احتيال
الفصل 3068 احتيال
“توقف. اسحب الحبل بمقدار قدم واحدة وقصره بسبع بوصات”. أوقف الرجل العجوز الشاب.
“قد أكذب على الجميع بالفعل ، لكن انتي؟” سأل الرجل العجوز. “ما عليكي سوى الانتظار هنا قليلاً. سوف آخذك لتأكلي شيئ لذيذ ورائع جداً. و يمكنك أن تأكلي ما تريده. أعدك أنك ستمتلئي “.
” المحتال العجوز ، أنا جائعة.” في الشوارع ، سارت هناك فتاة صغيرة جميلة تبدو وكأنها دمية. كانت تشد أكمام الرجل العجوز بجانبها. و عيناها مفتوحتان على مصراعيها وهي تنظر إليه. و قد حرصت على جعل نفسها تبدو مثيرة للشفقة للغاية.
أحاط عدد قليل من الشباب بالعجوز والفتاة. و رأى الكثير من الناس هذا. فعاد الشاب الذي كان قاب قوسين أو أدنى من ان يصاب بالعمي. لقد ركض وصرخ ، “الخرافي العجوز… الخرافي العجوز … الخرافي العجوز ، أنت مثل الإله …”
بدا وجهها وكأنها تتضور جوعاً ، وفي غاية الضعف , بل وبدا الأمر وكأنها تعرضت للتنمر. مما جعل الآخرين يريدون أن يشفقوا عليها ويبكوا بمجرد ان يسمعوا شكواها.
“ماذا تقصد بذلك؟” قبل الشاب الحبل بشك. بدا أنه حبل عادي. كان طوله أقل من 9 أقدام ويتكون من خيوط صغيرة.
ارتعشت زوايا عيون الرجل العجوز. فقبل نصف يوم ، أكلت باوير أغلى وجبة في أغلى مطعم وأفرغت محفظته من كل قرش بها. كل هذا لانه صدق تمثيلها في ذاك الوقت. أراد أن يضرب فمه ويلعن نفسه لكونه عديم الفائدة. لم يستطع حتى تهذيب فتاة صغيرة بشكل جيد.
قال الرجل العجوز باكتئاب: “طفلتي الصغيرة ، منذ أن اتيتي معي ، فمك لم يتوقف عن الحركة”. “بالطريقة التي تأكلين بها ، حتى لو كان هناك جبل من الذهب وجبل من الفضة ، ستأكليه. كيف تمكن هان سين من رعايتك؟”
نظر الرجل العجوز إلى الشاب الذي سقط وجهه ارضاً ومؤخرته مرتفعة وقال: “أيها الرجل العجوز ، رأيت جبينك يظلم. هل عانى رأسك من سكتة دماغية؟ فاليوم ستعاني من لعنة”.
“أبي لم يتركني اجوع. إذا كنت تقول إنك لا تستطيع تحمل الاعتناء بي ، فسأعود “. بدت باوير غاضبة. فاستدارت مستعدة للمغادرة.
بدأت باوير بحمل العلم والسير عبر الشارع. بينما ذهب العجوز للبحث عن شيء ما. و بعد فترة وجيزة ، انحنى والتقط حجر حاد بحجم قبضة اليد.
“أيها الفتاة الصغيرة ، انا اتراجع عن كلماتي”. قال الرجل العجوز ذلك بينما كان يسحب باوير معه.
“لدي أشياء لأفعلها. إذا لم ينجح الأمر ، فعندما أعود ، فأنت ميت تماماً”. بعد أن قال الشاب ذلك ، قفز فوق ظهر السلطعون. و باتباع التعليمات التي أعطاها له الرجل العجوز ، ربط أحد طرفي الحبل بخصره والطرف الآخر بالسلطعون الذهبي. و أخذ السلطعون وسعى للمغادرة.
“المحتال العجوز ، لا تجرؤ على محاولة الكذب علي.” حدقت باوير في الرجل العجوز.
“الرجل العجوز ، من أرسلك إلى هنا؟ كيف يمكنك أن تعرف كل شيء عني؟ ” حدق الشاب في الرجل العجوز وهو يفحصه.
