أوامر الملك
تجمد إيرل كوين ولم يدرك حتى أنه أسقط كأس النبيذ الذي يحمله في اللحظة التي رآها لم يستطع إلا التفكير في إسم شخصين – أحدهما بقي بجواره لأكثر من نصف حياته ولكن لأنها فقدت شخصًا تحبه وقعت في إكتئاب أدى في النهاية إلى وفاتها، كان الشخص الآخر هو المحبوب الذي فقده وأيضًا شخصًا من المفترض ألا يقابله مرة أخرى، مر ما يقرب من عشر سنوات وعلى الرغم من أنها أصبحت الآن أطول وأكثر جمالا إلا أن إيرل كوين لا يزال بإمكانها التعرف عليها لكن هناك تشابه مذهل بين الإثنين لدرجة أنه كاد يقول إسمًا خاطئًا.
لم يستطع هورفورد إلا أن يشعر بالهلع في قلبه حقيقة أن إبنته قد إستيقظت كساحرة كانت سرًا مخفيًا عن الجميع، حتى والدة أندريا زوجته فينانسي لم تكن لديها أي فكرة عن هذا عندما أبلغته خادمة أندريا بالحادثة إختار على الفور إغراق الخادمة بدفعها في النهر وجعل رجاله يغطون الأمر على أنه حادث وهمي، على الرغم من علمه أن القيام بذلك قد يجعل إبنته تكرهه إلى الأبد على الأقل بهذه الطريقة ستتذكر والدها، لكن عند الإجتماع مرة أخرى تحول القرار الذي إتخذه في تلك السنوات الماضية إلى شوكة حادة في قلبه.
” أبي هل تعرفها؟ ” كلمات هاون جعلته يستعيد حواسه.
وقف هورفورد ببطء وسأل بهدوء ” هل أنت… أندريا؟ “.
” يبدو أنك تتذكرني ” قالت أندريا بطريقة غير معبرة ” في هذه الحالة ستكون مفاوضاتنا أسهل بكثير “.
” ماذا؟ هل تقول أنها… التي ماتت… ” حدق هاون بينهما ذهابًا وإيابًا وهو يغمغم في كفر.
لم يستطع هورفورد إلا أن يشعر بالهلع في قلبه حقيقة أن إبنته قد إستيقظت كساحرة كانت سرًا مخفيًا عن الجميع، حتى والدة أندريا زوجته فينانسي لم تكن لديها أي فكرة عن هذا عندما أبلغته خادمة أندريا بالحادثة إختار على الفور إغراق الخادمة بدفعها في النهر وجعل رجاله يغطون الأمر على أنه حادث وهمي، على الرغم من علمه أن القيام بذلك قد يجعل إبنته تكرهه إلى الأبد على الأقل بهذه الطريقة ستتذكر والدها، لكن عند الإجتماع مرة أخرى تحول القرار الذي إتخذه في تلك السنوات الماضية إلى شوكة حادة في قلبه.
” سيدي إنها حقًا الآنسة أندريا! ” كان مدبر المنزل العجوز أكثر حماسًا من أي شخص آخر في الغرفة ” لا يمكن أن أكون مخطئا لقد ورثت كل خصائص السيدة! “.
” يبدو أنك تتذكرني ” قالت أندريا بطريقة غير معبرة ” في هذه الحالة ستكون مفاوضاتنا أسهل بكثير “.
” ماذا يعني ذلك؟ ” كان هورفورد مرتبكًا بعض الشيء بشأن معنى كلماتها ” الجلالة التي أشرت إليها هو… “.
لم يستطع هورفورد إلا أن يشعر بالهلع في قلبه حقيقة أن إبنته قد إستيقظت كساحرة كانت سرًا مخفيًا عن الجميع، حتى والدة أندريا زوجته فينانسي لم تكن لديها أي فكرة عن هذا عندما أبلغته خادمة أندريا بالحادثة إختار على الفور إغراق الخادمة بدفعها في النهر وجعل رجاله يغطون الأمر على أنه حادث وهمي، على الرغم من علمه أن القيام بذلك قد يجعل إبنته تكرهه إلى الأبد على الأقل بهذه الطريقة ستتذكر والدها، لكن عند الإجتماع مرة أخرى تحول القرار الذي إتخذه في تلك السنوات الماضية إلى شوكة حادة في قلبه.
