-حيوانان روحانيان-
الفصل 211
-حيوانان روحانيان-
لقد تذكرا كيف أن المشهد الأخير قبل إغلاقهما لأعينهما كان مشهد كف لي جينجتيان الساحق المتوجه بسرعة نحو رأس الطفل!
“أختاه، اهربي، سأقوم بإيقافه!” صرخ تشو فان، ألقى بثقله على لي جينجتيان لردعه.
ارتجفت عيون لي جينجتيان وكذلك قلبه، لقد ازداد تقديره لتشو فان أكثر من أي وقت مضى، حدث كل شيء كما قال تمامًا، ربما تقاتل هذا الزوج القديم مع بعضهما البعض حتى أصبحوا خرفين، لكنهما احتفظا ببطاقة مخفية للتعامل معه.
صرخ لي جينجتيان “أيها السيد الشاب، ماذا تفعل؟ لا تجبرني على فعل ذلك!”
هز لي جينجتيان رأسه، مع ضربات تشو فان اللئيمة، لا يمكن حتى للوحوش الروحية النفاذ من قبضته، على الأقل من بين جميع البشر.
“أنا لا أهتم! لن أسمح لك بإيذاء الأخت!” صرخ تشو فان، وامتلأت عيناه بالعزيمة.
امتلأ الهواء بصراخ الزوجين حيث نزف رأس شو تشينج جيان و تشيو يانهاي جنبًا إلى جنب مع الألم الشديد المصاحب، أذهلت الوحوش الروحية وحدقت نحو تشو فان.
تأثر كل من شو تشينج جيان و تشيو يانهاي، نظرا الى بعضهما البعض و هزا رؤوسهما.
هز لي جينجتيان رأسه، مع ضربات تشو فان اللئيمة، لا يمكن حتى للوحوش الروحية النفاذ من قبضته، على الأقل من بين جميع البشر.
فتحت شو تشينج جيان القارورة وأعطت حبة لتشيو يانهاي “لا أعلم ما إذا كانت الحبوب عونًا كبيرًا، لكن لا يمكننا ترك جهود الفتى تذهب سدى!”
صراخ~
“هيهيهي، أيتها العجوز الشمطاء، هذا الفتى الجميل قد حظي بثقتك ” ابتسم تشيو يانهاي.
“هيهيهي، أيتها العجوز الشمطاء، هذا الفتى الجميل قد حظي بثقتك ” ابتسم تشيو يانهاي.
أمسكت شو تشينج جيان وجهها لإخفاء أحمر خدودها “الضرطة العجوز، ما زلت متباهيًا على الرغم من تحولك الى جثة متحجرة، استعجل وتناول الحبة حتى نتمكن من الخروج من هنا أحياء!”
ضربت شو تشينج جيان الخاتم على اصبعها وتمتمت “حبيبتي، تعالي واحميني! ”
ضربت شو تشينج جيان الخاتم على اصبعها وتمتمت “حبيبتي، تعالي واحميني! ”
“الوَحْشُ الروحي من المستوى الخامس، نمر لهب الأرض!”
صراخ~
هز لي جينجتيان رأسه، مع ضربات تشو فان اللئيمة، لا يمكن حتى للوحوش الروحية النفاذ من قبضته، على الأقل من بين جميع البشر.
وبصرخة، ظهر صقر أبيض طوله عشرين متراً في السماء، حلقت في دوائر فوقها، وأطلقت ريحًا باردة هبت لتشكل حاجزًا حولها.
صرخ لي جينجتيان، لكن تشو فان ما زال يتمسك به بشدة، منزعجًا، قام لي جينجتيان بصفع تشو فان “إذن عليك فقط أن تلوم نفسك على ما سيحدث بعد ذلك!”
“الوَحْشُ الروحي من المستوى الخامس، صقر الثلوج!” صرخ تشو فان و لي جينجتيان.
وبصرخة، ظهر صقر أبيض طوله عشرين متراً في السماء، حلقت في دوائر فوقها، وأطلقت ريحًا باردة هبت لتشكل حاجزًا حولها.
لم تنته صدمتهما بعد، حيث هز تشيو يانهاي يده بابتسامة.
تنهد تشو فان “أنا فقط أطلب منكما أن تصبحا شيخين حارسين في عشيرة لوه، أين العار هنا؟ لكن لا تحتاجان لأخذ كلامي على محمل الجد، اسألا الشيخ لي”.
