جافين
الفصل 202. جافين
“هل تعرف هذا؟ من أنت؟” سأل تشارلز وهو يسحب ياقته ليعرض الوشم على الشاب.
رفض القباطنة الدخول في مزيد من المحادثة مع تشارلز. لقد كشفت نظراتهم الجليدية عن عدم رغبتهم، وكان صمتهم بمثابة عرض واضح لعدائهم تجاه الغرباء.
الأثاث، كما هو الحال مع الجدران نفسها، احتل جزءًا كبيرًا من الغرفة. في إحدى الزوايا، جلس صبي، يبدو أنه في السابعة أو الثامنة من عمره، متكئًا على الحائط وفي يديه كتاب جلدي أسود ممزق.
وفي حيرة من أمره، فرك تشارلز العلامة على رقبته أثناء خروجه من الجمعية. يبدو أنه قد تورط دون قصد في صراع بين الطوائف.
بينما كان تشارلز يقترب من الأرصفة، اندفعت شخصية غامضة من الزقاق المظلم. أمسكه الشخص من ذراعه وسحبه إلى الظل.
طائر المعاناة العملاق؟ ما في العالم هو ذلك؟
كسر الصمت صوت هدير مفاجئ قادم من زاوية الغرفة. لقد كانت معدة الصبي تحتج من الجوع.
وبالنظر إلى الميناء الصاخب أمامه، كان تشارلز فجأة في حيرة من أمره. لا يبدو أن خريطة بحر الضباب تمثل سرًا ذا قيمة عالية ومرغوبة هنا. ومع ذلك، فقد أضاف التوتر الديني طبقات من التعقيد إلى الأمر.
كان الزيت الموجود في المصباح يتضاءل تدريجيًا، وانطلاقًا من تقاعس الصبي عن إعادة ملئه، توقع تشارلز أن هذه الأسرة الفقيرة من المحتمل ألا يكون لديها زيت احتياطي.
ربما يجب أن أبحث عنه في السوق السوداء أو أطلب من فئران ليلي سرقة نسخة منه. ينبغي أن تكون هذه مسألة تافهة. فكر تشارلز وهو ينزل على درجات جمعية المستكشفين.
وكلهم وحوش…..
ومع ذلك، لم يستغرق تشارلز وقتًا طويلاً حتى لاحظ شيئًا خاطئًا. كل فرد في المرفأ، من عمال الرصيف المجتهدين إلى رجال الشرطة الذين يحفظون النظام، أطلقوا عليه النار بنظرات خفية وغير مرحب بها.
بدا الشاب متحمسًا للغاية عندما مد يده نحو رقبة تشارلز قبل أن يتردد ويتراجع.
لم يحاولوا إخفاء نظراتهم المعادية.
هز الصبي رأسه بالرفض. “قال الأخ الأكبر إنه لك يا سيدي. لا أستطيع أكله.”
هل يعبد جميع سكان الجزيرة طائر المعاناة العملاق؟ أليست الأخبار تنتقل بسرعة كبيرة؟ يعتقد تشارلز. اشتد إحساسه بعدم الارتياح، وأسرع خطاه نحو ناروال.
مع الأخذ في الاعتبار قذارة المكان، ندم تشارلز فجأة على اتباع جافين إلى عرين المتسول. يبدو أن هذا الشخص يعيش حياة صعبة حقًا على هذه الجزيرة.
بينما كان تشارلز يقترب من الأرصفة، اندفعت شخصية غامضة من الزقاق المظلم. أمسكه الشخص من ذراعه وسحبه إلى الظل.
طائر المعاناة العملاق؟ ما في العالم هو ذلك؟
بنقرة سريعة من يده اليمنى، قام تشارلز بوضع مسدسه على بطن الشخص.
الأثاث، كما هو الحال مع الجدران نفسها، احتل جزءًا كبيرًا من الغرفة. في إحدى الزوايا، جلس صبي، يبدو أنه في السابعة أو الثامنة من عمره، متكئًا على الحائط وفي يديه كتاب جلدي أسود ممزق.
“فهتاجن. أولئك الذين يدخلون في سبات أبدي ليسوا موتى. كما الوقت يمتد إلى ما هو أبعد من فهمنا، حتى الموت يجد نهايته الخاصة.”
