سأجعله أرخص لك
الفصل السادس عشر – سأجعله أرخص لك
نظر إليه الرجل النحيل بحذر لأنه شعر أن نبرة رين شياو سو لم تبدو جيدة. “لا داعي”
أوضح رين شياو سو “هذه هي الأعشاب الطبية المستخدمة في اختلاق الخلطة السرية”
في جوف الليل، فحص رين شياو سو محصوله حتى الآن. قبل يومين، أكسبه كل من شياو يو ويان ليو يوان والطالبان رمز امتنان. باحتسابهم جميعا، لقد جمع أربع عملات رمزية للامتنان.
رأى الكثير من الناس رين شياو سو يحضر خليطًا من الأعشاب، لكن لم يجرؤ أحد على الاقتراب منه ليسأل عما كان عليه.
ومع ذلك، نظرًا لأنه استخدم إحداها، لم يتبق لديه سوى ثلاثة رموز امتنان وزجاجة صغيرة من المرهم مع جرعتين متبقيتين. قرر رين شياو سو تسمية هذا المرهم بـ ‘الدواء الأسود’ لأنه بسيط وسهل التذكر.
في رأي رين شياو سو، يمكنه استخدام رمز امتنان واحد مقابل زجاجة واحدة من الدواء الأسود، ويمكن استخدام كل زجاجة من الأدوية السوداء لعلاج ثلاثة أشخاص. على المدى الطويل، فإن امتلاك زجاجة واحدة يمكن أن تحصل على ثلاث منن في المقابل سيضمن له بالتأكيد ربحًا.
من خلال تبادل رموز الامتنان للأدوية السوداء وبيعها، بدا أنه سيبطئ تقدمه في فتح السلاح. ولكن كلما تبادل المزيد من الأدوية السوداء برموز امتنانه، زادت رموز الامتنان التي سيحصل عليها في المقابل، أليس كذلك؟ كان هذا نموًا هائلاً، وقد يساعد في فتح السلاح بشكل أسرع!
علاوة على ذلك، لا يزال بإمكانه الاكتفاء بالسكين العظمي ليان ليو يوان. على المدى القصير، لن يحتاج إلى الخروج للصيد. وهكذا، أصبح جلب لحم الخنزير المقدد إلى المنزل أولويته القصوى. كان عليه أن يكسب بعض المال أولاً!
وضع رين شياو سو المرجل وأشعل النار. أضاف بعض الماء وتظاهر بصنع تركيبة أعشاب طبية. في عملية تحضير هذه الخلطة، كان الجزء الأكثر تكلفة هو الماء في الواقع. كان الماء مورداً أكثر قيمة بكثير من الحطب المستخدم أو الحشائش التي وضعت فيه.
في الليلة الماضية، كان لرين شياو حلم. كان يحلم أنه يقف في البرية وبيده سكين أسود، سكين كثيف وغامض مثل الليل.
“هل هذه أعشاب؟” نظر إليه رين شياو سو وقال “هذه أعشاب طبية!”
لكنك الآن تخبرنا فجأة أن لديك خلطة أعشاب طبية؟ كما لو سنصدقك!
مع تحقيق دافعه، أظهر رين شياو سو ابتسامة. قال بنظرة لطيفة “أنا أقوم بتحضير خلطة عشبية، وعادة ما أقوم بتحضير هذا النوع من خلطة الأعشاب الطبية عندما أتعرض للإصابة. هي لا تقلل الالتهاب وتوقف الألم فحسب، بل يمكنها أيضًا أن تجعل التئام الجرح أسرع! في الماضي، كنت أخفي هذا الدواء عن الجميع. لكن الآن أدركت خطأي. لذلك قررت أنني أريد صنع الخليط ومشاركته مع الجميع! من اليوم فصاعدًا، سأفتح عيادة متخصصة في علاج الجروح. هل أصيب أحد ويحتاج إلى العلاج؟”
على الرغم من أن رين شياو سو لم يسمع عن أي شخص ضد ‘الكائنات الخارقة للطبيعة’، إلا أن رين شياو سو فهم هذا المبدأ. إذا كنت تريد ضمان بقائك على قيد الحياة وسط مجموعة من الأشخاص الفوضويين، فسيتعين عليك الاندماج معهم.
