الفصل مئتين وواحد وسبعون: هل أنت هناك؟ "2في1"
الفصل مئتين وواحد وسبعون: هل أنت هناك؟ “2في1”
…
بعد إصلاح الباب والقفل ، سحب كل من تشن غي و تشاو قو أعضاء مجتمع قصص الأشباح إلى الطابق الأول وأقفلوا عليهم داخل غرفة الملابس.
“يا رئيس ، هل أنت متأكد من أن هذا آمن؟” هز تشاو قو قفل الباب. “أقصد ، هل تريد مني أن أذهب وأحضِر بعض الحبال لربطهم؟”
أراد قو في يو الإنطلاق وتوجيه اللكمات للرجل حتى يتحول إلى معجون ، ولكن تم إيقافه بواسطة العجوز ونغ. “تشاو قو ، لا تتصرف بتهور شديد. كن صبوراً.”
إعتزم تشاو قو الاستلقاء ليلاً في الساعة 11:15 مساءً عندما اهتز هاتفه. لقد حمله ليقرء ليرى أنها كانت رسالة من العجوز ونغ. المحتوى كان بسيط لم يكن هناك سوى ثلاث كلمات.
لقد كان بإستطاعت تشن غي أن يرى التحسن في قو في يو. لقد أزال الزي الذي كان يرتديه وسلمه إلى تشاو قو. “لن يكون ذلك ضروريًا. إلبس هذا مرة أخرى وعد إلى الطابق الثالث. الزوار ينتظرون بالفعل.”
“يبدو أنك كنت تعاني من سوء الفهم حول منزلنا المسكون. الخوف يمكن أن يساعد الأشخاص على إزالة التنكر الذي يرتدونه يوميًا. هنا ، لا تحتاج إلى الإنتباه إلى كل تحركاتك أو حساب كيفية الظهور للآخرين ؛ فقط ركز على الصراخ “قال تشن غي بجدية. “حياة سريعة الحركة تعني الكثير من الضغط اليومي. في هذه المدينة ، يجب أن يكون هناك موقع يمكن للناس فيه التنفيس عن ضغوطهم دون خوف. لقد افترضت أننا نكسب أموال الناس عن طريق تخويفهم ، لكن في الواقع ، نحن هنا فقط لإضافة القليل من الألوان إلى حياتهم الدنيوية “.
“يا رئيس ، هل أنت متأكد من أن هذا آمن؟” هز تشاو قو قفل الباب. “أقصد ، هل تريد مني أن أذهب وأحضِر بعض الحبال لربطهم؟”
“لا مشكلة ، اترك الأمر لي.” هذه المرة ، ارتدى تشاو قو زي الدكتور كاسر الجماجم دون تردد. في الواقع ، بدا متحمسًا للغاية ، متحمسًا للغاية لدرجة أن تشن غي تساءل عما إذا كان قد تم إمتلاكه من قبل الوحوش من مجتمع قصص الأشباح. فبعد كل شيء ، لقد كان الأمر كما لو أنه كان شخصًا مختلفًا تمامًا عن حالته في ذلك الصباح.
“لقد كنت أبحث عنك. لقد وجدت وظيفة جديدة ، لذلك سأنتقل من هنا غدًا.” كان قو في يو دائمًا مباشرا جدا ، لذا أخبر الرجل كل ما كان يدور في ذهنه. كان العجوز ونغ أيضًا داخل غرفة النوم. لق سارع بسرعة إلى سحب أكمام قو في يو . لقد أخفض رأسه للاعتذار للمدير هوانغ. “من فضلك لا تنتبه له. تشاو قو أصغر من أن ينتبه لكلماته.”
“غريب ، عندما دخلت المنزل المسكون في وقت سابق ، بدوت كأنني أطلب منك أن تمشي لإعدامك – لماذا هذا التغيير المفاجئ؟”
“ليست هناك حاجة للتحكم فيه. بعد كل هذا ، هذا المكان صغير جدًا بالنسبة لشخصية كبيرة مثل شخصيته.” وضع المدير هوانغ قطعة الورق التي كان يحملها على الطاولة. “حتى لو لم تكن تخطط للاستقالة ، فلن أبقيك في المكان. املأ هذه الوثيقة ، لا أريد أن أراك هنا مرة أخرى بعد غد.”
“تغير؟” خدش تشاو قو رأسه في حرج. مرتديا زي الدكتور كاسر الجماجم ، قيامه بهذا ، أعطى تشن غي شعورا بعدم التطابق. “في الواقع ، اعتقدت أن منزلك المسكون كان يهدف فقط إلى تخويف الناس حتى وفاتهم. أنا لا أوافق تمامًا على طريقة كسب المال هذه ، لكن بعد رؤيتك تحل مشكلة العلاقة بين الزوجين ، شعرت فجأة وكأن منزلنا المسكون دافئ جدا. “
“يبدو أنك كنت تعاني من سوء الفهم حول منزلنا المسكون. الخوف يمكن أن يساعد الأشخاص على إزالة التنكر الذي يرتدونه يوميًا. هنا ، لا تحتاج إلى الإنتباه إلى كل تحركاتك أو حساب كيفية الظهور للآخرين ؛ فقط ركز على الصراخ “قال تشن غي بجدية. “حياة سريعة الحركة تعني الكثير من الضغط اليومي. في هذه المدينة ، يجب أن يكون هناك موقع يمكن للناس فيه التنفيس عن ضغوطهم دون خوف. لقد افترضت أننا نكسب أموال الناس عن طريق تخويفهم ، لكن في الواقع ، نحن هنا فقط لإضافة القليل من الألوان إلى حياتهم الدنيوية “.
مربتا قو في يو على كتفه ، ابتسامة دافئة مثل شروق الشمس ظهرت على وجه تشن غي. “نبذل قصارى جهدنا لتخويف الزوار. الزوجان من قبل هو المثال المثالي. ننسى في كثير من الأحيان الأشياء التي لدينا ، لذلك فقط في أعمق اليأس يمكن أن نتذكر ما هو الأكثر أهمية في حياتنا.”
