نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Shrouded Seascape 76

كارتل الحلاقة 

كارتل الحلاقة 

الفصل 76. كارتل الحلاقة

 

 

“إنه في زنزانة الحجز. سأحضرك الآن،” وقف رينولد صعودا وسارع لفتح الباب.

“إذا جاز لي أن أسأل، من أنت؟” كان صوت رينولد ملوثًا بالحذر.

“سيدي، لا يمكنك…!” احتج رينولد لأنه بدا مرتبكًا بشكل واضح.

 

“إذا واجه أي شخص مشكلة معك، اذكر اسمي. أنا أقيم في الطابق الثالث من حانة بات في منطقة الميناء.”

“أنا قبطان سفينة استكشاف. الرجل الذي اعتقلته هو كبير مهندسي”، أجاب تشارلز وهو يداعب ظهر ليلي لتهدئة المدفعي الذي بدا عليه القلق. اتخذ وجه رينولد نظرة واضحة من الانزعاج والتردد وهو يواجه معضلة.

في اللحظة التي رأى فيها جيمس تشارلز يدخل المنطقة، قاوم السلاسل التي كان يتدلى منها.

 

بضربة سريعة من نصله الداكن، قطع تشارلز الأصفاد التي كانت تربط جيمس، وسقط الرجل الضخم على الأرض.

كان التعامل مع القادمين من البحر مهمة صعبة، وكان التعامل مع من هم على متن سفن الاستكشاف أسوأ بكثير. يمتلك هؤلاء الأشخاص مهارات سمحت لهم باستكشاف تلك الجزر الخطرة. لقد كان مجرد رجل مسؤول عن التعامل مع الجرائم التي يرتكبها مدنيون عاديون، فكيف تورط في هذه الفوضى؟ عادةً ما تتعامل البحرية التابعة للحاكم مع أي مشاكل يثيرها هؤلاء الأفراد الصعبون.

كان التعامل مع القادمين من البحر مهمة صعبة، وكان التعامل مع من هم على متن سفن الاستكشاف أسوأ بكثير. يمتلك هؤلاء الأشخاص مهارات سمحت لهم باستكشاف تلك الجزر الخطرة. لقد كان مجرد رجل مسؤول عن التعامل مع الجرائم التي يرتكبها مدنيون عاديون، فكيف تورط في هذه الفوضى؟ عادةً ما تتعامل البحرية التابعة للحاكم مع أي مشاكل يثيرها هؤلاء الأفراد الصعبون.

 

 

بعد التفكير للحظة وجيزة، ركض رينولد إلى الباب وأغلقه. مع تعبير مرير على وجهه، عاد إلى مقعده وقال لتشارلز: “إذا لم يقتل أحداً، كنت سأتركه يذهب من أجلك. ومع ذلك، قتل أحد أفراد طاقمك الأخ الأصغر لزعيم كارتل الحلاقة’ … إذا أطلقنا سراحه، سنكون في مشكلة كبيرة.”

في الوقت نفسه، تحول أودريك إلى خفاش وانقض بعد غمسه. داخل الغرفة، أذهل موسكيا بالأصوات في الخارج. شاحب وجهها لأنها تشبثت بشدة بزوجها وعينيها مغمضتين بإحكام.

 

بعد التفكير للحظة وجيزة، ركض رينولد إلى الباب وأغلقه. مع تعبير مرير على وجهه، عاد إلى مقعده وقال لتشارلز: “إذا لم يقتل أحداً، كنت سأتركه يذهب من أجلك. ومع ذلك، قتل أحد أفراد طاقمك الأخ الأصغر لزعيم كارتل الحلاقة’ … إذا أطلقنا سراحه، سنكون في مشكلة كبيرة.”

“أين عضو الطاقم الخاص بي؟ أريد رؤيته،” سأل تشارلز.

 

 

 

“إنه في زنزانة الحجز. سأحضرك الآن،” وقف رينولد صعودا وسارع لفتح الباب.

مع رؤيته الليلية، كان لدى تشارلز رؤية دون عائق للمذبحة التي تتكشف. تحت الهجوم المنسق من ديب وأودريك، تم هزيمة ما يسمى كارتل الحلاقة بسرعة. أعضاء العصابة أنفسهم، الذين كانوا ممتلئين بالغطرسة في وقت سابق، بدأوا الآن يضغطون على الزناد في حالة من الذعر، ويطلقون النار في الظلام بينما كان الرعب يلتهمهم.