” لا تنبه الآخرين ” قال الإيرل للخادم ” وفي نفس الوقت أغلق باب الفناء وأطفئ الأنوار في القاعة، إذا سأل أحد في الحكومة فقط قل إنني أقوم بصياغة بعض الوثائق وأنه لا ينبغي السماح لأحد بإزعاجي هل تفهم؟ “.
أصبح هذا الإحساس بالطعن أكثر وضوحًا حيث بدأ يتساءل عما إذا كان قد إتخذ القرار الصحيح في ذلك الوقت لكن الإيرل علم أن هناك أمورًا أكثر إلحاحًا الآن – لماذا ستظهر أندريا في مدينة الوهج؟ وهل هويتها حقيقية أم مزيفة؟ علاوة على ذلك لم يستطع معرفة ما قصدته بعبارة “لا أعتقد ذلك” كل هذه الأسئلة أهم من متابعة أخطاء الماضي… لقد كبت كل الشكوك والأفكار في قلبه ولوح لهاون.
” لا تنبه الآخرين ” قال الإيرل للخادم ” وفي نفس الوقت أغلق باب الفناء وأطفئ الأنوار في القاعة، إذا سأل أحد في الحكومة فقط قل إنني أقوم بصياغة بعض الوثائق وأنه لا ينبغي السماح لأحد بإزعاجي هل تفهم؟ “.
” يمكنك الخروج أولا “.
” سأفعل ذلك على الفور! لكن… ” لمس كبير الخدم رأسه وقال ” وماذا عن هؤلاء الأصدقاء الذين جلبتهم الآنسة أندريا؟ “.
” الأب! ” رد هاون بقلق.
عندما أغلق الباب بصوت عالٍ إنغمست غرفة الدراسة في الصمت فجأة، حدق الزوج في بعضهما البعض لفترة طويلة حتى لم يعد بإمكان الإيرل المقاومة وكسر الصمت أولاً.
” إفعل كما قلت! ” أجاب هورفورد بحزم.
نظرًا لأنه لا يستطيع تغيير رأي والده غادر هاون الغرفة على مضض.
نظرًا لأنه لا يستطيع تغيير رأي والده غادر هاون الغرفة على مضض.
لو لم يحدث هذا الحادث قبل 10 سنوات لكان هذا المنصب يخص الإبنة الكبرى، بعد سماع هذا الخبر صُدمت أندريا في البداية ثم بدأت تتشكل دموع خافتة حول عينيها.
” لا تنبه الآخرين ” قال الإيرل للخادم ” وفي نفس الوقت أغلق باب الفناء وأطفئ الأنوار في القاعة، إذا سأل أحد في الحكومة فقط قل إنني أقوم بصياغة بعض الوثائق وأنه لا ينبغي السماح لأحد بإزعاجي هل تفهم؟ “.
” يمكنك الخروج أولا “.
” سأفعل ذلك على الفور! لكن… ” لمس كبير الخدم رأسه وقال ” وماذا عن هؤلاء الأصدقاء الذين جلبتهم الآنسة أندريا؟ “.
” الأصدقاء؟ ” نظر إلى أندريا بإرتياب ” إصطحبهم إلى قاعة الرقص وإعتني بهم بشكل صحيح “.
” نعم سيدي! “.
” نعم سيدي! “.
تجمد إيرل كوين ولم يدرك حتى أنه أسقط كأس النبيذ الذي يحمله في اللحظة التي رآها لم يستطع إلا التفكير في إسم شخصين – أحدهما بقي بجواره لأكثر من نصف حياته ولكن لأنها فقدت شخصًا تحبه وقعت في إكتئاب أدى في النهاية إلى وفاتها، كان الشخص الآخر هو المحبوب الذي فقده وأيضًا شخصًا من المفترض ألا يقابله مرة أخرى، مر ما يقرب من عشر سنوات وعلى الرغم من أنها أصبحت الآن أطول وأكثر جمالا إلا أن إيرل كوين لا يزال بإمكانها التعرف عليها لكن هناك تشابه مذهل بين الإثنين لدرجة أنه كاد يقول إسمًا خاطئًا.