“أنت على حق!” بعد الاستماع إلى ما قاله تشن غي ، هز قو في يو رأسه عدة مرات. لقر وجد فجأة أن وظيفته كانت قديسية جدا. “سأبذل قصارى جهدي للقيام بعملي!”
كان العجوز ونغ قلقًا بشأن قو في يو. لقر كان خائفًا من احتمال تعرضه للخداع ، لذا فقد استخدم طريقة تقريبية للتساؤل عن حالة قو في يو. ذكر وظيفته الجديدة جعل قو في يو يهدأ قليلاً. “أنا أعمل حاليًا في منزل مسكون ، والمهمة هي تخويف الناس. المدير لطيف للغاية. إنه أول يوم لي في العمل ، لكنه منحني بالفعل مكافأة”.
“حظا سعيدا.” بالنظر إلى مدى تحمس قو في يو ، شعر تشن غي بالراحة. “هذا هو ما يجب عليك فعله. بالمناسبة ، يمكنك تعيين رقم هاتفي بشكل أفضل على أنه رقم الطلب السريع. إذا واجهت أي شيء لا يمكنك حله داخل المنزل المسكون ، اتصل بي على الفور.”
“لا تقلق. على الرغم من أن الوظيفة الجديدة متعبة ، فهي لا تزال أفضل بكثير من العمل كالأمن”.
“حسنا.” لم يكن الزوجان المتجادلان أكثر من فترة استراحة لتشن غي ، لذلك لم يكن يتوقع أن يكون الحادث هو الذي سيساعده في الحصول على موافقة قو في يو. بالطبع ، كان المنزل مسكون هو الذي ‘بنى’ الرئيس تشن في ذهنه.
التقط العجوز ونغ عصاه وركض إلى المبنى الثالث. لقد كان قد سمع شائعات حول المصعد في المبنى الثالث ، لكن المستأجر كان يعيش في الطابق 23 ، وكان صعود الدرج سيكون بطيئًا للغاية إذا كانت هناك حالة طوارئ.
فاتحا الستار السميك ، خرج تشن غي من المنزل المسكون. كانت خيمة الراحة مليئة بالزائرين المنتظرين. كان تأثير الترويج أفضل بكثير مما توقع. ذهب العديد من الزوار الذين لم يتمكنوا من الانتظار لفترة أطول لتجربة عوامل الجذب الأخرى. لأول مرة منذ فترة طويلة ، كانت هناك حشود صاخبة داخل الممنزه. على الرغم من أنه كان لا يزال بعيدًا عن ما كان عليه خلال ذروة منتزه القرن الجديد ، إلا أنه كان جيدًا بما يكفي لجعل العاملين في المنتزه يفرحون. في النهاية كان لديهم أشياء للقيام بها والانشغال بها ؛ مدينة الملاهي التي بنيت منذ ما يقرب من عقد من الزمن شهِدت الحياة مرة أخرى.
“لقد كنت أبحث عنك. لقد وجدت وظيفة جديدة ، لذلك سأنتقل من هنا غدًا.” كان قو في يو دائمًا مباشرا جدا ، لذا أخبر الرجل كل ما كان يدور في ذهنه. كان العجوز ونغ أيضًا داخل غرفة النوم. لق سارع بسرعة إلى سحب أكمام قو في يو . لقد أخفض رأسه للاعتذار للمدير هوانغ. “من فضلك لا تنتبه له. تشاو قو أصغر من أن ينتبه لكلماته.”
بعد خسارة عضوين ، توقف مجتمع قصص الأشباح عن اختبار تشن غي. ربما شعروا بالمشكلة. إذا واصلوا اختبار منزل تشن غي المسكون هكذا ، فإن المجتمع سوف ينفد من الأعضاء في غضون أيام قليلة. كان الحشد لا يزال يعج بالحركة خارج المنزل المسكون عندما كانت السادسة والنصف مساءً. ومع ذلك ، من أجل الأمن ، توقف تشن غي عن قبول الزوار. بدأ العمال في تنظيف المنتزه ، وبدأ الزوار في مغادرة المنتزه في حوالي الساعة 7 مساءً.
“لا تقلق. على الرغم من أن الوظيفة الجديدة متعبة ، فهي لا تزال أفضل بكثير من العمل كالأمن”.
لقد كان الملف الشخصي للمرسل خاصًا ، لذلك فقط الأصدقاء يمكنهم رؤيته. لقد نظر العجوز ونغ إلى اسم الشخص وصورة ملفه الشخصي ، لكنه في الحقيقة لم يستطع تذكر إضافة هذا الشخص كصديق له من قبل. ‘بخلاف عائلتي وزملائي ، الأشخاص الوحيدون الذين يعرفون الWeChat خاصتي هم المستأجرون في هذه المنطقة السكنية.’
وكان عدد الزوار قد حطم الرقم القياسي في منتزه القرن الجديد في الأشهر الستة الأخيرة. خلال الغداء ، تم استدعاء العم تشومن قبل المدير لوو. يبدو أنهم كانوا يناقشون المرحلة التالية من خطة الترويج. “شكرا لمساعدتكم اليوم!”
“يا رئيس ، هل أنت متأكد من أن هذا آمن؟” هز تشاو قو قفل الباب. “أقصد ، هل تريد مني أن أذهب وأحضِر بعض الحبال لربطهم؟”
تجول تشاو قو بلا هدف على الطريق. لقد ظل يلمس وجهه. بعد ارتداء القناع الغريب ليوم كامل ، حتى بعد خلعه ، شعر أن هناك شيئًا ما زال متمسكًا بوجهه.