 

 

تحت أنظار رجال الشرطة المسلحين الذين يرتدون الزي الأسود، دخل تشارلز إلى منطقة الاحتجاز.

بانغ! فرقعة!

 

“أنا قبطان سفينة استكشاف. الرجل الذي اعتقلته هو كبير مهندسي”، أجاب تشارلز وهو يداعب ظهر ليلي لتهدئة المدفعي الذي بدا عليه القلق. اتخذ وجه رينولد نظرة واضحة من الانزعاج والتردد وهو يواجه معضلة.

في اللحظة التي رأى فيها جيمس تشارلز يدخل المنطقة، قاوم السلاسل التي كان يتدلى منها.

“ماذا… ما هو عملك بالضبط؟ في السابق، أخبرتني أنك بحار عادي على متن قارب صيد. هل يبدو لك القبطان كصياد؟” استجوبت موسكيكا زوجها، وكانت عيناها حمراء بشكل واضح من البكاء.

 

بضربة سريعة من نصله الداكن، قطع تشارلز الأصفاد التي كانت تربط جيمس، وسقط الرجل الضخم على الأرض.

أطلق حلقة اللامسة، مزق تشارلز كمامة قماش قذرة من فم جيمس وسألته: “ماذا حدث؟”

 

 

 

“قبطان! حاول ذلك الرجل تمزيق ملابس موسكيكا أمامي مباشرة! أنا… لم أستطع تحمل ذلك!” زأر جيمس بعينين محتقنتين بالدماء.

“إذا واجه أي شخص مشكلة معك، اذكر اسمي. أنا أقيم في الطابق الثالث من حانة بات في منطقة الميناء.”

 

وسرعان ما أصبحت غرفة تشارلز في الحانة مزدحمة إلى حد ما. كان ديب يجلس القرفصاء على الأرض، وهو يقضم مفصل لحم البقر البارد. في هذه الأثناء، وقف أودريك في زاوية الغرفة، وهو يحرك كأسًا مملوءًا بسائل أحمر.

بضربة سريعة من نصله الداكن، قطع تشارلز الأصفاد التي كانت تربط جيمس، وسقط الرجل الضخم على الأرض.

 

 

أطلق حلقة اللامسة، مزق تشارلز كمامة قماش قذرة من فم جيمس وسألته: “ماذا حدث؟”

“سيدي، لا يمكنك…!” احتج رينولد لأنه بدا مرتبكًا بشكل واضح.

وضع ديب قناع المهرج على وجهه وقفز من النافذة. على الفور، ترددت صرخات الألم من الأسفل.

 

أطلق حلقة اللامسة، مزق تشارلز كمامة قماش قذرة من فم جيمس وسألته: “ماذا حدث؟”

“إذا واجه أي شخص مشكلة معك، اذكر اسمي. أنا أقيم في الطابق الثالث من حانة بات في منطقة الميناء.”

 

 

مشى تشارلز إلى النافذة ورأى مجموعة كبيرة من الأفراد المهددين يطاردون حشد الشارع بعيدًا. كانوا مسلحين ببنادق مختلفة لكن كل واحد منهم كان يحمل نفس وشم الخنجر حول أعناقهم.

أثناء إخراج جيمس من مركز الشرطة، من الواضح أن حواس تشارلز الحادة التقطت عدد لا يحصى من العيون التي كانت تراقبه. من المؤكد أن عصابة الحلاقة قد أرسلت رجالها لمراقبة التطورات.

 

 

مع الأخذ في الاعتبار غطرستهم، لم يكن تشارلز مهتمًا على الإطلاق. كانوا لا شيء مقارنة بتلك المخلوقات في البحر. رفع المسدس في يده.

“أحضر زوجتك معك إلى منزلي،” التفت تشارلز وأرشد جيمس بنبرة هادئة.

 

 

بانغ! فرقعة!

“قبطان، أنا… لقد قتلت شخصًا ما… ماذا يجب علي أن أفعل؟ لا أريد أن ينتهي بي الأمر في السجن”. سأل جيمس، ووجهه محفور بعدم اليقين.