عندما أغلق الباب بصوت عالٍ إنغمست غرفة الدراسة في الصمت فجأة، حدق الزوج في بعضهما البعض لفترة طويلة حتى لم يعد بإمكان الإيرل المقاومة وكسر الصمت أولاً.
أصبح هذا الإحساس بالطعن أكثر وضوحًا حيث بدأ يتساءل عما إذا كان قد إتخذ القرار الصحيح في ذلك الوقت لكن الإيرل علم أن هناك أمورًا أكثر إلحاحًا الآن – لماذا ستظهر أندريا في مدينة الوهج؟ وهل هويتها حقيقية أم مزيفة؟ علاوة على ذلك لم يستطع معرفة ما قصدته بعبارة “لا أعتقد ذلك” كل هذه الأسئلة أهم من متابعة أخطاء الماضي… لقد كبت كل الشكوك والأفكار في قلبه ولوح لهاون.
” على الرغم من تشابهك مع إبنتي إلى حد ما لا أستطيع أن أؤكد بتهور أنك أندريا بعد كل شيء كانت تبلغ من العمر 16 عامًا فقط عندما غادرت والآن مر 10 سنوات… ” توقف قليلا قبل أن يكمل ” هل لديك طرق أخرى لإثبات هويتك؟ “.
–+–
في الحقيقة إعتقد بالفعل أن هذه إبنته لذا السؤال هو فقط لتأكيد ذلك – حتى أفضل قدرات تغيير الوجه لا يمكن أن تغير روح المرء من كل حركة لها بإمكان الإيرل رؤية ظل زهرة الوهج، بدلاً من الإجابة فتحت أندريا يديها وأظهرت قوس من القوة السحرية في راحة يدها، كان القوس الطويل اللامع يتقارب ويتضاءل شيئًا فشيئًا ويتطور إلى مظهر مميز – كانت تلك هدية قدمها لها في عيد ميلادها منذ زمن طويل في هذه المرحلة لم يعد لدى هورفورد أي شك، لقد تم تدمير القوس والسهم منذ فترة طويلة مع العربة وحتى الآن لم يستطع وصف مظهره بدقة، من الواضح أن أندريا المهتمة بشكل خاص بالرماية في سن مبكرة لا تزال تتذكر هذه الهدية.
” من غير ملك غرايكاستل جلالته الملك رولاند ويمبلدون لقد جئت إلى هنا هذه المرة بأوامره ” أخذت أندريا نفسًا عميقًا وشرحت كلماتها التالية واحدة تلو الأخرى ” سيدي ما هو شعورك حيال كونك ملك الفجر الجديد؟ “.
” إنها أنت… ” قال بعد حسرة طويلة ” لماذا عدت؟ لقد أرسلتك بعيدًا في المقام الأول حتى تتمكني من الإستمرار في العيش بأمان “.
” جاء من عائلة فرعية… أمك ماتت بعد مغادرتك بسنة وعائلة كوين بحاجة لخليفة ” همس هورفورد.
” هل هذا هو السبب الوحيد؟ ” أخفت أندريا القوس وسألت ” أم أنك تخشى أن يكتشف الغرباء أن رئيس الوزراء لديه إبنة سقطت تحت إغراء الشيطان؟ لم أكن أعتقد أنني محمية شعرت وكأنه هجران لم يكن هناك مكان آمن لساحرة مثلي، لولا حظي بمقابلة مجموعة من الناس الذين لهم نفس المصير الذي لدي لكنت قد مت منذ زمن بعيد في مكان مجهول “.
” ماذا يعني ذلك؟ ” كان هورفورد مرتبكًا بعض الشيء بشأن معنى كلماتها ” الجلالة التي أشرت إليها هو… “.