بعد إغلاق البوابات ، عدّ تشن غي مدخوله. بالجمع بين الدفع عبر الإنترنت والدفع النقدي ، لقد حصل على ما يقرب من 15.000. كان العدد أصغر مما كان متوقعًا ، والسبب الرئيسي هو أن تشن غي حد من عدد الزوار الذين يمكنهم زيارة المنزل المسكون في وقت واحد. كان هذا من أجل سلامتهم. لقد كان بإمكان مينغ هون أن يسمح بأربعة زوار على الأكثر ، وكان الحد الأقصى لجريمة قتل في منتصف الليل هو سبعة. بسبب الطلب على مدرسة مو يانغ الثانوية ، رفع تشن غي الحد إلى 12. استغرق السيناريوهان الأوليان حوالي عشرين دقيقة لكل زيارة ، لكن مدرسة مو يانغ الثانوية كانت كبيرة لدرجة أن الزيارة العادية حتى بالنسبة إلى اثني عشر زائرًا تستغرق أربعين دقيقة.
كان معدل كسب المال منخفضًا ، لكن السمعة الطيبة استمرت في الارتفاع. ساعد المزيد والمزيد من الناس تشن غي بنشاط على تعزيز منزله المسكون بإخبار عائلاتهم وأصدقائهم إما شخصيًا أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
“هل أنت هناك؟”
كانت هذه دورة إيجابية. بالنسبة للمنزل المسكون العادي ، بسبب محدودية المكان ، بمجرد انتهاء فترة الصلاحية ، سينخفض عدد الزوار. ومع ذلك ، نظرًا لأنه تم تقسيم منزل تشن غي المسكون وفقًا لمستويات الخوف ، طالما كان بإمكانه تقديم سيناريوهات أحدث وأكثر تخويفًا ، فإن عدد الزوار سيستمر في الزيادة. بالنسبة له ، كان الاسم والسمعة الطيبة أكثر أهمية بكثير من الفوائد المؤقتة.
“ماذا لو أساعد في أخذ مكانك لليلة واحدة؟” شعر تشاو قو بالذنب. لولاه، لما كان راتب العجوز ونغ سينقص.
بعد يوم كامل من التشغيل ، تمكنت مجموعة واحدة فقط من العثور على ثمانية عشر بطاقة اسمية. ضمت المجموعة طلابًا آخرين من جامعة عربي جيوجيانغ الطبية التي جاءت مع يانغ تشن وزوار آخرين جربوا السيناريو من قبل. سألهم تشن غي عما إذا كانوا سيعطون السيناريو الآخر تجربة ، والفريق ، الذين بدوا جميعًا وكأنه قد تم مهاجمتهم ، رفضوا بشدة عرض تشن غي.
انتهت عملية اليوم أخيرا. بعد مغادرة تشو وان و تشاو قو ، استخدم تشن غي هاتفه لتحويل بعض أموال المكافآت إلى حساباتهم. بعد التعامل مع جميع المهام المتنوعة ، فتح تشن غي الباب لغرفة الملابس. لقد كان. وي وو و كونغ شيانغ مينغ قد استيقظى بالفعل.
لقد مشى ببطء إلى الباب الخلفي لشقق فانغ هوا. بعد محادثة مع الحارس الذي كان يتولى نوبته ، وقف في مركز الحراسة وحده. كان هناك حارسان في النوبة اليلية – أحدهما يعتني بالباب الأمامي والآخر الباب الخلفي – لذلك لن يلتقيا.
ولكن ، بما أن الوحوش التي كانت تمتلكها قد تركتهم، بدا أن عقولهم تأثرت بشدة. لقد بدوا ثقيلين وحمقى، كما لو أنهم لم يستطيعوا تذكر أي شيء. قادهم تشن غي للخروج من المنزل المسكون وأخذهم شخصيا إلى مركز الشرطة للعثور على الكابتن يان.
نظر تشاو قو في الرسالة التي ذكرت أن 800 دخلوا حسابه. كان كافياً له لكي يستأجر غرفة مريحة في غربي جيوجيانغ. مقارنةً بالتجربة التي مر بها في فريق الأمن ، لم يستطع تشاو قو إلا أن يتأثر. ‘الرئيس تشن رجل جيد حقا!’
“سأكون بخير يا عم”.
…
وكان عدد الزوار قد حطم الرقم القياسي في منتزه القرن الجديد في الأشهر الستة الأخيرة. خلال الغداء ، تم استدعاء العم تشومن قبل المدير لوو. يبدو أنهم كانوا يناقشون المرحلة التالية من خطة الترويج. “شكرا لمساعدتكم اليوم!”
تجول تشاو قو بلا هدف على الطريق. لقد ظل يلمس وجهه. بعد ارتداء القناع الغريب ليوم كامل ، حتى بعد خلعه ، شعر أن هناك شيئًا ما زال متمسكًا بوجهه.
في حوالي الساعة 11 مساءً ، رن الهاتف فجأة على طاولته. استيقظ العجوز ونغ من نومه. نظر حول الغرفة بحراسة مع عصا الشرطة المزورة. لم يكن هناك أحد تحت أضواء الشوارع المعتمة.
“من هناك؟”
‘أين أنام الليلة؟ بعد الخلاف الكبير مع المدير هوانغ ، لا يبدو أن العودة إلى عنبر الأمان فكرة جيدة. لقد ساعدني الأخ تشن كثيرًا بالفعل – أن أسأله لدفع مسبق أم من الصعب جدًا القيام به.’
“حسنا ، سأحضر في دقيقة واحدة.” من باب الحذر ، بعث العجوز ونغ رسالة للحارس الذي كان يدير المنصب عند الباب الأمامي. ثم دعا مدير هوانغ ، ولكن لم يتم التقاط المكالمة.
دفع يديه داخل جيوبه. بينما كان يائسًا من أجل حل ، ظهرت رسالة من البنك على هاتفه.
‘أعطاني الأخ تشن مكافأة؟ لكنه فقط يومي الأول.’
