لنكن أصدقاء.
932: لنكن أصدقاء.
“انظروا إلى التلفزيون!” صرخت الأخت شبح، ونظروا جميعًا إلى الشاشة. داخل الصورة بالأبيض والأسود، كان هناك شخص معلق من المروحة الدوارة في الجزء الخلفي من الفصل الدراسي!
بعد قراءة رد تشن غي، حذفت دوان يوي جميع الرسائل على الفور، ثم تراجعت هي و العجوز زهو على بعد أكثر من خمسة أمتار معًا. كان الزوار الفضوليون لا يزالون متجمعين عند الباب الخلفي. دخل الشبح الصغير الأشجع ببطء إلى الفصل الدراسي. “كان الطالب يقف في منتصف الغرفة. رأيتم جميعكم ذلك، أليس كذلك؟”
“كيف اختفى من الشاشة أيضا؟ هل اختبأ؟” إنحنى القلة إلى الشاشة للبحث عن الطالب عندما زحف رجل من تحت التلفاز!
بخلاف باي بوهوي، اقترب البقية بعناية من التلفزيون.
أومأت الأخت شبح.
“يجب أن يكون هناك مسار مخفي. غرفة الصف مظلمة للغاية، وهناك الكثير من القمامة هنا. هناك العديد من الأماكن التي يمكن للمرء استخدامها للاختباء.” ثم نظرت حولها. “ألم تدركوا أن هذا الفصل الدراسي مختلف عن البقية؟ هناك العديد من الأشياء الإضافية؛ إنها مثل غرفة التخزين.”
بينما كان القلة يناقشون، تم تشغيل التلفزيون المجاور للمنصة فجأة من تلقاء نفسه. الشاشة التي كانت مليئة بالضجيج الأبيض أعطت صوت الصخب هذا. بدا الأمر وكأن الكثير من الناس كانوا يتحادثون مع بعضهم البعض. بسبب الجهاز القديم، تم تشويه الصوت بشدة.
كان الفصل الدراسي غريبًا حقًا. كانت هناك رموز حمراء على السبورة، وتم تغطية كل طاولة بالكلمات المنحوتة. كانت الأدراج محشوة بالحقائب المدرسية المنتفخة. وكان ببعض الحقائب بقع سوداء وحمراء، والبعض الآخر تحتوي على شيء يبدو مريبًا مثل الشعر المدفوع عبر السحاب.
بجانب الطاولات، غطت الستائر الزرقاء العميقة النوافذ بكثافة، ولكن كان هناك شكل بشري بارز من تحت الستارة. لوحات غريبة علقت على الجدران. لم يكن من الواضح من كانت الشخصيات المرسومة، ولكن كلما درستها أكثر، كلما شعرت أن عيون الشخص الملون كانت تتبعك. لفت المروحة القديمة فوق رؤوسهم بتكاسل. كانت ريش المروحة ملفوفة بقطعة قماش بيضاء، وقد صرخت بصخب كما لو أنها ستسقط في أي لحظة.
كانت المروحة أكبر من أن تتحمل وزن الجثة. إلتفت المروحة في الشاشة عدة مرات قبل أن تسقط من مفصلاتها!
أومأت الأخت شبح.
لقد تناثر الكثير من الورق يتناثر على الأرض، وعند الفحص الدقيق، سيدرك المرء أنها ممزوجة بأموال الموت. كل شيء مذكور حتى الآن أعتبر طبيعياً. أكثر ما لفت الانتباه في هذا الفصل الدراسي هو الصفوف الأمامية القليلة. كان هناك تلفزيون صندوق قديم بجانب المنصة. لم يكن متصلاً بأي شيء، ولكن كان ضوء الإشارة عليه قيد التشغيل. على الجانب الآخر من المنصة، كانت هناك مرآة بحجم شخص بالغ، وكانت المرآة تعكس هذا الفصل المريب.
“اذهب إلى الجحيم!” هبط الكرسي على الطاولة ولكن ليس على شخص.
“لقد قرأت قصة أشباح مماثلة من قبل. تقول أن كل مدرسة قديمة سيكون بها فصل دراسي غير مفتوح للطلاب. سيتم ملؤه بالقمامة. ستقول المدرسة أنه تم تحويل الفصل الدراسي إلى مخزن، ولكن في الواقع، شخصّ ما قد مات في الفصل الدراسي من قبل،” قال الشبح الكبير بصوت هادئ. نظر حوله وأضاف، “أو ربما مات أكثر من شخص واحد.”
بينما كان القلة يناقشون، تم تشغيل التلفزيون المجاور للمنصة فجأة من تلقاء نفسه. الشاشة التي كانت مليئة بالضجيج الأبيض أعطت صوت الصخب هذا. بدا الأمر وكأن الكثير من الناس كانوا يتحادثون مع بعضهم البعض. بسبب الجهاز القديم، تم تشويه الصوت بشدة.
“لنكن اصدقاء! لنكن اصدقاء! لنكن اصدقاء!” جاء صوت عاجل وحاد من التلفزيون. استمر وجه الطالب في إعادة ترتيب نفسه، وظهرت ظاهرة غريبة في الفصل.
“نعم، أشعر أن كل شيء هنا له قصة وراءه.”
“هل العامل يسيطر عليه؟” أومضت الشاشة عدة مرات قبل أن تعود إلى وضعها الطبيعي. ظهرت صور بالأبيض والأسود على الشاشة.
“كيف اختفى من الشاشة أيضا؟ هل اختبأ؟” إنحنى القلة إلى الشاشة للبحث عن الطالب عندما زحف رجل من تحت التلفاز!
بينما كان القلة يناقشون، تم تشغيل التلفزيون المجاور للمنصة فجأة من تلقاء نفسه. الشاشة التي كانت مليئة بالضجيج الأبيض أعطت صوت الصخب هذا. بدا الأمر وكأن الكثير من الناس كانوا يتحادثون مع بعضهم البعض. بسبب الجهاز القديم، تم تشويه الصوت بشدة.
“هل العامل يسيطر عليه؟” أومضت الشاشة عدة مرات قبل أن تعود إلى وضعها الطبيعي. ظهرت صور بالأبيض والأسود على الشاشة.
“دعونا نذهب لإلقاء نظرة. تذكروا إحضار الكاميرا.”
“يبدو أن هناك شيء مكتوب عليها.”
“ماذا يقول؟”
أتى صوت تحطم عالٍ من خلف الفصل الدراسي في الحياة الواقعية. سقطت المروحة في الجزء الخلفي من الفصل الدراسي على الأرض!
“دعونا نذهب لإلقاء نظرة. تذكروا إحضار الكاميرا.”
بخلاف باي بوهوي، اقترب البقية بعناية من التلفزيون.
بجانب الطاولات، غطت الستائر الزرقاء العميقة النوافذ بكثافة، ولكن كان هناك شكل بشري بارز من تحت الستارة. لوحات غريبة علقت على الجدران. لم يكن من الواضح من كانت الشخصيات المرسومة، ولكن كلما درستها أكثر، كلما شعرت أن عيون الشخص الملون كانت تتبعك. لفت المروحة القديمة فوق رؤوسهم بتكاسل. كانت ريش المروحة ملفوفة بقطعة قماش بيضاء، وقد صرخت بصخب كما لو أنها ستسقط في أي لحظة.
“هل هناك كاميرا مراقبة هنا؟” رد الشبح للصغير بسرعة. ولكن على الرغم من أنه اتبع الزاوية، إلا أنه لم يستطع رؤية الكاميرا. “كيف تم تحقيق ذلك؟”
“هل وجدتم الممثل؟ لا تضيعوا الوقت. اخرجوا الآن!” وقف باي بوهوي وحده في الخارج. عندما تحدث، لم ينسى إلقاء نظرة على العجوز زهو و دوان يوي. عندما أدرك أنهم تراجعوا عنه، تأكد أكثر من أنهم زوار عاديون. إذا كانوا ممثلين، لكان الوقت قد حان للضرب.
“لا تتعجلنا. هذا الفصل الدراسي فريد للغاية. قد يحتوي على أشياء نبحث عنها.” نظر الشبح الصغير إلى الشاشة حيث كُتب ما يلي – ‘حدث شيء غريب الليلة في هذه المدرسة. الطالب الذي يفترض أنه مات قد عاد.’
أومأت الأخت شبح.
طفت الكلمات على الشاشة. لم يكن هناك تفسير إضافي، ولكن لقد كان لها تأثير مروع على المشاهدين. عندما تم جذب انتباه المشاهدين إلى الشاشة، اختفت الصورة فجأة، وتغيرت لإظهار هذا الفصل الدراسي، وظهرت أشكالهم على الشاشة داخل التلفزيون.
“هل العامل يسيطر عليه؟” أومضت الشاشة عدة مرات قبل أن تعود إلى وضعها الطبيعي. ظهرت صور بالأبيض والأسود على الشاشة.
“هل هناك كاميرا مراقبة هنا؟” رد الشبح للصغير بسرعة. ولكن على الرغم من أنه اتبع الزاوية، إلا أنه لم يستطع رؤية الكاميرا. “كيف تم تحقيق ذلك؟”
بينما كان القلة يناقشون، تم تشغيل التلفزيون المجاور للمنصة فجأة من تلقاء نفسه. الشاشة التي كانت مليئة بالضجيج الأبيض أعطت صوت الصخب هذا. بدا الأمر وكأن الكثير من الناس كانوا يتحادثون مع بعضهم البعض. بسبب الجهاز القديم، تم تشويه الصوت بشدة.
بينما كانوا مرتبكين بسبب ذلك، بدأت المراوح في الجزء الخلفي من الفصل في العمل، على ما يبدو من تلقاء أنفسهت. كان القماش الأبيض المتدلي منهم مربوطًا بإحكام كما لو أنه كان هناك شخص متدلي من القماش الأبيض.
“انظروا إلى التلفزيون!” صرخت الأخت شبح، ونظروا جميعًا إلى الشاشة. داخل الصورة بالأبيض والأسود، كان هناك شخص معلق من المروحة الدوارة في الجزء الخلفي من الفصل الدراسي!
“هل وجدتم الممثل؟ لا تضيعوا الوقت. اخرجوا الآن!” وقف باي بوهوي وحده في الخارج. عندما تحدث، لم ينسى إلقاء نظرة على العجوز زهو و دوان يوي. عندما أدرك أنهم تراجعوا عنه، تأكد أكثر من أنهم زوار عاديون. إذا كانوا ممثلين، لكان الوقت قد حان للضرب.
“اذهب إلى الجحيم!” هبط الكرسي على الطاولة ولكن ليس على شخص.
كانت المروحة أكبر من أن تتحمل وزن الجثة. إلتفت المروحة في الشاشة عدة مرات قبل أن تسقط من مفصلاتها!
“لقد قرأت قصة أشباح مماثلة من قبل. تقول أن كل مدرسة قديمة سيكون بها فصل دراسي غير مفتوح للطلاب. سيتم ملؤه بالقمامة. ستقول المدرسة أنه تم تحويل الفصل الدراسي إلى مخزن، ولكن في الواقع، شخصّ ما قد مات في الفصل الدراسي من قبل،” قال الشبح الكبير بصوت هادئ. نظر حوله وأضاف، “أو ربما مات أكثر من شخص واحد.”
بينما كان القلة يناقشون، تم تشغيل التلفزيون المجاور للمنصة فجأة من تلقاء نفسه. الشاشة التي كانت مليئة بالضجيج الأبيض أعطت صوت الصخب هذا. بدا الأمر وكأن الكثير من الناس كانوا يتحادثون مع بعضهم البعض. بسبب الجهاز القديم، تم تشويه الصوت بشدة.
بوووم!
لم يعرف باي بوهوي ما حدث، ولكن استنادًا إلى رد فعل الأخت شبح، لم يمكن أن يكون أي شيء جيد. دون أن يسأل استدار وركض. كان رد فعل العجوز زهو و دوان يوي، اللذين وقفا بعيدًا، أسرع. قبل أن تغادر الأخت شبح حجرة الدراسة، كانوا بالفعل على بعد عدة أمتار أسفل الممر.
أتى صوت تحطم عالٍ من خلف الفصل الدراسي في الحياة الواقعية. سقطت المروحة في الجزء الخلفي من الفصل الدراسي على الأرض!
لقد كانوا يشعرون بالذعر، لكن شيئًا أكثر رعباً حدث. وقف الطالب الذي إرتدى زيا غريبا داخل التلفزيون. نظر إلى الشبح الصغير و الشبح الكبير، اللذين اجتمعا معًا، وتحركا ببطء بإتجاههما. لم يكن الطالب مرئيًا في الحياة الواقعية، لكنهم استطاعوا رؤية الطاولات والكراسي تتحرك كما لو كان شخصٌ ما يتجه في طريقهم حقًا!
“كيف يكون هذا ممكن؟ يجب أن يكون شخص ما يتحكم في كل شيء وراء الكواليس! يجب أن يكون الأمر كذلك!”
“هل وجدتم الممثل؟ لا تضيعوا الوقت. اخرجوا الآن!” وقف باي بوهوي وحده في الخارج. عندما تحدث، لم ينسى إلقاء نظرة على العجوز زهو و دوان يوي. عندما أدرك أنهم تراجعوا عنه، تأكد أكثر من أنهم زوار عاديون. إذا كانوا ممثلين، لكان الوقت قد حان للضرب.
لقد كانوا يشعرون بالذعر، لكن شيئًا أكثر رعباً حدث. وقف الطالب الذي إرتدى زيا غريبا داخل التلفزيون. نظر إلى الشبح الصغير و الشبح الكبير، اللذين اجتمعا معًا، وتحركا ببطء بإتجاههما. لم يكن الطالب مرئيًا في الحياة الواقعية، لكنهم استطاعوا رؤية الطاولات والكراسي تتحرك كما لو كان شخصٌ ما يتجه في طريقهم حقًا!
انخفضت درجة الحرارة في الفصل. على شاشة التلفزيون، كان الطالب قد مشى بالفعل للوقوف أمام الشبح الصغير و الشبح الكبير. كان الشبح الصغير متوتراً لدرجة أنه نسي كيف يتنفس. اختفت الغطرسة على وجهه منذ فترة طويلة. لقد عض أسنانه وأمسك الكرسي خلفه ببطء واستخدمه للأرجحة في الهواء أمامه.
انخفضت درجة الحرارة في الفصل. على شاشة التلفزيون، كان الطالب قد مشى بالفعل للوقوف أمام الشبح الصغير و الشبح الكبير. كان الشبح الصغير متوتراً لدرجة أنه نسي كيف يتنفس. اختفت الغطرسة على وجهه منذ فترة طويلة. لقد عض أسنانه وأمسك الكرسي خلفه ببطء واستخدمه للأرجحة في الهواء أمامه.
“اذهب إلى الجحيم!” هبط الكرسي على الطاولة ولكن ليس على شخص.
“أهروا!” كان صوت الأخت شبح حادًا. كانت أول من هربت من الفصل الدراسي وصرخت في باي بوهوي.
بجانب الطاولات، غطت الستائر الزرقاء العميقة النوافذ بكثافة، ولكن كان هناك شكل بشري بارز من تحت الستارة. لوحات غريبة علقت على الجدران. لم يكن من الواضح من كانت الشخصيات المرسومة، ولكن كلما درستها أكثر، كلما شعرت أن عيون الشخص الملون كانت تتبعك. لفت المروحة القديمة فوق رؤوسهم بتكاسل. كانت ريش المروحة ملفوفة بقطعة قماش بيضاء، وقد صرخت بصخب كما لو أنها ستسقط في أي لحظة.
“إذا، لقد كان مزيف.” أسقط الشبح الصغير الكرسي وإستدار إلى التلفزيون. اختفى الطالب من الشاشة أيضًا.
“كيف اختفى من الشاشة أيضا؟ هل اختبأ؟” إنحنى القلة إلى الشاشة للبحث عن الطالب عندما زحف رجل من تحت التلفاز!
بوووم!
“كيف يكون هذا ممكن؟ يجب أن يكون شخص ما يتحكم في كل شيء وراء الكواليس! يجب أن يكون الأمر كذلك!”
“لنكن اصدقاء! لنكن اصدقاء! لنكن اصدقاء!” جاء صوت عاجل وحاد من التلفزيون. استمر وجه الطالب في إعادة ترتيب نفسه، وظهرت ظاهرة غريبة في الفصل.
“لنكن اصدقاء! لنكن اصدقاء! لنكن اصدقاء!” جاء صوت عاجل وحاد من التلفزيون. استمر وجه الطالب في إعادة ترتيب نفسه، وظهرت ظاهرة غريبة في الفصل.
“اذهبوا! ارحلوا!” لم يهتم أحد بالأدلة في تلك اللحظة. اندفعوا نحو مخرج الفصل. حتى أنهم لم يغلقوا التلفزيون.
“هل العامل يسيطر عليه؟” أومضت الشاشة عدة مرات قبل أن تعود إلى وضعها الطبيعي. ظهرت صور بالأبيض والأسود على الشاشة.
“لنكن اصدقاء! دعونا نكون اصدقاء! لا توجد فرصة للهروب!”
اختفى الطالب من الشاشة. إنقلبت الطاولات والكراسي وكأن أحدا كان يتابع خلفهم عن كثب.
932: لنكن أصدقاء.
“يجب أن يكون هناك مسار مخفي. غرفة الصف مظلمة للغاية، وهناك الكثير من القمامة هنا. هناك العديد من الأماكن التي يمكن للمرء استخدامها للاختباء.” ثم نظرت حولها. “ألم تدركوا أن هذا الفصل الدراسي مختلف عن البقية؟ هناك العديد من الأشياء الإضافية؛ إنها مثل غرفة التخزين.”
“أهروا!” كان صوت الأخت شبح حادًا. كانت أول من هربت من الفصل الدراسي وصرخت في باي بوهوي.
انخفضت درجة الحرارة في الفصل. على شاشة التلفزيون، كان الطالب قد مشى بالفعل للوقوف أمام الشبح الصغير و الشبح الكبير. كان الشبح الصغير متوتراً لدرجة أنه نسي كيف يتنفس. اختفت الغطرسة على وجهه منذ فترة طويلة. لقد عض أسنانه وأمسك الكرسي خلفه ببطء واستخدمه للأرجحة في الهواء أمامه.
“هل العامل يسيطر عليه؟” أومضت الشاشة عدة مرات قبل أن تعود إلى وضعها الطبيعي. ظهرت صور بالأبيض والأسود على الشاشة.
لم يعرف باي بوهوي ما حدث، ولكن استنادًا إلى رد فعل الأخت شبح، لم يمكن أن يكون أي شيء جيد. دون أن يسأل استدار وركض. كان رد فعل العجوز زهو و دوان يوي، اللذين وقفا بعيدًا، أسرع. قبل أن تغادر الأخت شبح حجرة الدراسة، كانوا بالفعل على بعد عدة أمتار أسفل الممر.
“كيف اختفى من الشاشة أيضا؟ هل اختبأ؟” إنحنى القلة إلى الشاشة للبحث عن الطالب عندما زحف رجل من تحت التلفاز!
“أبطئوا، أنتما الإثنان! نحن بحاجة لأن نكون معًا لنكون سالمين!”
“يجب أن يكون هناك مسار مخفي. غرفة الصف مظلمة للغاية، وهناك الكثير من القمامة هنا. هناك العديد من الأماكن التي يمكن للمرء استخدامها للاختباء.” ثم نظرت حولها. “ألم تدركوا أن هذا الفصل الدراسي مختلف عن البقية؟ هناك العديد من الأشياء الإضافية؛ إنها مثل غرفة التخزين.”
تجاهل العجوز زهو و دوان يوي من وقف وراءهم. ركضوا وقادوا زملائهم في الفريق إلى عمق مبنى التعليم.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
