أوهام
الفصل 174. أوهام
حفيف، حفيف.
“سيد تشارلز، ما رأيك في هذا الفستان؟ هل يبدو جيدًا علي؟” بدا صوت مارغريت الرقيق. بابتسامة مرحة على وجهها، حملت فستانًا طويلًا باللون الأزرق السماوي على نفسها ووقفت أمام تشارلز.
ما هو الضجيج؟ هل أحضر الأخ شخصًا ما؟
على الرغم من عدم تلقي أي رد من تشارلز، فقد غطت ذراعها بالأسفل واستدارت متجهة إلى غرفة النوم.
ومع ذلك، عندما دخلوا المنزل، فوجئوا بالعثور على الجزء الداخلي الفخم مقلوبًا رأسًا على عقب في حالة من الفوضى الكاملة.
وعلقت مارغريت: “سأعتبر أن الصمت يعني الموافقة. وأنا أوافق على أن هذا الفستان سيتناسب مع حذائي”.
الضوء الدافئ يداعب شعر بشرته بالارتياح، ولكن سرعان ما بدا أنها أصبحت شديدة للغاية.
وسرعان ما خرجت من غرفة النوم وهي ترتدي الآن ثوبًا أزرق سماويًا. لقد قامت بدورة رشيقة أمام تشارلز. ثم وصلت إلى مجموعة من ملابس الرجال الأصلية الموضوعة في مكان قريب.
كان الصوت ملكًا لجاك.
“سيد تشارلز، لا بد أنك متعب من كونك محبوسًا في هذا المكان. دعنا نخرج في نزهة على الأقدام. ربما يساعد ذلك على شفائك.”
“ممتاز”، علق تشارلز بارتياح. ثم أخذ الإطار، الذي كان قائمًا في الرمال، وقام بتغليف أعماله الفنية بداخله.
عندما خلعت مارغريت معطف تشارلز الخارجي، التقطت أذنيها الصوت الخافت لخطوات فوضوية من خارج المنزل.
بعد تأطير تحفته الفنية الثانية، انتقل تشارلز إلى عمله الفني الثالث.
ما هو الضجيج؟ هل أحضر الأخ شخصًا ما؟
تمامًا كما كانوا على وشك الهجوم، تجسدت الأرقام من لا شيء. كان كل منهم يرتدي نفس القفازات ذات الأكمام الحمراء ويحمل سلاحًا في يده. ملأ البرد الجليدي أنظارهم.
***
هذه المرة، تمت تغطية القماش بالكامل باللون القرمزي. وسرعان ما أضاف تشارلز تفاصيل لملء الخلفية الحمراء – مقل العيون الممزقة، والعظام المحطمة، والمجسات الممزقة.
تحت قيادة الفئران، سارع أفراد الطاقم بالتنقل عبر الشوارع والأزقة. لم يمض وقت طويل بعد ذلك، ظهر أمامهم مبنى جذاب وهادئ مكون من طابقين.
على في المياه الحبرية، أبحر أسطول صغير إلى الأمام بأقصى سرعة.
“إنه هناك!” أشارت ليلي بمخلب صغير نحو الباب الخشبي.
عندما خلعت مارغريت معطف تشارلز الخارجي، التقطت أذنيها الصوت الخافت لخطوات فوضوية من خارج المنزل.
تمامًا كما كانوا على وشك الهجوم، تجسدت الأرقام من لا شيء. كان كل منهم يرتدي نفس القفازات ذات الأكمام الحمراء ويحمل سلاحًا في يده. ملأ البرد الجليدي أنظارهم.
قادت سفينة مهيبة يبلغ طولها أكثر من مائتي متر الأسطول. لقد كانت بمثابة السفينة الشخصي لحاكم تاج العالم. ومع ذلك، فهي مملوكة بالفعل لشخص آخر.
“ابتعد عن الطريق!” ومض بريق فولاذي عبر عيني ديب وهو يلوح بالمسدس المعلق على خصره. قام زملاؤه في الطاقم بسحب أسلحتهم أيضًا.
تمامًا كما كانوا على وشك الهجوم، تجسدت الأرقام من لا شيء. كان كل منهم يرتدي نفس القفازات ذات الأكمام الحمراء ويحمل سلاحًا في يده. ملأ البرد الجليدي أنظارهم.
تمامًا كما أصبح التوتر في الهواء كثيفًا بشكل متزايد وقريبًا من نقطة التحطم، تردد صوت من خلف طاقم ناروال
وسرعان ما اكتمل عمله الثاني.
“تنحوا. اسمح لهم بالدخول”.
رد تشارلز وهو يدفع ذراع ريتشارد بعيدًا، “ماذا تعرف؟ هذا فن حقيقي. إذا كنت تريد تلك… تجسيد الأشياء السعيدة، ارسمها بنفسك.”
كان الصوت ملكًا لجاك.
وسرعان ما اكتمل عمله الثاني.
عند سماع تعليمات قائدهم، اختفت الشخصيات ذات القفاز الأحمر دون أن يترك أثرا، مما مهد الطريق أمام الطاقم.
وسط السفن، كانت هناك سفن بخارية تقليدية تتصاعد سحب داكنة من مداخنها، وأيضًا سفن غير عادية صُنعت هياكلها من أصداف السلاحف الضخمة.
متجاهلاً كل شيء، اندفع ديب إلى الداخل بإثارة شديدة.
“سيد تشارلز، لا بد أنك متعب من كونك محبوسًا في هذا المكان. دعنا نخرج في نزهة على الأقدام. ربما يساعد ذلك على شفائك.”
ومع ذلك، عندما دخلوا المنزل، فوجئوا بالعثور على الجزء الداخلي الفخم مقلوبًا رأسًا على عقب في حالة من الفوضى الكاملة.
“يا أخي، لماذا ترسم أشياء مثل هذه؟ لماذا لا يمكنك رسم شيء أكثر… شيء يستمتع الرجال برؤيته بالفعل؟ كما تعلم… مثل هذا…” أشار ريتشارد مازحًا بنصف دائرتين في الهواء ثم شكل ساعة رملية. “وهذا. ما رأيك؟”
جلست فتاة صغيرة جميلة وسط الدمار وتحمل في حضنها معطف رجل وهي تئن بالبكاء.
ثم استطالت أطرافها بسرعة وتحولت إلى مجسات ذات محلاق رمادية. مقارنة بما سبق، أصبحت مجساتها الآن أكثر سمكًا وأطول.
“أين القبطان؟! أين القبطان تشارلز!” زأر ديب بغضب.
“سيد تشارلز، ما رأيك في هذا الفستان؟ هل يبدو جيدًا علي؟” بدا صوت مارغريت الرقيق. بابتسامة مرحة على وجهها، حملت فستانًا طويلًا باللون الأزرق السماوي على نفسها ووقفت أمام تشارلز.
بعينيها حمراء مثل أرنب من كل البكاء، رفعت مارغريت نظرتها وقالت بين الأنين، “… وحش أخذ السيد تشارلز بعيدًا منذ ساعتين.”
“انظر إليك فقط الآن،” واصلت آنا. “لو لم أستخدم الحيلة التي في جعبتي عليك، لكانت جثتك قد اختفت.”
***
تمامًا كما كانوا على وشك الهجوم، تجسدت الأرقام من لا شيء. كان كل منهم يرتدي نفس القفازات ذات الأكمام الحمراء ويحمل سلاحًا في يده. ملأ البرد الجليدي أنظارهم.
على في المياه الحبرية، أبحر أسطول صغير إلى الأمام بأقصى سرعة.
بعد تأطير تحفته الفنية الثانية، انتقل تشارلز إلى عمله الفني الثالث.
وسط السفن، كانت هناك سفن بخارية تقليدية تتصاعد سحب داكنة من مداخنها، وأيضًا سفن غير عادية صُنعت هياكلها من أصداف السلاحف الضخمة.
قادت سفينة مهيبة يبلغ طولها أكثر من مائتي متر الأسطول. لقد كانت بمثابة السفينة الشخصي لحاكم تاج العالم. ومع ذلك، فهي مملوكة بالفعل لشخص آخر.
ومع ذلك، على الرغم من الاختلافات الصارخة في المظهر، إلا أنها جميعًا تشترك في التشابه. لقد تعرضوا لأضرار جسيمة، وهو دليل على معركة بحرية صعبة أخيرة ربما فروا منها.
وبعد ثلاثين دقيقة، جلست آنا. زوايا شفتيها تقوس لأعلى في ابتسامة مغرية ومغرية. انحنت، وميزت شفتيها الحمراء القرمزية منطقتها على كل شبر من رقبة تشارلز.
قادت سفينة مهيبة يبلغ طولها أكثر من مائتي متر الأسطول. لقد كانت بمثابة السفينة الشخصي لحاكم تاج العالم. ومع ذلك، فهي مملوكة بالفعل لشخص آخر.
وعندها فقط، قطع أفكاره صوت مفاجئ من الجانب.
وهي تلهث في شهقات قصيرة، وقفزت آنا من الرجل الذي تحتها واستلقت على السرير الفخم. لم تكن ترتدي سوى ملابس داخلية شفافة. استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يعود تنفسها إلى طبيعته. حولت نظرتها إلى تشارلز الذي كان يرقد عارياً بجانبها.
بعينيها حمراء مثل أرنب من كل البكاء، رفعت مارغريت نظرتها وقالت بين الأنين، “… وحش أخذ السيد تشارلز بعيدًا منذ ساعتين.”
“تلك الفتاة الصغيرة لن تفعل ذلك… حتى بعد أن وجدتك، ربما أعطتك عناقًا خجولًا أو نقرت بريئة على شفتيك. هل تعتقد حقًا أنك دمية دب؟ يجب استخدام الرجال – وخاصة الرجال الحقيقيين – في طرق أخرى أكثر ملاءمة، ألا توافق على ذلك يا غاو تشيمينغ؟”
“تسك. الرسم ليس من اهتماماتي. تمكنت أخيرًا من العودة بعد الذهاب . لقد مررت كثيرًا. سأحضر تلك الوليمة الكبيرة في البحر. سألحق بك لاحقًا،” لوح ريتشارد وتوجه خارجًا من مخرج المعرض المجاور له.
ظلت نظرات تشارلز مثبتة على مصباح السقف الذي كان يتمايل مع اهتزاز السفينة اللطيف. ظل وجهه رواقيًا، ولم ينطق بكلمة واحدة.
“ابتعد عن الطريق!” ومض بريق فولاذي عبر عيني ديب وهو يلوح بالمسدس المعلق على خصره. قام زملاؤه في الطاقم بسحب أسلحتهم أيضًا.
قامت آنا بإزالة الشعر الذي التصق ببشرتها المتعرقة بخفة ثم رسمت دوائر بشكل هزلي على صدر تشارلز المليء بالندوب بأطراف أصابعها.
بعد تأطير تحفته الفنية الثانية، انتقل تشارلز إلى عمله الفني الثالث.
“اكتشفت ما حدث لك منذ ثلاث سنوات. قالوا إنك قفزت من فوق بنفسك. كنت لا أزال أنتظر أن تأتي وتأخذني، وهذا ما قدمته لي في المقابل؟ أيها الحقير!”
أوقف تشارلز ضربات فرشاته ونظر إلى كرة اللهب الحارقة فوق رأسه. “إنه دافئ بعض الشيء. لو أن درجة الحرارة أقل قليلاً.”
“انظر إليك فقط الآن،” واصلت آنا. “لو لم أستخدم الحيلة التي في جعبتي عليك، لكانت جثتك قد اختفت.”
كان الصوت ملكًا لجاك.
“ومتى فقدت تلك اليد اليسرى؟ لماذا لم تخبرني بذلك في رسائلك؟”
إذا كنت في حيرة من أمرك بشأن كيفية بدء الأمر بالشاطئ، ثم ظهر جدار فجأة، كرسي الألعاب، وسماعة رأس الواقع الافتراضي وما إلى ذلك، اقرأ مرة أخرى مع وضع عنوان الفصل في الاعتبار xD
احتضنت آنا رأس تشارلز على صدرها وهي تروي بهدوء قصصًا من السنوات الثلاث الماضية. طوال الوقت، واصل تشارلز تمتماته الهذيانية. تداخلت أصواتهم، لكن موضوعاتهم لم تكن متصلة بشكل حقيقي.
عند الانتهاء من لوحته الثالثة، وقف تشارلز وعلق اللوحات الثلاث جنبًا إلى جنب على جدار أبيض بجواره.
وبعد ثلاثين دقيقة، جلست آنا. زوايا شفتيها تقوس لأعلى في ابتسامة مغرية ومغرية. انحنت، وميزت شفتيها الحمراء القرمزية منطقتها على كل شبر من رقبة تشارلز.
ظلت نظرات تشارلز مثبتة على مصباح السقف الذي كان يتمايل مع اهتزاز السفينة اللطيف. ظل وجهه رواقيًا، ولم ينطق بكلمة واحدة.
ثم استطالت أطرافها بسرعة وتحولت إلى مجسات ذات محلاق رمادية. مقارنة بما سبق، أصبحت مجساتها الآن أكثر سمكًا وأطول.
“ومتى فقدت تلك اليد اليسرى؟ لماذا لم تخبرني بذلك في رسائلك؟”
“انتهى الشوط الأول. فلنواصل اللعبة.”
عندما خلعت مارغريت معطف تشارلز الخارجي، التقطت أذنيها الصوت الخافت لخطوات فوضوية من خارج المنزل.
تتلوى المجسات وتلتف ببطء حول رأس تشارلز. مع خروج المزيد والمزيد منها من جسد آنا، سرعان ما غلفوا رأسه بالكامل بما يشبه كرة من المجسات المتلألئة.
***
كان تشارلز، وهو يتسكع على الرمال البيضاء النقية، يستمتع بتسمير الشمس بينما كان يرسم
***
الضوء الدافئ يداعب شعر بشرته بالارتياح، ولكن سرعان ما بدا أنها أصبحت شديدة للغاية.
***
أوقف تشارلز ضربات فرشاته ونظر إلى كرة اللهب الحارقة فوق رأسه. “إنه دافئ بعض الشيء. لو أن درجة الحرارة أقل قليلاً.”
وهي تلهث في شهقات قصيرة، وقفزت آنا من الرجل الذي تحتها واستلقت على السرير الفخم. لم تكن ترتدي سوى ملابس داخلية شفافة. استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يعود تنفسها إلى طبيعته. حولت نظرتها إلى تشارلز الذي كان يرقد عارياً بجانبها.
وكأن الشمس سمعت كلماته، فقد عادت بسرعة إلى حيث كانت عند الفجر، حيث كانت درجة الحرارة مثالية.
وعندها فقط، قطع أفكاره صوت مفاجئ من الجانب.
“نعم، هذا أفضل بكثير،” تمتم تشارلز لنفسه بإيماءة تأكيد قبل أن يواصل رسمه.
“تنحوا. اسمح لهم بالدخول”.
مع كل ضربة فرشاته على القماش، بدأت صورة الرجل في الظهور. كان الشكل المرسوم بشكل تجريدي منحنيًا على الأرض ويبدو أنه يصرخ بشكل هيستيري من الرعب.
بعينيها حمراء مثل أرنب من كل البكاء، رفعت مارغريت نظرتها وقالت بين الأنين، “… وحش أخذ السيد تشارلز بعيدًا منذ ساعتين.”
“ممتاز”، علق تشارلز بارتياح. ثم أخذ الإطار، الذي كان قائمًا في الرمال، وقام بتغليف أعماله الفنية بداخله.
جلست فتاة صغيرة جميلة وسط الدمار وتحمل في حضنها معطف رجل وهي تئن بالبكاء.
حفيف، حفيف.
ومع ذلك، لفت انتباهه شيء ما على جدار عرين التنين. اقترب وأدرك أنها كانت مجسات. كان يتلوى، على ما يبدو على قيد الحياة. عقد حواجبه معًا وهو يتمتم، “ما الذي يحدث؟ هل هذا نوع من الخلل في اللعبة؟”
استؤنفت ضربات فرشاته بحماس على قماش جديد.
“ابتعد عن الطريق!” ومض بريق فولاذي عبر عيني ديب وهو يلوح بالمسدس المعلق على خصره. قام زملاؤه في الطاقم بسحب أسلحتهم أيضًا.
وسرعان ما اكتمل عمله الثاني.
هؤلاء كانوا زملائه في الطاقم. كانوا جميعًا يلعبون هذه اللعبة الافتراضية. أمسك عصاه السحرية بيد واحدة، واقترب منهم تشارلز وقال: “آسف لجعل رجالكم ينتظرون. دعنا نتوجه إلى الزنزانة التالية.”
وكانت الخلفية سوداء اللون. مع ضربات متعمدة، بدا أن مجسات خافتة تلقي نظرة خاطفة على الظلام. حتى أن إحدى المجسات كانت تحمل مخلوقًا غريبًا منتفخًا في قبضتها، وبدا أن المخلوق يُظهر آثارًا لملامحه التي كانت بشرية في السابق.
وضع مرفقه على كتف تشارلز وانحنى على الأخير.
بعد تأطير تحفته الفنية الثانية، انتقل تشارلز إلى عمله الفني الثالث.
مع كل ضربة فرشاته على القماش، بدأت صورة الرجل في الظهور. كان الشكل المرسوم بشكل تجريدي منحنيًا على الأرض ويبدو أنه يصرخ بشكل هيستيري من الرعب.
هذه المرة، تمت تغطية القماش بالكامل باللون القرمزي. وسرعان ما أضاف تشارلز تفاصيل لملء الخلفية الحمراء – مقل العيون الممزقة، والعظام المحطمة، والمجسات الممزقة.
#Stephan
عند الانتهاء من لوحته الثالثة، وقف تشارلز وعلق اللوحات الثلاث جنبًا إلى جنب على جدار أبيض بجواره.
“سيد تشارلز، ما رأيك في هذا الفستان؟ هل يبدو جيدًا علي؟” بدا صوت مارغريت الرقيق. بابتسامة مرحة على وجهها، حملت فستانًا طويلًا باللون الأزرق السماوي على نفسها ووقفت أمام تشارلز.
أعجب تشارلز بأحدث إبداعاته، وتحولت عيون تشارلز إلى صف الأعمال الفنية التي تزين الجدران من حوله. لقد تم رسمهم جميعًا بواسطته.
وعلقت مارغريت: “سأعتبر أن الصمت يعني الموافقة. وأنا أوافق على أن هذا الفستان سيتناسب مع حذائي”.
لقد اختلفوا في الأسلوب الفني، لكن معظمهم ردد نفس موضوع اليأس والقمع والجنون.
عند سماع تعليمات قائدهم، اختفت الشخصيات ذات القفاز الأحمر دون أن يترك أثرا، مما مهد الطريق أمام الطاقم.
وبينما كان تشارلز يسير في خط العمل الفني، توقف فجأة في مساراته أمام قطعة معينة. القطعة غير المألوفة تصور مجسات وحيدة ذات محلاق رمادية. كان على يقين من أنه لم يرسم شيئًا كهذا من قبل.
بعد تأطير تحفته الفنية الثانية، انتقل تشارلز إلى عمله الفني الثالث.
وعندها فقط، قطع أفكاره صوت مفاجئ من الجانب.
تمامًا كما كانوا على وشك الهجوم، تجسدت الأرقام من لا شيء. كان كل منهم يرتدي نفس القفازات ذات الأكمام الحمراء ويحمل سلاحًا في يده. ملأ البرد الجليدي أنظارهم.
“يا أخي، لماذا ترسم أشياء مثل هذه؟ لماذا لا يمكنك رسم شيء أكثر… شيء يستمتع الرجال برؤيته بالفعل؟ كما تعلم… مثل هذا…” أشار ريتشارد مازحًا بنصف دائرتين في الهواء ثم شكل ساعة رملية. “وهذا. ما رأيك؟”
ومع ذلك، على الرغم من الاختلافات الصارخة في المظهر، إلا أنها جميعًا تشترك في التشابه. لقد تعرضوا لأضرار جسيمة، وهو دليل على معركة بحرية صعبة أخيرة ربما فروا منها.
وضع مرفقه على كتف تشارلز وانحنى على الأخير.
***
رد تشارلز وهو يدفع ذراع ريتشارد بعيدًا، “ماذا تعرف؟ هذا فن حقيقي. إذا كنت تريد تلك… تجسيد الأشياء السعيدة، ارسمها بنفسك.”
