الفصل ثلاث مائة وثلاث وأربعون: أنظريِ خلفك.
الفصل ثلاث مائة وثلاث وأربعون: أنظريِ خلفك.
‘تمثال ، الشخص الإضافي ، رسالة الهاتف …’
كان تشن غي عديم الخبرة في مجال العلاقات ، لذلك لم يعلق. “إذا ماذا عن الفتاة الأخرى؟”
عندما أنهى تشن غي المكالمة ، جاء. إتصال قاو رو تشوي لقد اتصل بها هي سان على الأرجح. “هل الأمر عاجل لهذه الدرحة؟”
“لقد وقعت ليو شيان شيان في حب رجل لا ينبغي لها ذلك. لقد تساءلت عما إذا كان عليها أن تكون معه أم لا. إنها تأتي من أسرة وحيدة الوالد ، لذا فهي تفتقر إلى الأمان. وستقع على حب أي شخص يعاملها بشكل أفضل قليلاً ، لقد حاولنا إعطائها النصائح ، لكنها رفضت الاستماع “
أجاب تشن غي على المكالمة ، لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء ، جاء صوت قاو رو تشوي المكبوت عن قصد. “أنا لا أرتدي سماعات أذن ، وزميلتي في الغرفة خارج الممر مباشرة ، لذلك لا ترفع صوتك.”
كان تشن غي عديم الخبرة في مجال العلاقات ، لذلك لم يعلق. “إذا ماذا عن الفتاة الأخرى؟”
لم تبدو قاو رو تشوي كما لو كانت في حالة جيدة ، فقد استطاع تشن غي أن يسمع الشكوك والقلق في صوتها. “سمعت للتو من هي سان أن زميلتك في الغرفة ممتلك؟”
“إنها تتصرف كأنها طبيعية ، لكن يمكنني أن أشعر أنها ليست هي!” بدت قاو رو تشوي واثقة. “استمع لي. هذا مرتبط بالأسطورة في مدرستنا. يوجد تمثال حجري أسفل مبنى التعليم القديم الذي يمكن لعينيه أن تنزف. وفقًا للأسطورة ، طالما يمكنك العثور عليه قبل منتصف الليل ، يمكنك طرح سؤال عليه.”
“الأمر مرعب أكثر من ذلك. أشعر أنها قد تحولت إلى شخص مختلف تمامًا.”
“ما شين لديها أخت كبيرة ، وتمكنت من الالتحاق بجامعة جيوجيانغ الطبية قبل خمس سنوات. ومع ذلك ، اختفت خلال عامها الثاني بينما كانت في طريقها إلى المنزل وبقيت مختفية حتى يومنا هذا. إنها تريد أن تعرف ذلك. حول موقع أختها ، عائلتها بأكملها تريد ذلك ، وعندما سمعت عن هذه الشائعات ، كانت تتوق إلى تجربتها “.
“هل هو بسبب التغيير في العادة؟”
“كانت كل الردود ، بغض النظر عن من كان ، – انظري خلفك. فقط عندما أرسلت لك الرسائل ، أجب النظام بشكل طبيعي. كان يجب أن يكون الشخص الإضافي مستلقي خلفي ، وفي الوقت نفسه ، كان بإمكاني فقط الارسال والاتصال بك ، لكنك كنت غير قابل للوصول.”
“إنها تتصرف كأنها طبيعية ، لكن يمكنني أن أشعر أنها ليست هي!” بدت قاو رو تشوي واثقة. “استمع لي. هذا مرتبط بالأسطورة في مدرستنا. يوجد تمثال حجري أسفل مبنى التعليم القديم الذي يمكن لعينيه أن تنزف. وفقًا للأسطورة ، طالما يمكنك العثور عليه قبل منتصف الليل ، يمكنك طرح سؤال عليه.”
“إنها تتصرف كأنها طبيعية ، لكن يمكنني أن أشعر أنها ليست هي!” بدت قاو رو تشوي واثقة. “استمع لي. هذا مرتبط بالأسطورة في مدرستنا. يوجد تمثال حجري أسفل مبنى التعليم القديم الذي يمكن لعينيه أن تنزف. وفقًا للأسطورة ، طالما يمكنك العثور عليه قبل منتصف الليل ، يمكنك طرح سؤال عليه.”
فحص تشن غي كل الدلائل في ذهنه ، وبدأت النقاط تصطف.
“لديّ زميلتان في الغرفة. إحدهما ما شين ، والآخرى هي ليو شيان شيان. في تلك الليلة ، خرجتا معًا”.
“اسرعي إلى صفك. سأكون هناك الليلة”. بدا تشن غي جاذبل على الهاتف كرجل ناضج وواثق.
“ما شين لديها أخت كبيرة ، وتمكنت من الالتحاق بجامعة جيوجيانغ الطبية قبل خمس سنوات. ومع ذلك ، اختفت خلال عامها الثاني بينما كانت في طريقها إلى المنزل وبقيت مختفية حتى يومنا هذا. إنها تريد أن تعرف ذلك. حول موقع أختها ، عائلتها بأكملها تريد ذلك ، وعندما سمعت عن هذه الشائعات ، كانت تتوق إلى تجربتها “.
“لماذا أرادوا البحث عن هذا التمثال؟ بدافع الفضول؟” تشن غي تدخل مع سؤال.
أجاب تشن غي على المكالمة ، لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء ، جاء صوت قاو رو تشوي المكبوت عن قصد. “أنا لا أرتدي سماعات أذن ، وزميلتي في الغرفة خارج الممر مباشرة ، لذلك لا ترفع صوتك.”
“لقد وقعت ليو شيان شيان في حب رجل لا ينبغي لها ذلك. لقد تساءلت عما إذا كان عليها أن تكون معه أم لا. إنها تأتي من أسرة وحيدة الوالد ، لذا فهي تفتقر إلى الأمان. وستقع على حب أي شخص يعاملها بشكل أفضل قليلاً ، لقد حاولنا إعطائها النصائح ، لكنها رفضت الاستماع “
‘رقم 10 كان يحمل جثة على ظهره. يمكن أن تكون ذات صلة مع هذا المشرحة تحت الأرض في جامعة جيوجيانغ الطبية؟’
“اعتقدت بعناد أن الرجل يحبها أيضًا بعمق ولكن لا يمكن أن يكون معها لأسباب متعددة. أرادت أن تحصل على إجابة واضحة ، لكنها كانت تخشى أن تسأل الرجل ، لذلك فكرت في سأل التمثال لمعرفة ما إذا كان حب الرجل لها خالص أم لا “.
“لقد وقعت ليو شيان شيان في حب رجل لا ينبغي لها ذلك. لقد تساءلت عما إذا كان عليها أن تكون معه أم لا. إنها تأتي من أسرة وحيدة الوالد ، لذا فهي تفتقر إلى الأمان. وستقع على حب أي شخص يعاملها بشكل أفضل قليلاً ، لقد حاولنا إعطائها النصائح ، لكنها رفضت الاستماع “
كان تشن غي عديم الخبرة في مجال العلاقات ، لذلك لم يعلق. “إذا ماذا عن الفتاة الأخرى؟”
“اعتقدت بعناد أن الرجل يحبها أيضًا بعمق ولكن لا يمكن أن يكون معها لأسباب متعددة. أرادت أن تحصل على إجابة واضحة ، لكنها كانت تخشى أن تسأل الرجل ، لذلك فكرت في سأل التمثال لمعرفة ما إذا كان حب الرجل لها خالص أم لا “.
“حسنا.” ثم تحدثت قاو رو تشوي في الهاتف. “إذا كان لديك وقت ، لماذا لا تأتي لتناول العشاء الليلة؟ هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بدعوة شخص ما ، لذلك من الأفضل أن تفكر في ذلك”
“ما شين لديها أخت كبيرة ، وتمكنت من الالتحاق بجامعة جيوجيانغ الطبية قبل خمس سنوات. ومع ذلك ، اختفت خلال عامها الثاني بينما كانت في طريقها إلى المنزل وبقيت مختفية حتى يومنا هذا. إنها تريد أن تعرف ذلك. حول موقع أختها ، عائلتها بأكملها تريد ذلك ، وعندما سمعت عن هذه الشائعات ، كانت تتوق إلى تجربتها “.
كانت قاو رو تشوي في منتصف كلامها عندما جاء صوت أنثى آخر من الممر. بدا الأمر كما لو أنها كانت تسرعها. بعد إجابتها ، تحدثت قاو رو تشوي بشكل أسرع في الهاتف. “أراد الاثنان العثور على التمثال ، لكنهما كلاهما خائفتان ، لذلك جراني معهم.”
أجاب تشن غي على المكالمة ، لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء ، جاء صوت قاو رو تشوي المكبوت عن قصد. “أنا لا أرتدي سماعات أذن ، وزميلتي في الغرفة خارج الممر مباشرة ، لذلك لا ترفع صوتك.”
“غادرنا الأسبوع الماضي ودخلنا الغرف القديمة في مبنى التعليم القديم في الساعة 11 مساءً. كان المكان مليئًا بالعديد من المواد المهجورة ، لذا كان من الصعب العثور على التمثال. لقد بحثنا في أغلبية المنطقة في الليلة الأولى لكننا لم نجد اى شى.”
“كانت هذه هي المرة الأولى التي أدركت أنه كان هناك شيئ غير صحيح بشأنهما. لقد حذرتهم أنه إذا أصروا على القيام بذلك ، سأبلغهم إلى المدرسة ولأمن عنبر النوم. مدركين كوني جادة ، عادوا إلى الفراش بدون رغبة.”
“لقد حدث الحدث الحقيقي الذي تسبب في اقشعريره أسفل عمودي الفقري في صباح اليوم الرابع. عندما فتحت عيني ، كان كل من زملائي في الغرفة مستيقظين بالفعل. استلقوا على فراشهم ، ينظرون إلي ، وابتسامات على وجوههم.”
“في الليلة الثانية ، اعتقدت أنهم سوف يستسلمون ، لكنهم جروني معهم مرة أخرى. بما أننا كنا زملاء في الغرفة لفترة طويلة بالفعل ، لم يكن لدي أي رغبة لرفضهم ، لذلك تابعتهم تحت الأرض ثانيةً لكن هذه المرة كانت الأمور مختلفة ، ولم نسِر بعيداً في المكان قبل أن أسمع شيئاً يضحك.”
أجاب تشن غي على المكالمة ، لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء ، جاء صوت قاو رو تشوي المكبوت عن قصد. “أنا لا أرتدي سماعات أذن ، وزميلتي في الغرفة خارج الممر مباشرة ، لذلك لا ترفع صوتك.”
“سألتهم عن ذلك ، لكن كلاهما قالا.أنهما لم يسمعا شيئًا. شعرت أن هناك شيئًا ما خطأ ، لذا أخرجتهم بالقوة. اعتقدت أن الأمر سينتهي في ذلك الوقت ، لكن في الليلة الثالثة ، أخبروني أنهم ما زالوا يريدون الذهاب.”
لم تبدو قاو رو تشوي كما لو كانت في حالة جيدة ، فقد استطاع تشن غي أن يسمع الشكوك والقلق في صوتها. “سمعت للتو من هي سان أن زميلتك في الغرفة ممتلك؟”
“كانت هذه هي المرة الأولى التي أدركت أنه كان هناك شيئ غير صحيح بشأنهما. لقد حذرتهم أنه إذا أصروا على القيام بذلك ، سأبلغهم إلى المدرسة ولأمن عنبر النوم. مدركين كوني جادة ، عادوا إلى الفراش بدون رغبة.”
بعد الإغلاق ، تغير تعبير تشن غي. ‘طلبت مني قاو رو تشوي مقابلتها شخصيا الليلة ، يبدو أن هذا الشيء قد أثار الفزع لها حقا. ثم مرة أخرى ، لماذا لم يمكن الوصول إلا إلى جهة الاتصال الخاصة بي بشكل طبيعي؟’
“لقد حدث الحدث الحقيقي الذي تسبب في اقشعريره أسفل عمودي الفقري في صباح اليوم الرابع. عندما فتحت عيني ، كان كل من زملائي في الغرفة مستيقظين بالفعل. استلقوا على فراشهم ، ينظرون إلي ، وابتسامات على وجوههم.”
“في الليلة الرابعة ، لم تظهر عليهم أي علامات على الرغبة في الخروج ، لكنني شعرت أن هناك شيئًا ما غير صحيح. استلقيت على الفراش وتظاهرت بالنوم. في الثانية صباحًا ، جلسوا في وقت واحد وتسللوا خارج الغرفة كما لو أن هذا كان شيئا مخطط له.”
“هل هو بسبب التغيير في العادة؟”
“لم أتجرأ على مطاردتهم. لقد عادوا في الساعة 3:30 صباحًا. عادوا إلى الفراش كما أن شيئا لم يحدث على الإطلاق.”
لم تبدو قاو رو تشوي كما لو كانت في حالة جيدة ، فقد استطاع تشن غي أن يسمع الشكوك والقلق في صوتها. “سمعت للتو من هي سان أن زميلتك في الغرفة ممتلك؟”
“حدث نفس الشيء في الليلتين الخامسة والسادسة ، لكن في الليلة الماضية ، تغيرت الأمور. لقد غادروا أيضا في الساعة الثانية صباحًا وعادوا في الساعة 3:30 صباحًا ، لكن عندما عادوا ، عاد ثلاثة منهم – وليس اثنان!”
“ألستِ مستعدة بعد؟” كان هناك صوت أنثوي آخر على الهاتف ، وبدا أن الباب قد فتح.
“كان ضوء غرفة النوم مطفئ ، لذا لم أتمكن من الرؤية بوضوح ، لكنني شعرت أن الثلاثة كانوا يرتدون ملابس متشابهة. لقد ساروا إلى الأسرة الثلاثة واستلقوا ، و أغرب شيء حدث!”
“حدث نفس الشيء في الليلتين الخامسة والسادسة ، لكن في الليلة الماضية ، تغيرت الأمور. لقد غادروا أيضا في الساعة الثانية صباحًا وعادوا في الساعة 3:30 صباحًا ، لكن عندما عادوا ، عاد ثلاثة منهم – وليس اثنان!”
“لم يكن هناك سوى ثلاثة أسرّة في الغرفة ، وهذا يعني أن أحدهم زحف إلى سريري. لم أتجرأ على الحركة طوال الليل. استخدمت يدي المخفية داخل سريري للاتصال وإرسال الرسائل. أنت قد لا تصدقني ، ولكن هذه هي الحقيقة.”
“لقد حدث الحدث الحقيقي الذي تسبب في اقشعريره أسفل عمودي الفقري في صباح اليوم الرابع. عندما فتحت عيني ، كان كل من زملائي في الغرفة مستيقظين بالفعل. استلقوا على فراشهم ، ينظرون إلي ، وابتسامات على وجوههم.”
“كانت كل الردود ، بغض النظر عن من كان ، – انظري خلفك. فقط عندما أرسلت لك الرسائل ، أجب النظام بشكل طبيعي. كان يجب أن يكون الشخص الإضافي مستلقي خلفي ، وفي الوقت نفسه ، كان بإمكاني فقط الارسال والاتصال بك ، لكنك كنت غير قابل للوصول.”
“لديّ زميلتان في الغرفة. إحدهما ما شين ، والآخرى هي ليو شيان شيان. في تلك الليلة ، خرجتا معًا”.
“بقيت حتى الصباح. عندما نظرت ورائي ، لم يكن هناك شيء على السرير. قبل ساعة ، استيقظ زملائي في الغرفة ، وكانوا يتصرفون كالمعتاد ، ودعوني إلى الإفطار والدروس ، ولكن …”
“غادرنا الأسبوع الماضي ودخلنا الغرف القديمة في مبنى التعليم القديم في الساعة 11 مساءً. كان المكان مليئًا بالعديد من المواد المهجورة ، لذا كان من الصعب العثور على التمثال. لقد بحثنا في أغلبية المنطقة في الليلة الأولى لكننا لم نجد اى شى.”
“ألستِ مستعدة بعد؟” كان هناك صوت أنثوي آخر على الهاتف ، وبدا أن الباب قد فتح.
“لماذا أرادوا البحث عن هذا التمثال؟ بدافع الفضول؟” تشن غي تدخل مع سؤال.
“قادمة ، فقط أتحدث مع صديق على الهاتف.” تغير صوت قاو رو تشوي. بدت هادئة.
الفصل ثلاث مائة وثلاث وأربعون: أنظريِ خلفك.
“نادراً ما تتحدثين كثيرًا حتى معنا ؛ هذا ليس مثلك. أأنت متأكدة من أنه مجرد صديق؟” علقت الفتاة الأخرى مع الضحك. “على أي حال ، لا تدردشي على الهاتف فقط. حصع تشريح الجثث اليوم مهمة للغاية.”
فحص تشن غي كل الدلائل في ذهنه ، وبدأت النقاط تصطف.
أجاب تشن غي على المكالمة ، لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء ، جاء صوت قاو رو تشوي المكبوت عن قصد. “أنا لا أرتدي سماعات أذن ، وزميلتي في الغرفة خارج الممر مباشرة ، لذلك لا ترفع صوتك.”
“حسنا.” ثم تحدثت قاو رو تشوي في الهاتف. “إذا كان لديك وقت ، لماذا لا تأتي لتناول العشاء الليلة؟ هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بدعوة شخص ما ، لذلك من الأفضل أن تفكر في ذلك”
“نادراً ما تتحدثين كثيرًا حتى معنا ؛ هذا ليس مثلك. أأنت متأكدة من أنه مجرد صديق؟” علقت الفتاة الأخرى مع الضحك. “على أي حال ، لا تدردشي على الهاتف فقط. حصع تشريح الجثث اليوم مهمة للغاية.”
“اسرعي إلى صفك. سأكون هناك الليلة”. بدا تشن غي جاذبل على الهاتف كرجل ناضج وواثق.
“سألتهم عن ذلك ، لكن كلاهما قالا.أنهما لم يسمعا شيئًا. شعرت أن هناك شيئًا ما خطأ ، لذا أخرجتهم بالقوة. اعتقدت أن الأمر سينتهي في ذلك الوقت ، لكن في الليلة الثالثة ، أخبروني أنهم ما زالوا يريدون الذهاب.”
كانت قاو رو تشوي في منتصف كلامها عندما جاء صوت أنثى آخر من الممر. بدا الأمر كما لو أنها كانت تسرعها. بعد إجابتها ، تحدثت قاو رو تشوي بشكل أسرع في الهاتف. “أراد الاثنان العثور على التمثال ، لكنهما كلاهما خائفتان ، لذلك جراني معهم.”
بعد الإغلاق ، تغير تعبير تشن غي. ‘طلبت مني قاو رو تشوي مقابلتها شخصيا الليلة ، يبدو أن هذا الشيء قد أثار الفزع لها حقا. ثم مرة أخرى ، لماذا لم يمكن الوصول إلا إلى جهة الاتصال الخاصة بي بشكل طبيعي؟’
“حدث نفس الشيء في الليلتين الخامسة والسادسة ، لكن في الليلة الماضية ، تغيرت الأمور. لقد غادروا أيضا في الساعة الثانية صباحًا وعادوا في الساعة 3:30 صباحًا ، لكن عندما عادوا ، عاد ثلاثة منهم – وليس اثنان!”
وضع كل من هواتفه في راحة يده ، لكنه لم يستطع فهم الأمر.
“في الليلة الرابعة ، لم تظهر عليهم أي علامات على الرغبة في الخروج ، لكنني شعرت أن هناك شيئًا ما غير صحيح. استلقيت على الفراش وتظاهرت بالنوم. في الثانية صباحًا ، جلسوا في وقت واحد وتسللوا خارج الغرفة كما لو أن هذا كان شيئا مخطط له.”
بعد الإغلاق ، تغير تعبير تشن غي. ‘طلبت مني قاو رو تشوي مقابلتها شخصيا الليلة ، يبدو أن هذا الشيء قد أثار الفزع لها حقا. ثم مرة أخرى ، لماذا لم يمكن الوصول إلا إلى جهة الاتصال الخاصة بي بشكل طبيعي؟’
‘تمثال ، الشخص الإضافي ، رسالة الهاتف …’
أجاب تشن غي على المكالمة ، لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء ، جاء صوت قاو رو تشوي المكبوت عن قصد. “أنا لا أرتدي سماعات أذن ، وزميلتي في الغرفة خارج الممر مباشرة ، لذلك لا ترفع صوتك.”
في الواقع ، أراد تشن غي أن يسأل.قاو رو تشوي إذا كانت تلك الغرفة تحت الأرض لها أي علاقة مع مشرحة أم لا.
“في الليلة الثانية ، اعتقدت أنهم سوف يستسلمون ، لكنهم جروني معهم مرة أخرى. بما أننا كنا زملاء في الغرفة لفترة طويلة بالفعل ، لم يكن لدي أي رغبة لرفضهم ، لذلك تابعتهم تحت الأرض ثانيةً لكن هذه المرة كانت الأمور مختلفة ، ولم نسِر بعيداً في المكان قبل أن أسمع شيئاً يضحك.”
‘رقم 10 كان يحمل جثة على ظهره. يمكن أن تكون ذات صلة مع هذا المشرحة تحت الأرض في جامعة جيوجيانغ الطبية؟’
“لديّ زميلتان في الغرفة. إحدهما ما شين ، والآخرى هي ليو شيان شيان. في تلك الليلة ، خرجتا معًا”.
فحص تشن غي كل الدلائل في ذهنه ، وبدأت النقاط تصطف.
“نادراً ما تتحدثين كثيرًا حتى معنا ؛ هذا ليس مثلك. أأنت متأكدة من أنه مجرد صديق؟” علقت الفتاة الأخرى مع الضحك. “على أي حال ، لا تدردشي على الهاتف فقط. حصع تشريح الجثث اليوم مهمة للغاية.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
