قطعة من الغموض تتكشف
عندما تذكر المحادثة السابقة لم يستطع رولاند إلا أن يشعر بالبرودة من باطن قدميه لن يكون من الضروري التفصيل لأن الكتاب يحتوي على أجزاء كثيرة جدًا مليئة بأجواء غريبة – كان من الواضح أنه يسرد عالم الأحلام ومع ذلك هناك دائمًا شعور بـالديجا فو، لم يستطع الإنتظار لسحب الهاتف والإتصال بغارسيا على أي حال هناك الكثير من الأسئلة في ذهنه وهو بحاجة إليها للإجابة، عندما لمس كوعه الكتاب جانبيا إنزلقت منه ملاحظة حمراء، تفاجأ رولاند للحظة ثم إنحنى لإلتقاطها ورأى صفين من الحروف الصغيرة.
غرق قلب رولاند هذا النمط من الإفتتاحيات يشبه تأبين الناجين من الإتحاد – حيث لن يتمكن عامة الناس أبدًا من هزيمة الشياطين، من خلال الكتابة اليدوية يمكنه حتى أن يتخيل تشاؤم الكاتب ويأسه.
‘ ما كانت تشير إليه لان بدأ… من هنا؟ ‘ لعق رولاند شفتيه الجافتين قليلاً وإستمر في القراءة.
” العالم مشوه للغاية ونحن غير مدركين لذلك تمامًا على الرغم من أننا نعلم أن قوة الطبيعة تأتي من ثغرات التآكل ومع ذلك ما زلنا نتعامل معها على أنها هدية من الآلهة لمجرد القوة الهائلة التي تمنحنا إياها، منحنا القوة هذا يجعلنا نشعر بأننا محظوظون لكوننا جزءًا منها وهذا أعمى أعيننا أيضًا، حان الوقت لكي نستيقظ على الرغم من أنني لا أعرف ما إذا كان الوقت قد فات بالفعل “.
في العشرات من الصفحات التالية لم يتعمق الكتاب في الإستنتاج الذي تم التوصل إليه في الإفتتاح ولكن تغيرت الإتجاهات – تسائل فقط عن سبب قدرة الإنسان على ممارسة قوة الطبيعة، كانت الصور والمقتطفات كلها من مختلف التجارب العلمية الحديثة والإكتشافات الأثرية أوصافهم ومحتوياتهم كلها مرتبطة بالموضوع الرئيسي للكتاب.
فقرة قصيرة واحدة تسببت بالفعل في إثارة رولاند بصفته منشئ عالم الأحلام شعر أن هذه الكلمات تدل على شيء ما، هل يمكن أن يكون أحدهم قد أدرك أن هذا العالم كان مجرد حلم مختلق وأراد تحذير الجميع ليستيقظوا منه؟ يمكن لرولاند العودة إلى الواقع عند الإستيقاظ ولكن أين سينتهي الأمر بهؤلاء الأشخاص؟ فيما يتعلق بتلك الفقرة حول قوة الطبيعة فقد تعاطف بشدة مع أفكار المؤلف لكونه زعيمًا سياسيًا، لا أحد يريد أن ينسب كل قوته إلى كارثة حتى لو كانوا يعرفون الحقيقة فلن يتحملوا أن يفقدوا قوتهم وبالتالي لن يفكروا في إيقاف نهاية العالم.
الكتابة توقفت فجأة ولم تترك وراءها سوى خط طويل من الخدوش بدا الأمر كما لو أن المؤلف قد فقد كل قوته فجأة وترك القلم يسقط.
في العشرات من الصفحات التالية لم يتعمق الكتاب في الإستنتاج الذي تم التوصل إليه في الإفتتاح ولكن تغيرت الإتجاهات – تسائل فقط عن سبب قدرة الإنسان على ممارسة قوة الطبيعة، كانت الصور والمقتطفات كلها من مختلف التجارب العلمية الحديثة والإكتشافات الأثرية أوصافهم ومحتوياتهم كلها مرتبطة بالموضوع الرئيسي للكتاب.