ومع ذلك، لفت انتباهه شيء ما على جدار عرين التنين. اقترب وأدرك أنها كانت مجسات. كان يتلوى، على ما يبدو على قيد الحياة. عقد حواجبه معًا وهو يتمتم، “ما الذي يحدث؟ هل هذا نوع من الخلل في اللعبة؟”
“تسك. الرسم ليس من اهتماماتي. تمكنت أخيرًا من العودة بعد الذهاب . لقد مررت كثيرًا. سأحضر تلك الوليمة الكبيرة في البحر. سألحق بك لاحقًا،” لوح ريتشارد وتوجه خارجًا من مخرج المعرض المجاور له.
“إنه هناك!” أشارت ليلي بمخلب صغير نحو الباب الخشبي.
أشار تشارلز إلى شخصية متوسطة في المنظر الخلفي لريتشارد، وغرق في كرسي الألعاب المجاور له. أمسك سماعة الواقع الافتراضي الموضوعة بجانبه، ووضعها على عينيه.
ومع ذلك، على الرغم من الاختلافات الصارخة في المظهر، إلا أنها جميعًا تشترك في التشابه. لقد تعرضوا لأضرار جسيمة، وهو دليل على معركة بحرية صعبة أخيرة ربما فروا منها.
تحول المشهد أمامه بسرعة. وظهر أمامه سهل قاحل لا نهاية له في الأفق. على مسافة بعيدة، انخرطت مجموعة من الشخصيات في ثرثرة مفعمة بالحيوية أثناء قتالهم للزحف.
وبعد ثلاثين دقيقة، جلست آنا. زوايا شفتيها تقوس لأعلى في ابتسامة مغرية ومغرية. انحنت، وميزت شفتيها الحمراء القرمزية منطقتها على كل شبر من رقبة تشارلز.
هؤلاء كانوا زملائه في الطاقم. كانوا جميعًا يلعبون هذه اللعبة الافتراضية. أمسك عصاه السحرية بيد واحدة، واقترب منهم تشارلز وقال: “آسف لجعل رجالكم ينتظرون. دعنا نتوجه إلى الزنزانة التالية.”
جلست فتاة صغيرة جميلة وسط الدمار وتحمل في حضنها معطف رجل وهي تئن بالبكاء.
تم إخضاع التنين العملاق الشاهق الذي يبلغ ارتفاعه عشرة طوابق على الأقل من قبل حزبهم بسرعة. انفجرت مجموعة من المعدات الملونة من حولهم – القطرات الناتجة عن قتل التنين.
وعندها فقط، قطع أفكاره صوت مفاجئ من الجانب.
قام تشارلز بتوزيع الغنائم بحماس مع زملائه في الحزب.
#Stephan
التقط فأسًا ووضع خوذة فضية أنيقة على رأسه.
وكأن الشمس سمعت كلماته، فقد عادت بسرعة إلى حيث كانت عند الفجر، حيث كانت درجة الحرارة مثالية.
ومع ذلك، لفت انتباهه شيء ما على جدار عرين التنين. اقترب وأدرك أنها كانت مجسات. كان يتلوى، على ما يبدو على قيد الحياة. عقد حواجبه معًا وهو يتمتم، “ما الذي يحدث؟ هل هذا نوع من الخلل في اللعبة؟”
تحت قيادة الفئران، سارع أفراد الطاقم بالتنقل عبر الشوارع والأزقة. لم يمض وقت طويل بعد ذلك، ظهر أمامهم مبنى جذاب وهادئ مكون من طابقين.
إذا كنت في حيرة من أمرك بشأن كيفية بدء الأمر بالشاطئ، ثم ظهر جدار فجأة، كرسي الألعاب، وسماعة رأس الواقع الافتراضي وما إلى ذلك، اقرأ مرة أخرى مع وضع عنوان الفصل في الاعتبار xD
عند الانتهاء من لوحته الثالثة، وقف تشارلز وعلق اللوحات الثلاث جنبًا إلى جنب على جدار أبيض بجواره.
#Stephan
ثم استطالت أطرافها بسرعة وتحولت إلى مجسات ذات محلاق رمادية. مقارنة بما سبق، أصبحت مجساتها الآن أكثر سمكًا وأطول.
قامت آنا بإزالة الشعر الذي التصق ببشرتها المتعرقة بخفة ثم رسمت دوائر بشكل هزلي على صدر تشارلز المليء بالندوب بأطراف أصابعها.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