تردد صدى في آذان الجميع عندما خرج نمر قرمزي بأجنحة مشتعلة من خاتمه.
حلق النمر القرمزي في دائرة حول تشيو يانهاي، وضرب بذيله الذي يبلغ طوله عشرة أمتار في منحدر يبلغ ارتفاعه خمسين مترًا، مما جعل المنحدر يتحول إلى أنقاض، عيناه الناريتان تحدقان بحدة في لي جينجتيان.
لقد تذكرا كيف أن المشهد الأخير قبل إغلاقهما لأعينهما كان مشهد كف لي جينجتيان الساحق المتوجه بسرعة نحو رأس الطفل!
“الوَحْشُ الروحي من المستوى الخامس، نمر لهب الأرض!”
تأثر كل من شو تشينج جيان و تشيو يانهاي، نظرا الى بعضهما البعض و هزا رؤوسهما.
ارتجفت عيون لي جينجتيان وكذلك قلبه، لقد ازداد تقديره لتشو فان أكثر من أي وقت مضى، حدث كل شيء كما قال تمامًا، ربما تقاتل هذا الزوج القديم مع بعضهما البعض حتى أصبحوا خرفين، لكنهما احتفظا ببطاقة مخفية للتعامل معه.
لقد ذهل الوحشان الروحانيان، دعاهم أسيادهم لاتخاذ موقف حراسة، لكن لماذا أصبح هذا الرجل العجوز يأخذ راحته، مع عدم اظهار ادنى نية للهجوم؟
لم ير مثل هذه الوحوش الروحية في المرة الأخيرة التي قاتلهم فيها، مما جعلها البطاقة الأخيرة للزوجين.
“الوَحْشُ الروحي من المستوى الخامس، صقر الثلوج!” صرخ تشو فان و لي جينجتيان.
اتسعت أعين تشو فان أيضًا، بسبب الإثارة أكثر مما هي بسبب الخوف، كلما ازداد عدد الوحوش القديمة في جعبتهما، كلما شعر أكثر أنهما يستحقان العناء.
“كلا!”
“السيد الشاب، تنحى جانبا! يجب أن أقوم بإنهائهما هنا والآن!”
يمكنه أن يتذكر الأمر كما لو حدث بالأمس، عندما أعرب هو و يان سونج عن شكواهم، انفجر تشو فان غاضبًا، و بفضل لوه يون تشانج فقط تمكن الاثنان من تهدئة غضبه بالركوع فقط.
“كلا!”
على الرغم من صفعة الكف العنيفة، لم يُظهر تشو فان أي خوف، اشتعلت عيون شو تشينج جيان لكنها اكتفت بالصراخ “أيها الفتى، سوف ننتقم لك!”
صرخ لي جينجتيان، لكن تشو فان ما زال يتمسك به بشدة، منزعجًا، قام لي جينجتيان بصفع تشو فان “إذن عليك فقط أن تلوم نفسك على ما سيحدث بعد ذلك!”
من تكون عشيرة لوه لتستحوذ على لي جينجتيان، الخبير المذهل من بَوّابة الإِمبِراطور؟ لن تكون هذه فقط اهانة لبَوّابة الإِمبِراطور، ولكنها ستحدث فجوة في دفاعاتهم!
على الرغم من صفعة الكف العنيفة، لم يُظهر تشو فان أي خوف، اشتعلت عيون شو تشينج جيان لكنها اكتفت بالصراخ “أيها الفتى، سوف ننتقم لك!”
وقبل أن تبدآ حتى في التفكير في رغبات سيد العشيرة، عليكما أولاً أن تبدآ برغبات المنظم، ‘إذن كما تقول، هل هذا ما تسميه شيخًا؟ حتى بَوّابة الإِمبِراطور أرحم من هذا المنظم … ‘
ابتلع كل من شو تشينج جيان و تشيو يانهاي حبة دواء دون أدنى تردد، جلسا القرفصاء لامتصاصها بينما كان الوحشان الروحيان من المستوى الخامس يحميانهما.
“هذه آخر مرة أسأل فيها، هل ستخضعان؟” قال تشو فان.
اصطدام!
لقد ذهل الوحشان الروحانيان، دعاهم أسيادهم لاتخاذ موقف حراسة، لكن لماذا أصبح هذا الرجل العجوز يأخذ راحته، مع عدم اظهار ادنى نية للهجوم؟
توقف كف لي جينجتيان القاتل، ضحك تشو فان، قبل أن يصد كف يده بسهولة.
فتحت شو تشينج جيان القارورة وأعطت حبة لتشيو يانهاي “لا أعلم ما إذا كانت الحبوب عونًا كبيرًا، لكن لا يمكننا ترك جهود الفتى تذهب سدى!”
اغهه!
أمسكت شو تشينج جيان وجهها لإخفاء أحمر خدودها “الضرطة العجوز، ما زلت متباهيًا على الرغم من تحولك الى جثة متحجرة، استعجل وتناول الحبة حتى نتمكن من الخروج من هنا أحياء!”
قام تشو فان بتثبيت تعابيره وحدق نحو لي جينجتيان بابتسامة شريرة “كل ما تبقى لهم هو امتصاص الحبوب!”
هز لي جينجتيان رأسه، مع ضربات تشو فان اللئيمة، لا يمكن حتى للوحوش الروحية النفاذ من قبضته، على الأقل من بين جميع البشر.
“هاهاها، المنظم تشو يعمل حقًا بطرق غامضة، أنت أكثر دهاءً بكثير من سيد الخطط غير المعتادة ذاك، تناول هذان الشخصان بالفعل تلك التي يقال لها حبوب، لقد اعتادا أن يكونا حذرين للغاية بشأن كل شيء، لكنهما فشلا في النهاية!” ضحك لي جينجتيان.
لقد تذكرا كيف أن المشهد الأخير قبل إغلاقهما لأعينهما كان مشهد كف لي جينجتيان الساحق المتوجه بسرعة نحو رأس الطفل!
لقد ذهل الوحشان الروحانيان، دعاهم أسيادهم لاتخاذ موقف حراسة، لكن لماذا أصبح هذا الرجل العجوز يأخذ راحته، مع عدم اظهار ادنى نية للهجوم؟
على الرغم من صفعة الكف العنيفة، لم يُظهر تشو فان أي خوف، اشتعلت عيون شو تشينج جيان لكنها اكتفت بالصراخ “أيها الفتى، سوف ننتقم لك!”
ضحك تشو فان “الشيخ لي، قلل من إطرائك، لا يوجد شيء غامض في مهاراتي، لقد قدتهم فقط إلى هذا الوضع، كلما أصبح الوضع أكثر خطورة، كلما أصبح من الأسهل على الرجل الحذر أن يتخلى عن حذره، إذا تمكن من رؤية بصيص من الأمل، فسوف يمسكه دون أي تردد، الحبة اللاذعة التي يحتاج الى ابتلاعها هي الوصف المناسب تمامًا، ألا تعتقد ذلك؟ كل ما فعلته هو إعداد المسرح لكشف هذا التهديد الخطير وجعلتهم يبتلعون حبة لم يعلموا عنها شيئًا!”
اتسعت أعين تشو فان أيضًا، بسبب الإثارة أكثر مما هي بسبب الخوف، كلما ازداد عدد الوحوش القديمة في جعبتهما، كلما شعر أكثر أنهما يستحقان العناء.
تألقت عيون لي جينجتيان من الإعجاب، ‘مهيمن بالقلم والسيف، أساليبه معقدة ويستحيل الرؤية من خلالها، إنه عبقري الألف عام!‘
“أختاه، اهربي، سأقوم بإيقافه!” صرخ تشو فان، ألقى بثقله على لي جينجتيان لردعه.
“بالمناسبة…” حيرت نظرات تشو فان لي جينجتيان “الشيخ لي، قلت أن بَوّابة الإِمبِراطور أرادت إخضاع هؤلاء الزوجين لدرجة أنها أرسلت عشرة خبراء في العَالَمُ المُشِعّ، لكن ألم يقم رجل الخطط الغير معتادة لينج وو تشانج بأي حيل؟”
“الموت قبل العار، لن نفعل أبدا!” رد كلاهما في انسجام.
“هاهاها، بالطبع قام بذلك، لكنه كان يفتقر إلى ديدان الدم خاصتك، لذلك كانت خطته الوحيدة هي إحاطة الاثنين بقوات بَوّابة الإِمبِراطور، لكنها جاءت بنتائج عكسية بدلاً من ذلك، وتم التخلي عن الأمر، رغب سيد بَوّابة الإِمبِراطور في ذلك الوقت في إجبار الزوجين على الخضوع، لكنه اضطر إلى التخلي عن ذلك لأنهما كانا عنيدين للغاية ولم يكن لديه أي وسيلة لجعلهما يستسلمان!”