نظر تشاو قو في الرسالة التي ذكرت أن 800 دخلوا حسابه. كان كافياً له لكي يستأجر غرفة مريحة في غربي جيوجيانغ. مقارنةً بالتجربة التي مر بها في فريق الأمن ، لم يستطع تشاو قو إلا أن يتأثر. ‘الرئيس تشن رجل جيد حقا!’
نظر تشاو قو في الرسالة التي ذكرت أن 800 دخلوا حسابه. كان كافياً له لكي يستأجر غرفة مريحة في غربي جيوجيانغ. مقارنةً بالتجربة التي مر بها في فريق الأمن ، لم يستطع تشاو قو إلا أن يتأثر. ‘الرئيس تشن رجل جيد حقا!’
لقد كان الملف الشخصي للمرسل خاصًا ، لذلك فقط الأصدقاء يمكنهم رؤيته. لقد نظر العجوز ونغ إلى اسم الشخص وصورة ملفه الشخصي ، لكنه في الحقيقة لم يستطع تذكر إضافة هذا الشخص كصديق له من قبل. ‘بخلاف عائلتي وزملائي ، الأشخاص الوحيدون الذين يعرفون الWeChat خاصتي هم المستأجرون في هذه المنطقة السكنية.’
بعد وضع هاتفه في جيبه ، توجه تشاو قو إلى مهجع الأمن في شقق فانغ هوا. كان يعود لحزم أغراضه وسيغادر ليجد لنفسه مكانًا غدًا. لق وصل إلى وجهته في حوالي الساعة 8 مساء. عندما دخل ، رأى المدير هوانغ يقف هناك مع تعبير رديء على وجهه.
“اين كنت؟” لقد كان يرتدي بدلة حادة ، وكان حذائه من جلد الغزال نظيف لدرجة البريق. يبدو أن المدير هوانغ لديه دائمًا مشكلة ليجدها مع قو في يو.
“لا مشكلة ، اترك الأمر لي.” هذه المرة ، ارتدى تشاو قو زي الدكتور كاسر الجماجم دون تردد. في الواقع ، بدا متحمسًا للغاية ، متحمسًا للغاية لدرجة أن تشن غي تساءل عما إذا كان قد تم إمتلاكه من قبل الوحوش من مجتمع قصص الأشباح. فبعد كل شيء ، لقد كان الأمر كما لو أنه كان شخصًا مختلفًا تمامًا عن حالته في ذلك الصباح.
“ماذا لو أساعد في أخذ مكانك لليلة واحدة؟” شعر تشاو قو بالذنب. لولاه، لما كان راتب العجوز ونغ سينقص.
“لقد كنت أبحث عنك. لقد وجدت وظيفة جديدة ، لذلك سأنتقل من هنا غدًا.” كان قو في يو دائمًا مباشرا جدا ، لذا أخبر الرجل كل ما كان يدور في ذهنه. كان العجوز ونغ أيضًا داخل غرفة النوم. لق سارع بسرعة إلى سحب أكمام قو في يو . لقد أخفض رأسه للاعتذار للمدير هوانغ. “من فضلك لا تنتبه له. تشاو قو أصغر من أن ينتبه لكلماته.”
ثم تحول للنظر في قو في يو بغضب، “لماذا لا تعرف كيفية التحكم في ذلك المزاج؟”
“ليست هناك حاجة للتحكم فيه. بعد كل هذا ، هذا المكان صغير جدًا بالنسبة لشخصية كبيرة مثل شخصيته.” وضع المدير هوانغ قطعة الورق التي كان يحملها على الطاولة. “حتى لو لم تكن تخطط للاستقالة ، فلن أبقيك في المكان. املأ هذه الوثيقة ، لا أريد أن أراك هنا مرة أخرى بعد غد.”
“أنا مستأجر في الطابق الثالث والعشرين من المبنى الثالث. لا أعرف ما الذي يحدث مع أفراد العائلة المقابلين لي ، لكن الأطفال في الغرفة يبكون. ومع ذلك ، لا أستطيع سماع صوت أي شخص بالغ. اتصل بسرعة بشخص ما ليأتي ليلقي نظرة. “
دافعا العجوز ونغ جانباً ، مشى المدير هووانغ إلى الباب وتوقف. “هناك شيء آخر. أيها العجوز ونغ ، لقد تم توظيف هذا الولد بناءً على توصيتك ، وبالتالي سيتم سحب المال مقابل الأضرار التي لحقت به ورسومه الطبية من راتبك”.
“هل أنت هناك؟”
كان معدل كسب المال منخفضًا ، لكن السمعة الطيبة استمرت في الارتفاع. ساعد المزيد والمزيد من الناس تشن غي بنشاط على تعزيز منزله المسكون بإخبار عائلاتهم وأصدقائهم إما شخصيًا أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
“ما علاقة هذا بالعجوز ونغ؟ ما عليك سوى إزالة ذلك من راتبي.” حاول تشاو قو جاهدا إبقاء نفسه هادئا.
“هل أنت هناك؟”
ولكن ، بما أن الوحوش التي كانت تمتلكها قد تركتهم، بدا أن عقولهم تأثرت بشدة. لقد بدوا ثقيلين وحمقى، كما لو أنهم لم يستطيعوا تذكر أي شيء. قادهم تشن غي للخروج من المنزل المسكون وأخذهم شخصيا إلى مركز الشرطة للعثور على الكابتن يان.
“راتبك؟ عندما أتيت ، كانت الأمور مكتوبة بوضوح في العقد. يجب أن تعمل لمدة شهر كامل قبل أن يتم احتساب راتبك. الآن أنت تتقاعد في أقل من شهر ؛ هل تعتقد حقًا أن العقد مجرد قطعة من الورق؟ فكر في مقدار المشاكل التي خلقتها لي رغم أنك كنت هنا لأقل من شهر. ” إبتعد المدير هوانغ دون أن يستدير حتى. “تريد مني التحدث عن الراتب؟ في أحلامك!”