“كنت أخشى أن يكون الأمر خطيرًا. القوة في العدد! كما طلبت من أصدقائي إحضار الآخرين؛ يجب أن يكونوا في طريقهم إلى هنا.”

 

 

“فقط افعل ما أقول، لا داعي للذعر، كل هذا سوف ينفجر قريبًا.” طمأن تشارلز الرجل قوي البنية بالتربيت على كتف الأخير.

 

 

“إذا جاز لي أن أسأل، من أنت؟” كان صوت رينولد ملوثًا بالحذر.

حاول جيمس استعادة رباطة جأشه وأومأ برأسه قبل أن يندفع نحو مخبز موسيكا.

في اللحظة التي رأى فيها جيمس تشارلز يدخل المنطقة، قاوم السلاسل التي كان يتدلى منها.

 

“أيها القبطان، كان بإمكانك السماح له بإنهاء كلماته الأخيرة ~” اشتكى ديب مازحًا قبل أن يغادر المشهد بشقلبة خلفية رشيقة.

 

 

وسرعان ما أصبحت غرفة تشارلز في الحانة مزدحمة إلى حد ما. كان ديب يجلس القرفصاء على الأرض، وهو يقضم مفصل لحم البقر البارد. في هذه الأثناء، وقف أودريك في زاوية الغرفة، وهو يحرك كأسًا مملوءًا بسائل أحمر.

رفض شكوى ربان القارب، والتفت تشارلز إلى ليلي وسأل: “لماذا جمعت الجميع هنا؟”

 

 

“أيها القبطان، أليس منزلك صغيرًا بعض الشيء؟ لماذا لا تشتري منزلًا بدلاً من ذلك؟” سأل ديب بعد أن ابتلع لقمة من اللحم البقري.

 

 

 

رفض شكوى ربان القارب، والتفت تشارلز إلى ليلي وسأل: “لماذا جمعت الجميع هنا؟”

وضع ديب قناع المهرج على وجهه وقفز من النافذة. على الفور، ترددت صرخات الألم من الأسفل.

 

 

“كنت أخشى أن يكون الأمر خطيرًا. القوة في العدد! كما طلبت من أصدقائي إحضار الآخرين؛ يجب أن يكونوا في طريقهم إلى هنا.”

وخرج من المجموعة رجل قوي البنية مع وشم على وجهه. فتح فمه ليكشف عن مجموعة من الأسنان المسوسة.

 

 

“لا حاجة. أخبرهم أن يعودوا جميعًا. إنها مجرد مشكلة ثانوية. سيتم حل ذلك قريبًا.”

 

 

بضربة سريعة من نصله الداكن، قطع تشارلز الأصفاد التي كانت تربط جيمس، وسقط الرجل الضخم على الأرض.

، وهو يشبك يدي زوجته في يده، وانحنى جيمس بشدة لتشارلز. “أيها القبطان، أنا آسف، لقد كنت متسرعًا للغاية.”

“ماذا… ما هو عملك بالضبط؟ في السابق، أخبرتني أنك بحار عادي على متن قارب صيد. هل يبدو لك القبطان كصياد؟” استجوبت موسكيكا زوجها، وكانت عيناها حمراء بشكل واضح من البكاء.

 

وخرج من المجموعة رجل قوي البنية مع وشم على وجهه. فتح فمه ليكشف عن مجموعة من الأسنان المسوسة.

“لم تكن كذلك. إذا لم تتمكن حتى من حماية امرأتك، فسأفقد احترامي لك حقًا،” أجاب تشارلز بينما نظرت نظرته إلى زوجة جيمس.

حاول جيمس استعادة رباطة جأشه وأومأ برأسه قبل أن يندفع نحو مخبز موسيكا.

 

 

لم تكن المرأة جميلة بشكل لافت للنظر ولكن كان لها وجه لطيف وسلوك متواضع. وجودها جعل المرء يشعر بالارتياح.

مشى تشارلز إلى النافذة ورأى مجموعة كبيرة من الأفراد المهددين يطاردون حشد الشارع بعيدًا. كانوا مسلحين ببنادق مختلفة لكن كل واحد منهم كان يحمل نفس وشم الخنجر حول أعناقهم.