فتح فمه لكنه لم يستطع دحض حجتها لأن ذلك كان بالفعل أحد مخاوفه في ذلك الوقت، بمجرد أن يكتشف الناس أن أندريا ساحرة فإن الأسرة بأكملها ستكون في خطر – لن يكون الجميع مرتاحًا بإرسال فرد من عائلتهم إلى الكنيسة أو حتى النبلاء الآخرين، بدلاً من السماح لعائلة كوين بأكملها بمواجهة هذا الخيار الصعب سيكون من الأفضل له أن يتخذ هذا القرار بمفرده.
” على الرغم من تشابهك مع إبنتي إلى حد ما لا أستطيع أن أؤكد بتهور أنك أندريا بعد كل شيء كانت تبلغ من العمر 16 عامًا فقط عندما غادرت والآن مر 10 سنوات… ” توقف قليلا قبل أن يكمل ” هل لديك طرق أخرى لإثبات هويتك؟ “.
قالت أندريا بشكل إيجابي ” يجب أن تكون فضوليًا لمعرفة كيف يمكنني دخول منزل الإيرل بهذه السهولة على الرغم من أن الحراس لم يصدقوا كلماتي بسهولة، عندما رأيت كبير الخدم إنتظرت عن عمد لبعض الوقت خارج الباب، هل من دعاك أبي هو وريث الأسرة؟ متى كان لي مثل هذا الأخ؟ “.
” يمكنك الخروج أولا “.
” جاء من عائلة فرعية… أمك ماتت بعد مغادرتك بسنة وعائلة كوين بحاجة لخليفة ” همس هورفورد.
” يبدو أنك تتذكرني ” قالت أندريا بطريقة غير معبرة ” في هذه الحالة ستكون مفاوضاتنا أسهل بكثير “.
لو لم يحدث هذا الحادث قبل 10 سنوات لكان هذا المنصب يخص الإبنة الكبرى، بعد سماع هذا الخبر صُدمت أندريا في البداية ثم بدأت تتشكل دموع خافتة حول عينيها.
بعد دقيقة من الصمت تحدثت ” على أي حال لا يمكن تغيير زعيم عائلة كوين في الوقت الحالي ويود جلالة الملك أن تخطو خطوة أخرى إلى الأمام بدل التراجع، في الوضع الحالي بخلاف إيرل كوين من العائلات الثلاث الكبرى لن يختار أي شخص آخر “.
” جاء من عائلة فرعية… أمك ماتت بعد مغادرتك بسنة وعائلة كوين بحاجة لخليفة ” همس هورفورد.
” ماذا يعني ذلك؟ ” كان هورفورد مرتبكًا بعض الشيء بشأن معنى كلماتها ” الجلالة التي أشرت إليها هو… “.
نظرًا لأنه لا يستطيع تغيير رأي والده غادر هاون الغرفة على مضض.
” من غير ملك غرايكاستل جلالته الملك رولاند ويمبلدون لقد جئت إلى هنا هذه المرة بأوامره ” أخذت أندريا نفسًا عميقًا وشرحت كلماتها التالية واحدة تلو الأخرى ” سيدي ما هو شعورك حيال كونك ملك الفجر الجديد؟ “.
” سأفعل ذلك على الفور! لكن… ” لمس كبير الخدم رأسه وقال ” وماذا عن هؤلاء الأصدقاء الذين جلبتهم الآنسة أندريا؟ “.
–+–
” لا تنبه الآخرين ” قال الإيرل للخادم ” وفي نفس الوقت أغلق باب الفناء وأطفئ الأنوار في القاعة، إذا سأل أحد في الحكومة فقط قل إنني أقوم بصياغة بعض الوثائق وأنه لا ينبغي السماح لأحد بإزعاجي هل تفهم؟ “.
أصبح هذا الإحساس بالطعن أكثر وضوحًا حيث بدأ يتساءل عما إذا كان قد إتخذ القرار الصحيح في ذلك الوقت لكن الإيرل علم أن هناك أمورًا أكثر إلحاحًا الآن – لماذا ستظهر أندريا في مدينة الوهج؟ وهل هويتها حقيقية أم مزيفة؟ علاوة على ذلك لم يستطع معرفة ما قصدته بعبارة “لا أعتقد ذلك” كل هذه الأسئلة أهم من متابعة أخطاء الماضي… لقد كبت كل الشكوك والأفكار في قلبه ولوح لهاون.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
