أننا رأينا ذئابًا خلال النهار، لذا لا تخبره عنها”
رفع رين شياو سو حاجبيه قليلاً. رجل عجوز تجرأ على القدوم بمفرده إلى هنا للتحقيق في القضية؟
اعتمد تشين وودي على أصابعه. “ست ساعات”
1- إله وصي لموقع ما والجماعات البشرية التي تسكنه في الديانة الشعبية الصينية.
لم يتخيل رين شياو سو أبدًا أنه في يوم من الأيام، سيمر عبر عرين الذئاب كما يشاء، خاصةً أنه اعتبر الذئاب أعداء منذ بضعة أشهر.
شعر رين شياو سو بطريقة ما أن ملك الذئب قد جاء أيضًا للبحث عنه.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