 

 

عندها فقط، بدا صوت نشاز من الضوضاء من الخارج. وقف ديب ودفع النافذة مفتوحة. وقال وهو ينظر إلى الخارج: “أيها القبطان، بعض الرجال يقومون بتطهير الشوارع”.

أطفأت بضع طلقات مصابيح الغاز ومصابيح الزيت في الشارع، مما أدى إلى إغراق المنطقة في الظلام.

 

لم تكن المرأة جميلة بشكل لافت للنظر ولكن كان لها وجه لطيف وسلوك متواضع. وجودها جعل المرء يشعر بالارتياح.

مشى تشارلز إلى النافذة ورأى مجموعة كبيرة من الأفراد المهددين يطاردون حشد الشارع بعيدًا. كانوا مسلحين ببنادق مختلفة لكن كل واحد منهم كان يحمل نفس وشم الخنجر حول أعناقهم.

 

 

 

وخرج من المجموعة رجل قوي البنية مع وشم على وجهه. فتح فمه ليكشف عن مجموعة من الأسنان المسوسة.

“لم تكن كذلك. إذا لم تتمكن حتى من حماية امرأتك، فسأفقد احترامي لك حقًا،” أجاب تشارلز بينما نظرت نظرته إلى زوجة جيمس.

 

 

“أيها الوغد! أحسنت، لقد تجرؤت على العبث مع رجالي، والآن أتيت إلى منطقة المرفأ لتطلب موتك. سأجعل إخوتي يتناوبون على اغتصاب امرأتك أمام عينيك اليوم! اخرج الآن! ”

 

 

 

مع الأخذ في الاعتبار غطرستهم، لم يكن تشارلز مهتمًا على الإطلاق. كانوا لا شيء مقارنة بتلك المخلوقات في البحر. رفع المسدس في يده.

 

 

 

بانغ! فرقعة!

“أنا قبطان سفينة استكشاف. الرجل الذي اعتقلته هو كبير مهندسي”، أجاب تشارلز وهو يداعب ظهر ليلي لتهدئة المدفعي الذي بدا عليه القلق. اتخذ وجه رينولد نظرة واضحة من الانزعاج والتردد وهو يواجه معضلة.

 

 

أطفأت بضع طلقات مصابيح الغاز ومصابيح الزيت في الشارع، مما أدى إلى إغراق المنطقة في الظلام.

 

 

“أحضر زوجتك معك إلى منزلي،” التفت تشارلز وأرشد جيمس بنبرة هادئة.

وضع ديب قناع المهرج على وجهه وقفز من النافذة. على الفور، ترددت صرخات الألم من الأسفل.

ارتد زعيم كارتل الحلاقة، وصرخة عذاب تمزق في الهواء وهو يمسك معصمه الجريح المتدفق.

 

 

في الوقت نفسه، تحول أودريك إلى خفاش وانقض بعد غمسه. داخل الغرفة، أذهل موسكيا بالأصوات في الخارج. شاحب وجهها لأنها تشبثت بشدة بزوجها وعينيها مغمضتين بإحكام.

 

 

 

قام جيمس بمواساة زوجته بلطف. كان اللطف في نظرته يتناقض بشكل صارخ مع مظهره القوي.

تعبير مرير محفور على وجه جيمس وهو يلف ذراعيه بلطف حول زوجته. “عزيزتي، أنا آسف. لقد كذبت عليك. ولكن إذا لم يأت القبطان لمساعدتنا اليوم، فمن المحتمل ألا نتمكن من اجتياز هذه المحنة. يجب أن نكون شاكرين له.”

 

 

واقفا على الجانب، شعر تشارلز بأنه في غير مكانه. وضع يده على حافة النافذة وقفز بعيدًا لينضم إلى طاقمه بالأسفل.

“أنا قبطان سفينة استكشاف. الرجل الذي اعتقلته هو كبير مهندسي”، أجاب تشارلز وهو يداعب ظهر ليلي لتهدئة المدفعي الذي بدا عليه القلق. اتخذ وجه رينولد نظرة واضحة من الانزعاج والتردد وهو يواجه معضلة.

 

“ماذا… ما هو عملك بالضبط؟ في السابق، أخبرتني أنك بحار عادي على متن قارب صيد. هل يبدو لك القبطان كصياد؟” استجوبت موسكيكا زوجها، وكانت عيناها حمراء بشكل واضح من البكاء.

ومع انضمام القبطان أيضًا إلى المعركة، شعر جيمس بألم من القلق وأراد مساعدة زملائه في الطاقم أيضًا. ومع ذلك، لم يستطع ترك زوجته بمفردها.

 

 

ديب ينسج بهدوء وسط عاصفة الرصاص ووصل قبل زعيم العصابة. وومض بريق بارد في الهواء، وسقطت يد الرجل اليمنى التي كانت تحمل البندقية على الأرض بقوة.

“ماذا… ما هو عملك بالضبط؟ في السابق، أخبرتني أنك بحار عادي على متن قارب صيد. هل يبدو لك القبطان كصياد؟” استجوبت موسكيكا زوجها، وكانت عيناها حمراء بشكل واضح من البكاء.

 

 

 

تعبير مرير محفور على وجه جيمس وهو يلف ذراعيه بلطف حول زوجته. “عزيزتي، أنا آسف. لقد كذبت عليك. ولكن إذا لم يأت القبطان لمساعدتنا اليوم، فمن المحتمل ألا نتمكن من اجتياز هذه المحنة. يجب أن نكون شاكرين له.”

رفض شكوى ربان القارب، والتفت تشارلز إلى ليلي وسأل: “لماذا جمعت الجميع هنا؟”

 

 

مع رؤيته الليلية، كان لدى تشارلز رؤية دون عائق للمذبحة التي تتكشف. تحت الهجوم المنسق من ديب وأودريك، تم هزيمة ما يسمى كارتل الحلاقة بسرعة. أعضاء العصابة أنفسهم، الذين كانوا ممتلئين بالغطرسة في وقت سابق، بدأوا الآن يضغطون على الزناد في حالة من الذعر، ويطلقون النار في الظلام بينما كان الرعب يلتهمهم.

أطفأت بضع طلقات مصابيح الغاز ومصابيح الزيت في الشارع، مما أدى إلى إغراق المنطقة في الظلام.

 

 

ديب ينسج بهدوء وسط عاصفة الرصاص ووصل قبل زعيم العصابة. وومض بريق بارد في الهواء، وسقطت يد الرجل اليمنى التي كانت تحمل البندقية على الأرض بقوة.

 

 

 

ارتد زعيم كارتل الحلاقة، وصرخة عذاب تمزق في الهواء وهو يمسك معصمه الجريح المتدفق.

 

 

 

“هل أنتم قمامة الجزيرة جاهلون جدًا؟ هل تجرؤون حتى على العبث مع من هم على متن سفينة استكشاف؟” أمال الشاب الملثم رأسه وسأل. كان صوته مليئًا بلمحة من الفخر.

“أيها القبطان، أليس منزلك صغيرًا بعض الشيء؟ لماذا لا تشتري منزلًا بدلاً من ذلك؟” سأل ديب بعد أن ابتلع لقمة من اللحم البقري.

 

 

يبدو أن زعيم العصابة قد شعر بالمخاطر، متلعثمًا، “ليس لدي أي فكرة. هذا ليس خطأي! لم يقل الرجل الضخم أبدًا أنه كان يعمل على متن سفينة استكشاف. لو كان أخي يعرف، فلن يجرؤ أبدًا على الاستفزاز – ”

 

 

 

قبل أن يتمكن الرجل من إنهاء كلامه، طار نصل أسود في الهواء واخترقت حلقه. تناثر الدم القرمزي في الهواء بينما ملأ الكفر عيني الرجل قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة.

 

 

 

“أيها القبطان، كان بإمكانك السماح له بإنهاء كلماته الأخيرة ~” اشتكى ديب مازحًا قبل أن يغادر المشهد بشقلبة خلفية رشيقة.

وسرعان ما أصبحت غرفة تشارلز في الحانة مزدحمة إلى حد ما. كان ديب يجلس القرفصاء على الأرض، وهو يقضم مفصل لحم البقر البارد. في هذه الأثناء، وقف أودريك في زاوية الغرفة، وهو يحرك كأسًا مملوءًا بسائل أحمر.

 

 

#Stephan

قبل أن يتمكن الرجل من إنهاء كلامه، طار نصل أسود في الهواء واخترقت حلقه. تناثر الدم القرمزي في الهواء بينما ملأ الكفر عيني الرجل قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط