” لأن … لأن بعض المؤمنين ليسوا مخلصين بما فيه الكفاية لذلك هذا هو السبيل الوحيد الآن … ” تلاشى صوته وأغلق فمه في النهاية.
تطابقت إجابته مع الرسالة الموجودة على جسد الساحرة ” لماذا هذه المدن الثلاث؟ “.
تم إرسال الأوغاد الذين كانوا غير راغبين في التغيير من قبل رولاند إلى المناجم حيث تم جلدهم، منذ أن حطمت آنا الزنازين في الجزء السفلي من السجن لم تكن هناك حاجة لإصلاحها، كان الطابق السفلي بأكمله قد أغلق وهجر.
” تايفون؟ ” فكر الأمير لفترة من الوقت في هذا الاسم المألوف.
تبع رولاند آيرون إلى منتصف الطابق الثالث ورأى الكاهن الأسير – المجرم الوحيد في هذا الطابق، كان متجمعًا في الزاوية الجليدية من زنزانته وعلى الرغم من أن ملابسه كانت سليمة تمامًا فقد بدا بلا حياة تمامًا وباهت بعيون مجوفة بدون تركيز.
421 – الإستجواب
” هل هو بخير؟ ” سأل رولاند بهدوء.
أومأ الأمير فقد كانت أساليب الإستجواب لدى شعب الرمال فريدة من نوعها حقًا، لكنه لم يكن مهتمًا بالتفاصيل أو إنسانية عملية أيرون طالما أنه أنجز المهمة، طهر حنجرته وجلس على المقعد الخشبي الطويل بالقرب من الزنزانة وسأل الكاهن من خلال القضبان ” ما إسمك؟ “.
” إنها ليست مشكلة يا صاحب السمو ” أجاب أيرون بإحترام ” إذا كان لديك أي أسئلة يمكنك أن تسأله مباشرة “.
” غير ضروري هذا يكفي ” بما أن الكاهن قد إعترف بالفعل بكل شيء لم يكن لرولاند مصلحة للإستمرار في تعذيبه ” سيحكم عليه ليس من قبل الإله … ولكن من قبل الناس “.
أومأ الأمير فقد كانت أساليب الإستجواب لدى شعب الرمال فريدة من نوعها حقًا، لكنه لم يكن مهتمًا بالتفاصيل أو إنسانية عملية أيرون طالما أنه أنجز المهمة، طهر حنجرته وجلس على المقعد الخشبي الطويل بالقرب من الزنزانة وسأل الكاهن من خلال القضبان ” ما إسمك؟ “.
” هذا … ” بدا كامبوس مترددًا وكان صامتًا لفترة طويلة قبل الإجابة ” كان إسمها أورورا وكانت واحدة من الساحرات الأنقياء للسيد تايفون، لم تتخذ أي مناصب في الكنيسة “.
” هل أنت الأمير الرابع لمملكة غرايكاستل … رولاند ويمبلدون؟ ” تغير تعبير الرجل ” أنظر … أنظر إلى ما فعلته لقد أطلقت العنان لسلطات الشياطين “.
” القلعة الوعرة… “.
قال آيرون ببرود ” إذا كنت لا تريد الخضوع لعقوبة الليلة الماضية مرة أخرى فقم بإيقاف حماقتك “.
–+–
تجمد وجه الكاهن وبعد توقف قصير خفض رأسه وقال ” إسمي … إسمي كامبوس “.
” لأن … لأن بعض المؤمنين ليسوا مخلصين بما فيه الكفاية لذلك هذا هو السبيل الوحيد الآن … ” تلاشى صوته وأغلق فمه في النهاية.
” سمعت أنك من مدينة هيرميس المقدسة؟ ” نظر رولاند إلى الرجل ” من كانت الساحرة التي تسافر معك؟ هل كانت أيضًا من المدينة المقدسة؟ ما هو دورها في الكنيسة؟ “.
” الإله هو القاضي الأخير وليس أنت لا يهم ما ستفعله بي “.
” هذا … ” بدا كامبوس مترددًا وكان صامتًا لفترة طويلة قبل الإجابة ” كان إسمها أورورا وكانت واحدة من الساحرات الأنقياء للسيد تايفون، لم تتخذ أي مناصب في الكنيسة “.
” إنه أحد أساقفة المدينة المقدسة الثلاثة المسؤول عن الشؤون الخارجية للكنيسة، منصبه في المرتبة الثانية بعد الحبر الأعظم ” شرح الكاهن.
