نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

martial god asura-480

لؤلؤتا الجليد و النار المرعبه

لؤلؤتا الجليد و النار المرعبه

بعد مأدبة سلالة جيانغ سارع تشو فنغ و الآخرون نحو مدرسة التنين أزورا .

لذلك اختار الجميع أن يظلوا صامتين. لم يجرؤ أحد على الكلام بعد الآن و ألقوا بنظراتهم نحو تشو فنغ بانتظار قراره.

و لكن قبل مغادرته ، عهد الملك القرد الوحشى إلى أسرة جيانغ بأمرين. كان أول شيء هو أن تشو فنغ احتاج إلى قدر كبير من القوة البشرية و الموارد اللازمة لإعادة بناء مدرسة التنين أزورا .

“كل واحد منكم ، اسكتوا ! هل يحتاج تشو فنغ إلى مقاطعاتكم عند اتخاذ القرار؟ ”

الشيء الثاني هو استخدام اسمها للعثور على الخمسة وحوش الملكيه من جبال الألف وحش و إعلان ذالك للعالم ، و القول للملوك الوحوش الخمسة ليقودوا كل الوحوش الوحشية في جبل الألف وحش للتوجه نحو مجموعة جبال التنين أزورا للانضمام أليه.

“لست متأكد. هذان اللآلئ قويان جدا ، أقوى بكثير من سلاح النخبة . و هم كائنات حية. الآن قد اندمجت بالفعل مع جثتي زوجاتك لذا من المستحيل أن تخرجهم. يمكنني فقط استخدام تشكيلات ختم خاصة لإغلاقهم مؤقتًا. أما بالنسبة لما إذا كان ذالك سينجح أم لا فذلك يعتمد على حالة زوجاتك المادية و قوتهم “.

بطبيعة الحال ، وافقت أسرة جيانغ دون هوادة على طلبات الملك القرد الوحشى .

و لكن قبل مغادرته ، عهد الملك القرد الوحشى إلى أسرة جيانغ بأمرين. كان أول شيء هو أن تشو فنغ احتاج إلى قدر كبير من القوة البشرية و الموارد اللازمة لإعادة بناء مدرسة التنين أزورا .

بعد فترة من التعجيل عاد تشو فنغ و الآخرون أخيرا إلى سلسلة جبال التنين أزورا . و لكن من أجل الحيلولة دون استياء مؤسس التنين أزورا ، لم يخبر تشو فنغ الملك القرد الوحشى عن مؤسس التنين أزورا الذي لا يزال على قيد الحياة في العالم.

“و مع ذلك ، إذا وضعت مستحضر ختم آخر و ختمت زوجتيك مع اللآلئ ، يمكن أن توقف إحيائها. و مع ذلك ، فإن السعر هو أن زوجاتك سوف تموت أيضا “.

لذلك دخل تشو فنغ أولا مرة مقبرة العظام الألف و أخبر مؤسس التنين أزورا بأنه طلب روحانى عالمى بعبائة أرجوانيه و أنه يمكن أن ينقذ سو رو و سو مي. كما سأل عما إذا كان مؤسس التنين أزورا يريد من روحانى عالمى بعبائة أرجوانيه لمساعدته على إعادة تشكيل جسده المادي أم لا.

كانت سرعة مؤسس التنين أزورا سريعة جدًا أيضًا. قبل أن ينزل الملك القرد الوحشى ، كان قد نقل جسده المادي الخاص و اللؤلؤه السريه في عمق مقبرة العظام الألف . فقط مع هذا منع الملك القرد الوحشى من اكتشاف جسده المادي و اللؤلؤة الغامضة.

“أوه تشو فنغ ، إعادة صياغة الجسم المادي ليست مسألة صغيرة. لا اريد ان اجد صعوبة مع الاجانب “.

“لذلك يجب عليك مناداة الروحانى عالمى بالعبائة الأرجوانيه على الفور . أنا متأكد مع أساليبه ، ينبغي أن يكون قادرا على حماية حياة سو رو و سو مى”.