“كلا!”
أومأ تشو فان برأسه، فشل لينج وو تشانج لم يكن نتيجة خطأ من طرفه، ولكن عدم وجود المساعدات للقيام بذلك، فلولا ديدان الدم، حتى تشو فان سيعود إلى البيت خالي الوفاض.
“الموت قبل العار، لن نفعل أبدا!” رد كلاهما في انسجام.
أثناء حديثهما، فتح الزوجان عيونهما ببطء وأطلقا أقدامهما، لكن هذا المنظر تركهم عاجزين عن الكلام.
ضربت شو تشينج جيان الخاتم على اصبعها وتمتمت “حبيبتي، تعالي واحميني! ”
أين ذهب تعطش الدماء العنيف للي جينجتيان؟ لماذا أصبح الطفل آمنًا وسليمًا؟
أمسكت شو تشينج جيان وجهها لإخفاء أحمر خدودها “الضرطة العجوز، ما زلت متباهيًا على الرغم من تحولك الى جثة متحجرة، استعجل وتناول الحبة حتى نتمكن من الخروج من هنا أحياء!”
لقد تذكرا كيف أن المشهد الأخير قبل إغلاقهما لأعينهما كان مشهد كف لي جينجتيان الساحق المتوجه بسرعة نحو رأس الطفل!
قام تشو فان بإشارة بيده وبصق الزوجان الدماء، ثم بدأت تتدفق من كل فتحة في رؤوسهم مثل النافورة.
رأى تشو فان بسهولة من خلال شكوكهم وانحنى “أيها الكبار، اسمحا لي أن أعيد تقديم نفسي، أنا لست من بَوّابة الإِمبِراطور، لكني منظم عشيرة لوه، تشو فان، أنا أمثل رئيس عشيرتنا عندما أقوم بدعوة الشيوخ للانضمام إلى عشيرتنا بصفتهم شيوخًا، أرجو أن تسمحا لنا بهذا الشرف الكريم، أيها الكبار! ”
“كلا!”
“ماذا؟!”
اغهه!
أصيب الاثنان بالصدمة عندما التفتا إلى لي جينجتيان، أومأ برأسه ضاحكًا “كما يمكنكما أن تتوقعا، لم أعد مبجلًا من بَوّابة الإِمبِراطور، لكنني شيخ لعشيرة لوه، لقد تذكرت قواكما المثيرة للإعجاب وبما أنكما لا تنتميان إلى أي مَنزِل، فقد أتينا لتوجيه دعوة!”
بدأ تشو فان في شرح تأثير ديدان الدم بابتسامة عاجزة “لم يجدر بكما أن تأخذا الحلوى من شخص غريب، فمابالكما بتناول حبوبه، هاهاهاها…”
ارتجفت قلوب الاثنين من الصدمة.
ابتلع كل من شو تشينج جيان و تشيو يانهاي حبة دواء دون أدنى تردد، جلسا القرفصاء لامتصاصها بينما كان الوحشان الروحيان من المستوى الخامس يحميانهما.
من تكون عشيرة لوه لتستحوذ على لي جينجتيان، الخبير المذهل من بَوّابة الإِمبِراطور؟ لن تكون هذه فقط اهانة لبَوّابة الإِمبِراطور، ولكنها ستحدث فجوة في دفاعاتهم!
تردد صدى في آذان الجميع عندما خرج نمر قرمزي بأجنحة مشتعلة من خاتمه.
علاوة على ذلك، ظلت بَوّابة الإِمبِراطور صامتة، و إلا لن يكون لديهم الفرصة للمجيء إلى هنا، أي نوع من المَنازل تكون عشيرة لوه هذه لتدب الخوف حتى على بَوّابة الإِمبِراطور؟
قام تشو فان بإشارة بيده وبصق الزوجان الدماء، ثم بدأت تتدفق من كل فتحة في رؤوسهم مثل النافورة.
ربما قد أصيبا بالصدمة، لكنهما لا زالا عنيدين كالبغال، ضحكت شو تشينج جيان، وهي تحدق في تشو فان “أخي الصغير، لقد قلت إنني سأقبلك كتلميذ، لكنني لم أذكر أي شيء عن دعوتك أنت لي!”
أثناء حديثهما، فتح الزوجان عيونهما ببطء وأطلقا أقدامهما، لكن هذا المنظر تركهم عاجزين عن الكلام.