وكلهم وحوش…..
عند سماع العبارة الغامضة والمتسارعة، تجمد تشارلز وأوقف نفسه عن الضغط على الزناد. بدا هذا وكأنه قانون من نوع ما في الشارع.
عند سماع العبارة الغامضة والمتسارعة، تجمد تشارلز وأوقف نفسه عن الضغط على الزناد. بدا هذا وكأنه قانون من نوع ما في الشارع.
كان هذا الشخص، الذي كان يرتدي غطاء رأس ممزق، يقود تشارلز عبر منعطفات ومنعطفات الأزقة قبل أن يتوقفوا أخيرًا في مساحة ضيقة بين المباني المزدحمة.
وتنقل الاثنان عبر الأزقة الضيقة. قبل أن يتوقفوا أمام كوخ متهالك بجوار كومة من القمامة.
يسحب غطاء راسه، وهو شاب أصلع الذي لا يبدو أكبر من سبعة عشر عامًا وقف أمام تشارلز. ثم قام بتلطيخ شيء ما على وجهه وفركه بقوة. ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يكتشف تشارلز مجسات الأخطبوط الموشومة على وجه الشاب.
وبالنظر إلى الميناء الصاخب أمامه، كان تشارلز فجأة في حيرة من أمره. لا يبدو أن خريطة بحر الضباب تمثل سرًا ذا قيمة عالية ومرغوبة هنا. ومع ذلك، فقد أضاف التوتر الديني طبقات من التعقيد إلى الأمر.
بدا الشاب متحمسًا للغاية عندما مد يده نحو رقبة تشارلز قبل أن يتردد ويتراجع.
ومع ذلك، في اللحظة التي وضع فيها الشاب عينيه على المجسات المرسومة، اهتز بعنف. تدحرجت عيناه إلى الوراء كما لو أنه سيفقد وعيه في أي لحظة.
“سيدي، أتوسل إليك من فضلك أن تسمح لي بإلقاء نظرة. نظرة واحدة فقط ستفي بالغرض،” توسل الشاب.
“هل تعرف هذا؟ من أنت؟” سأل تشارلز وهو يسحب ياقته ليعرض الوشم على الشاب.
بينما كان تشارلز يقترب من الأرصفة، اندفعت شخصية غامضة من الزقاق المظلم. أمسكه الشخص من ذراعه وسحبه إلى الظل.
ومع ذلك، في اللحظة التي وضع فيها الشاب عينيه على المجسات المرسومة، اهتز بعنف. تدحرجت عيناه إلى الوراء كما لو أنه سيفقد وعيه في أي لحظة.
وكلهم وحوش…..
تجعدت حواجب تشارلز عندما شاهد رد فعل الشاب الغريب. لقد كان في حيرة تامة من عمليات تفكير هؤلاء الطوائف.
مع الأخذ في الاعتبار قذارة المكان، ندم تشارلز فجأة على اتباع جافين إلى عرين المتسول. يبدو أن هذا الشخص يعيش حياة صعبة حقًا على هذه الجزيرة.
وبعد لحظات قليلة، استعاد الشاب أخيرا رباطة جأشه. قمع مشاعره الغامرة، ركع على ركبة واحدة أمام تشارلز. “سيدي! تلميذك، جافين، تحت أمرك!”
ربما يجب أن أبحث عنه في السوق السوداء أو أطلب من فئران ليلي سرقة نسخة منه. ينبغي أن تكون هذه مسألة تافهة. فكر تشارلز وهو ينزل على درجات جمعية المستكشفين.
ألقى تشارلز نظرة متشككة على الشاب لكنه لم يقدم أي تفسير لتصحيح الوضع. “هل لديك أي طريقة لتعطيني خريطة لبحر الضباب؟”
بعد أن جمع المخططات، أخرج تشارلز شيكًا من جيبه. لقد كتب سلسلة من الأرقام وسلمها إلى جافين. “خذ هذا. إنها مكافأتك.”
وبما أن الشباب اعتقدوا أنه عضو رفيع المستوى في ميثاق فهتاجن فربما يمكنه الاستفادة من هذا لصالحه.