“إلى جانب ذلك ، لقد انتظرت لألف سنة ، لن أهتم بسنوات قليله . لذا ما زلت سأنتظر حتى تصبح روحانى عالمى بعبائة أرجوانيه قبل إعادة صياغة جسدي المادي من أجلى “.

و لكن قبل مغادرته ، عهد الملك القرد الوحشى إلى أسرة جيانغ بأمرين. كان أول شيء هو أن تشو فنغ احتاج إلى قدر كبير من القوة البشرية و الموارد اللازمة لإعادة بناء مدرسة التنين أزورا .

“أما بالنسبة لأخباري أنه لا أزال في هذا العالم ، ما لم يكن هناك خيار آخر ، لا تخبر أحدا”.

“تشو فنغ ، أنا أيضا أتوسل إليك! احمى شقيقتي! إنهم يحبونك بعمق ، فكيف يمكنك أن تتحمل موتهم؟ “بسماع تلك الكلمات كان والد سو رو و سو مي و أخوها الأكبر يركعان على الأرض برفق و بدأوا في التسول.

“الآن ، سأقوم بفك تشكيلي و أخذ جسدي المادي و اللؤلؤ في عمق قبر الإمبراطور هذا .”

“و مع ذلك ، بعد إزالة اللؤلؤة ، لن تكون لؤلؤات الجليد و النار في جثتي سو رو و سو مي مستقرة “.

“و مع ذلك ، إذا وضعت مستحضر ختم آخر و ختمت زوجتيك مع اللآلئ ، يمكن أن توقف إحيائها. و مع ذلك ، فإن السعر هو أن زوجاتك سوف تموت أيضا “.

“لذلك يجب عليك مناداة الروحانى عالمى بالعبائة الأرجوانيه على الفور . أنا متأكد مع أساليبه ، ينبغي أن يكون قادرا على حماية حياة سو رو و سو مى”.

“سأقتل أي شخص يتحدث أكثر الآن”. في ذلك الوقت أصبحت زي لينغ غاضبه. ومضت عيونها الأرجوانيه كما أشارت إلى الحشد و صاحت بشراسة. في نفس الوقت ، كانت هالتها الأرجوانيه شبيهه بالوحش الشرس .

في الواقع كما تنبأ رفض مؤسس التنين أزورا مساعدة الملك القرد الوحشي ، حيث كان يأمل أن لا يعرفوا عن بقائه.

“تشو فنغ ، أنا أتوسل إليك! أنقذ بناتي ، لا تدعهم يموتون!

“حسنا .” استجاب تشو فنغ باحترام ثم بعد ذلك بسرعة ساعد مؤسس التنين أزورا على إلغاء التشكيل الحالي. بعد إخراج جسمه المادى و اللؤلؤة الغامضة قام بفك تشكيل سو رو و سو مي.

“اللعنة عليكم هل أنتم حتى اناس؟ يري الصغير تشو فنغ أنكم مقربين منه و لكن الآن تريدون منه أن يشاهد الأشخاص الذين يحبهم يموتون؟ “فقط في ذلك الوقت ، كان تشانغ تيان يى غاضبًا و يشير إلى الحشد ببغض شديد.

لكن من دون قوة اللآلئ الغامضة كان من الصعب للغاية قمع لؤلؤتا الثلج و النار في جثث سو رو و سو مي بقوة التشكيل . في لحظة واحدة فقط تم الاستيلاء على تشكيل الختم من خلال الصقيع أزرق اللون و اللهب الحارق . و صنعوا صخب شديد مثل النمور و الفهود و بدأوا يأكلون بجنون فى التشكيل و أرادوا الخروج.

“سأقتل أي شخص يتحدث أكثر الآن”. في ذلك الوقت أصبحت زي لينغ غاضبه. ومضت عيونها الأرجوانيه كما أشارت إلى الحشد و صاحت بشراسة. في نفس الوقت ، كانت هالتها الأرجوانيه شبيهه بالوحش الشرس .

في حالة كهذه ، لم يكن أمام تشو فنغ خيار سوى أن يطلب من الملك القرد الوحشي أن يدخل ليسمح لروحانى عالمى بعبائة أرجوانيه أن يسيطر على الوضع.