” تايفون؟ ” فكر الأمير لفترة من الوقت في هذا الاسم المألوف.
أمسك رولاند ذقنه وفكر ‘ تقع قمة التنين الساقط في المنطقة الجنوبية ومدينة المياه الحمراء في وسط المملكة، والقلعة الوعرة بين المنطقتين الشمالية والغربية لذلك ليس لديهم شيء مشترك وليست لديهم ممرات مهمة أوتقاطعات، حتى لو أرادت الكنيسة قلب مملكة غرايكاستل فلن يبدأوا بهذه المدن ‘.
” إنه أحد أساقفة المدينة المقدسة الثلاثة المسؤول عن الشؤون الخارجية للكنيسة، منصبه في المرتبة الثانية بعد الحبر الأعظم ” شرح الكاهن.
” هل هو بخير؟ ” سأل رولاند بهدوء.
تذكر رولاند فجأة أنه قابل هذا الشخص من قبل في حفل أقيم في مدينة الملك، في ذلك اليوم نظم الملك ويمبلدون الثالث إحتفالًا كبيرًا بولادة تيلي ويمبلدون، وكان تايفون هو الأسقف الذي أرسلته الكنيسة إلى الحفل، في ذاكرته بدا تايفون وكأنه رجل عجوز خيري بإبتسامة حنونة ومتسامحة كما لو كان لا علاقة له بأي شيء شرير في العالم.
قال لكامبوس وعيناه مغلقتان ” ألست تسأل ما الذي أنوي فعله معك؟ “.
” ما هي الساحرة النقية؟ “.
” لأن … لأن بعض المؤمنين ليسوا مخلصين بما فيه الكفاية لذلك هذا هو السبيل الوحيد الآن … ” تلاشى صوته وأغلق فمه في النهاية.
تردد كامبوس مرة أخرى ولكن بعد أن هدده أيرون مرة أخرى إستجاب على مضض ” السحرة الأنقياء هم ساحرات تربيهم الكنيسة ويديرهم الأساقفة والحبر الأعظم مباشرة لذلك لا أعرف الكثير عنهم “.
” مدينة المياه الحمراء “.
خدش رولاند أذنه للإشارة إلى تأكيد نايتينجل وعلم أن الرجل لم يكن الكذب ” كم من الناس يعرفون عن ساحرات الكنيسة؟ “.
لم يتوقف الإستجواب حتى المساء حين جمع رولاند المعلومات ووقف، عندما كان على وشك المغادرة لاحظ أن الكاهن كان يجلس بلا حراك على الجدار ولا يزال كجثة، لا يتوسل إلى الرحمة ولا يلعن في الغضب هذا فاجأه كثيرا.
هزّ الكاهن رأسه ” أخبرني السيد تايفون فقط عن هذا الأمر قبل عامين وأمرني بعدم إخبار المؤمنين الآخرين لذا … لست متأكدًا من عدد الأشخاص الذين يعرفون “.
” لا أعرف مهمتي الوحيدة كانت مراقبة أورورا لذا فهي فقط تعرف الدافع الدقيق، كان هناك تغيير في الخطط لأن أورورا إكتشفت أن اللورد كان في الواقع ساحرة وأمرنا البابا الجديد بإرسال جميع السحرة المأسورين إلى المدينة المقدسة لتنقيتهم “.
‘ من الواضح أن الكنيسة سرية للغاية بشأن تربية السحرة الأنقياء ‘ إعتقد رولاند أنه على الأقل يعني أنهم لا يملكون معايير مزدوجة علانية ‘ هذه بالتأكيد أخبار جيدة ‘.
” غير ضروري هذا يكفي ” بما أن الكاهن قد إعترف بالفعل بكل شيء لم يكن لرولاند مصلحة للإستمرار في تعذيبه ” سيحكم عليه ليس من قبل الإله … ولكن من قبل الناس “.
هذا أكّد أخيرًا شكوكه وأعطاه دليلاً آخر ليحمله ضد الكنيسة – إذا إكتشف المؤمنون أن الخطب التي تلقوها كلها خاطئة وأن الكنيسة كانت تربي سرًا الأعداء الذين تعلموا كيف يقتلوهم فكيف سيكون رد فعلهم؟ ..
” هل تؤمن بذلك حقًا؟ إذا كان السحرة الأنقياء … لا الساحرة النقية بلا خطيئة فلماذا تحافظ الكنيسة على وجودهم كسر؟ “.
” ما هو دافعك في تأطير لورد قمة التنين الساقط؟ لماذا تريد إعادتها إلى هيرميس؟ “.
” هل تؤمن بذلك حقًا؟ إذا كان السحرة الأنقياء … لا الساحرة النقية بلا خطيئة فلماذا تحافظ الكنيسة على وجودهم كسر؟ “.
” لا أعرف مهمتي الوحيدة كانت مراقبة أورورا لذا فهي فقط تعرف الدافع الدقيق، كان هناك تغيير في الخطط لأن أورورا إكتشفت أن اللورد كان في الواقع ساحرة وأمرنا البابا الجديد بإرسال جميع السحرة المأسورين إلى المدينة المقدسة لتنقيتهم “.
” هذه المدن الثلاث فقط ” إستجاب الكاهن بخدر بعد أن تخلى عن مقاومته بعد الكشف عن معلومات عن الساحرات النقيات ” لم يخبرنا السيد تايفون بموعد العودة لذلك كنا سنبقى في القلعة الوعرة في إنتظار أوامر جديدة “.
” هل تؤمن بذلك حقًا؟ إذا كان السحرة الأنقياء … لا الساحرة النقية بلا خطيئة فلماذا تحافظ الكنيسة على وجودهم كسر؟ “.
لم يتغير سجن البلدة كثيرًا منذ وصوله قبل عام واحد، لم يمتد تطوير بنيته التحتية الضخمة إلى هذا المكان وعلى الرغم من تجديد المنازل والطرق فوق سطح الأرض فإن السجن أدناه لا يزال فاسدًا، نمت الطحالب على الجدران الحجرية وتساقطت المياه الموحلة أسفل الدرج، كان الإختلاف الوحيد هو أن الزنزانات كانت تحتوي على عدد قليل جدًا من السجناء.
” لأن … لأن بعض المؤمنين ليسوا مخلصين بما فيه الكفاية لذلك هذا هو السبيل الوحيد الآن … ” تلاشى صوته وأغلق فمه في النهاية.
قال لكامبوس وعيناه مغلقتان ” ألست تسأل ما الذي أنوي فعله معك؟ “.
الأمير سخر ” أين كنت تخطط للذهاب بعد مغادرة قمة التنين الساقط؟ “.
” لأن … لأن بعض المؤمنين ليسوا مخلصين بما فيه الكفاية لذلك هذا هو السبيل الوحيد الآن … ” تلاشى صوته وأغلق فمه في النهاية.
” مدينة المياه الحمراء “.
تجمد وجه الكاهن وبعد توقف قصير خفض رأسه وقال ” إسمي … إسمي كامبوس “.
” بعد ذلك؟ “.
تبع رولاند آيرون إلى منتصف الطابق الثالث ورأى الكاهن الأسير – المجرم الوحيد في هذا الطابق، كان متجمعًا في الزاوية الجليدية من زنزانته وعلى الرغم من أن ملابسه كانت سليمة تمامًا فقد بدا بلا حياة تمامًا وباهت بعيون مجوفة بدون تركيز.
” القلعة الوعرة… “.
” إنه أحد أساقفة المدينة المقدسة الثلاثة المسؤول عن الشؤون الخارجية للكنيسة، منصبه في المرتبة الثانية بعد الحبر الأعظم ” شرح الكاهن.
” أي أماكن أخر؟ “.
” غير ضروري هذا يكفي ” بما أن الكاهن قد إعترف بالفعل بكل شيء لم يكن لرولاند مصلحة للإستمرار في تعذيبه ” سيحكم عليه ليس من قبل الإله … ولكن من قبل الناس “.
” هذه المدن الثلاث فقط ” إستجاب الكاهن بخدر بعد أن تخلى عن مقاومته بعد الكشف عن معلومات عن الساحرات النقيات ” لم يخبرنا السيد تايفون بموعد العودة لذلك كنا سنبقى في القلعة الوعرة في إنتظار أوامر جديدة “.
قال آيرون ببرود ” إذا كنت لا تريد الخضوع لعقوبة الليلة الماضية مرة أخرى فقم بإيقاف حماقتك “.
تطابقت إجابته مع الرسالة الموجودة على جسد الساحرة ” لماذا هذه المدن الثلاث؟ “.
لم يتوقف الإستجواب حتى المساء حين جمع رولاند المعلومات ووقف، عندما كان على وشك المغادرة لاحظ أن الكاهن كان يجلس بلا حراك على الجدار ولا يزال كجثة، لا يتوسل إلى الرحمة ولا يلعن في الغضب هذا فاجأه كثيرا.
هز كامبوس رأسه بدا أنه لم يكن يعرف الكثير منذ ذلك الحين بالنسبة للكنيسة، ربما كان مجرد مراقب للساحرة النقية.
تجمد وجه الكاهن وبعد توقف قصير خفض رأسه وقال ” إسمي … إسمي كامبوس “.
أمسك رولاند ذقنه وفكر ‘ تقع قمة التنين الساقط في المنطقة الجنوبية ومدينة المياه الحمراء في وسط المملكة، والقلعة الوعرة بين المنطقتين الشمالية والغربية لذلك ليس لديهم شيء مشترك وليست لديهم ممرات مهمة أوتقاطعات، حتى لو أرادت الكنيسة قلب مملكة غرايكاستل فلن يبدأوا بهذه المدن ‘.
لم يتوقف الإستجواب حتى المساء حين جمع رولاند المعلومات ووقف، عندما كان على وشك المغادرة لاحظ أن الكاهن كان يجلس بلا حراك على الجدار ولا يزال كجثة، لا يتوسل إلى الرحمة ولا يلعن في الغضب هذا فاجأه كثيرا.
إذا كان عليه تسمية تشابه بينها فسيكون جميعهم على حدود الإقليم الغربي – فكر فجأة في ذهنه: هل كان في الواقع هو الشخص الذي كان وفد المبعوث يستهدفه؟.
” القلعة الوعرة… “.
…
” إنها ليست مشكلة يا صاحب السمو ” أجاب أيرون بإحترام ” إذا كان لديك أي أسئلة يمكنك أن تسأله مباشرة “.
لم يتوقف الإستجواب حتى المساء حين جمع رولاند المعلومات ووقف، عندما كان على وشك المغادرة لاحظ أن الكاهن كان يجلس بلا حراك على الجدار ولا يزال كجثة، لا يتوسل إلى الرحمة ولا يلعن في الغضب هذا فاجأه كثيرا.
” هل تؤمن بذلك حقًا؟ إذا كان السحرة الأنقياء … لا الساحرة النقية بلا خطيئة فلماذا تحافظ الكنيسة على وجودهم كسر؟ “.
قال لكامبوس وعيناه مغلقتان ” ألست تسأل ما الذي أنوي فعله معك؟ “.
” غير ضروري هذا يكفي ” بما أن الكاهن قد إعترف بالفعل بكل شيء لم يكن لرولاند مصلحة للإستمرار في تعذيبه ” سيحكم عليه ليس من قبل الإله … ولكن من قبل الناس “.
” الإله هو القاضي الأخير وليس أنت لا يهم ما ستفعله بي “.
” إنها ليست مشكلة يا صاحب السمو ” أجاب أيرون بإحترام ” إذا كان لديك أي أسئلة يمكنك أن تسأله مباشرة “.
قال أيرون ” سأغير موقفه “.
تم إرسال الأوغاد الذين كانوا غير راغبين في التغيير من قبل رولاند إلى المناجم حيث تم جلدهم، منذ أن حطمت آنا الزنازين في الجزء السفلي من السجن لم تكن هناك حاجة لإصلاحها، كان الطابق السفلي بأكمله قد أغلق وهجر.
” غير ضروري هذا يكفي ” بما أن الكاهن قد إعترف بالفعل بكل شيء لم يكن لرولاند مصلحة للإستمرار في تعذيبه ” سيحكم عليه ليس من قبل الإله … ولكن من قبل الناس “.
تجمد وجه الكاهن وبعد توقف قصير خفض رأسه وقال ” إسمي … إسمي كامبوس “.
–+–
تردد كامبوس مرة أخرى ولكن بعد أن هدده أيرون مرة أخرى إستجاب على مضض ” السحرة الأنقياء هم ساحرات تربيهم الكنيسة ويديرهم الأساقفة والحبر الأعظم مباشرة لذلك لا أعرف الكثير عنهم “.
بواسطة :
قال أيرون ” سأغير موقفه “.
قال أيرون ” سأغير موقفه “.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
