الوداع 2
الفصل 322 الوداع 2
‘الغرفة مؤثثة بذوق. إنه يشبه القصر الملكي لفرساي من ذكرياتك ، وليس منزل مغني الراب. من واجب أفراد العائلة المالكة ألا يكونوا أقوياء فحسب ، بل أن يظهروا على هذا النحو أيضاً.’
وصلوا إلى بوابة الاعوجاج المؤدي لخارج الأكاديمية ، حيث كان مرافقيهم ينتظرونهم. ستحضر الفتيات والديهن بينما طلب ليث من الماركيزة ديستار والكونت لارك ليكون مرافقيه.
كان راز وإيلينا مشغولين للغاية مع المولود الجديد آران ، بالإضافة إلى أنهما كانا غافلين تماماً عن آداب المحكمة. إحضارهم معه سيكون بمثابة دعوة كارثة لتناول العشاء.
ترجمة: Acedia
“شكراً جزيلاً لك عزيزي ليث.” يبدو أن الكونت لارك لم يتقدم في العمر يوماً واحداً. كانت بدلته السوداء جديدة تماماً وكذلك كان الخيط الحريري الذي منعه من فقدان نظارته أحادية العين ذات الإطار الأسود التي ظلت تقفز من محجر عينه من الإثارة.
“لم أحضر أبداً حفل ملكي من قبل. لا يمكنني أبداً أن أشكرك بما يكفي لإعطائي هذه الفرصة.”
“لا تذكر ذلك يا صديقي القديم.” أجاب ليث. “إذا لم يكن الأمر كذلك لك ، فلن أحضر أكاديمية أبداً. ويسعدني أن تكون بجانبي اليوم وأن أكون قادراً على مناداة شخص مثلك بصديق.”
تلك كانت الأسئلة التي كان عليه أن يجيب عليها مراراً وتكراراً. لقد شعر وكأن أحد الناجين من إطلاق النار في المدرسة أجبر على الرد على أغبى الأسئلة التي قد يطرحها عقل المراسل لتعزيز جمهوره.
كانت الأمسية طويلة ومملة بما يكفي لجعل ليث يتمنى عدم حضور مثل هذا الحدث مرة أخرى.
“إذا احتجت أنت أو عائلتك إلى مساعدتي ، عليك فقط أن تسأل.”
“ابتهجي. هذا الكابوس لن يستمر طويلاً. أسوأ سيناريو سوف نعود إلى المنزل بعد ساعتين أخريتين.” قال لها.
كان على لارك أن يقاوم الدموع. أثرت كلمات ليث بعمق.
كان طول الغرفة أكثر من 40 متراً (133 قدماً) وعرضها أكثر من 30 متراً (100 قدم). انطلقت سجادة حمراء واحدة مطرزة بحواف ذهبية من الباب الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار (10 أقدام) عند مدخل الدرج الفاصل بين العائلة المالكة والنبلاء. تركت الخطوتان الأخيرتان بدون زخرفة بالسجاد مما زاد من التأكيد على الفصل.
“هل كنت خائف أثناء محاربة الويفيرن؟”
استدار ليث ، محتاجاً سوى نظرة سريعة لملاحظة أن شيئاً ما كان في غير محله. كان لدى الماركيزة ديستار الابتسامة المتعجرفة التي ستتوقعها من شخص يرافق أعلى ثلاثة مراتب في جميع مملكة غريفون.
“شكراً جزيلاً لك عزيزي ليث.” يبدو أن الكونت لارك لم يتقدم في العمر يوماً واحداً. كانت بدلته السوداء جديدة تماماً وكذلك كان الخيط الحريري الذي منعه من فقدان نظارته أحادية العين ذات الإطار الأسود التي ظلت تقفز من محجر عينه من الإثارة.
كانت الغرفة مليئة بالنبلاء من جميع الأعمار والأهمية ، الذين سرعان ما اجتاحوا الشباب الثلاثة مثل النسور بعد اكتشاف جثة جديدة.
نظرت جيرني إلى الشابين بعيونها المعتادة المليئة بالتوقعات ، كما كانت تأمل أن يكون ليث قد اقترح الزواج بالفعل على فلوريا أو على وشك ذلك. الشيء الغريب هو أنه بدلاً من الموقف المهذب وغير المتحيز الذي كان أوريون يعطيه عادةً لليث ، بدا أنه حريص مثل جيرني إن لم يكن أكثر.
تجاهل ليث ذلك كأحد أعلام جنون عظمته الكاذبة.
“لم أحضر أبداً حفل ملكي من قبل. لا يمكنني أبداً أن أشكرك بما يكفي لإعطائي هذه الفرصة.”
قادتهم بوابة الاعوجاج مباشرة داخل القصر الملكي ، على بعد بضع غرف فقط من قاعة الولائم. لم يهتم كل من سحرة المعركة و فرسان السحرة المسؤولين عن الأمن بشارة الشرطية الملكية جيرني.
‘أفضل العمل طوال الليل كموظف في الجمعية.’ فكر وأجرى محادثة قصيرة مع الطلاب من الأكاديميات الأخرى.
“آسفة على ماذا؟”
فقط بعد التحقق من هوياتهم وتمائم الاتصال بدقة ، سيسمح لهم الحراس بالمرور. أثناء انتظار انتهاء عمليات التحقق من الخلفية ، نظر ليث حول الغرفة.
‘مقزز. على الرغم من كون هذا المكان مجرد غرفة انتظار ، إلا أنه مليء بالذهب والأعمال الفنية ليكون مبتذلاً ، على الأقل وفقاً لمعاييري.’ فكر.
بعد فترة ، تناول ليث بعض المشروبات وشق طريقه إلى الشرفة مع فلوريا للحصول على بعض الهواء النقي. بدت وكأنها منزعجة أكثر مما كان عليه ، إن لم تكن حزينة. رفعت غريزة ليث علماً آخر ، هذه المرة أكبر من أن يتجاهله.
‘هذا فقط لأنك بخيل.’ وبخته سولوس.
“هل كنت خائف أثناء محاربة الويفيرن؟”
‘مقزز. على الرغم من كون هذا المكان مجرد غرفة انتظار ، إلا أنه مليء بالذهب والأعمال الفنية ليكون مبتذلاً ، على الأقل وفقاً لمعاييري.’ فكر.
‘الغرفة مؤثثة بذوق. إنه يشبه القصر الملكي لفرساي من ذكرياتك ، وليس منزل مغني الراب. من واجب أفراد العائلة المالكة ألا يكونوا أقوياء فحسب ، بل أن يظهروا على هذا النحو أيضاً.’
كان الطريق نحو قاعة الولائم مليئاً بالعجائب. لاحظت سولوس ما لا يقل عن خمسين مصفوفة مختلفة وكنوزاً سحرية لا حصر لها مخبأة داخل الجدران.
“لقد انتهينا من الأكاديمية. في أقل من يومين سأعود إلى المنزل. بعد ذلك ، سأبدأ المعسكر التدريبي الإلزامي للجيش. وسيستمر ستة أشهر دون فترات راحة أو مغادرة. ثم سأُُرسَل حيث مواهبي مطلوبة.”
إن التفكير في أن بالكور يمكنه تجاوز كل هذا والقيام بمحاولات على حياة أفراد العائلة المالكة لمدة خمس سنوات متتالية يجعلك تفهم مدى قوته. اعتقد ليث وسولوس هذا كواحد.
“إذا احتجت أنت أو عائلتك إلى مساعدتي ، عليك فقط أن تسأل.”
كانت الأبواب المزدوجة المؤدية إلى الداخل مفتوحة على مصراعيها. قبل أن يتمكنوا من الدخول ، قام خادم بفحص بطاقات هويتهم مرة أخرى قبل الإعلان عن وصولهم ، وتحدث بصوت معزز بطريقة سحرية.
“كيف تشعر حول مباركة النور لك؟”
كان طول الغرفة أكثر من 40 متراً (133 قدماً) وعرضها أكثر من 30 متراً (100 قدم). انطلقت سجادة حمراء واحدة مطرزة بحواف ذهبية من الباب الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار (10 أقدام) عند مدخل الدرج الفاصل بين العائلة المالكة والنبلاء. تركت الخطوتان الأخيرتان بدون زخرفة بالسجاد مما زاد من التأكيد على الفصل.
“لا تذكر ذلك يا صديقي القديم.” أجاب ليث. “إذا لم يكن الأمر كذلك لك ، فلن أحضر أكاديمية أبداً. ويسعدني أن تكون بجانبي اليوم وأن أكون قادراً على مناداة شخص مثلك بصديق.”
ستسمح المنصة المرتفعة ، حتى أثناء الجلوس ، لأفراد العائلة المالكة بالنظر إلى كل الحاضرين بازدراء وإعادة تأكيد مكانتهم وسلطتهم.
ترجمة: Acedia
كانت الغرفة بأكملها مضاءة بالثريات البلورية التي يغذيها السحر ، دون ترك مساحة للظلال أو الحاجة إلى الصيانة.
كان طول الغرفة أكثر من 40 متراً (133 قدماً) وعرضها أكثر من 30 متراً (100 قدم). انطلقت سجادة حمراء واحدة مطرزة بحواف ذهبية من الباب الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار (10 أقدام) عند مدخل الدرج الفاصل بين العائلة المالكة والنبلاء. تركت الخطوتان الأخيرتان بدون زخرفة بالسجاد مما زاد من التأكيد على الفصل.
على الجدران ، كانت المفروشات المسحورة بطريقة سحرية تروي بلا نهاية الإنجازات العظيمة التي أنجزها الملك الحالي لتكون جديرة بسلطته. صُنعت كل من أرضية وأعمدة الغرفة من الرخام المنحوت بالذهب ، وهو أثمن وأقوى المواد المتوفرة في مملكة غريفون.
كانت الغرفة مليئة بالنبلاء من جميع الأعمار والأهمية ، الذين سرعان ما اجتاحوا الشباب الثلاثة مثل النسور بعد اكتشاف جثة جديدة.
كانت الغرفة بأكملها مضاءة بالثريات البلورية التي يغذيها السحر ، دون ترك مساحة للظلال أو الحاجة إلى الصيانة.
“كيف تشعر حول مباركة النور لك؟”
ستسمح المنصة المرتفعة ، حتى أثناء الجلوس ، لأفراد العائلة المالكة بالنظر إلى كل الحاضرين بازدراء وإعادة تأكيد مكانتهم وسلطتهم.
استدار ليث ، محتاجاً سوى نظرة سريعة لملاحظة أن شيئاً ما كان في غير محله. كان لدى الماركيزة ديستار الابتسامة المتعجرفة التي ستتوقعها من شخص يرافق أعلى ثلاثة مراتب في جميع مملكة غريفون.
“هل كنت خائف أثناء محاربة الويفيرن؟”
“كيف نجوت من فالور بمفردك؟”
“لم أحضر أبداً حفل ملكي من قبل. لا يمكنني أبداً أن أشكرك بما يكفي لإعطائي هذه الفرصة.”
“هل كنت خائف أثناء محاربة الويفيرن؟”
“بالكور أولاً ، ثم ناليير. هل غيّرت مشاهدة الكثير من الموت موقفك تجاه الحياة؟”
وصلوا إلى بوابة الاعوجاج المؤدي لخارج الأكاديمية ، حيث كان مرافقيهم ينتظرونهم. ستحضر الفتيات والديهن بينما طلب ليث من الماركيزة ديستار والكونت لارك ليكون مرافقيه.
“أردت الانتظار حتى انتهاء الحفل قبل أن أخبرك ، لكنني لا أريد أن تكون ذاكرتنا الأخيرة معاً نتشاجر.” كان صوتها حزيناً. فقط بعد أن أخذت نفساً عميقاً نظرت إلى عيني ليث.
تلك كانت الأسئلة التي كان عليه أن يجيب عليها مراراً وتكراراً. لقد شعر وكأن أحد الناجين من إطلاق النار في المدرسة أجبر على الرد على أغبى الأسئلة التي قد يطرحها عقل المراسل لتعزيز جمهوره.
كان الطريق نحو قاعة الولائم مليئاً بالعجائب. لاحظت سولوس ما لا يقل عن خمسين مصفوفة مختلفة وكنوزاً سحرية لا حصر لها مخبأة داخل الجدران.
كانت الأمسية طويلة ومملة بما يكفي لجعل ليث يتمنى عدم حضور مثل هذا الحدث مرة أخرى.
فقط عندما بدأت الموسيقى ، تمكن ليث من الابتعاد بحجة الرقص. كان يكره الرقص ، لكنه استعد له مع فلوريا منذ السنة الرابعة. للحصول على ما يريد ، كان على ليث أن يلعب وفقاً للقواعد. على الأقل كان يجب أن يبدو كذلك.
‘أفضل العمل طوال الليل كموظف في الجمعية.’ فكر وأجرى محادثة قصيرة مع الطلاب من الأكاديميات الأخرى.
فقط عندما بدأت الموسيقى ، تمكن ليث من الابتعاد بحجة الرقص. كان يكره الرقص ، لكنه استعد له مع فلوريا منذ السنة الرابعة. للحصول على ما يريد ، كان على ليث أن يلعب وفقاً للقواعد. على الأقل كان يجب أن يبدو كذلك.
‘الغرفة مؤثثة بذوق. إنه يشبه القصر الملكي لفرساي من ذكرياتك ، وليس منزل مغني الراب. من واجب أفراد العائلة المالكة ألا يكونوا أقوياء فحسب ، بل أن يظهروا على هذا النحو أيضاً.’
بحث ليث في ماضي ناليير. على الرغم من كونها مستيقظة موهوبة ، على الرغم من عدم وجود روابط لها بعد التخلي عن عائلتها ، فقد فشلت حتى في أن تصبح نبيلة مؤثرة. كانت مملكة غريفون ، رغم كل عيوبها ، أكبر من أن تواجهها وحدها.
“لقد انتهينا من الأكاديمية. في أقل من يومين سأعود إلى المنزل. بعد ذلك ، سأبدأ المعسكر التدريبي الإلزامي للجيش. وسيستمر ستة أشهر دون فترات راحة أو مغادرة. ثم سأُُرسَل حيث مواهبي مطلوبة.”
رقص مع فلوريا أولاً ثم مع سيدات نبيل أخريات ، محاولاً إثبات قيمتهن كعلاقات. ستقوم سولوس بتدوين أسمائهنَّ وألقابهَّ وكل ما يقولنَّه. والتي عادة ما كانت معلومات قليلة جداً.
بعد فترة ، تناول ليث بعض المشروبات وشق طريقه إلى الشرفة مع فلوريا للحصول على بعض الهواء النقي. بدت وكأنها منزعجة أكثر مما كان عليه ، إن لم تكن حزينة. رفعت غريزة ليث علماً آخر ، هذه المرة أكبر من أن يتجاهله.
“ابتهجي. هذا الكابوس لن يستمر طويلاً. أسوأ سيناريو سوف نعود إلى المنزل بعد ساعتين أخريتين.” قال لها.
“أردت الانتظار حتى انتهاء الحفل قبل أن أخبرك ، لكنني لا أريد أن تكون ذاكرتنا الأخيرة معاً نتشاجر.” كان صوتها حزيناً. فقط بعد أن أخذت نفساً عميقاً نظرت إلى عيني ليث.
“أنا آسفة.” عرف ليث فلوريا بما يكفي ليعرف أن كل ما كانت تتحدث عنه ، كانت تعنيه حقاً.
“لا أعرف كم من الوقت سيستغرقني للانضمام إلى حرس الفرسان. لن يكون من العدل لك أن تتظاهر بأن الأشياء ستبقى على حالها. أعتقد أنه من الأفضل أن ننفصل قبل أن أغادر الأكاديمية.”
“آسفة على ماذا؟”
“أردت الانتظار حتى انتهاء الحفل قبل أن أخبرك ، لكنني لا أريد أن تكون ذاكرتنا الأخيرة معاً نتشاجر.” كان صوتها حزيناً. فقط بعد أن أخذت نفساً عميقاً نظرت إلى عيني ليث.
“حسناً ، ما الذي تتحدثين عنه؟” لمس ذراعها أثناء تفعيل التنشيط. كانت لائقة ككمان ، تماماً مثل آخر مرة فحصها. كانت شوائبها لا تزال بعيدة عن جوهرها لدرجة أنه كان من المستحيل عليها أن تستيقظ وتُحوَل من قبل أفراد العائلة المالكة في نوع من الأسلحة السرية.
كان على لارك أن يقاوم الدموع. أثرت كلمات ليث بعمق.
“لقد انتهينا من الأكاديمية. في أقل من يومين سأعود إلى المنزل. بعد ذلك ، سأبدأ المعسكر التدريبي الإلزامي للجيش. وسيستمر ستة أشهر دون فترات راحة أو مغادرة. ثم سأُُرسَل حيث مواهبي مطلوبة.”
“ابتهجي. هذا الكابوس لن يستمر طويلاً. أسوأ سيناريو سوف نعود إلى المنزل بعد ساعتين أخريتين.” قال لها.
رقص مع فلوريا أولاً ثم مع سيدات نبيل أخريات ، محاولاً إثبات قيمتهن كعلاقات. ستقوم سولوس بتدوين أسمائهنَّ وألقابهَّ وكل ما يقولنَّه. والتي عادة ما كانت معلومات قليلة جداً.
“لا أعرف كم من الوقت سيستغرقني للانضمام إلى حرس الفرسان. لن يكون من العدل لك أن تتظاهر بأن الأشياء ستبقى على حالها. أعتقد أنه من الأفضل أن ننفصل قبل أن أغادر الأكاديمية.”
على الجدران ، كانت المفروشات المسحورة بطريقة سحرية تروي بلا نهاية الإنجازات العظيمة التي أنجزها الملك الحالي لتكون جديرة بسلطته. صُنعت كل من أرضية وأعمدة الغرفة من الرخام المنحوت بالذهب ، وهو أثمن وأقوى المواد المتوفرة في مملكة غريفون.
كان ليث عاجزاً عن الكلام ، وشعر وكأن جزءاً كبيراً من قلبه قد اقتلع للتو من صدره.
——————–
ترجمة: Acedia
كان طول الغرفة أكثر من 40 متراً (133 قدماً) وعرضها أكثر من 30 متراً (100 قدم). انطلقت سجادة حمراء واحدة مطرزة بحواف ذهبية من الباب الذي يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار (10 أقدام) عند مدخل الدرج الفاصل بين العائلة المالكة والنبلاء. تركت الخطوتان الأخيرتان بدون زخرفة بالسجاد مما زاد من التأكيد على الفصل.
“كيف تشعر حول مباركة النور لك؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