” على الرغم من عدم وجود دليل مباشر إلا أنني أؤمن دائمًا أن تلك الأنواع الغريبة لم تكن من نسج الخيال التي إستحضرها القدماء من فراغ بل كانوا عرقا حقيقيا، لقد كانت قدراتهم مثل قدراتنا ولهذا السبب كانت أساطير تلك الفترة حقيقية للغاية، في هذه اللحظة قد يفكر القارئ في أعذار مثل البعوض القديم الذي يمكنه الحفاظ على بقاياه في الكهرمان ومع ذلك لم تترك هذه الأنواع الغريبة أي بقايا قد يبدو هذا العذر بعيدًا بعض الشيء، من ناحية أخرى لأنهم إختفوا دون أن يتركوا أثرًا على الرغم من العديد من الإشارات إليهم هو ما جذب إنتباهنا أليس كذلك؟ هناك الكثير من الآثار المذهلة في العالم والكثير منها عبارة عن مبانٍ وآثار مختلفة تمامًا من أساليب البناء لشعب تلك الحقبة، كانت بعض هذه المباني متطورة للغاية بحيث لم يتم بناؤها من قبل الناس في تلك الحقبة ومع ذلك ما زلنا نصنفها بعناد على أنها فروع متباينة من الحضارة الخاصة ونسبت الأعمال إلى قادة السكان الأصليين المحليين هذا تقدير مبالغ فيه لقدرات البشر، من أجل العثور على المزيد من الإجابات قمت بزيارة كل من هذه الآثار واحدة تلو الأخرى خلال هذه الرحلة حققت بعض الإكتشافات المدهشة – على الرغم من أن الفضائيين لم يتركوا أي عظام أو شعر إلا أن العلامات المنقوشة على الأحجار لم تختف، في غرفة سرية داخل أنقاض بركان رأيت سجل حضارة غريبة مكتوب من خلال المنحوتات المختلفة على الجدران “.
” هناك بالفعل أدلة كافية لإثبات أن الذكاء ليس هو المفتاح لإيقاظ قوة الطبيعة على مدار التاريخ، هناك الأشرار الساقطون الذين كانوا متخلفين عقليًا بالإضافة إلى المقاتلين الذين لديهم قوتهم منذ لحظة ولادتهم، بدون الذكاء البشري نحن في الأساس مثل الحيوانات الأخرى وفي الواقع نحن متشابهون للغاية، جيناتنا هي نفسها وكذلك أصولنا وكذلك سلوكياتنا وغرائزنا سواء كان ضفدعًا أو ثعبانًا أو سحلية سوف تعامل أشعة الشمس الدافئة الجميع على قدم المساواة فلماذا لا تتصرف قوة الطبيعة بنفس الطريقة؟ هل ذلك لأن البشر هم المحظوظون على المسار التطوري؟ “.
” العالم مشوه للغاية ونحن غير مدركين لذلك تمامًا على الرغم من أننا نعلم أن قوة الطبيعة تأتي من ثغرات التآكل ومع ذلك ما زلنا نتعامل معها على أنها هدية من الآلهة لمجرد القوة الهائلة التي تمنحنا إياها، منحنا القوة هذا يجعلنا نشعر بأننا محظوظون لكوننا جزءًا منها وهذا أعمى أعيننا أيضًا، حان الوقت لكي نستيقظ على الرغم من أنني لا أعرف ما إذا كان الوقت قد فات بالفعل “.
جاء رولاند بهذه الفكرة فجأة ووجد أن الكاتب قد قرأ رأيه.
” لكن هذا ليس ما قصدت التركيز عليه – إذا مُنحت هذه القوة لحرب واحدة فقط فستنتهي منذ زمن بعيد، بغض النظر عن ماهية الآلهة لم يعد لهم أي علاقة بالبشرية بعد تلك الحرب ومع ذلك فإن بعض الأشياء أسوأ مما كنا نظن وفقًا للكتابة على المنحوتات لم تكن هذه المرة الأولى التي فعلوا فيها شيئًا كهذا “.
” يستخدم معظم الناس الحظ كعذر تمامًا مثل نظرية مركزية الأرض في الماضي – ولكن في الحقيقة الأرض ليست مركز الكون والبشر ليسوا النوع الوحيد الذي يمكنه إستخدام قوة الطبيعة، من خلال مراقبة التاريخ يمكننا أن نرى أن سجلات الحضارة تظهر أحيانًا إنقساما شبيهًا بالإنشطار في التطور يحدث في أوقات متفرقة، على سبيل المثال في الأساطير التي إنتشرت حتى الوقت الحاضر تركز أوصاف القدرات غير العادية في الغالب على فترة حول قبل 2000 سنة – هذا أقدم بكثير من السجلات الأنثروبولوجية للإنسان، بدا الأمر كما لو كان لدينا يقظة مفاجئة ومن ذلك إكتسبنا قوة لا تصدق كما زاد عدد أوصاف الأعداء وفقًا لذلك، سواء كانت الشياطين المتوحشة أو الوحوش أو الفضائيون لديهم جميعًا أشكال مختلفة ولكن لديهم أيضًا نقطة مشتركة: شخص عادي لا يستطيع هزيمتهم والأبطال المستيقظون هم وحدهم القادرون على أن يكونوا خصومهم الجديرين “.
‘ ما كانت تشير إليه لان بدأ… من هنا؟ ‘ لعق رولاند شفتيه الجافتين قليلاً وإستمر في القراءة.
” على الرغم من عدم وجود دليل مباشر إلا أنني أؤمن دائمًا أن تلك الأنواع الغريبة لم تكن من نسج الخيال التي إستحضرها القدماء من فراغ بل كانوا عرقا حقيقيا، لقد كانت قدراتهم مثل قدراتنا ولهذا السبب كانت أساطير تلك الفترة حقيقية للغاية، في هذه اللحظة قد يفكر القارئ في أعذار مثل البعوض القديم الذي يمكنه الحفاظ على بقاياه في الكهرمان ومع ذلك لم تترك هذه الأنواع الغريبة أي بقايا قد يبدو هذا العذر بعيدًا بعض الشيء، من ناحية أخرى لأنهم إختفوا دون أن يتركوا أثرًا على الرغم من العديد من الإشارات إليهم هو ما جذب إنتباهنا أليس كذلك؟ هناك الكثير من الآثار المذهلة في العالم والكثير منها عبارة عن مبانٍ وآثار مختلفة تمامًا من أساليب البناء لشعب تلك الحقبة، كانت بعض هذه المباني متطورة للغاية بحيث لم يتم بناؤها من قبل الناس في تلك الحقبة ومع ذلك ما زلنا نصنفها بعناد على أنها فروع متباينة من الحضارة الخاصة ونسبت الأعمال إلى قادة السكان الأصليين المحليين هذا تقدير مبالغ فيه لقدرات البشر، من أجل العثور على المزيد من الإجابات قمت بزيارة كل من هذه الآثار واحدة تلو الأخرى خلال هذه الرحلة حققت بعض الإكتشافات المدهشة – على الرغم من أن الفضائيين لم يتركوا أي عظام أو شعر إلا أن العلامات المنقوشة على الأحجار لم تختف، في غرفة سرية داخل أنقاض بركان رأيت سجل حضارة غريبة مكتوب من خلال المنحوتات المختلفة على الجدران “.
” هناك بالفعل أدلة كافية لإثبات أن الذكاء ليس هو المفتاح لإيقاظ قوة الطبيعة على مدار التاريخ، هناك الأشرار الساقطون الذين كانوا متخلفين عقليًا بالإضافة إلى المقاتلين الذين لديهم قوتهم منذ لحظة ولادتهم، بدون الذكاء البشري نحن في الأساس مثل الحيوانات الأخرى وفي الواقع نحن متشابهون للغاية، جيناتنا هي نفسها وكذلك أصولنا وكذلك سلوكياتنا وغرائزنا سواء كان ضفدعًا أو ثعبانًا أو سحلية سوف تعامل أشعة الشمس الدافئة الجميع على قدم المساواة فلماذا لا تتصرف قوة الطبيعة بنفس الطريقة؟ هل ذلك لأن البشر هم المحظوظون على المسار التطوري؟ “.
عندما إستدار إلى هذه الصفحة كان رولاند مقتنعًا أن هذا بالفعل كتاب تم إنشاؤه في عالم الأحلام، الأمر الأكثر وضوحًا هو أن البقايا البركانية التي ذكرها المقاتل في النهاية بدت مشابهة بشكل مخيف لمعبد الحجر الأسود للشياطين!.
” لم يكن الأمر من قبيل المصادفة أنهم إكتسبوا قوة الطبيعة ثم قاتلوا ضد البشرية هذا بمثابة إجتماع رتبته الآلهة وإعتبروا هزيمة الأعداء بمثابة رد للقوة التي منحتها لهم الآلهة، أعلم أنه من الصعب وصف النحت بالكلمات وحدها لكن يمكنني الشعور بذلك – إذا تمكن البشر من تعلم لغتهم فأعتقد أن المصطلح الأنسب ربما يكون معركة الإرادة الإلهية “.
” لم يكن الأمر من قبيل المصادفة أنهم إكتسبوا قوة الطبيعة ثم قاتلوا ضد البشرية هذا بمثابة إجتماع رتبته الآلهة وإعتبروا هزيمة الأعداء بمثابة رد للقوة التي منحتها لهم الآلهة، أعلم أنه من الصعب وصف النحت بالكلمات وحدها لكن يمكنني الشعور بذلك – إذا تمكن البشر من تعلم لغتهم فأعتقد أن المصطلح الأنسب ربما يكون معركة الإرادة الإلهية “.
‘ ما كانت تشير إليه لان بدأ… من هنا؟ ‘ لعق رولاند شفتيه الجافتين قليلاً وإستمر في القراءة.
” هناك بالفعل أدلة كافية لإثبات أن الذكاء ليس هو المفتاح لإيقاظ قوة الطبيعة على مدار التاريخ، هناك الأشرار الساقطون الذين كانوا متخلفين عقليًا بالإضافة إلى المقاتلين الذين لديهم قوتهم منذ لحظة ولادتهم، بدون الذكاء البشري نحن في الأساس مثل الحيوانات الأخرى وفي الواقع نحن متشابهون للغاية، جيناتنا هي نفسها وكذلك أصولنا وكذلك سلوكياتنا وغرائزنا سواء كان ضفدعًا أو ثعبانًا أو سحلية سوف تعامل أشعة الشمس الدافئة الجميع على قدم المساواة فلماذا لا تتصرف قوة الطبيعة بنفس الطريقة؟ هل ذلك لأن البشر هم المحظوظون على المسار التطوري؟ “.
” لكن هذا ليس ما قصدت التركيز عليه – إذا مُنحت هذه القوة لحرب واحدة فقط فستنتهي منذ زمن بعيد، بغض النظر عن ماهية الآلهة لم يعد لهم أي علاقة بالبشرية بعد تلك الحرب ومع ذلك فإن بعض الأشياء أسوأ مما كنا نظن وفقًا للكتابة على المنحوتات لم تكن هذه المرة الأولى التي فعلوا فيها شيئًا كهذا “.
أصبح خط اليد ببطء أقل تنظيماً حيث زاد عدد نقاط الحبر والكلمات العاطفية، بدا الأمر كما لو أن الكاتب متردد فيما إذا كان يجب أن يستمر في الكتابة أم لا.
أصبح خط اليد ببطء أقل تنظيماً حيث زاد عدد نقاط الحبر والكلمات العاطفية، بدا الأمر كما لو أن الكاتب متردد فيما إذا كان يجب أن يستمر في الكتابة أم لا.
الكتابة توقفت فجأة ولم تترك وراءها سوى خط طويل من الخدوش بدا الأمر كما لو أن المؤلف قد فقد كل قوته فجأة وترك القلم يسقط.