وبما أن الشباب اعتقدوا أنه عضو رفيع المستوى في ميثاق فهتاجن فربما يمكنه الاستفادة من هذا لصالحه.
“نعم!” أكد الشاب بسهولة، الأمر الذي أثار دهشة تشارلز.
بنقرة سريعة من يده اليمنى، قام تشارلز بوضع مسدسه على بطن الشخص.
قال جافين: “سيدي، من فضلك اتبعني. الوضع ليس آمنًا هنا”، وهو يلقي نظرة حذرة نحو النافذة التي كانت مفتوحة قليلاً في الأعلى.
يسحب غطاء راسه، وهو شاب أصلع الذي لا يبدو أكبر من سبعة عشر عامًا وقف أمام تشارلز. ثم قام بتلطيخ شيء ما على وجهه وفركه بقوة. ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يكتشف تشارلز مجسات الأخطبوط الموشومة على وجه الشاب.
وتنقل الاثنان عبر الأزقة الضيقة. قبل أن يتوقفوا أمام كوخ متهالك بجوار كومة من القمامة.
مع مرور الدقائق، كان صبر تشارلز ينفد. كان لديه طرق لا حصر لها للحصول على الخريطة، ولم تكن هناك حاجة له للاعتماد على فهتاجن وإضاعة الكثير من الوقت.
انحنى تشارلز ليدخل المدخل المنخفض للكوخ، الذي كان ارتفاعه بالكاد 1.5 متر. ولم تكن المساحة الداخلية أكبر من ثمانية أمتار مربعة. سيكون من الأنسب وصف المكان على أنه صندوق وليس مسكنًا.
حول تشارلز نظرته ببطء من وجه جافين الجريح إلى الرسوم البيانية.
الأثاث، كما هو الحال مع الجدران نفسها، احتل جزءًا كبيرًا من الغرفة. في إحدى الزوايا، جلس صبي، يبدو أنه في السابعة أو الثامنة من عمره، متكئًا على الحائط وفي يديه كتاب جلدي أسود ممزق.
بعد أن جمع المخططات، أخرج تشارلز شيكًا من جيبه. لقد كتب سلسلة من الأرقام وسلمها إلى جافين. “خذ هذا. إنها مكافأتك.”
تم وضع كيس من البسكويت المكسور بشكل أنيق أمام تشارلز، إلى جانب عدة أكياس من السمك المجفف. بالحكم على طريقة جافين الحذرة، يبدو أن هذه العناصر هي أفضل ما لديه ليقدمه.
“فهتاجن. أولئك الذين يدخلون في سبات أبدي ليسوا موتى. كما الوقت يمتد إلى ما هو أبعد من فهمنا، حتى الموت يجد نهايته الخاصة.”
مع الأخذ في الاعتبار قذارة المكان، ندم تشارلز فجأة على اتباع جافين إلى عرين المتسول. يبدو أن هذا الشخص يعيش حياة صعبة حقًا على هذه الجزيرة.
“ولكن إذا طلبت منك أن تأكله؟” سأل تشارلز.
“هل قلت أنه يمكنك الحصول على خريطة لبحر الضباب؟”
“هل سرقت هذه الخرائط؟” تساءل تشارلز وهو ينظر إلى الدم المتدفق على وجه جافين.
“نعم يا سيدي. كن مطمئنًا. سأجدها لك بالتأكيد. أنا سأحصل عليه الآن! فقط انتظر هنا.”
رفض القباطنة الدخول في مزيد من المحادثة مع تشارلز. لقد كشفت نظراتهم الجليدية عن عدم رغبتهم، وكان صمتهم بمثابة عرض واضح لعدائهم تجاه الغرباء.
وبهذا، همس جافين ببعض التعليمات للصبي الصغير قبل أن يندفع بخطوات متسارعة، دون أن يترك لتشارلز مجالًا للتشكيك في قراره.
لم تكن الخريطة مفصلة واكتفى بتسليط الضوء على الجزر الواقعة على مشارف بحر الضباب. ومع ذلك، مع إدراج علامة جزر القلب المحطمة، ستكون هذه الخريطة أكثر من كافية لخدمة غرضها.
جلوااااااااا
“وفقًا لموظفي المعبد، إذا قام أحدهم بتعذيب أجسادهم المادية لفترة طويلة، فإن طائر المعاناة العملاق سيظهر في النهاية معجزات ويحقق أي رغبة للمؤمنين”.