ضحك تشيو يانهاي بدون خجل، كاسبًا خجل ووهج شو تشينج جيان ” صحيح تمامًا ، فقط انا من يمكنني الحصول على هذه العجوز الشمطاء، هاهاها…”.
“الوَحْشُ الروحي من المستوى الخامس، نمر لهب الأرض!”
خدش تشو فان أنفه “هذا جيد أيضًا، موطن قوتي هو أنني لا أحب إجبار الناس، على الرغم من أنني ربما يكون لدي عيب مقيت قليلا، أيا كان ما أضعه صوب عيني، لابد أن أحصل عليه، وما لا أستطيع الحصول عليه، فلا أحد سيستطيع!”
متجاوزًا نظرات تسول هذين الحيوانين، مشى تشو فان إلى الزوجين وسطعت أكثر ابتسامة خسيسة أمكنه أن يظهرها “الكبيران، لماذا عليكما أن تعانيا هكذا؟ طالما أنكما توافقان على الانضمام إلى عشيرة لوه … ”
قام تشو فان بإشارة قبل أن يستطيعا الاثنان القيام بردة فعل.
قام تشو فان بإشارة قبل أن يستطيعا الاثنان القيام بردة فعل.
امتلأ الهواء بصراخ الزوجين حيث نزف رأس شو تشينج جيان و تشيو يانهاي جنبًا إلى جنب مع الألم الشديد المصاحب، أذهلت الوحوش الروحية وحدقت نحو تشو فان.
ارتجفت قلوب الاثنين من الصدمة.
‘ هذا الشقي هو التهديد الحقيقي، كان يخبئ نفسه الى هذه اللحظة!‘
“هاهاها، المنظم تشو يعمل حقًا بطرق غامضة، أنت أكثر دهاءً بكثير من سيد الخطط غير المعتادة ذاك، تناول هذان الشخصان بالفعل تلك التي يقال لها حبوب، لقد اعتادا أن يكونا حذرين للغاية بشأن كل شيء، لكنهما فشلا في النهاية!” ضحك لي جينجتيان.
لم يكن تشو فان خائفًا ولو قليلًا “من الأفضل لكما أن تجلسا وتتأدبا أو كل ما ستحصلان عليه هو جثث أسيادكم الميتة.” (تشو فان يخاطب الوحوش الروحية)
امتلأ الهواء بصراخ الزوجين حيث نزف رأس شو تشينج جيان و تشيو يانهاي جنبًا إلى جنب مع الألم الشديد المصاحب، أذهلت الوحوش الروحية وحدقت نحو تشو فان.
قام تشو فان بإشارة بيده وبصق الزوجان الدماء، ثم بدأت تتدفق من كل فتحة في رؤوسهم مثل النافورة.
امتلأ الهواء بصراخ الزوجين حيث نزف رأس شو تشينج جيان و تشيو يانهاي جنبًا إلى جنب مع الألم الشديد المصاحب، أذهلت الوحوش الروحية وحدقت نحو تشو فان.
توقفت الوحوش الروحية في حالة من الذعر، وتجمدت في حالة من عدم اليقين، لكن نظراتهم المثيرة للشفقة انغرزت في تشو فان، متوسلة للرحمة.
“ماذا؟!”
هز لي جينجتيان رأسه، مع ضربات تشو فان اللئيمة، لا يمكن حتى للوحوش الروحية النفاذ من قبضته، على الأقل من بين جميع البشر.
يمكنه أن يتذكر الأمر كما لو حدث بالأمس، عندما أعرب هو و يان سونج عن شكواهم، انفجر تشو فان غاضبًا، و بفضل لوه يون تشانج فقط تمكن الاثنان من تهدئة غضبه بالركوع فقط.
متجاوزًا نظرات تسول هذين الحيوانين، مشى تشو فان إلى الزوجين وسطعت أكثر ابتسامة خسيسة أمكنه أن يظهرها “الكبيران، لماذا عليكما أن تعانيا هكذا؟ طالما أنكما توافقان على الانضمام إلى عشيرة لوه … ”
ترجمة: Drunken Sailor
“م-ماذا فعلت بنا؟” صرخ تشيو يانهاي.
حلق النمر القرمزي في دائرة حول تشيو يانهاي، وضرب بذيله الذي يبلغ طوله عشرة أمتار في منحدر يبلغ ارتفاعه خمسين مترًا، مما جعل المنحدر يتحول إلى أنقاض، عيناه الناريتان تحدقان بحدة في لي جينجتيان.