“لقد كنت أبحث عنك. لقد وجدت وظيفة جديدة ، لذلك سأنتقل من هنا غدًا.” كان قو في يو دائمًا مباشرا جدا ، لذا أخبر الرجل كل ما كان يدور في ذهنه. كان العجوز ونغ أيضًا داخل غرفة النوم. لق سارع بسرعة إلى سحب أكمام قو في يو . لقد أخفض رأسه للاعتذار للمدير هوانغ. “من فضلك لا تنتبه له. تشاو قو أصغر من أن ينتبه لكلماته.”
أراد قو في يو الإنطلاق وتوجيه اللكمات للرجل حتى يتحول إلى معجون ، ولكن تم إيقافه بواسطة العجوز ونغ. “تشاو قو ، لا تتصرف بتهور شديد. كن صبوراً.”
“3239.”
“ما علاقة هذا بالعجوز ونغ؟ ما عليك سوى إزالة ذلك من راتبي.” حاول تشاو قو جاهدا إبقاء نفسه هادئا.
“أيها العم ، لا مانع إذا لم يمنحني راتبي ، لكنني لن استريح بسهولة مع العلم أنه سيأخذ تلك الرسوم من راتبك!”
“كم عمرك بالفعل؟ لماذا لا تزال تتصرف بتهور شديد؟” طلب العجوز ونغ من قو في يو الجلوس بينما كان يمشي لإغلاق باب غرفة النوم. “ليس من السهل العثور على وظيفة هذه الأيام. أخبرني ما هو نوع الوظيفة الجديدة التي عثرت عليها. إذا كانت الظروف جيدة ، فربما أريد أيضًا التبديل للمساعدة”.
“من هناك؟”
“هل أنت هناك؟”
كان العجوز ونغ قلقًا بشأن قو في يو. لقر كان خائفًا من احتمال تعرضه للخداع ، لذا فقد استخدم طريقة تقريبية للتساؤل عن حالة قو في يو. ذكر وظيفته الجديدة جعل قو في يو يهدأ قليلاً. “أنا أعمل حاليًا في منزل مسكون ، والمهمة هي تخويف الناس. المدير لطيف للغاية. إنه أول يوم لي في العمل ، لكنه منحني بالفعل مكافأة”.
“أنا بالفعل في الطابق 23. هل يمكن أن تعطيني رقم غرفتك؟”
“هل هذا صحيح؟” كان العجوز ونغ لا يزال مرتابًا بعض الشيء. “أنت تثق كثيرًا. من الأفضل أن تراقب نفسك حتى لو كنت تعمل من أجل الآخرين. لا تخلق مشكلة للناس ، لكن عليك أن تكون حذراً من الغشاشين.”
انتهت عملية اليوم أخيرا. بعد مغادرة تشو وان و تشاو قو ، استخدم تشن غي هاتفه لتحويل بعض أموال المكافآت إلى حساباتهم. بعد التعامل مع جميع المهام المتنوعة ، فتح تشن غي الباب لغرفة الملابس. لقد كان. وي وو و كونغ شيانغ مينغ قد استيقظى بالفعل.
بعد إصلاح الباب والقفل ، سحب كل من تشن غي و تشاو قو أعضاء مجتمع قصص الأشباح إلى الطابق الأول وأقفلوا عليهم داخل غرفة الملابس.
“سأكون بخير يا عم”.
قدم له العجوز ونغ الكثير من النصائح لأنه قلق بشأن الشاب. لقد تحول إلى لباسه الأمني عندما كانت حوالي الساعة 8:30 مساءً واستعد للمغادرة.
‘يجب أن أنتظر العجوز وي قبل دخول المصعد.’ انتظر العجوز ونغ في الردهة لحضور الحارس الآخر ، ولكن رن هاتفه مرة أخرى.
مربتا قو في يو على كتفه ، ابتسامة دافئة مثل شروق الشمس ظهرت على وجه تشن غي. “نبذل قصارى جهدنا لتخويف الزوار. الزوجان من قبل هو المثال المثالي. ننسى في كثير من الأحيان الأشياء التي لدينا ، لذلك فقط في أعمق اليأس يمكن أن نتذكر ما هو الأكثر أهمية في حياتنا.”
“أيها العم ، أتذكر أن لديك نوبة صباح اليوم ، أليس كذلك؟ أين ستذهب في هذا الوقت المتأخر من الليل؟”
“بعد اكتشاف القاتل في هذا المكان ، كان الجميع غير مستقر تمامًا ، ويجب أن يكون هناك أكثر من شخص للمناوبة اليلية”.
‘أعطاني الأخ تشن مكافأة؟ لكنه فقط يومي الأول.’
“ماذا لو أساعد في أخذ مكانك لليلة واحدة؟” شعر تشاو قو بالذنب. لولاه، لما كان راتب العجوز ونغ سينقص.
“بعد اكتشاف القاتل في هذا المكان ، كان الجميع غير مستقر تمامًا ، ويجب أن يكون هناك أكثر من شخص للمناوبة اليلية”.
“خذ قسطًا من الراحة حتى يتم تنشيطك للعمل صباح غد”. خرج العجوز ونغ من الغرفة بكوب حافظ للحرارة. لقد خرج من الباب قبل أن يعود. “إذا كنت لا تحب وظيفتك الجديدة ، تذكر أن تتصل بي. لا يزال لدي بعض الاتصالات هنا.”
“لا تقلق. على الرغم من أن الوظيفة الجديدة متعبة ، فهي لا تزال أفضل بكثير من العمل كالأمن”.
“سأكون بخير يا عم”.
“يا أيها الفتى الأحمق.” هز العجوز ونغ رأسه وغادره بشكل حقيقي هذه المرة.
‘بكاء اطفال؟ الطابق 23 المبنى الثالث؟’ نظر العجوز ونغ إلى الرسالة وافترض أنها من مستأجر. فبعد كل شيء ، لقر حدث شيء مماثل من قبل.
لقد مشى ببطء إلى الباب الخلفي لشقق فانغ هوا. بعد محادثة مع الحارس الذي كان يتولى نوبته ، وقف في مركز الحراسة وحده. كان هناك حارسان في النوبة اليلية – أحدهما يعتني بالباب الأمامي والآخر الباب الخلفي – لذلك لن يلتقيا.
كانت الليل مظلمة ، وأصبح الباب الخلفي المهجور بشكل طبيعي أكثر هجرة. نظرًا لتسلل القاتل للتو إلى المنطقة السكنية ، لم يجرؤ العجوز ونغ على خفض حذره. لقد جلس بجانب النافذة واستمر في رفع رأسه لتفقد الباب الخلفي. بعد صباح كامل من العمل ، إلى جانب تقدمه في السن ، سرعان ما وجد العجوز ونغ نفسه ينهار على الطاولة.
الفصل مئتين وواحد وسبعون: هل أنت هناك؟ “2في1”
في حوالي الساعة 11 مساءً ، رن الهاتف فجأة على طاولته. استيقظ العجوز ونغ من نومه. نظر حول الغرفة بحراسة مع عصا الشرطة المزورة. لم يكن هناك أحد تحت أضواء الشوارع المعتمة.
“هل أنت هناك؟”
‘أوف, اخافني.’
فتح العجوز ونغ الكأس المحافظ على الحرارة لأخذ رشفة. لقد نظر إلى هاتفه. كان هناك رسالة على الWeChat خاصته.
“يا أيها الفتى الأحمق.” هز العجوز ونغ رأسه وغادره بشكل حقيقي هذه المرة.
‘أين أنام الليلة؟ بعد الخلاف الكبير مع المدير هوانغ ، لا يبدو أن العودة إلى عنبر الأمان فكرة جيدة. لقد ساعدني الأخ تشن كثيرًا بالفعل – أن أسأله لدفع مسبق أم من الصعب جدًا القيام به.’
“هل أنت هناك؟”
الفصل مئتين وواحد وسبعون: هل أنت هناك؟ “2في1”
“أيها العم ، لا مانع إذا لم يمنحني راتبي ، لكنني لن استريح بسهولة مع العلم أنه سيأخذ تلك الرسوم من راتبك!”
لقد كان أكبر من اللازم لاستخدام الكثير من وسائل التواصل الاجتماعي ، لذلك كان العجوز ونغ مرتبكًا. ‘من أرسل هذه الرسالة؟’
“أيها العم ، أتذكر أن لديك نوبة صباح اليوم ، أليس كذلك؟ أين ستذهب في هذا الوقت المتأخر من الليل؟”
لقد كان الملف الشخصي للمرسل خاصًا ، لذلك فقط الأصدقاء يمكنهم رؤيته. لقد نظر العجوز ونغ إلى اسم الشخص وصورة ملفه الشخصي ، لكنه في الحقيقة لم يستطع تذكر إضافة هذا الشخص كصديق له من قبل. ‘بخلاف عائلتي وزملائي ، الأشخاص الوحيدون الذين يعرفون الWeChat خاصتي هم المستأجرون في هذه المنطقة السكنية.’
“اين كنت؟” لقد كان يرتدي بدلة حادة ، وكان حذائه من جلد الغزال نظيف لدرجة البريق. يبدو أن المدير هوانغ لديه دائمًا مشكلة ليجدها مع قو في يو.
“يبدو أنك كنت تعاني من سوء الفهم حول منزلنا المسكون. الخوف يمكن أن يساعد الأشخاص على إزالة التنكر الذي يرتدونه يوميًا. هنا ، لا تحتاج إلى الإنتباه إلى كل تحركاتك أو حساب كيفية الظهور للآخرين ؛ فقط ركز على الصراخ “قال تشن غي بجدية. “حياة سريعة الحركة تعني الكثير من الضغط اليومي. في هذه المدينة ، يجب أن يكون هناك موقع يمكن للناس فيه التنفيس عن ضغوطهم دون خوف. لقد افترضت أننا نكسب أموال الناس عن طريق تخويفهم ، لكن في الواقع ، نحن هنا فقط لإضافة القليل من الألوان إلى حياتهم الدنيوية “.
فكر العجوز ونغ وهو يحمل الهاتف بين يديه لفترة طويلة ، لكن الذاكرة لم تأت إليه. ومع ذلك ، لسبب ما ، لقد بد الشخص مألوفا. لقد وضع الهاتف على الطاولة. لقد فكر في الرد برسالة صوتية ، ولكن بالنظر إلى مدى تأخره ، فقد يكون ذلك غير مهذب. لذلك ، استخدم أصابعه لكتابة رسالة ببطء. “نعم، كيف أستطيع مساعدتك؟”
ثم تحول للنظر في قو في يو بغضب، “لماذا لا تعرف كيفية التحكم في ذلك المزاج؟”
بعد عدة ثوان ، جاء الرد.
“أنت على حق!” بعد الاستماع إلى ما قاله تشن غي ، هز قو في يو رأسه عدة مرات. لقر وجد فجأة أن وظيفته كانت قديسية جدا. “سأبذل قصارى جهدي للقيام بعملي!”
“أنا مستأجر في الطابق الثالث والعشرين من المبنى الثالث. لا أعرف ما الذي يحدث مع أفراد العائلة المقابلين لي ، لكن الأطفال في الغرفة يبكون. ومع ذلك ، لا أستطيع سماع صوت أي شخص بالغ. اتصل بسرعة بشخص ما ليأتي ليلقي نظرة. “
‘بكاء اطفال؟ الطابق 23 المبنى الثالث؟’ نظر العجوز ونغ إلى الرسالة وافترض أنها من مستأجر. فبعد كل شيء ، لقر حدث شيء مماثل من قبل.