كسر الصمت صوت هدير مفاجئ قادم من زاوية الغرفة. لقد كانت معدة الصبي تحتج من الجوع.
“هل قلت أنه يمكنك الحصول على خريطة لبحر الضباب؟”
ونظرًا إلى المخاط الجاف على وجه الصبي المتجهم، دفع تشارلز الكيس الصغير الذي يحتوي على البسكويت المكسور نحوه.
بنقرة سريعة من يده اليمنى، قام تشارلز بوضع مسدسه على بطن الشخص.
هز الصبي رأسه بالرفض. “قال الأخ الأكبر إنه لك يا سيدي. لا أستطيع أكله.”
وبعد لحظات قليلة، استعاد الشاب أخيرا رباطة جأشه. قمع مشاعره الغامرة، ركع على ركبة واحدة أمام تشارلز. “سيدي! تلميذك، جافين، تحت أمرك!”
“ولكن إذا طلبت منك أن تأكله؟” سأل تشارلز.
“فهتاجن. أولئك الذين يدخلون في سبات أبدي ليسوا موتى. كما الوقت يمتد إلى ما هو أبعد من فهمنا، حتى الموت يجد نهايته الخاصة.”
عند سماع كلمات تشارلز، أضاء وجه الصبي بالفرح. ركض نحوه ووضع فتات البسكويت في فمه بفارغ الصبر.
وبهذا، همس جافين ببعض التعليمات للصبي الصغير قبل أن يندفع بخطوات متسارعة، دون أن يترك لتشارلز مجالًا للتشكيك في قراره.
أخذ تشارلز الكتاب من يدي الصبي، وقلب تشارلز بين الصفحات وأدرك أنها مليئة بتراتيل مديح فهتاجن.
طائر المعاناة العملاق؟ ما في العالم هو ذلك؟
“هل أخوك فاهتاجن؟ لماذا يؤمن بهذا الإله؟”
هل يعبد جميع سكان الجزيرة طائر المعاناة العملاق؟ أليست الأخبار تنتقل بسرعة كبيرة؟ يعتقد تشارلز. اشتد إحساسه بعدم الارتياح، وأسرع خطاه نحو ناروال.
“لأن طائر المعاناة العملاق أخذ والدينا لكنه لم يحقق رغباتنا. إنه مزيف، لذلك قررنا تغيير إيماننا.”
حول تشارلز نظرته ببطء من وجه جافين الجريح إلى الرسوم البيانية.
“ما هو طائر المعاناة العملاق هذا؟” سأل تشارلز. كانت هذه هي المرة الثانية التي يسمع فيها عن الاسم اليوم.
فتح واحدة منها فوجدها مختلفة بشكل كبير عن تلك التي حصل عليها من الجمعية.
“وفقًا لموظفي المعبد، إذا قام أحدهم بتعذيب أجسادهم المادية لفترة طويلة، فإن طائر المعاناة العملاق سيظهر في النهاية معجزات ويحقق أي رغبة للمؤمنين”.
المنطقة التي كانت فارغة سابقًا وملونة باللون الأحمر في نسخة الجمعية تم تمييزها الآن برموز تشير إلى الجزر. بالإضافة إلى ذلك، هناك عدة خطوط منقطة تحيط بهذه الجزر. أدرك تشارلز ما يمثلونه على الفور: تيارات المحيط.
لقد فهم تشارلز على الفور أنها كانت طائفة غامضة أخرى.
“لأن طائر المعاناة العملاق أخذ والدينا لكنه لم يحقق رغباتنا. إنه مزيف، لذلك قررنا تغيير إيماننا.”
كان الزيت الموجود في المصباح يتضاءل تدريجيًا، وانطلاقًا من تقاعس الصبي عن إعادة ملئه، توقع تشارلز أن هذه الأسرة الفقيرة من المحتمل ألا يكون لديها زيت احتياطي.
لقد فهم تشارلز على الفور أنها كانت طائفة غامضة أخرى.
نظرًا لامتلاكه رؤية ليلية، لم يكن تشارلز منزعجًا حقًا من قلة الضوء. بدلاً من ذلك، كان فضوليًا إذا كان ذلك الشاب، جافين، سيكون قادرًا بالفعل على شراء الخريطة.
“نعم يا سيدي. كن مطمئنًا. سأجدها لك بالتأكيد. أنا سأحصل عليه الآن! فقط انتظر هنا.”
مع مرور الدقائق، كان صبر تشارلز ينفد. كان لديه طرق لا حصر لها للحصول على الخريطة، ولم تكن هناك حاجة له للاعتماد على فهتاجن وإضاعة الكثير من الوقت.
مع مرور الدقائق، كان صبر تشارلز ينفد. كان لديه طرق لا حصر لها للحصول على الخريطة، ولم تكن هناك حاجة له للاعتماد على فهتاجن وإضاعة الكثير من الوقت.
ومع ذلك، بينما كان تشارلز على وشك المغادرة، تعثر جافين المتضرر والملطخ بالدماء. لقد كدست الخرائط باحترام أمام تشارلز.
عند سماع العبارة الغامضة والمتسارعة، تجمد تشارلز وأوقف نفسه عن الضغط على الزناد. بدا هذا وكأنه قانون من نوع ما في الشارع.
“هل سرقت هذه الخرائط؟” تساءل تشارلز وهو ينظر إلى الدم المتدفق على وجه جافين.
“لا شيء! إنه لشرف لي أن أساعدك يا سيدي!”
“هل سرقت هذه الخرائط؟” تساءل تشارلز وهو ينظر إلى الدم المتدفق على وجه جافين.
حول تشارلز نظرته ببطء من وجه جافين الجريح إلى الرسوم البيانية.
لقد فهم تشارلز على الفور أنها كانت طائفة غامضة أخرى.
فتح واحدة منها فوجدها مختلفة بشكل كبير عن تلك التي حصل عليها من الجمعية.
وتنقل الاثنان عبر الأزقة الضيقة. قبل أن يتوقفوا أمام كوخ متهالك بجوار كومة من القمامة.
المنطقة التي كانت فارغة سابقًا وملونة باللون الأحمر في نسخة الجمعية تم تمييزها الآن برموز تشير إلى الجزر. بالإضافة إلى ذلك، هناك عدة خطوط منقطة تحيط بهذه الجزر. أدرك تشارلز ما يمثلونه على الفور: تيارات المحيط.
وبما أن الشباب اعتقدوا أنه عضو رفيع المستوى في ميثاق فهتاجن فربما يمكنه الاستفادة من هذا لصالحه.
لم تكن الخريطة مفصلة واكتفى بتسليط الضوء على الجزر الواقعة على مشارف بحر الضباب. ومع ذلك، مع إدراج علامة جزر القلب المحطمة، ستكون هذه الخريطة أكثر من كافية لخدمة غرضها.
“هل أخوك فاهتاجن؟ لماذا يؤمن بهذا الإله؟”
بعد أن جمع المخططات، أخرج تشارلز شيكًا من جيبه. لقد كتب سلسلة من الأرقام وسلمها إلى جافين. “خذ هذا. إنها مكافأتك.”
هل يعبد جميع سكان الجزيرة طائر المعاناة العملاق؟ أليست الأخبار تنتقل بسرعة كبيرة؟ يعتقد تشارلز. اشتد إحساسه بعدم الارتياح، وأسرع خطاه نحو ناروال.
كل بحر يحكمه اله او الهين 🤔
الأثاث، كما هو الحال مع الجدران نفسها، احتل جزءًا كبيرًا من الغرفة. في إحدى الزوايا، جلس صبي، يبدو أنه في السابعة أو الثامنة من عمره، متكئًا على الحائط وفي يديه كتاب جلدي أسود ممزق.
وكلهم وحوش…..
كان هذا الشخص، الذي كان يرتدي غطاء رأس ممزق، يقود تشارلز عبر منعطفات ومنعطفات الأزقة قبل أن يتوقفوا أخيرًا في مساحة ضيقة بين المباني المزدحمة.
#Stephan
ومع ذلك، بينما كان تشارلز على وشك المغادرة، تعثر جافين المتضرر والملطخ بالدماء. لقد كدست الخرائط باحترام أمام تشارلز.
#Stephan
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