بدأ تشو فان في شرح تأثير ديدان الدم بابتسامة عاجزة “لم يجدر بكما أن تأخذا الحلوى من شخص غريب، فمابالكما بتناول حبوبه، هاهاهاها…”
اصطدام!
أرسلت ضحكته الشيطانية قشعريرة باردة إلى ظهورهما، هما الذان جابا الأرض لعقود دون أن يقف أحد في طريقهما، تم التلاعب بهما من قبل شقي يسيل مخاط أنفه.
شعر لي جينجتيان بشعور غريب من القرابة مع الزوج بعد ذكره هذا، ربما يكون شيوخ عشيرة لوه أكثر الشيوخ بؤسًا في العالم بأسره، لم تكن حياة المرء ترتكز فقط على رغبات سيد العشيرة، بل ترتكز بمنحى أكبر على رغبات المنظم.
“هذه آخر مرة أسأل فيها، هل ستخضعان؟” قال تشو فان.
حلق النمر القرمزي في دائرة حول تشيو يانهاي، وضرب بذيله الذي يبلغ طوله عشرة أمتار في منحدر يبلغ ارتفاعه خمسين مترًا، مما جعل المنحدر يتحول إلى أنقاض، عيناه الناريتان تحدقان بحدة في لي جينجتيان.
“الموت قبل العار، لن نفعل أبدا!” رد كلاهما في انسجام.
“الوَحْشُ الروحي من المستوى الخامس، نمر لهب الأرض!”
تنهد تشو فان “أنا فقط أطلب منكما أن تصبحا شيخين حارسين في عشيرة لوه، أين العار هنا؟ لكن لا تحتاجان لأخذ كلامي على محمل الجد، اسألا الشيخ لي”.
“السيد الشاب، تنحى جانبا! يجب أن أقوم بإنهائهما هنا والآن!”
“لطالما كان المنظم تشو مهذبًا ومحترمًا!” صرخ لي جينجتيان، وهو يشتم في الداخل ‘مع نوبات تعنيفه التي تحدث بين الحين والآخر!‘
“هيهيهي، أيتها العجوز الشمطاء، هذا الفتى الجميل قد حظي بثقتك ” ابتسم تشيو يانهاي.
يمكنه أن يتذكر الأمر كما لو حدث بالأمس، عندما أعرب هو و يان سونج عن شكواهم، انفجر تشو فان غاضبًا، و بفضل لوه يون تشانج فقط تمكن الاثنان من تهدئة غضبه بالركوع فقط.
“بالمناسبة…” حيرت نظرات تشو فان لي جينجتيان “الشيخ لي، قلت أن بَوّابة الإِمبِراطور أرادت إخضاع هؤلاء الزوجين لدرجة أنها أرسلت عشرة خبراء في العَالَمُ المُشِعّ، لكن ألم يقم رجل الخطط الغير معتادة لينج وو تشانج بأي حيل؟”
من كان يعلم ماذا سيفعل بهم لولا حدوث ذلك؟
اغهه!
شعر لي جينجتيان بشعور غريب من القرابة مع الزوج بعد ذكره هذا، ربما يكون شيوخ عشيرة لوه أكثر الشيوخ بؤسًا في العالم بأسره، لم تكن حياة المرء ترتكز فقط على رغبات سيد العشيرة، بل ترتكز بمنحى أكبر على رغبات المنظم.
وبصرخة، ظهر صقر أبيض طوله عشرين متراً في السماء، حلقت في دوائر فوقها، وأطلقت ريحًا باردة هبت لتشكل حاجزًا حولها.
وقبل أن تبدآ حتى في التفكير في رغبات سيد العشيرة، عليكما أولاً أن تبدآ برغبات المنظم، ‘إذن كما تقول، هل هذا ما تسميه شيخًا؟ حتى بَوّابة الإِمبِراطور أرحم من هذا المنظم … ‘
شعر لي جينجتيان بشعور غريب من القرابة مع الزوج بعد ذكره هذا، ربما يكون شيوخ عشيرة لوه أكثر الشيوخ بؤسًا في العالم بأسره، لم تكن حياة المرء ترتكز فقط على رغبات سيد العشيرة، بل ترتكز بمنحى أكبر على رغبات المنظم.
ترجمة: Drunken Sailor
من كان يعلم ماذا سيفعل بهم لولا حدوث ذلك؟
ترجمة: Drunken Sailor
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