“كم عمرك بالفعل؟ لماذا لا تزال تتصرف بتهور شديد؟” طلب العجوز ونغ من قو في يو الجلوس بينما كان يمشي لإغلاق باب غرفة النوم. “ليس من السهل العثور على وظيفة هذه الأيام. أخبرني ما هو نوع الوظيفة الجديدة التي عثرت عليها. إذا كانت الظروف جيدة ، فربما أريد أيضًا التبديل للمساعدة”.
“لا مشكلة ، اترك الأمر لي.” هذه المرة ، ارتدى تشاو قو زي الدكتور كاسر الجماجم دون تردد. في الواقع ، بدا متحمسًا للغاية ، متحمسًا للغاية لدرجة أن تشن غي تساءل عما إذا كان قد تم إمتلاكه من قبل الوحوش من مجتمع قصص الأشباح. فبعد كل شيء ، لقد كان الأمر كما لو أنه كان شخصًا مختلفًا تمامًا عن حالته في ذلك الصباح.
“حسنا ، سأحضر في دقيقة واحدة.” من باب الحذر ، بعث العجوز ونغ رسالة للحارس الذي كان يدير المنصب عند الباب الأمامي. ثم دعا مدير هوانغ ، ولكن لم يتم التقاط المكالمة.
“أنا مستأجر في الطابق الثالث والعشرين من المبنى الثالث. لا أعرف ما الذي يحدث مع أفراد العائلة المقابلين لي ، لكن الأطفال في الغرفة يبكون. ومع ذلك ، لا أستطيع سماع صوت أي شخص بالغ. اتصل بسرعة بشخص ما ليأتي ليلقي نظرة. “
‘لماذا هو المبنى الثالث مرة أخرى؟ أشياء كثيرة تحدث هنكا.’
‘بكاء اطفال؟ الطابق 23 المبنى الثالث؟’ نظر العجوز ونغ إلى الرسالة وافترض أنها من مستأجر. فبعد كل شيء ، لقر حدث شيء مماثل من قبل.
التقط العجوز ونغ عصاه وركض إلى المبنى الثالث. لقد كان قد سمع شائعات حول المصعد في المبنى الثالث ، لكن المستأجر كان يعيش في الطابق 23 ، وكان صعود الدرج سيكون بطيئًا للغاية إذا كانت هناك حالة طوارئ.
‘يجب أن أنتظر العجوز وي قبل دخول المصعد.’ انتظر العجوز ونغ في الردهة لحضور الحارس الآخر ، ولكن رن هاتفه مرة أخرى.
“يا رئيس ، هل أنت متأكد من أن هذا آمن؟” هز تشاو قو قفل الباب. “أقصد ، هل تريد مني أن أذهب وأحضِر بعض الحبال لربطهم؟”
“هل أنت هناك؟”
“بعد اكتشاف القاتل في هذا المكان ، كان الجميع غير مستقر تمامًا ، ويجب أن يكون هناك أكثر من شخص للمناوبة اليلية”.
كانت هذه دورة إيجابية. بالنسبة للمنزل المسكون العادي ، بسبب محدودية المكان ، بمجرد انتهاء فترة الصلاحية ، سينخفض عدد الزوار. ومع ذلك ، نظرًا لأنه تم تقسيم منزل تشن غي المسكون وفقًا لمستويات الخوف ، طالما كان بإمكانه تقديم سيناريوهات أحدث وأكثر تخويفًا ، فإن عدد الزوار سيستمر في الزيادة. بالنسبة له ، كان الاسم والسمعة الطيبة أكثر أهمية بكثير من الفوائد المؤقتة.
“نعم.”
‘يجب أن أنتظر العجوز وي قبل دخول المصعد.’ انتظر العجوز ونغ في الردهة لحضور الحارس الآخر ، ولكن رن هاتفه مرة أخرى.
“الأطفال يبكون بقوة أكبر. هناك شيء خطأ! أين أنتم أيها الناس؟”
عند قراءة الرسالة على هاتفه ، ضغط العجوز ونغ على زر المصعد. لدهشته ، كان المصعد ينتظر بالفعل في الطابق الأول. “قادم ، لا تقلق”.
أراد قو في يو الإنطلاق وتوجيه اللكمات للرجل حتى يتحول إلى معجون ، ولكن تم إيقافه بواسطة العجوز ونغ. “تشاو قو ، لا تتصرف بتهور شديد. كن صبوراً.”
أراد قو في يو الإنطلاق وتوجيه اللكمات للرجل حتى يتحول إلى معجون ، ولكن تم إيقافه بواسطة العجوز ونغ. “تشاو قو ، لا تتصرف بتهور شديد. كن صبوراً.”
عندما أغلِق باب المصعد الرمادي الفضي ببطء ، بدأ قلب العجوز ونغ يتسارع. لقد جعلت البيئة المسببة للخوف من الأماكن المغلقة التنفس يصبح غير مستقر إلى حد ما. سرعان ما تحول الرقم المعروض إلى 23 ، وفتحت الأبواب. كان الممر المظلم هادئًا بشكل غير عادي ، وخرج العجوز ونغ من المصعد بعناية. لقد أشعل مصباحه ، لكن لسبب ما ، لم يمنحه الضوء الشعور بالأمان الذي يريده. لقد جعله يشعر فقط بعدم الارتياح.
كانت هذه دورة إيجابية. بالنسبة للمنزل المسكون العادي ، بسبب محدودية المكان ، بمجرد انتهاء فترة الصلاحية ، سينخفض عدد الزوار. ومع ذلك ، نظرًا لأنه تم تقسيم منزل تشن غي المسكون وفقًا لمستويات الخوف ، طالما كان بإمكانه تقديم سيناريوهات أحدث وأكثر تخويفًا ، فإن عدد الزوار سيستمر في الزيادة. بالنسبة له ، كان الاسم والسمعة الطيبة أكثر أهمية بكثير من الفوائد المؤقتة.