كانت شياو يو تقوم حاليًا بخياطة ملابس رين شياو سو ويان ليو يوان. عندما نظرت لأعلى ورأت رين شياو سو يسير حاملا مجموعة كبيرة من الأعشاب الطبية، وضعت الثوب من يديها. “ما كل هذا؟”
ذهب رين شياو سو في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. لم يحمل مرجله اليوم، ولم يأخذ معه سوى السكين العظمي الخاص بيان ليو يوان.
“م- ماذا تفعل؟” سأل الرجل النحيل.
أحضر رين شياو سو قنينة المرهم الصغيرة معه وتجول في المدينة بحثًا عن مرضى. في أي مكان سيتواجد معظم المرضى؟ العيادة طبعا!
الآن بعد أن كانت شياو يو تظل في المنزل لرعاية الكوخين، أصبح من غير المحتمل جدًا أن يفقدوا ممتلكاتهم خلال النهار. وبصراحة، فإن أهل المدينة الذين لديهم أفكار سيئة لن يجرؤوا إلا على التنمر على الضعفاء. لماذا قد يلجؤون إلى السرقة من رين شياو سو القاسي؟
أعطاه عدم حاجته إلى حمل المرجل معه شعورا مذهلا.
حتى أنه قام عن قصد برفع ستارة باب الكوخ للسماح لأهالي البلدة برؤية ما كان يفعله.
كشاب واعد، لن يبدو رين شياو سو جيدًا إذا كان عليه حمل المرجل كل يوم أينما ذهب.
حثه رين شياو سو على فعل ذلك.
اليوم، خرج إلى البرية ليس لأنه كان بحاجة إلى الصيد، ولكن للتظاهر بأنه كان يجمع الأعشاب الطبية.
فكر السائل لفترة طويلة. “ألم تنجح في ذلك بسبب قوة الإرادة المطلقة؟”
“تعال، جربه” تقدم رين شياو سو إلى الأمام وأمسك الرجل النحيل. للترويج لدوائه الأسود، ثنى رين شياو سو أهم مبادئه حتى “سأجعله أرخص لك!”
كان رين شياو سو شخصًا حذرًا للغاية. نظرًا لأنه ادعى أن لديه تركيبة عشبية، فسيتعين عليه جمع الأعشاب. عندها فقط لن يشتبه به الآخرون.
على الرغم من أن رين شياو سو لم يسمع عن أي شخص ضد ‘الكائنات الخارقة للطبيعة’، إلا أن رين شياو سو فهم هذا المبدأ. إذا كنت تريد ضمان بقائك على قيد الحياة وسط مجموعة من الأشخاص الفوضويين، فسيتعين عليك الاندماج معهم.
لم يكن رين شياو سعيدًا جدًا بهذا الأمر. كان عليه أن يجعل الجميع يتعلمون من فعالية الدواء. كان الأمر بسيطًا جدًا لأنه جربه شخصيًا من قبل. في اللحظة التي وضع فيها الدواء على الجرح، اختفى الألم والإحساس بالحرق ثم تشكل الجلد في اليوم التالي!
يتم قطع الخشخاش الطويل، وتُفك أطول خصلة أولاً، لا تتباهى بثروتك – كانت هذه الأقوال القديمة تحذيرات للجميع بعدم اتخاذ موقف جانبي.
علاوة على ذلك، لا يزال بإمكانه الاكتفاء بالسكين العظمي ليان ليو يوان. على المدى القصير، لن يحتاج إلى الخروج للصيد. وهكذا، أصبح جلب لحم الخنزير المقدد إلى المنزل أولويته القصوى. كان عليه أن يكسب بعض المال أولاً!
عاد رين شياو سو إلى المدينة في فترة الظهيرة. عندما أعاد مجموعة كبيرة من الأعشاب الطبية، سأل شخص يعرفه “رين شياو سو، لماذا تحمل كل هذه الأعشاب؟”
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"})
في رأي رين شياو سو، يمكنه استخدام رمز امتنان واحد مقابل زجاجة واحدة من الدواء الأسود، ويمكن استخدام كل زجاجة من الأدوية السوداء لعلاج ثلاثة أشخاص. على المدى الطويل، فإن امتلاك زجاجة واحدة يمكن أن تحصل على ثلاث منن في المقابل سيضمن له بالتأكيد ربحًا.