” هؤلاء الأجانب لم يعيشوا على نفس الكوكب مثلنا منذ البداية تسبب إندلاع الحرب في تغيير جذري في بيئتهم الأصلية، على الرغم من أنهم كانوا مستعدين جيدًا لهذا التغيير لم يكن الأمر بسيطًا مثل تحول الغابة إلى صحراء أو تقدم قبيلة بدوية إلى حضارة زراعية خطوة بخطوة، اللعنة لا أعرف كيف أعبر عن هذا الجزء من المفهوم يمكنني تقديم مثال أقل ملاءمة هذا التغيير مثل الإلكترونات التي تقفز بين مستويات الطاقة في إنتقال ذري، قبل التغيير كانوا عند مستوى ثابت معين من الطاقة ولكن بعد ذلك حدث التغيير وعلى الفور إكتسبوا الطاقة وإنتقلوا مباشرة إلى مستوى أعلى بدون عملية أو مرحلة وسيطة، الأمر كما لو أن حضارتهم قفزت إلى مستوى أعلى في غمضة عين بصراحة لا أريد حتى أن أتخيل عدد هاته التغييرات التي لديهم، ولكن الآن بعد أن لم يعودوا موجودين لماذا يستمر التآكل والصحوة؟ أم أن هذا يعني أن معركة الإرادة الإلهية لم تنته أبدًا في المقام الأول؟ كلما تساءلت أكثر عن هذا السؤال كلما شعرت بالرعب أكثر ما نوع العالم الذي نعيش فيه؟ هل الشرير الساقط من المقاتلين الذين أغوتهم القوة؟ أشعر وكأنني عالق في دوامة إذا كان الجواب لا فما الذي نواجهه بالضبط؟ ما يسمى بالهدايا والمكافآت كلها أكاذيب الإختلاف الوحيد هو التغيير في… “.
غرق قلب رولاند هذا النمط من الإفتتاحيات يشبه تأبين الناجين من الإتحاد – حيث لن يتمكن عامة الناس أبدًا من هزيمة الشياطين، من خلال الكتابة اليدوية يمكنه حتى أن يتخيل تشاؤم الكاتب ويأسه.
الكتابة توقفت فجأة ولم تترك وراءها سوى خط طويل من الخدوش بدا الأمر كما لو أن المؤلف قد فقد كل قوته فجأة وترك القلم يسقط.
” هؤلاء الأجانب لم يعيشوا على نفس الكوكب مثلنا منذ البداية تسبب إندلاع الحرب في تغيير جذري في بيئتهم الأصلية، على الرغم من أنهم كانوا مستعدين جيدًا لهذا التغيير لم يكن الأمر بسيطًا مثل تحول الغابة إلى صحراء أو تقدم قبيلة بدوية إلى حضارة زراعية خطوة بخطوة، اللعنة لا أعرف كيف أعبر عن هذا الجزء من المفهوم يمكنني تقديم مثال أقل ملاءمة هذا التغيير مثل الإلكترونات التي تقفز بين مستويات الطاقة في إنتقال ذري، قبل التغيير كانوا عند مستوى ثابت معين من الطاقة ولكن بعد ذلك حدث التغيير وعلى الفور إكتسبوا الطاقة وإنتقلوا مباشرة إلى مستوى أعلى بدون عملية أو مرحلة وسيطة، الأمر كما لو أن حضارتهم قفزت إلى مستوى أعلى في غمضة عين بصراحة لا أريد حتى أن أتخيل عدد هاته التغييرات التي لديهم، ولكن الآن بعد أن لم يعودوا موجودين لماذا يستمر التآكل والصحوة؟ أم أن هذا يعني أن معركة الإرادة الإلهية لم تنته أبدًا في المقام الأول؟ كلما تساءلت أكثر عن هذا السؤال كلما شعرت بالرعب أكثر ما نوع العالم الذي نعيش فيه؟ هل الشرير الساقط من المقاتلين الذين أغوتهم القوة؟ أشعر وكأنني عالق في دوامة إذا كان الجواب لا فما الذي نواجهه بالضبط؟ ما يسمى بالهدايا والمكافآت كلها أكاذيب الإختلاف الوحيد هو التغيير في… “.
‘ لا أحد يعرف من هو المؤلف؟ لماذا يكتب على أنه مجهول إذا كان المؤلف معروفًا؟ على ما يبدو توفي المؤلف قبل أن ينتهي من كتابة الكتاب ولم تتمكن الجمعية من العثور على أي سجلات تتعلق به ‘.
عندما تذكر المحادثة السابقة لم يستطع رولاند إلا أن يشعر بالبرودة من باطن قدميه لن يكون من الضروري التفصيل لأن الكتاب يحتوي على أجزاء كثيرة جدًا مليئة بأجواء غريبة – كان من الواضح أنه يسرد عالم الأحلام ومع ذلك هناك دائمًا شعور بـالديجا فو، لم يستطع الإنتظار لسحب الهاتف والإتصال بغارسيا على أي حال هناك الكثير من الأسئلة في ذهنه وهو بحاجة إليها للإجابة، عندما لمس كوعه الكتاب جانبيا إنزلقت منه ملاحظة حمراء، تفاجأ رولاند للحظة ثم إنحنى لإلتقاطها ورأى صفين من الحروف الصغيرة.
عندما تذكر المحادثة السابقة لم يستطع رولاند إلا أن يشعر بالبرودة من باطن قدميه لن يكون من الضروري التفصيل لأن الكتاب يحتوي على أجزاء كثيرة جدًا مليئة بأجواء غريبة – كان من الواضح أنه يسرد عالم الأحلام ومع ذلك هناك دائمًا شعور بـالديجا فو، لم يستطع الإنتظار لسحب الهاتف والإتصال بغارسيا على أي حال هناك الكثير من الأسئلة في ذهنه وهو بحاجة إليها للإجابة، عندما لمس كوعه الكتاب جانبيا إنزلقت منه ملاحظة حمراء، تفاجأ رولاند للحظة ثم إنحنى لإلتقاطها ورأى صفين من الحروف الصغيرة.
” عندما يظهر المعنى الإلهي نجتمع في الوقت المحدد “.
عندما تذكر المحادثة السابقة لم يستطع رولاند إلا أن يشعر بالبرودة من باطن قدميه لن يكون من الضروري التفصيل لأن الكتاب يحتوي على أجزاء كثيرة جدًا مليئة بأجواء غريبة – كان من الواضح أنه يسرد عالم الأحلام ومع ذلك هناك دائمًا شعور بـالديجا فو، لم يستطع الإنتظار لسحب الهاتف والإتصال بغارسيا على أي حال هناك الكثير من الأسئلة في ذهنه وهو بحاجة إليها للإجابة، عندما لمس كوعه الكتاب جانبيا إنزلقت منه ملاحظة حمراء، تفاجأ رولاند للحظة ثم إنحنى لإلتقاطها ورأى صفين من الحروف الصغيرة.
” مقهى الزهرة رقم 302 “.
غرق قلب رولاند هذا النمط من الإفتتاحيات يشبه تأبين الناجين من الإتحاد – حيث لن يتمكن عامة الناس أبدًا من هزيمة الشياطين، من خلال الكتابة اليدوية يمكنه حتى أن يتخيل تشاؤم الكاتب ويأسه.
–+–
” هناك بالفعل أدلة كافية لإثبات أن الذكاء ليس هو المفتاح لإيقاظ قوة الطبيعة على مدار التاريخ، هناك الأشرار الساقطون الذين كانوا متخلفين عقليًا بالإضافة إلى المقاتلين الذين لديهم قوتهم منذ لحظة ولادتهم، بدون الذكاء البشري نحن في الأساس مثل الحيوانات الأخرى وفي الواقع نحن متشابهون للغاية، جيناتنا هي نفسها وكذلك أصولنا وكذلك سلوكياتنا وغرائزنا سواء كان ضفدعًا أو ثعبانًا أو سحلية سوف تعامل أشعة الشمس الدافئة الجميع على قدم المساواة فلماذا لا تتصرف قوة الطبيعة بنفس الطريقة؟ هل ذلك لأن البشر هم المحظوظون على المسار التطوري؟ “.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