“أنا بالفعل في الطابق 23. هل يمكن أن تعطيني رقم غرفتك؟”
الفصل مئتين وواحد وسبعون: هل أنت هناك؟ “2في1”
“3239.”
‘بكاء اطفال؟ الطابق 23 المبنى الثالث؟’ نظر العجوز ونغ إلى الرسالة وافترض أنها من مستأجر. فبعد كل شيء ، لقر حدث شيء مماثل من قبل.
وكان عدد الزوار قد حطم الرقم القياسي في منتزه القرن الجديد في الأشهر الستة الأخيرة. خلال الغداء ، تم استدعاء العم تشومن قبل المدير لوو. يبدو أنهم كانوا يناقشون المرحلة التالية من خطة الترويج. “شكرا لمساعدتكم اليوم!”
أخذ مبتلعا بقوة ، اندفع العجوز ونغ ببطء إلى الأمام في الظلام. استخدم المصباح الخاص به لإضاءة رقم الغرف ، لقد شعر وكأنه كان يمشي لفترة طويلة قبل أن يجد الغرفة 3239.
لم يكن هناك بكاء. لقد وقف عند الباب لفترة طويلة ، وكانت الغرفة 3239 هادئة للغاية. لم يكن هناك صوت للأطفال. ‘هل هذا مزحة ، أم أن شيئًا سيئًا قد حدث بالفعل؟’
“أنا مستأجر في الطابق الثالث والعشرين من المبنى الثالث. لا أعرف ما الذي يحدث مع أفراد العائلة المقابلين لي ، لكن الأطفال في الغرفة يبكون. ومع ذلك ، لا أستطيع سماع صوت أي شخص بالغ. اتصل بسرعة بشخص ما ليأتي ليلقي نظرة. “
“غريب ، عندما دخلت المنزل المسكون في وقت سابق ، بدوت كأنني أطلب منك أن تمشي لإعدامك – لماذا هذا التغيير المفاجئ؟”
كان العجوز ونغ غير متأكد. لقد أخرج هاتفه ، مستعدًا لسؤال الشخص ، لكن الشخص أرسل له رسالة أخرى.
قدم له العجوز ونغ الكثير من النصائح لأنه قلق بشأن الشاب. لقد تحول إلى لباسه الأمني عندما كانت حوالي الساعة 8:30 مساءً واستعد للمغادرة.
“هل أنت هناك؟”
كان معدل كسب المال منخفضًا ، لكن السمعة الطيبة استمرت في الارتفاع. ساعد المزيد والمزيد من الناس تشن غي بنشاط على تعزيز منزله المسكون بإخبار عائلاتهم وأصدقائهم إما شخصيًا أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
“من هناك؟”
“أنا بالفعل في الغرفة 3239 ، لكن لا يوجد شيء هنا. هل أنت مخطئ؟” كانت الكتابة بطيئة للغاية ، لذا أرسل العجوز ونغ رسالة صوتية. لم يمض وقت طويل بعد ذلك ، ظهر صوته المسجل خلفه.
كانت الليل مظلمة ، وأصبح الباب الخلفي المهجور بشكل طبيعي أكثر هجرة. نظرًا لتسلل القاتل للتو إلى المنطقة السكنية ، لم يجرؤ العجوز ونغ على خفض حذره. لقد جلس بجانب النافذة واستمر في رفع رأسه لتفقد الباب الخلفي. بعد صباح كامل من العمل ، إلى جانب تقدمه في السن ، سرعان ما وجد العجوز ونغ نفسه ينهار على الطاولة.
“يبدو أنك كنت تعاني من سوء الفهم حول منزلنا المسكون. الخوف يمكن أن يساعد الأشخاص على إزالة التنكر الذي يرتدونه يوميًا. هنا ، لا تحتاج إلى الإنتباه إلى كل تحركاتك أو حساب كيفية الظهور للآخرين ؛ فقط ركز على الصراخ “قال تشن غي بجدية. “حياة سريعة الحركة تعني الكثير من الضغط اليومي. في هذه المدينة ، يجب أن يكون هناك موقع يمكن للناس فيه التنفيس عن ضغوطهم دون خوف. لقد افترضت أننا نكسب أموال الناس عن طريق تخويفهم ، لكن في الواقع ، نحن هنا فقط لإضافة القليل من الألوان إلى حياتهم الدنيوية “.
“من هناك؟”
‘أعطاني الأخ تشن مكافأة؟ لكنه فقط يومي الأول.’
إستدار العجوز ونغ ببطء ورائه. لقد كان الباب المقابل للغرفة 3239 مفتوحًا بعض الشيء ، وكان هناك شخص شاحب كالميت يجلس القرفصاء عند الباب حاملا هاتف.
…
إعتزم تشاو قو الاستلقاء ليلاً في الساعة 11:15 مساءً عندما اهتز هاتفه. لقد حمله ليقرء ليرى أنها كانت رسالة من العجوز ونغ. المحتوى كان بسيط لم يكن هناك سوى ثلاث كلمات.
كان معدل كسب المال منخفضًا ، لكن السمعة الطيبة استمرت في الارتفاع. ساعد المزيد والمزيد من الناس تشن غي بنشاط على تعزيز منزله المسكون بإخبار عائلاتهم وأصدقائهم إما شخصيًا أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
“هل أنت هناك؟”
“يا رئيس ، هل أنت متأكد من أن هذا آمن؟” هز تشاو قو قفل الباب. “أقصد ، هل تريد مني أن أذهب وأحضِر بعض الحبال لربطهم؟”
مربتا قو في يو على كتفه ، ابتسامة دافئة مثل شروق الشمس ظهرت على وجه تشن غي. “نبذل قصارى جهدنا لتخويف الزوار. الزوجان من قبل هو المثال المثالي. ننسى في كثير من الأحيان الأشياء التي لدينا ، لذلك فقط في أعمق اليأس يمكن أن نتذكر ما هو الأكثر أهمية في حياتنا.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