“هل هذه أعشاب؟” نظر إليه رين شياو سو وقال “هذه أعشاب طبية!”
أعطاه عدم حاجته إلى حمل المرجل معه شعورا مذهلا.
“أعشاب طبية؟” كان الشخص الذي يسأل مصعوقًا. كشخص ولد ونشأ هنا في المدينة، ألا يعرف ما هي تلك النباتات؟ لم يخطر ببال أحد أنها أعشاب طبية من قبل.
ومع ذلك، نظرًا لأنه استخدم إحداها، لم يتبق لديه سوى ثلاثة رموز امتنان وزجاجة صغيرة من المرهم مع جرعتين متبقيتين. قرر رين شياو سو تسمية هذا المرهم بـ ‘الدواء الأسود’ لأنه بسيط وسهل التذكر.
ومع ذلك، نظرًا لأنه استخدم إحداها، لم يتبق لديه سوى ثلاثة رموز امتنان وزجاجة صغيرة من المرهم مع جرعتين متبقيتين. قرر رين شياو سو تسمية هذا المرهم بـ ‘الدواء الأسود’ لأنه بسيط وسهل التذكر.
قال رين شياو سو بشكل سري “طالما أنك تضيف أجزاء مختلفة، يمكنك تحضير دواء يمكن استخدامه لعلاج الجروح. كيف تعتقد أنني تعافيت من إصابات الماضي؟”
فكر السائل لفترة طويلة. “ألم تنجح في ذلك بسبب قوة الإرادة المطلقة؟”
“اغرب عن وجهي” لم يتوقف رين شياو سو في مساره وعاد مباشرة إلى كوخه.
كانت شياو يو تقوم حاليًا بخياطة ملابس رين شياو سو ويان ليو يوان. عندما نظرت لأعلى ورأت رين شياو سو يسير حاملا مجموعة كبيرة من الأعشاب الطبية، وضعت الثوب من يديها. “ما كل هذا؟”
أوضح رين شياو سو “هذه هي الأعشاب الطبية المستخدمة في اختلاق الخلطة السرية”
وضع رين شياو سو المرجل وأشعل النار. أضاف بعض الماء وتظاهر بصنع تركيبة أعشاب طبية. في عملية تحضير هذه الخلطة، كان الجزء الأكثر تكلفة هو الماء في الواقع. كان الماء مورداً أكثر قيمة بكثير من الحطب المستخدم أو الحشائش التي وضعت فيه.
عندما خرج رين شياو سو بحثًا عن مرضى للعلاج، أحضر معه سكينًا عظميًا.
حتى أنه قام عن قصد برفع ستارة باب الكوخ للسماح لأهالي البلدة برؤية ما كان يفعله.
عندما خرج رين شياو سو بحثًا عن مرضى للعلاج، أحضر معه سكينًا عظميًا.
رأى الكثير من الناس رين شياو سو يحضر خليطًا من الأعشاب، لكن لم يجرؤ أحد على الاقتراب منه ليسأل عما كان عليه.
إذا كان بإمكانه فقط جعل الجميع يتعلمون من فعاليته … الأعمال سوف تزدهر، أليس كذلك؟
بدأ رين شياو سو يشعر بالحزن حيال ذلك. كان سبب رفعه لباب الستارة هو أن يأتي الناس ليسألوه عما كان يفعله. عندما يحدث ذلك، سيكون قادرًا على الترويج لخلطته الطبية.
كشاب واعد، لن يبدو رين شياو سو جيدًا إذا كان عليه حمل المرجل كل يوم أينما ذهب.
الآن بعد أن كانت شياو يو تظل في المنزل لرعاية الكوخين، أصبح من غير المحتمل جدًا أن يفقدوا ممتلكاتهم خلال النهار. وبصراحة، فإن أهل المدينة الذين لديهم أفكار سيئة لن يجرؤوا إلا على التنمر على الضعفاء. لماذا قد يلجؤون إلى السرقة من رين شياو سو القاسي؟
بعد الانتظار لفترة طويلة، لم يقترب منه أحد ليسأله. عبس رين شياو سو عندما نظر إلى رجل نحيف كان يتربص خلسةً خارج المدخل. “أنت!”
وكذلك كانت شياو يو.
أشار الرجل النحيل إلى نفسه. “أنا؟”
فكر السائل لفترة طويلة. “ألم تنجح في ذلك بسبب قوة الإرادة المطلقة؟”
“نعم، تعال إلى هنا” انتظر رين شياو سو حتى اقترب الرجل النحيل بحذر. ثم قال “اسألني ماذا أفعل!”
كان الرجل النحيل متفاجئا.
وكذلك كانت شياو يو.
حثه رين شياو سو على فعل ذلك.
على الرغم من أن رين شياو سو لم يسمع عن أي شخص ضد ‘الكائنات الخارقة للطبيعة’، إلا أن رين شياو سو فهم هذا المبدأ. إذا كنت تريد ضمان بقائك على قيد الحياة وسط مجموعة من الأشخاص الفوضويين، فسيتعين عليك الاندماج معهم.
“م- ماذا تفعل؟” سأل الرجل النحيل.
“اغرب عن وجهي” لم يتوقف رين شياو سو في مساره وعاد مباشرة إلى كوخه.
مع تحقيق دافعه، أظهر رين شياو سو ابتسامة. قال بنظرة لطيفة “أنا أقوم بتحضير خلطة عشبية، وعادة ما أقوم بتحضير هذا النوع من خلطة الأعشاب الطبية عندما أتعرض للإصابة. هي لا تقلل الالتهاب وتوقف الألم فحسب، بل يمكنها أيضًا أن تجعل التئام الجرح أسرع! في الماضي، كنت أخفي هذا الدواء عن الجميع. لكن الآن أدركت خطأي. لذلك قررت أنني أريد صنع الخليط ومشاركته مع الجميع! من اليوم فصاعدًا، سأفتح عيادة متخصصة في علاج الجروح. هل أصيب أحد ويحتاج إلى العلاج؟”
اليوم، خرج إلى البرية ليس لأنه كان بحاجة إلى الصيد، ولكن للتظاهر بأنه كان يجمع الأعشاب الطبية.
ذهب رين شياو سو في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. لم يحمل مرجله اليوم، ولم يأخذ معه سوى السكين العظمي الخاص بيان ليو يوان.
ذهل الناس الواقفون بالخارج من الخطاب الذي ألقاه رين شياو سو للتو. ومع ذلك، نظر الجميع إلى بعضهم البعض قبل أن يتفرقوا. لم يصدقه أحد.
أحضر رين شياو سو قنينة المرهم الصغيرة معه وتجول في المدينة بحثًا عن مرضى. في أي مكان سيتواجد معظم المرضى؟ العيادة طبعا!
يا لها من مزحة! رين شياو سو، قد تكون مثيرًا للإعجاب، لكن الادعاء فجأة أنه يمكنك علاج جروح الناس هو هراء. يعلم الجميع في المدينة بأكملها أنك مررت بتجربة جعلتك تتحمل إصاباتك في الماضي.
لكنك الآن تخبرنا فجأة أن لديك خلطة أعشاب طبية؟ كما لو سنصدقك!
“هل هذه أعشاب؟” نظر إليه رين شياو سو وقال “هذه أعشاب طبية!”
لكن الرجل كان لا يزال غير راغب. بعد كل شيء، بدت الأشياء السوداء في يد رين شياو سو مريبة بعض الشيء.
لم يكن رين شياو سعيدًا جدًا بهذا الأمر. كان عليه أن يجعل الجميع يتعلمون من فعالية الدواء. كان الأمر بسيطًا جدًا لأنه جربه شخصيًا من قبل. في اللحظة التي وضع فيها الدواء على الجرح، اختفى الألم والإحساس بالحرق ثم تشكل الجلد في اليوم التالي!
“نعم، تعال إلى هنا” انتظر رين شياو سو حتى اقترب الرجل النحيل بحذر. ثم قال “اسألني ماذا أفعل!”
إذا كان بإمكانه فقط جعل الجميع يتعلمون من فعاليته … الأعمال سوف تزدهر، أليس كذلك؟
أحضر رين شياو سو قنينة المرهم الصغيرة معه وتجول في المدينة بحثًا عن مرضى. في أي مكان سيتواجد معظم المرضى؟ العيادة طبعا!
وكذلك كانت شياو يو.
عندما وصل رين شياو سو إلى العيادة، أدرك أنه لا يوجد مريض واحد هناك. في الواقع، كانت رسوم استشارة الطبيب باهظة الثمن لدرجة أن لا أحد يستطيع المجيء إلى هنا!
“هل هذه أعشاب؟” نظر إليه رين شياو سو وقال “هذه أعشاب طبية!”
حدق رين شياو سو بغضب في وجه الطبيب الشاب قبل أن يستدير ويبتعد. أصبح الطبيب الشاب الذي كان يحتسي الشاي على مهل فجأة متوترًا بعض الشيء بسبب الوهج الشديد لرين شياو سو.
في جوف الليل، فحص رين شياو سو محصوله حتى الآن. قبل يومين، أكسبه كل من شياو يو ويان ليو يوان والطالبان رمز امتنان. باحتسابهم جميعا، لقد جمع أربع عملات رمزية للامتنان.
لم يكن هناك خيار آخر، ذهب رين شياو سو للعثور على فرص أخرى في المدينة. فقط بعد انتهاء كل مصنع من العمل في فترة ما بعد الظهر، اكتشف رين شياو سو أخيرًا رجلاً نحيفًا مصابًا بجرح في يده!
يتم قطع الخشخاش الطويل، وتُفك أطول خصلة أولاً، لا تتباهى بثروتك – كانت هذه الأقوال القديمة تحذيرات للجميع بعدم اتخاذ موقف جانبي.
بدأ رين شياو سو يشعر بالحزن حيال ذلك. كان سبب رفعه لباب الستارة هو أن يأتي الناس ليسألوه عما كان يفعله. عندما يحدث ذلك، سيكون قادرًا على الترويج لخلطته الطبية.
كان رين شياو سو في غاية السعادة. “أخي، هل جرحت يدك أثناء العمل؟ لدي دواء عجيب هنا. هل تريد أن تجرب البعض؟”
“حسنًا، حسنًا، أبعد السكين أولاً”
نظر إليه الرجل النحيل بحذر لأنه شعر أن نبرة رين شياو سو لم تبدو جيدة. “لا داعي”
“نعم، تعال إلى هنا” انتظر رين شياو سو حتى اقترب الرجل النحيل بحذر. ثم قال “اسألني ماذا أفعل!”
حتى أنه قام عن قصد برفع ستارة باب الكوخ للسماح لأهالي البلدة برؤية ما كان يفعله.
“تعال، جربه” تقدم رين شياو سو إلى الأمام وأمسك الرجل النحيل. للترويج لدوائه الأسود، ثنى رين شياو سو أهم مبادئه حتى “سأجعله أرخص لك!”
لكن الرجل كان لا يزال غير راغب. بعد كل شيء، بدت الأشياء السوداء في يد رين شياو سو مريبة بعض الشيء.
كان رين شياو سو شخصًا حذرًا للغاية. نظرًا لأنه ادعى أن لديه تركيبة عشبية، فسيتعين عليه جمع الأعشاب. عندها فقط لن يشتبه به الآخرون.
صر رين شياو سو أسنانه وقال “من أجل الدعاية، سأعالج جرحك مجانًا هذه المرة!”
أوضح رين شياو سو “هذه هي الأعشاب الطبية المستخدمة في اختلاق الخلطة السرية”
“حسنًا، حسنًا، أبعد السكين أولاً”
عندما خرج رين شياو سو بحثًا عن مرضى للعلاج، أحضر معه سكينًا عظميًا.
أشار الرجل النحيل إلى نفسه. “أنا؟”
ذهب رين شياو سو في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. لم يحمل مرجله اليوم، ولم يأخذ معه سوى السكين العظمي الخاص بيان ليو يوان.
عاد رين شياو سو إلى المدينة في فترة الظهيرة. عندما أعاد مجموعة كبيرة من الأعشاب الطبية، سأل شخص يعرفه “رين شياو سو، لماذا تحمل كل هذه الأعشاب؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