“قد أكذب على الجميع بالفعل ، لكن انتي؟” سأل الرجل العجوز. “ما عليكي سوى الانتظار هنا قليلاً. سوف آخذك لتأكلي شيئ لذيذ ورائع جداً. و يمكنك أن تأكلي ما تريده. أعدك أنك ستمتلئي “.
“أنت لطيف جداً ، أيها الجد العجوز.” ابتسمت باوير كثيراً. و أمسكت بيد الرجل العجوز وتصرفت بلطف شديد.
“هذه الفتاة … غير معقولة. كيف رعاها لهذا العمر … كيف رباكي هذا اللقيط هان سين؟” فكر الرجل العجوز بصمت.
أحاط عدد قليل من الشباب بالعجوز والفتاة. و رأى الكثير من الناس هذا. فعاد الشاب الذي كان قاب قوسين أو أدنى من ان يصاب بالعمي. لقد ركض وصرخ ، “الخرافي العجوز… الخرافي العجوز … الخرافي العجوز ، أنت مثل الإله …”
“بالمناسبة ، أيها المحتال العجوز ، اعتقدت أن نقودك نفدت.” نظرت باوير إلى الرجل العجوز وضيقت عيناها وهي تتحدث إليه.
“أنت لطيف جداً ، أيها الجد العجوز.” ابتسمت باوير كثيراً. و أمسكت بيد الرجل العجوز وتصرفت بلطف شديد.
“إن تناول الطعام لا يحتاج المال دائماً.”
“المحتال العجوز ، لا تجرؤ على محاولة الكذب علي.” حدقت باوير في الرجل العجوز.
بدأت باوير بحمل العلم والسير عبر الشارع. بينما ذهب العجوز للبحث عن شيء ما. و بعد فترة وجيزة ، انحنى والتقط حجر حاد بحجم قبضة اليد.
________________________________________
شد علي يد باوير بينما كان يمشي. و عندما وصلوا إلى مفترق طرق علي شكل T ، نظر إلى يساره ويمينه. ثم وضع الحجر الحاد بالزاوية الدوران.
“حسناً. سأرى ما تنوي القيام به. إذا كان هذا مضيعة للوقت ، فسأعود وأكسر فمك الغبي. ليأتي شخص ما إلى هنا ويراقب هذا الرجل العجوز “. بسبب ما صاح به الشاب ، ظهر عدد قليل من الرجال الضخام. و منعوا الرجل العجوز والشابة من المغادرة.
رمشت باوير بعينيها وسألت ، “هل هكذا سنحصل علي المال لنأكل؟”
________________________________________
قال الرجل العجوز “بالطبع ، الأشياء اللذيذة ستأتي إلى هنا الآن”. ثم دفع باوير إلى الأمام لتمشي معه. و بعد فترة وجيزة ، توقفوا بالقرب من الشارع. فأنزل العلم ووضع قطعة قماش صفراء على الأرض. و سحب كرسي وجلس على القماش. و أغمض عينيه واسترخي.
“إن تناول الطعام لا يحتاج المال دائماً.”
“المحتال العجوز ، هل سينجح هذا؟” انتظرت باوير لفترة ، لكن لم يظهر أي شيء لذيذ.
بعد ذلك أخرج الرجل حبل وأعطاه للشاب.
“لا تستعجلي. المرح في طريقه الينا”. لم تفتح عيون الرجل العجوز. و بدا هادئ تماماً وهو يتحدث معها.
بعد فترة ، ترددت ضوضاء في الشارع. ثم رأوا رجل يركب عرق جيني ذهبي بدا كسلطعون كبير. ركض عبر الشارع ، مما جعل الشارع كله قذر.
تحدث الرجل العجوز ، “لف طرف الحبل حول خصرك و اربط الطرف الآخر بالعرق الجيني. بعد ذلك ، ستكتشف الحقيقة”.
عند رؤية هذا السلطعون الذهبي الكبير الذي يبدو وكأنه دبابة يقترب منهم ، أصبحت عيون الرجل العجوز وشفتيه فجأة رفيعة جداً. ثم نفث الهواء فترددت ضوضاء غريبة. و عندما سمع السلطعون الذهبي الكبير هذا الصوت ، توقف جسده الذي يركض بجنون. بدا الشخص فوق الوحش متحمس إلى حد ما. لكن السلطعون الذهبي الكبير توقف فاجأة ، لذلك تم إلقاء الرجل على الفور. فطار وسقط بوجهه ليأكل التراب بينما تحرك جسده حتي توقف أمام العراف.
تحدث الرجل العجوز ، “لف طرف الحبل حول خصرك و اربط الطرف الآخر بالعرق الجيني. بعد ذلك ، ستكتشف الحقيقة”.
نظر الرجل العجوز إلى الشاب الذي سقط وجهه ارضاً ومؤخرته مرتفعة وقال: “أيها الرجل العجوز ، رأيت جبينك يظلم. هل عانى رأسك من سكتة دماغية؟ فاليوم ستعاني من لعنة”.
“أنت لطيف جداً ، أيها الجد العجوز.” ابتسمت باوير كثيراً. و أمسكت بيد الرجل العجوز وتصرفت بلطف شديد.
رفع الشاب نفسه من علي الأرض. و مسح الدم من أنفه ، و نظر إلى الرجل العجوز ، وقال ببرود ، “أيها الرجل العجوز ، كيف تجرؤ على التحدث معي. هل لديك أي فكرة عمن أنا؟”
تحدث الرجل العجوز ، “لف طرف الحبل حول خصرك و اربط الطرف الآخر بالعرق الجيني. بعد ذلك ، ستكتشف الحقيقة”.
بعد ذلك ، مد الشاب يده للكم الرجل العجوز. لكن العجوز لم يتحرك. بل قال ببرود ، “إذا لم أكن مخطئ ، فقد مررت للتو بتغييرات يمكنها أن تجعل الرجل الحزين سعيد جداً. وهناك فرصة كبيرة أمامك”.
“انتظر ، ماذا تقصد أيها الرجل العجوز؟ على الاقل اخبرني, بخلاف ذلك ، سوف أكسر أسنانك العجوزة. بعد ذلك ، لن تتحدث أبداً بالهراء مرة اخري”. مد الشاب يده ومنعهما من المغادرة.
عندما سمع الشاب ذلك صُدم. فانزال القبضة التي كانت ستضرب الرجل.
“أبي لم يتركني اجوع. إذا كنت تقول إنك لا تستطيع تحمل الاعتناء بي ، فسأعود “. بدت باوير غاضبة. فاستدارت مستعدة للمغادرة.
“الرجل العجوز ، من أرسلك إلى هنا؟ كيف يمكنك أن تعرف كل شيء عني؟ ” حدق الشاب في الرجل العجوز وهو يفحصه.
قال الرجل العجوز باكتئاب: “طفلتي الصغيرة ، منذ أن اتيتي معي ، فمك لم يتوقف عن الحركة”. “بالطريقة التي تأكلين بها ، حتى لو كان هناك جبل من الذهب وجبل من الفضة ، ستأكليه. كيف تمكن هان سين من رعايتك؟”
هز الرجل العجوز رأسه. “أريد أن أنقذ الناس ، لكن الناس دائماً يجهلون ذلك. لا يهم.”
تحدث الرجل العجوز ، “لف طرف الحبل حول خصرك و اربط الطرف الآخر بالعرق الجيني. بعد ذلك ، ستكتشف الحقيقة”.
بعد ذلك ، التقط الرجل العجوز العلم. ثم أخذ الفتاة الصغيرة معه وهو يغادر. و اثناء ذلك تحدث لنفسه: “الاله يغار من العباقرة. ياللأسف…”
ارتعشت زوايا عيون الرجل العجوز. فقبل نصف يوم ، أكلت باوير أغلى وجبة في أغلى مطعم وأفرغت محفظته من كل قرش بها. كل هذا لانه صدق تمثيلها في ذاك الوقت. أراد أن يضرب فمه ويلعن نفسه لكونه عديم الفائدة. لم يستطع حتى تهذيب فتاة صغيرة بشكل جيد.
“انتظر ، ماذا تقصد أيها الرجل العجوز؟ على الاقل اخبرني, بخلاف ذلك ، سوف أكسر أسنانك العجوزة. بعد ذلك ، لن تتحدث أبداً بالهراء مرة اخري”. مد الشاب يده ومنعهما من المغادرة.
بعد ذلك ، التقط الرجل العجوز العلم. ثم أخذ الفتاة الصغيرة معه وهو يغادر. و اثناء ذلك تحدث لنفسه: “الاله يغار من العباقرة. ياللأسف…”
تنهد الرجل العجوز وقال: “أخشى أنك لن تصدقني حتى لو اخبرتك. ماذا عن هذا؟ سأقدم لك خدمة واحدة. ليس عليك أن تدفع ثمنها. إذا كانت مفيدة ، فسيكون من دواعي سروري. و إذا لم تكن مفيدة ، فلا أحد منا سيخسر شيئ”.
بعد فترة ، ترددت ضوضاء في الشارع. ثم رأوا رجل يركب عرق جيني ذهبي بدا كسلطعون كبير. ركض عبر الشارع ، مما جعل الشارع كله قذر.
بعد ذلك أخرج الرجل حبل وأعطاه للشاب.
“ماذا تقصد بذلك؟” قبل الشاب الحبل بشك. بدا أنه حبل عادي. كان طوله أقل من 9 أقدام ويتكون من خيوط صغيرة.
عند رؤية هذا السلطعون الذهبي الكبير الذي يبدو وكأنه دبابة يقترب منهم ، أصبحت عيون الرجل العجوز وشفتيه فجأة رفيعة جداً. ثم نفث الهواء فترددت ضوضاء غريبة. و عندما سمع السلطعون الذهبي الكبير هذا الصوت ، توقف جسده الذي يركض بجنون. بدا الشخص فوق الوحش متحمس إلى حد ما. لكن السلطعون الذهبي الكبير توقف فاجأة ، لذلك تم إلقاء الرجل على الفور. فطار وسقط بوجهه ليأكل التراب بينما تحرك جسده حتي توقف أمام العراف.
لولا لم يخبره العراف بما حدث ، فبموقف ذلك الشاب ، لكان قد شنق الرجل العجوز بالحبل.
سحب الشاب الحبل وجعله أقصر وفكر ، “بعد أن أنتهي ، إذا لم يفعل هذا الحبل الغبي أي شيء ، فسأكسر فمه.”
تحدث الرجل العجوز ، “لف طرف الحبل حول خصرك و اربط الطرف الآخر بالعرق الجيني. بعد ذلك ، ستكتشف الحقيقة”.
قال الرجل العجوز “بالطبع ، الأشياء اللذيذة ستأتي إلى هنا الآن”. ثم دفع باوير إلى الأمام لتمشي معه. و بعد فترة وجيزة ، توقفوا بالقرب من الشارع. فأنزل العلم ووضع قطعة قماش صفراء على الأرض. و سحب كرسي وجلس على القماش. و أغمض عينيه واسترخي.
“حسناً. سأرى ما تنوي القيام به. إذا كان هذا مضيعة للوقت ، فسأعود وأكسر فمك الغبي. ليأتي شخص ما إلى هنا ويراقب هذا الرجل العجوز “. بسبب ما صاح به الشاب ، ظهر عدد قليل من الرجال الضخام. و منعوا الرجل العجوز والشابة من المغادرة.
ألقى الشاب نظرة فاحصة. و سرعان ما تساقط العرق البارد من جبينه. فعلى بعد خمس بوصات من عينه اليسرى كانت هناك صخرة حادة. و لو لم يشده الحبل عندما سقط ، لأصيب بالعمى.
“لدي أشياء لأفعلها. إذا لم ينجح الأمر ، فعندما أعود ، فأنت ميت تماماً”. بعد أن قال الشاب ذلك ، قفز فوق ظهر السلطعون. و باتباع التعليمات التي أعطاها له الرجل العجوز ، ربط أحد طرفي الحبل بخصره والطرف الآخر بالسلطعون الذهبي. و أخذ السلطعون وسعى للمغادرة.
الشاب لم يصدقه حقا. لكن بغض النظر عما حدث اليوم ، لن يتمكن أحد من رؤيته. و لن يتمكن الآخرين من معرفته. لكن الرجل العجوز تحدث بشكل صحيح ، مما جعله يخاف. كان من الصعب تصديق الأمر ، لكن الشاب اعتقد أنه يجب أن يجرب الأمر.
“توقف. اسحب الحبل بمقدار قدم واحدة وقصره بسبع بوصات”. أوقف الرجل العجوز الشاب.
بعد ذلك أخرج الرجل حبل وأعطاه للشاب.
الشاب لم يصدقه حقا. لكن بغض النظر عما حدث اليوم ، لن يتمكن أحد من رؤيته. و لن يتمكن الآخرين من معرفته. لكن الرجل العجوز تحدث بشكل صحيح ، مما جعله يخاف. كان من الصعب تصديق الأمر ، لكن الشاب اعتقد أنه يجب أن يجرب الأمر.
بدا وجهها وكأنها تتضور جوعاً ، وفي غاية الضعف , بل وبدا الأمر وكأنها تعرضت للتنمر. مما جعل الآخرين يريدون أن يشفقوا عليها ويبكوا بمجرد ان يسمعوا شكواها.
سحب الشاب الحبل وجعله أقصر وفكر ، “بعد أن أنتهي ، إذا لم يفعل هذا الحبل الغبي أي شيء ، فسأكسر فمه.”
“أيها الفتاة الصغيرة ، انا اتراجع عن كلماتي”. قال الرجل العجوز ذلك بينما كان يسحب باوير معه.
بمجرد ربط الحبل ، استدار السلطعون الذهبي وبدأ في الدوران بسرعة كبيرة. فسقط الشاب من ظهر السلطعون . وفتحت عيون الشاب على مصراعيها. حيث رأى نفسه على وشك السقوط على الأرض. لكن شعر خصره بالضيق. وتعلق علي بعد نصف قدم فقط من الأرض بالحبل.
“المحتال العجوز ، هل سينجح هذا؟” انتظرت باوير لفترة ، لكن لم يظهر أي شيء لذيذ.
ألقى الشاب نظرة فاحصة. و سرعان ما تساقط العرق البارد من جبينه. فعلى بعد خمس بوصات من عينه اليسرى كانت هناك صخرة حادة. و لو لم يشده الحبل عندما سقط ، لأصيب بالعمى.
لولا لم يخبره العراف بما حدث ، فبموقف ذلك الشاب ، لكان قد شنق الرجل العجوز بالحبل.
فكر في عواقب الحبل. فلانت ساقي الشاب. و ارتجف جسده. شعر وكأن نهايته كانت قريبة جداً.
بعد ذلك ، التقط الرجل العجوز العلم. ثم أخذ الفتاة الصغيرة معه وهو يغادر. و اثناء ذلك تحدث لنفسه: “الاله يغار من العباقرة. ياللأسف…”
أحاط عدد قليل من الشباب بالعجوز والفتاة. و رأى الكثير من الناس هذا. فعاد الشاب الذي كان قاب قوسين أو أدنى من ان يصاب بالعمي. لقد ركض وصرخ ، “الخرافي العجوز… الخرافي العجوز … الخرافي العجوز ، أنت مثل الإله …”
“حسناً. سأرى ما تنوي القيام به. إذا كان هذا مضيعة للوقت ، فسأعود وأكسر فمك الغبي. ليأتي شخص ما إلى هنا ويراقب هذا الرجل العجوز “. بسبب ما صاح به الشاب ، ظهر عدد قليل من الرجال الضخام. و منعوا الرجل العجوز والشابة من المغادرة.
________________________________________
تنهد الرجل العجوز وقال: “أخشى أنك لن تصدقني حتى لو اخبرتك. ماذا عن هذا؟ سأقدم لك خدمة واحدة. ليس عليك أن تدفع ثمنها. إذا كانت مفيدة ، فسيكون من دواعي سروري. و إذا لم تكن مفيدة ، فلا أحد منا سيخسر شيئ”.
ارتعشت زوايا عيون الرجل العجوز. فقبل نصف يوم ، أكلت باوير أغلى وجبة في أغلى مطعم وأفرغت محفظته من كل قرش بها. كل هذا لانه صدق تمثيلها في ذاك الوقت. أراد أن يضرب فمه ويلعن نفسه لكونه عديم الفائدة. لم يستطع حتى تهذيب فتاة صغيرة بشكل جيد.
“أبي لم يتركني اجوع. إذا كنت تقول إنك لا تستطيع تحمل الاعتناء بي ، فسأعود “. بدت باوير غاضبة. فاستدارت مستعدة للمغادرة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