“في ذلك الوقت لن يموتوا فقط بل سننجر معهم كذلك. حتى قارة المقاطعات التسع بأكاملها ستلاقى نفس المصير ، ربما حتى القارات خارج هذه القارة ستدخل فى حالة خطره “.

كانت سرعة مؤسس التنين أزورا سريعة جدًا أيضًا. قبل أن ينزل الملك القرد الوحشى ، كان قد نقل جسده المادي الخاص و اللؤلؤه السريه في عمق مقبرة العظام الألف . فقط مع هذا منع الملك القرد الوحشى من اكتشاف جسده المادي و اللؤلؤة الغامضة.

ترجمة : ابراهيم

“هذان اللآلئ قويان للغاية. تشو فنغ من أين أتيت بهذه اللآلئ ” بعد دخول الملك القرد الوحشى مقبرة العظام الألف و رأى قوة الجليد و النار صدم جدا .

في الواقع كما تنبأ رفض مؤسس التنين أزورا مساعدة الملك القرد الوحشي ، حيث كان يأمل أن لا يعرفوا عن بقائه.

“لقد وجدتها في أعماق مقبرة العظام الألف . الأخ القرد ، كيف ذالك ؟ هل يمكن أن تنقذ سو رو و سو مى؟ “بعد رؤيته لصوت الملك القرد الوحشى صرخ تشو فنغ بجوف قليلا و كان قلقا بعض الشيء.

عندما انفجرت تلك الهالة تم دفع جميع الأشخاص الذين كانوا في مكان الحادث ، بخلاف تشو فنغ و تشانغ تيان يى و الملك القرد الوحشى بشكل مستمر من الضغط . كان هناك حتى بعض الأشخاص الذين أصيبوا بجروح بالغة.

“لست متأكد. هذان اللآلئ قويان جدا ، أقوى بكثير من سلاح النخبة . و هم كائنات حية. الآن قد اندمجت بالفعل مع جثتي زوجاتك لذا من المستحيل أن تخرجهم. يمكنني فقط استخدام تشكيلات ختم خاصة لإغلاقهم مؤقتًا. أما بالنسبة لما إذا كان ذالك سينجح أم لا فذلك يعتمد على حالة زوجاتك المادية و قوتهم “.

و لكن قبل مغادرته ، عهد الملك القرد الوحشى إلى أسرة جيانغ بأمرين. كان أول شيء هو أن تشو فنغ احتاج إلى قدر كبير من القوة البشرية و الموارد اللازمة لإعادة بناء مدرسة التنين أزورا .

“إذا نجحت فإن قوة اللؤلؤه سيتم قمعها مؤقتا. إذا فشلت فإن اللؤلؤتين سوف تستحوذان على أجسادهما و يتم إحيائهما. ”

و لكن قبل مغادرته ، عهد الملك القرد الوحشى إلى أسرة جيانغ بأمرين. كان أول شيء هو أن تشو فنغ احتاج إلى قدر كبير من القوة البشرية و الموارد اللازمة لإعادة بناء مدرسة التنين أزورا .

“في ذلك الوقت لن يموتوا فقط بل سننجر معهم كذلك. حتى قارة المقاطعات التسع بأكاملها ستلاقى نفس المصير ، ربما حتى القارات خارج هذه القارة ستدخل فى حالة خطره “.

“أوه تشو فنغ ، إعادة صياغة الجسم المادي ليست مسألة صغيرة. لا اريد ان اجد صعوبة مع الاجانب “.

“لأن هذه اللآلئ قوية للغاية. أشعر بأن قوتهم الحقيقية قد ختمت . و هم ممتلئون بالشر و بئسهم عميق للغاية. إذا كان من المفترض أن يكونوا غير مختارين ، فإن الأحياء سيدخلنا الجحيم بالتأكيد. هذا سيكون مرعبا جدا. أنا ببساطة لا أجرؤ على تخيل ذلك “.

“لأن هذه اللآلئ قوية للغاية. أشعر بأن قوتهم الحقيقية قد ختمت . و هم ممتلئون بالشر و بئسهم عميق للغاية. إذا كان من المفترض أن يكونوا غير مختارين ، فإن الأحياء سيدخلنا الجحيم بالتأكيد. هذا سيكون مرعبا جدا. أنا ببساطة لا أجرؤ على تخيل ذلك “.

“و مع ذلك ، إذا وضعت مستحضر ختم آخر و ختمت زوجتيك مع اللآلئ ، يمكن أن توقف إحيائها. و مع ذلك ، فإن السعر هو أن زوجاتك سوف تموت أيضا “.

لكن من دون قوة اللآلئ الغامضة كان من الصعب للغاية قمع لؤلؤتا الثلج و النار في جثث سو رو و سو مي بقوة التشكيل . في لحظة واحدة فقط تم الاستيلاء على تشكيل الختم من خلال الصقيع أزرق اللون و اللهب الحارق . و صنعوا صخب شديد مثل النمور و الفهود و بدأوا يأكلون بجنون فى التشكيل و أرادوا الخروج.

“تشو فنغ ، اتخذ خيارًا. للمخاطرة بذالك أو عدم المخاطرة . فقط قل ذلك و سأفعل ما تقوله . ” قال الملك القرد الوحشى مع وجه مليء بالجدية . كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها تشو فنغ الملك القرد الوحشى يظهر مثل هذا التعبير.

الشيء الثاني هو استخدام اسمها للعثور على الخمسة وحوش الملكيه من جبال الألف وحش و إعلان ذالك للعالم ، و القول للملوك الوحوش الخمسة ليقودوا كل الوحوش الوحشية في جبل الألف وحش للتوجه نحو مجموعة جبال التنين أزورا للانضمام أليه.

“تشو فنغ ، أنا أتوسل إليك! أنقذ بناتي ، لا تدعهم يموتون!

“الأخ تشو فنغ ، يجب أن تفكر بوضوح. لقد قال ذلك القائد بالفعل إنه إذا تم إحياء اللؤلؤتين فإن قارة المقاطعات التسع بأكملها و حتى خارجها ستواجه كارثة. في ذلك الوقت سوف تصبح شخصًا يتم تذكر جرائمه إلى الأبد. “حتى المزيد من الناس بدأوا يحثون تشو فنغ على التضحية بسو رو و سو مي.

“تشو فنغ ، أنا أيضا أتوسل إليك! احمى شقيقتي! إنهم يحبونك بعمق ، فكيف يمكنك أن تتحمل موتهم؟ “بسماع تلك الكلمات كان والد سو رو و سو مي و أخوها الأكبر يركعان على الأرض برفق و بدأوا في التسول.

“تشو فنغ ، هذه ليست مسألة صغيرة. أحثك على تقدير الصورة الكبيرة “.

“تشو فنغ ، هذه ليست مسألة صغيرة. أحثك على تقدير الصورة الكبيرة “.

“في ذلك الوقت لن يموتوا فقط بل سننجر معهم كذلك. حتى قارة المقاطعات التسع بأكاملها ستلاقى نفس المصير ، ربما حتى القارات خارج هذه القارة ستدخل فى حالة خطره “.

“نعم ، تشو فنغ. هذا الرهان كبير للغاية. لا تقم به ! لأنه إذا ضاع ليس فقط نحن حتى القارة بأكملها ستتأثر! ”

و لكن قبل مغادرته ، عهد الملك القرد الوحشى إلى أسرة جيانغ بأمرين. كان أول شيء هو أن تشو فنغ احتاج إلى قدر كبير من القوة البشرية و الموارد اللازمة لإعادة بناء مدرسة التنين أزورا .

و لكن بعد معرفة مدى روعة اللؤلؤتين كان هناك أيضا أشخاص تحدثوا لحث تشو فنغ. كانت نواياهم هي جعل تشو فنغ يختم اللؤلؤتين مباشرة و في نفس الوقت التضحية بحياة سو رو و سو مى.

في الواقع كما تنبأ رفض مؤسس التنين أزورا مساعدة الملك القرد الوحشي ، حيث كان يأمل أن لا يعرفوا عن بقائه.

“تشو فنغ كرجل لا تولي اهتماما للمسائل الصغيرة في الحياة. لكل الأشياء يجب أن تكون الصورة كبيرة “. و برؤية المزيد والمزيد من الصقيع و اللهب في تشكيل الختم ، كان هناك المزيد من الناس الذين كانوا خائفين. بدأوا في حثه على خلاف ذلك لأنه إذا فشل الختم من الواضح أنهم كانوا أول من سيتم التضحية بهم.

لذلك دخل تشو فنغ أولا مرة مقبرة العظام الألف و أخبر مؤسس التنين أزورا بأنه طلب روحانى عالمى بعبائة أرجوانيه و أنه يمكن أن ينقذ سو رو و سو مي. كما سأل عما إذا كان مؤسس التنين أزورا يريد من روحانى عالمى بعبائة أرجوانيه لمساعدته على إعادة تشكيل جسده المادي أم لا.

“اللعنة عليكم هل أنتم حتى اناس؟ يري الصغير تشو فنغ أنكم مقربين منه و لكن الآن تريدون منه أن يشاهد الأشخاص الذين يحبهم يموتون؟ “فقط في ذلك الوقت ، كان تشانغ تيان يى غاضبًا و يشير إلى الحشد ببغض شديد.

و لكن قبل مغادرته ، عهد الملك القرد الوحشى إلى أسرة جيانغ بأمرين. كان أول شيء هو أن تشو فنغ احتاج إلى قدر كبير من القوة البشرية و الموارد اللازمة لإعادة بناء مدرسة التنين أزورا .

“لا يمكن نطق الكلمات على هذا النحو. سو رو و سو مي أشخاص مقربون منه ، لكن ألسنا كذلك؟ “. بعض أعضاء عائلة تشو ردوا.

“في ذلك الوقت لن يموتوا فقط بل سننجر معهم كذلك. حتى قارة المقاطعات التسع بأكاملها ستلاقى نفس المصير ، ربما حتى القارات خارج هذه القارة ستدخل فى حالة خطره “.

“تشو تشينغ ، تشو زين ، تشو مينغشينغ ،اصمتوا . “تشو غويو عنف بشدة أفراد عائلة تشو ثم قال لتشو فنغ ، “الأخ . أحمى سو رو و سو مي. إنهم في هذه الحالة بسببك ، لذا يجب عليك إنقاذهم. ”

“سأقتل أي شخص يتحدث أكثر الآن”. في ذلك الوقت أصبحت زي لينغ غاضبه. ومضت عيونها الأرجوانيه كما أشارت إلى الحشد و صاحت بشراسة. في نفس الوقت ، كانت هالتها الأرجوانيه شبيهه بالوحش الشرس .

“تشو فنغ ، يجب إنقاذ سو رو و سو مي. في أسوأ الأحوال سنموت معهم. تم إنقاذ حياتنا من قبلك بعد كل شيء “. كما تحدث تشو يو لتقديم المشورة.

بعد فترة من التعجيل عاد تشو فنغ و الآخرون أخيرا إلى سلسلة جبال التنين أزورا . و لكن من أجل الحيلولة دون استياء مؤسس التنين أزورا ، لم يخبر تشو فنغ الملك القرد الوحشى عن مؤسس التنين أزورا الذي لا يزال على قيد الحياة في العالم.

“تشو غيو ، تشو يوي ، لا يمكن لكما أن تقررا ما إذا كنا نعيش أو نموت و أكثر من ذلك لا يمكنكم أن تختاروا مصير المليارات من الأرواح في هذه القارة.”

“تشو تشينغ ، تشو زين ، تشو مينغشينغ ،اصمتوا . “تشو غويو عنف بشدة أفراد عائلة تشو ثم قال لتشو فنغ ، “الأخ . أحمى سو رو و سو مي. إنهم في هذه الحالة بسببك ، لذا يجب عليك إنقاذهم. ”

“الأخ تشو فنغ ، يجب أن تفكر بوضوح. لقد قال ذلك القائد بالفعل إنه إذا تم إحياء اللؤلؤتين فإن قارة المقاطعات التسع بأكملها و حتى خارجها ستواجه كارثة. في ذلك الوقت سوف تصبح شخصًا يتم تذكر جرائمه إلى الأبد. “حتى المزيد من الناس بدأوا يحثون تشو فنغ على التضحية بسو رو و سو مي.

“لذلك يجب عليك مناداة الروحانى عالمى بالعبائة الأرجوانيه على الفور . أنا متأكد مع أساليبه ، ينبغي أن يكون قادرا على حماية حياة سو رو و سو مى”.

“كل واحد منكم ، اسكتوا ! هل يحتاج تشو فنغ إلى مقاطعاتكم عند اتخاذ القرار؟ ”

لذلك اختار الجميع أن يظلوا صامتين. لم يجرؤ أحد على الكلام بعد الآن و ألقوا بنظراتهم نحو تشو فنغ بانتظار قراره.

“سأقتل أي شخص يتحدث أكثر الآن”. في ذلك الوقت أصبحت زي لينغ غاضبه. ومضت عيونها الأرجوانيه كما أشارت إلى الحشد و صاحت بشراسة. في نفس الوقت ، كانت هالتها الأرجوانيه شبيهه بالوحش الشرس .

في الواقع كما تنبأ رفض مؤسس التنين أزورا مساعدة الملك القرد الوحشي ، حيث كان يأمل أن لا يعرفوا عن بقائه.

عندما انفجرت تلك الهالة تم دفع جميع الأشخاص الذين كانوا في مكان الحادث ، بخلاف تشو فنغ و تشانغ تيان يى و الملك القرد الوحشى بشكل مستمر من الضغط . كان هناك حتى بعض الأشخاص الذين أصيبوا بجروح بالغة.

في الواقع كما تنبأ رفض مؤسس التنين أزورا مساعدة الملك القرد الوحشي ، حيث كان يأمل أن لا يعرفوا عن بقائه.

و في تلك اللحظة ، أغلق كل شخص في المكان أفواههم لأنهم كانوا يشعرون برعب زي لينغ في تلك اللحظة. كانت نية قتلها لم يروا مثلها من قبل لذا كانوا يعرفون ما إذا كانوا قد تجرأوا على الكلام الآن فأن زي لينغ بالتأكيد ستقتلهم دون تردد .

“لأن هذه اللآلئ قوية للغاية. أشعر بأن قوتهم الحقيقية قد ختمت . و هم ممتلئون بالشر و بئسهم عميق للغاية. إذا كان من المفترض أن يكونوا غير مختارين ، فإن الأحياء سيدخلنا الجحيم بالتأكيد. هذا سيكون مرعبا جدا. أنا ببساطة لا أجرؤ على تخيل ذلك “.

لذلك اختار الجميع أن يظلوا صامتين. لم يجرؤ أحد على الكلام بعد الآن و ألقوا بنظراتهم نحو تشو فنغ بانتظار قراره.

الشيء الثاني هو استخدام اسمها للعثور على الخمسة وحوش الملكيه من جبال الألف وحش و إعلان ذالك للعالم ، و القول للملوك الوحوش الخمسة ليقودوا كل الوحوش الوحشية في جبل الألف وحش للتوجه نحو مجموعة جبال التنين أزورا للانضمام أليه.

ترجمة : ابراهيم

“لأن هذه اللآلئ قوية للغاية. أشعر بأن قوتهم الحقيقية قد ختمت . و هم ممتلئون بالشر و بئسهم عميق للغاية. إذا كان من المفترض أن يكونوا غير مختارين ، فإن الأحياء سيدخلنا الجحيم بالتأكيد. هذا سيكون مرعبا جدا. أنا ببساطة لا أجرؤ على تخيل ذلك “.

“لأن هذه اللآلئ قوية للغاية. أشعر بأن قوتهم الحقيقية قد ختمت . و هم ممتلئون بالشر و بئسهم عميق للغاية. إذا كان من المفترض أن يكونوا غير مختارين ، فإن الأحياء سيدخلنا الجحيم بالتأكيد. هذا سيكون مرعبا جدا. أنا ببساطة لا أجرؤ على تخيل ذلك “.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط