تشن غي، ضحية من عشرين عاما (2في1)
1150: تشن غي، ضحية من عشرين عاما (2في1)
“أتى عمدا إلى مركز الشرطة ليأخذ قيلولة؟ أي نوع من السلوك الغريب هو هذا” لم تجرؤ يوي جي على انتهاك الأمر الذي أصدره لها رئيسها. حتى أنها شكت في أن الرجل الذي أمامها قد كان مشتبهًا مهمًا وقد تم تكليفها بمراقبته. بدون أي شيء آخر لتفعله، انحنت يوي جي على الطاولة وظلت نحدق في تشن غي الذي سقط بعمق في سباته. بعد حوالي الساعة، اهتز تشن غي مستيقظًا. عندما فتح عينيه، كانت يوي جي والقائد كاي يقفان بجانبه.
لم يكن هناك دليل يشير بشكل مباشر إلى أن تشن غي قد كان مرتبط بالقضية في معبر البطاقات، إذا كان هناك أي شيء، فإن الشيء الوحيد الذي كان لديهم هو لقطات مراقبة أظهرت أن تشن غي كان حول مسرح الجريمة قبل ليلتين، وهذا بالكاد كان يكفي لأى شى. كانت الشرطة تمر عبر الروتينيات فقط من خلال طلب استجوابه، لكن ما قاله تشن غي تجاوز توقعاتهم.
“على أي حال، حان الوقت للعودة إلى العمل. ستصبح الأمور صعبة في شين هاي قريبًا جدًا “.
“السيد تشن، إذن أنت تقول أنك ذهبت إلى هذه الأماكن فقط للتحقيق في الاختفاء وراء الدكتور فانغ؟”
“من هذا الشاب؟” نظر ضابط الشرطة في منتصف العمر المعروف في القائد يانغ إلى تشن غي، “العجوز كاي، كيف يمكنك إحضار مواطن عادي إلى غرفة الاجتماعات الداخلية؟”
“نعم.”
أصبح الجو ثقيلًا ببطء، والتزم الطرفان الصمت لفترة من الوقت، قبل أن يواصل السيد وانغ أخيرًا، “لقد أصبحت هذه القضية شوكة في قلبي. كنت دائما أتذكر وجه الضحية، عينيه مفتوحتين، كيف كان يكافح من أجل مساعدتي في لحظاته الأخيرة”. عندما قال السيد وانغ هذه الأشياء، أبقى عينيه على تشن غي. “هل تعرف من كان الضحية الأخيرة خلال سلسلة الجرائم تلك؟”
“حسنًا، دعنا نضع ذلك جانبًا في الوقت الحالي، هل ذهبت إلى معبر البطاقات ليلة أمس؟” كان القائد كاي أكثر قلقًا بشأن القضية في معبر البطاقات. عندما انهار المكان في الليلة السابقة الماضية، كشف عن المقبرة الجماعية التي كانت مخبأة سابقاً تحت الأرض. معظم الجثث كانت منذ زمن بعيد جدًا لكن اثنين منهما كانا حديثي العهد. كان وقت وفاتهم قبل عدة أشهر فقط. بعد تحقيق الشرطة، كان الضحايا جميعًا بلا مأوى، ومن المرجح أنهم قتلوا عندما جاءوا إلى معبر البطاقات للاستراحة ليلاً. بناءً على تحليل الملف الشخصي، لم يكن هناك تضارب في المصالح أو أي علاقة مفيدة تربط الضحايا والقتلة، بمعنى آخر، كان القاتل شخصًا يرتكب جريمة قتل لأنه أراد فقط!
“نعم.” تردد السيد وانغ. لقد حدق في تشن غي لفترة طويلة جدًا قبل أن يقول أخيرًا، “سمعت من زو هان أنك أسطورة، للبحث عن والديك المفقودين، لقد قلبت مدينة جيوجيانغ بأكملها رأسًا على عقب وحللت العديد من القضايا المهمة على طول الطريق.”
يجب القبض على مثل هذا الشخص الخطير في أسرع وقت ممكن وإلا كان من المؤكد أنه سيكرر الجريمة مرةً أخرى.
انحنى تشن غي ضد وسادة المقعد الخلفي. “قبل اختفاء الدكتور فانغ، تأثرت صحته العقلية بشدة. قال زملاؤه أنه لم يكن يتصرف كما كان في العادة. لقد أمضى اليوم بأكمله في حالة ذهول وظل يتمتم ببعض قصص الأشباح المروعة”. أخرج تشن غي دفتر الملاحظات الذي كان يستخدمه لتسجيل كل هذه التفاصيل من المقصورة الداخلية لحقيبة ظهره. “خلال الليلتين الماضيتين، راجعت حوالي 20 قصة أشباح في شين هاي في محاولة للعثور على أي صلة بينها وبين اختفاء الدكتور فانغ وقد توصلت حقًا إلى شيء ما.”
“زرت المكان في الليلة قبل الماضية فقط، ورأيت بعض الأشياء هناك أيضًا. إذا كنتم ترغبون في حل القضية في شارع البطاقات، فلا يمكنكم تجاهل اختفاء الدكتور فانغ”.
بعد ذلك، شرع تشن غي في سحب العديد من الملاحظات الورقية من المقصورة وأظهرها للقائد كاي، “لقد وجدت هذه في بعض مواقع قصص الأشباح.”
انحنى تشن غي ضد وسادة المقعد الخلفي. “قبل اختفاء الدكتور فانغ، تأثرت صحته العقلية بشدة. قال زملاؤه أنه لم يكن يتصرف كما كان في العادة. لقد أمضى اليوم بأكمله في حالة ذهول وظل يتمتم ببعض قصص الأشباح المروعة”. أخرج تشن غي دفتر الملاحظات الذي كان يستخدمه لتسجيل كل هذه التفاصيل من المقصورة الداخلية لحقيبة ظهره. “خلال الليلتين الماضيتين، راجعت حوالي 20 قصة أشباح في شين هاي في محاولة للعثور على أي صلة بينها وبين اختفاء الدكتور فانغ وقد توصلت حقًا إلى شيء ما.”
“كان اسمه أيضًا تشن غي؟” كان تشن غي مذهولًا. “السيد وانغ، هل تمانع في إخباري بالمزيد من التفاصيل عن هذه القضية منذ الـ20 عامًا؟”
بعد ذلك، شرع تشن غي في سحب العديد من الملاحظات الورقية من المقصورة وأظهرها للقائد كاي، “لقد وجدت هذه في بعض مواقع قصص الأشباح.”
عند رؤية البيان الغريب على القصاصات، كان الضباط الشباب بجوار تشن غي مرتبكين قليلاً لكن رد فعل القائد كاي كان غريبًا للغاية، قال دون وعي، “هذا البيان مرةً أخرى؟”
عند رؤية البيان الغريب على القصاصات، كان الضباط الشباب بجوار تشن غي مرتبكين قليلاً لكن رد فعل القائد كاي كان غريبًا للغاية، قال دون وعي، “هذا البيان مرةً أخرى؟”
“على أي حال، حان الوقت للعودة إلى العمل. ستصبح الأمور صعبة في شين هاي قريبًا جدًا “.
“هل رأيت هذا البيان من قبل؟” أراد تشن غي أن يستعير سلطة قوى تطبيق القانون ولكن لم يكن من السهل إقناع الشرطة بمساعدته. فبعد كل شيء، هذه لم تكن جيوجيانغ، لم يتعاونوا في الماضي من قبل، لم يكن لديهم سبب للثقة به. لكن تشن غي لم يتوقع أن يكون القائد كاي قد رأى الجملة في الملاحظات الورقية من قبل، وبهذه الطريقة كان لديهم أساس مشترك لمواصلة هذه المحادثة.
كان تشن غي يعطي الكثير من الوجه للشرطة في شين هاي، ولم يشر بشكل مباشر إلى أن قوات تطبيق قانون شين هاي قد فوتت الجاني الحقيقي ولكنه استخدم طريقة ملتوية للإشارة إلى أنه قد يكون هناك أكثر من قاتل واحد.
“منذ حوالي النصف عام، وقعت حالتا قتل في شين هاي، وكانت حالة وفاة الضحايا غريبة للغاية. لقد وجدنا نفس الملاحظات مع نفس البيان بعد فحص مسارح الجريمة”. ارتدى القائد كاي زوجًا من القفازات وأخذ الملاحظات من تشن غي. “على الرغم من أنه قد تم حل القضايا بنجاح، ولكن كيف أضع هذا… عندما وصلنا إلى القاتل، كان القاتل قد أصيب بالفعل بالجنون. العديد من الأدلة المختلفة أشارت إلى أن المجنون هو القاتل، لذا في ذلك الوقت، اكتملت القضية وأغلقت بسرعة”.
“بعد وفاة السائح، بدأنا تحقيقنا، واكتشفنا ببطء مدى قسوة وجنون القاتل. استخدم طريقة مختلفة لقتل أطفال مختلفين من مختلف الأعمار ولكن من نفس حجم الجسم. على الرغم من فشلنا في العثور على جثث هؤلاء الأطفال، كان هناك شهود ولقطات مراقبة. ثم ما حدث بعد ذلك كان لا يمكن تفسيره. قُتل شاهدان بوحشية وتمكن القاتل ذو المعطف الأبيض بطريقة ما من التلاعب بمعظم الأدلة المادية”.
“هذه الملاحظات الورقية بنفس الجملة ظهرت منذ أكثر من نصف عام؟” قام تشن غي بحساب الوقت، سيكون ذلك قريبًا من الوقت الذي اختفى فيه والديه. “الآن وقد ظهرت نفس الملاحظات مرة أخرى، هل من الممكن أن يعني ذلك أنه هناك أكثر من قاتل وراء هذه القضايا؟”
…
كان تشن غي يعطي الكثير من الوجه للشرطة في شين هاي، ولم يشر بشكل مباشر إلى أن قوات تطبيق قانون شين هاي قد فوتت الجاني الحقيقي ولكنه استخدم طريقة ملتوية للإشارة إلى أنه قد يكون هناك أكثر من قاتل واحد.
“يبدو أنهم لم يثقون بي بالكامل بعد. لكن مجددا، لا يمكنني إلقاء اللوم عليهم، فأنا مجرد غريب وصل لتوه من جيوجيانغ”. تمدد تشن غي بكسل. “لكن لا يهم، يمكن بناء الثقة ببطء. فبعد كل شيء، لدي شعور بأنه سيكون لدينا المزيد من التفاعل في المستقبل”.
“من افتقار القاتل إلى الدافع والطريقة المروعة للقتل، فإن احتمال ذلك مرتفع”. أصبح القائد كاي أكثر حدية كما كان على الإطلاق. “السيد. تشن، لقد قدمت لنا دليلًا مهمًا جدًا هذه المرة!”
“السيد وانغ، هل كنت تنتظرني؟” كان لدى تشن غي انطباع جيد عن السيد وانغ أو بشكل أكثر دقة، كان لديه انطباع جيد عن الجميع من جامعة جيوجيانغ الطبية.
بعد حوالي الـ10 دقائق، أحضر ضباط الشرطة الثلاثة تشن غي إلى مركز شرطة شين هاي. نظرًا لأن هذا قد تضمن العديد من جرائم القتل، فقد قدر القائد كاي رأي تشن غي كثيرًا، لذا تم إحضاره مباشرةً إلى غرفة المؤتمرات بمركز الشرطة. دفع القائد كاي الباب مفتوحًا، وتفاجأ بالعثور على أشخاص آخرين داخل غرفة الاجتماعات. جلس ضابط شرطة في منتصف العمر إلى جانب الطاولة بتعبير جاد. مقابله وقف محاضر له طابع عالم مثقف، كان من الواضح أنهم كانوا يتجادلون من الاحمرار الذي غطى وجهيهما.
“منذ حوالي الـ20 عامًا، كانت هناك جريمة قتل متسلسلة حدثت في جيوجيانغ. في ذلك الوقت، لم تكن كاميرات المراقبة العامة شائعة بعد. بدمج ذلك مع حقيقة أن جميع جرائم القتل ارتكبت في الريف، فقد أدى ذلك إلى إعاقة جدية التحقيق في ذلك الوقت”. نظر السيد وانغ إلى السيارات المتحركة صعودًا وهبوطًا على الطريق، وشعر وكأنه يتحدث لنفسه.
“القائد يانغ؟”
“بما أن جميع الأدلة تشير إليه، ألا يعني ذلك أن الشرطة قد حصلت على الشخص الصحيح؟” كان لدى تشن غي شعور بأنه قد عرف ما الذي كان السيد وانغ يرمي له.
“السيد وانغ؟ “
بعد ذلك، شرع تشن غي في سحب العديد من الملاحظات الورقية من المقصورة وأظهرها للقائد كاي، “لقد وجدت هذه في بعض مواقع قصص الأشباح.”
تحدث القائد كاي وتشن غي في نفس الوقت، نظر الناس في الغرفة إلى بعضهم البعض.
“هل هي بعض الشائعات المبالغ فيها؟ متورط في أكثر من 10 جرائم خطيرة وأكثر من 20 حياة بشرية؟ هل هو كونان؟” تم إثارت اهتمام يوي جي تجاه تشن غي، لقد ظلت تحدق في ظهره.
“من هذا الشاب؟” نظر ضابط الشرطة في منتصف العمر المعروف في القائد يانغ إلى تشن غي، “العجوز كاي، كيف يمكنك إحضار مواطن عادي إلى غرفة الاجتماعات الداخلية؟”
“شكرًا لك على تعاونك، أيها السيد تشن.” سلم القائد كاي الماء الموجود في الكوب الورقي إلى تشن غي. “خلال هذه الفترة، قد نحتاج إلى استدعائك مرةً أخرى لمساعدتك، لذا آمل ألا تغادر شين هاي مؤقتًا.”
“في الليلة السابقة الماضية، انهار معبر البطاقات، وبالتالي وجدنا جثتي شخصين مشردين. تم تحديد سبب الوفاة على أنه نوبة قلبية مفاجئة بسبب الضغط الشديد، وكان من الواضح أنهما قد قتلا. خلال تحقيقنا، واجهنا هذا السيد تشن، وقد قدم لنا دليلًا مهمًا للغاية”. سحب القائد كاي قطعة المذكرة الورقية. “قد يكون هناك أكثر من قاتل في قضية جريمتي القتل الفظيعتين اللتين وقعتا منذ حوالي النصف عام! قضية قتل هذين الشخصين المشردين مشابهة جدًا للقضايا السابقة، لربما ارتكبتا من قبل نفس العصابة من الناس!”
“السيد وانغ؟ “
“إذن أنت تقول أن القتلة المسؤولين عن وفاة المشردين في معبر البطاقات والأشخاص المسؤولين عن جرائم القتل الرهيبة التي حدثت قبل نصف عام يمكن أن يكونوا نفس الأشخاص؟” غرق القائد يانغ في تأمل هادئ. بعد لحظات، التفت إلى السيد وانغ. “العجوز وانغ، ليس الأمر أنني لا أريد مساعدتك ولكن يمكنك أن ترى بنفسك أن شين هاي لم تعد هادئة مؤخرًا. أيدينا ممتلئة بكل هذه القضايا المفاجئة. لا يمكننا إعفاء أي من قوات الشرطة من قضية توفي فيها القاتل بالفعل منذ 20 عامًا، آمل أن تتفهم الصعوبة التي نواجهها”.
“السيد وانغ، هل كنت تنتظرني؟” كان لدى تشن غي انطباع جيد عن السيد وانغ أو بشكل أكثر دقة، كان لديه انطباع جيد عن الجميع من جامعة جيوجيانغ الطبية.
لقد بدا وكأن السيد وانغ قد توقع هذه النتيجة قبل مجيئه إلى هنا. لذلك لم يتغير تعبيره كثيرًا عندما قيلت له مثل هذه الأشياء.
“السيد وانغ، هل كنت تنتظرني؟” كان لدى تشن غي انطباع جيد عن السيد وانغ أو بشكل أكثر دقة، كان لديه انطباع جيد عن الجميع من جامعة جيوجيانغ الطبية.
“سأذهب إذا. لا أريد مقاطعة تحقيقكم”. لم يكن يبدو في مزاج جيد. عندما مر بجانب تشن غي، أخفض صوته لهمس وقال، “الرئيس تشن، عندما تغادر مركز الشرطة هذا، تذكر رجاءا التواصل معي.”
لم يكن هناك دليل يشير بشكل مباشر إلى أن تشن غي قد كان مرتبط بالقضية في معبر البطاقات، إذا كان هناك أي شيء، فإن الشيء الوحيد الذي كان لديهم هو لقطات مراقبة أظهرت أن تشن غي كان حول مسرح الجريمة قبل ليلتين، وهذا بالكاد كان يكفي لأى شى. كانت الشرطة تمر عبر الروتينيات فقط من خلال طلب استجوابه، لكن ما قاله تشن غي تجاوز توقعاتهم.
“أنا؟” لم يكن لدى تشن غي أي فكرة عن سبب تواصل السيد وانغ معه فجأة لكنه أومأ برأسه. فبعد كل شيء، كلاهما جاء من جيوجيانغ ويجب أن يساعد كل منهما الآخر. بعد أن غادر السيد وانغ، أغلق القائد كاي باب غرفة الاجتماعات وبدأ في طرح بعض الأسئلة على تشن غي بمزيد من التفاصيل. في مركز شرطة جيوجيانغ، تراكمت لدى تشن غي ثروة من الخبرة الاستقصائية، وكان مألوف بإجراءات التحقيق في الجرائم الخطيرة بأكملها. في البداية كان القائدان هما اللذان كانا يطرحان عليه الآسئلة ولكن في النهاية تولى تشن غي تدريجيًا المناقشة. التقط القلم وبدأ في رسم وإدراج جميع الدلائل التي وجدوها على السبورة. أولئك الذين لم يعرفون قد يفترضون أنه كان محاضرًا محترفًا وظفه قسم الشرطة.
“على أي حال، حان الوقت للعودة إلى العمل. ستصبح الأمور صعبة في شين هاي قريبًا جدًا “.
كان عقله واضحًا وكان منطقه في مكانه. استخدم تشن غي الكلمات الأكثر شيوعًا وسهولة في الفهم لغسل الشك بعيدًا عن نفسه تماما، ثم شرع في تجميع جميع المعلومات المتعلقة بجريمتي القتل. تم ربط القضايا التي امتدت لنصف عام معًا وكان الخيط الذي ربطها هو الملاحظات الورقية مع العبارة الغريبة التي تم العثور عليها في مسارح الجريمة المختلفة.
“السيد تشن، ما زلنا بحاجة إلى مناقشة بعض التفاصيل الداخلية حول بعض هذه القضايا، بناءً على القواعد، لا يُسمح للمواطن العادي بمراقبتها، لذلك سأطلب منك الانتظار في الخارج لبعض الوقت”. برؤية أن تشن غي قد كان مستعد للجلوس في اجتماعهم، أظهر القائد كاي ابتسامة عاجزة على وجهه. “يوي جي، لماذا لا تحضر السيد تشن إلى غرفة الاستراحة وتتأكد من أنه مرتاح هناك.”
“القاتل الحقيقي ليس مجنونًا، أو بالأحرى ربما هم فريق. كانوا يعلمون أنهم لن يتمكنوا من الهروب من تحقيقكم، لذلك أسقطوا تضحيات وطردوا رجلاً مجنونًا ليأخذ السقطة ككبش فداء”.
“هذه الملاحظات الورقية بنفس الجملة ظهرت منذ أكثر من نصف عام؟” قام تشن غي بحساب الوقت، سيكون ذلك قريبًا من الوقت الذي اختفى فيه والديه. “الآن وقد ظهرت نفس الملاحظات مرة أخرى، هل من الممكن أن يعني ذلك أنه هناك أكثر من قاتل وراء هذه القضايا؟”
عندما قال تشن غي هذه الأشياء، كان يراقب عن كثب تعابير وجه الضابطين.
لم يكن قد نام طوال الليل بالفعل. لذلك عندما دخل غرفة الاستراحة، قام بجمع عدد قليل من الكراسي معًا لتشكيل صف، ثم وضع حقيبته كوسادة، إستلقى عليها ونام. أثناء العملية كلها، وقفت الضابطة جانبًا، تراقب تشن غي وهو يحرك الأثاث داخل الغرفة ثم تراه ينام هكذا تمامًا.
عندما كان هناك نور، كان هناك ظلمة. لإعادة فتح قضية تم إغلاقها بالفعل منذ حوالي النصف عام، لم تكن هذه نتيجة يمكن قبولها بسهولة من قبل الجميع. مع السمعة والعديد من الأشياء الأخرى على المحك، قد يختار بعض الأشخاص إدارة عيونهم أو العمل حول الأمر عن قصد. لكن لحسن الحظ، لم يكن القائد كاي والقائد يانغ من هذا النوع من الناس. بعد أن أكدوا أن القضيتين قد كانتا مرتبطتين وعلموا أن القاتل الحقيقي كان لا يزال بعيدًا عن متناول القانون، توصلوا على الفور إلى خطة. أمام تشن غي، استدعوا وحدة الجرائم الثقيلة في شين هاي بأكملها إلى الغرفة.
“السيد وانغ؟ “
كانت الشرطة على وشك عقد اجتماع خاص ولكن كان هناك شخص غريب آخر في الغرفة. لم يتمكن ضباط الشرطة الشباب الذين دخلوا الغرفة من إخفاء دهشتهم، لكن تشن غي كان مرتاحًا تمامًا، حتى أنه وجد مقعدًا في الزاوية وزرع نفسه هناك.
“كان اسمه أيضًا تشن غي؟” كان تشن غي مذهولًا. “السيد وانغ، هل تمانع في إخباري بالمزيد من التفاصيل عن هذه القضية منذ الـ20 عامًا؟”
“السيد تشن، ما زلنا بحاجة إلى مناقشة بعض التفاصيل الداخلية حول بعض هذه القضايا، بناءً على القواعد، لا يُسمح للمواطن العادي بمراقبتها، لذلك سأطلب منك الانتظار في الخارج لبعض الوقت”. برؤية أن تشن غي قد كان مستعد للجلوس في اجتماعهم، أظهر القائد كاي ابتسامة عاجزة على وجهه. “يوي جي، لماذا لا تحضر السيد تشن إلى غرفة الاستراحة وتتأكد من أنه مرتاح هناك.”
“بما أن جميع الأدلة تشير إليه، ألا يعني ذلك أن الشرطة قد حصلت على الشخص الصحيح؟” كان لدى تشن غي شعور بأنه قد عرف ما الذي كان السيد وانغ يرمي له.
مشت ضابطة بوجه صغير نحوه. غادر تشن غي غرفة الاجتماعات على مضض.
~~~~~~~ •Azami• عدنا لألم القلب هذا مجددا.. اليس جميع هؤلاء الاطفال تشن غي بالفعل.. ••• المزيد والمزيد يظهر مع إقتراب النهاية???
“يبدو أنهم لم يثقون بي بالكامل بعد. لكن مجددا، لا يمكنني إلقاء اللوم عليهم، فأنا مجرد غريب وصل لتوه من جيوجيانغ”. تمدد تشن غي بكسل. “لكن لا يهم، يمكن بناء الثقة ببطء. فبعد كل شيء، لدي شعور بأنه سيكون لدينا المزيد من التفاعل في المستقبل”.
“منذ حوالي الـ20 عامًا، كانت هناك جريمة قتل متسلسلة حدثت في جيوجيانغ. في ذلك الوقت، لم تكن كاميرات المراقبة العامة شائعة بعد. بدمج ذلك مع حقيقة أن جميع جرائم القتل ارتكبت في الريف، فقد أدى ذلك إلى إعاقة جدية التحقيق في ذلك الوقت”. نظر السيد وانغ إلى السيارات المتحركة صعودًا وهبوطًا على الطريق، وشعر وكأنه يتحدث لنفسه.
لم يكن قد نام طوال الليل بالفعل. لذلك عندما دخل غرفة الاستراحة، قام بجمع عدد قليل من الكراسي معًا لتشكيل صف، ثم وضع حقيبته كوسادة، إستلقى عليها ونام. أثناء العملية كلها، وقفت الضابطة جانبًا، تراقب تشن غي وهو يحرك الأثاث داخل الغرفة ثم تراه ينام هكذا تمامًا.
“لتجنب تصاعد الذعر العام، تم حجب جميع المعلومات المتعلقة بالقضية. حتى أن القيادة العليا أصدروا أمرًا بأن الشرطة بحاجة إلى القبض على القاتل في غضون أسبوع. في النهاية، أمسكنا بالفعل بالقاتل في اليوم السابع، لكن في ذلك الوقت كنا نشك في وجود أكثر من قاتل”. تنهد السيد وانغ بخفة. “القاتل الأسير لم يستطع حتى إنهاء جملة كاملة. لقد جُعل ليكون قاتلاً لمجرد أن جميع الأدلة كانت تشير إليه”.
“أتى عمدا إلى مركز الشرطة ليأخذ قيلولة؟ أي نوع من السلوك الغريب هو هذا” لم تجرؤ يوي جي على انتهاك الأمر الذي أصدره لها رئيسها. حتى أنها شكت في أن الرجل الذي أمامها قد كان مشتبهًا مهمًا وقد تم تكليفها بمراقبته. بدون أي شيء آخر لتفعله، انحنت يوي جي على الطاولة وظلت نحدق في تشن غي الذي سقط بعمق في سباته. بعد حوالي الساعة، اهتز تشن غي مستيقظًا. عندما فتح عينيه، كانت يوي جي والقائد كاي يقفان بجانبه.
“شكرًا لك على تعاونك، أيها السيد تشن.” سلم القائد كاي الماء الموجود في الكوب الورقي إلى تشن غي. “خلال هذه الفترة، قد نحتاج إلى استدعائك مرةً أخرى لمساعدتك، لذا آمل ألا تغادر شين هاي مؤقتًا.”
“هل انتهيتم من الاجتماع بالفعل؟”
“نعم.”
“نعم، لقد قررنا التحقيق في كل من القضية منذ ليلتين والقضية منذ نصف عام مضت معًا.” سكب القائد كاي كوبًا من الماء لتشن غي. “بخلاف ذلك، هل تمانع إذا احتفظنا مؤقتًا ببعض الملاحظات الورقية؟ بعد حل القضايا، سنعيدها إليك”.
“هل انتهيتم من الاجتماع بالفعل؟”
“ليست هناك حاجة لذلك، يمكنكم الاحتفاظ بالملاحظات الورقية كدليل. لكني أنصحكم بألا تقضوا الكثير من الوقت في التحديق في الكلمات الموجودة على الورق”. هذه الملاحظات الورقية لم تكن جيدة. إذا كانت الشرطة مستعدة لاحتجازهم، فلن يرفضهم تشن غي بطبيعة الحال.
“القائد يانغ؟”
“شكرًا لك على تعاونك، أيها السيد تشن.” سلم القائد كاي الماء الموجود في الكوب الورقي إلى تشن غي. “خلال هذه الفترة، قد نحتاج إلى استدعائك مرةً أخرى لمساعدتك، لذا آمل ألا تغادر شين هاي مؤقتًا.”
“هذه الملاحظات الورقية بنفس الجملة ظهرت منذ أكثر من نصف عام؟” قام تشن غي بحساب الوقت، سيكون ذلك قريبًا من الوقت الذي اختفى فيه والديه. “الآن وقد ظهرت نفس الملاحظات مرة أخرى، هل من الممكن أن يعني ذلك أنه هناك أكثر من قاتل وراء هذه القضايا؟”
“في هذه الحالة، ما رأيك بتبادل أرقامنا؟ إذا كنتم بحاجة إلى أي مساعدة مني، اتصل بي مباشرةً فقط. أنا أيضًا قلق جدًا بشأن سلامة الدكتور فانغ وأتمنى الحصول على أي معلومات مباشرة عنه”. أخرج تشن غي هاتفه الخاص. لم يجد القائد كاي أي سبب لرفضه، لذا انتهى به الأمر بتبادل الأرقام مع تشن غي. “هذه القضايا ليست بالبساطة التي قد تتخيلها. القتلة وراءهم قد يكونون مجموعة ضخمة. إنهم في غاية الخطورة، يجب أن تكونوا حذرين جدًا أثناء التحقيق”.
كان تشن غي يعطي الكثير من الوجه للشرطة في شين هاي، ولم يشر بشكل مباشر إلى أن قوات تطبيق قانون شين هاي قد فوتت الجاني الحقيقي ولكنه استخدم طريقة ملتوية للإشارة إلى أنه قد يكون هناك أكثر من قاتل واحد.
تم تحقيق الغرض من قدوم تشن غي إلى مركز شرطة شين هاي، وقد أقام رابطًا مع قوة الشرطة ووجه سلطات إنفاذ القانون نحو اتجاه المستشفى الملعون. تاليا، سيحتاج إلى كسب ثقة الشرطة ببطء ومن ثم سيحصل على دعم كبير لتحقيق هدفه.
مشت ضابطة بوجه صغير نحوه. غادر تشن غي غرفة الاجتماعات على مضض.
“حسنًا، سنكون أكثر حرصًا. انظر إليك، لابد أنك متعب. من الأفضل أن تعود وتستريح”.
“بما أن جميع الأدلة تشير إليه، ألا يعني ذلك أن الشرطة قد حصلت على الشخص الصحيح؟” كان لدى تشن غي شعور بأنه قد عرف ما الذي كان السيد وانغ يرمي له.
“أراكم غدا.” عند رؤية تشن غي وهو يغادر المحطة، كانت يوي جي ممتلئة بالارتباك. في النهاية، لم تستطع إيقاف نفسها من السؤال، “القائد كاي، من هو هذا الشخص؟ هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها تتعامل مع شخص ما بهذا اللطف والاحترام “.
“ليست هناك حاجة لذلك، يمكنكم الاحتفاظ بالملاحظات الورقية كدليل. لكني أنصحكم بألا تقضوا الكثير من الوقت في التحديق في الكلمات الموجودة على الورق”. هذه الملاحظات الورقية لم تكن جيدة. إذا كانت الشرطة مستعدة لاحتجازهم، فلن يرفضهم تشن غي بطبيعة الحال.
“اسمه تشن غي، وهو المواطن العادي الوحيد الذي حصل على الشارة الفخرية للأمن العام في جيوجيانغ. لقد تورط شخصيا في أكثر من 10 جرائم خطيرة وساعد أكثر من 20 ضحية في الحصول على العدالة”. كانت نظرة القائد كاي ثقيلة. “لي تشنغ في وحدة الجرائم الثقيلة في جيوجيانغ زميل سابق لي في الفصل. لقد سمعت بالفعل أشياء كثيرة عن هذا الرجل منه، لم أتوقع فقط أنه سيأتي إلى شين هاي قريبًا جدا”.
“أتى عمدا إلى مركز الشرطة ليأخذ قيلولة؟ أي نوع من السلوك الغريب هو هذا” لم تجرؤ يوي جي على انتهاك الأمر الذي أصدره لها رئيسها. حتى أنها شكت في أن الرجل الذي أمامها قد كان مشتبهًا مهمًا وقد تم تكليفها بمراقبته. بدون أي شيء آخر لتفعله، انحنت يوي جي على الطاولة وظلت نحدق في تشن غي الذي سقط بعمق في سباته. بعد حوالي الساعة، اهتز تشن غي مستيقظًا. عندما فتح عينيه، كانت يوي جي والقائد كاي يقفان بجانبه.
“هل هي بعض الشائعات المبالغ فيها؟ متورط في أكثر من 10 جرائم خطيرة وأكثر من 20 حياة بشرية؟ هل هو كونان؟” تم إثارت اهتمام يوي جي تجاه تشن غي، لقد ظلت تحدق في ظهره.
“هل رأيت هذا البيان من قبل؟” أراد تشن غي أن يستعير سلطة قوى تطبيق القانون ولكن لم يكن من السهل إقناع الشرطة بمساعدته. فبعد كل شيء، هذه لم تكن جيوجيانغ، لم يتعاونوا في الماضي من قبل، لم يكن لديهم سبب للثقة به. لكن تشن غي لم يتوقع أن يكون القائد كاي قد رأى الجملة في الملاحظات الورقية من قبل، وبهذه الطريقة كان لديهم أساس مشترك لمواصلة هذه المحادثة.
“على أي حال، حان الوقت للعودة إلى العمل. ستصبح الأمور صعبة في شين هاي قريبًا جدًا “.
تحدث القائد كاي وتشن غي في نفس الوقت، نظر الناس في الغرفة إلى بعضهم البعض.
…
“نعم.” تردد السيد وانغ. لقد حدق في تشن غي لفترة طويلة جدًا قبل أن يقول أخيرًا، “سمعت من زو هان أنك أسطورة، للبحث عن والديك المفقودين، لقد قلبت مدينة جيوجيانغ بأكملها رأسًا على عقب وحللت العديد من القضايا المهمة على طول الطريق.”
بمجرد خروج تشن غي من مركز الشرطة، سار السيد وانغ الذي كان ينتظره على جانب الطريق.
“أتى عمدا إلى مركز الشرطة ليأخذ قيلولة؟ أي نوع من السلوك الغريب هو هذا” لم تجرؤ يوي جي على انتهاك الأمر الذي أصدره لها رئيسها. حتى أنها شكت في أن الرجل الذي أمامها قد كان مشتبهًا مهمًا وقد تم تكليفها بمراقبته. بدون أي شيء آخر لتفعله، انحنت يوي جي على الطاولة وظلت نحدق في تشن غي الذي سقط بعمق في سباته. بعد حوالي الساعة، اهتز تشن غي مستيقظًا. عندما فتح عينيه، كانت يوي جي والقائد كاي يقفان بجانبه.
“السيد وانغ، هل كنت تنتظرني؟” كان لدى تشن غي انطباع جيد عن السيد وانغ أو بشكل أكثر دقة، كان لديه انطباع جيد عن الجميع من جامعة جيوجيانغ الطبية.
“هل رأيت هذا البيان من قبل؟” أراد تشن غي أن يستعير سلطة قوى تطبيق القانون ولكن لم يكن من السهل إقناع الشرطة بمساعدته. فبعد كل شيء، هذه لم تكن جيوجيانغ، لم يتعاونوا في الماضي من قبل، لم يكن لديهم سبب للثقة به. لكن تشن غي لم يتوقع أن يكون القائد كاي قد رأى الجملة في الملاحظات الورقية من قبل، وبهذه الطريقة كان لديهم أساس مشترك لمواصلة هذه المحادثة.
“نعم.” تردد السيد وانغ. لقد حدق في تشن غي لفترة طويلة جدًا قبل أن يقول أخيرًا، “سمعت من زو هان أنك أسطورة، للبحث عن والديك المفقودين، لقد قلبت مدينة جيوجيانغ بأكملها رأسًا على عقب وحللت العديد من القضايا المهمة على طول الطريق.”
“نعم.” تردد السيد وانغ. لقد حدق في تشن غي لفترة طويلة جدًا قبل أن يقول أخيرًا، “سمعت من زو هان أنك أسطورة، للبحث عن والديك المفقودين، لقد قلبت مدينة جيوجيانغ بأكملها رأسًا على عقب وحللت العديد من القضايا المهمة على طول الطريق.”
“كنت محظوظا للغاية.”
“لكي تكون قادرًا على مواجهة هذا الكم من جرائم القتل واحدة تلو الأخرى، لن أصفك بأنك محظوظ، إذا كان هناك أي شيء، أود أن أقول أنك لربما تكون أقل شخص حظًا في العالم.” تنهد السيد وانغ. “الموت واليأس والألم والنضال، وراء كل جريمة قتل، هناك خطيئة خفية للإنسانية. خلال هذا العصر السلمي، نحن أقرب الناس إلى هذه الخطايا”.
“لكي تكون قادرًا على مواجهة هذا الكم من جرائم القتل واحدة تلو الأخرى، لن أصفك بأنك محظوظ، إذا كان هناك أي شيء، أود أن أقول أنك لربما تكون أقل شخص حظًا في العالم.” تنهد السيد وانغ. “الموت واليأس والألم والنضال، وراء كل جريمة قتل، هناك خطيئة خفية للإنسانية. خلال هذا العصر السلمي، نحن أقرب الناس إلى هذه الخطايا”.
“بعد وفاة السائح، بدأنا تحقيقنا، واكتشفنا ببطء مدى قسوة وجنون القاتل. استخدم طريقة مختلفة لقتل أطفال مختلفين من مختلف الأعمار ولكن من نفس حجم الجسم. على الرغم من فشلنا في العثور على جثث هؤلاء الأطفال، كان هناك شهود ولقطات مراقبة. ثم ما حدث بعد ذلك كان لا يمكن تفسيره. قُتل شاهدان بوحشية وتمكن القاتل ذو المعطف الأبيض بطريقة ما من التلاعب بمعظم الأدلة المادية”.
كان السيد وانغ جادًا للغاية مما جعل تشن غي يعامله بجدية شديدة أيضًا. “سيدي، لماذا انتظرتني بالضبط؟ ماذا تريد مني؟”
“حسنًا، دعنا نضع ذلك جانبًا في الوقت الحالي، هل ذهبت إلى معبر البطاقات ليلة أمس؟” كان القائد كاي أكثر قلقًا بشأن القضية في معبر البطاقات. عندما انهار المكان في الليلة السابقة الماضية، كشف عن المقبرة الجماعية التي كانت مخبأة سابقاً تحت الأرض. معظم الجثث كانت منذ زمن بعيد جدًا لكن اثنين منهما كانا حديثي العهد. كان وقت وفاتهم قبل عدة أشهر فقط. بعد تحقيق الشرطة، كان الضحايا جميعًا بلا مأوى، ومن المرجح أنهم قتلوا عندما جاءوا إلى معبر البطاقات للاستراحة ليلاً. بناءً على تحليل الملف الشخصي، لم يكن هناك تضارب في المصالح أو أي علاقة مفيدة تربط الضحايا والقتلة، بمعنى آخر، كان القاتل شخصًا يرتكب جريمة قتل لأنه أراد فقط!
“منذ حوالي الـ20 عامًا، كانت هناك جريمة قتل متسلسلة حدثت في جيوجيانغ. في ذلك الوقت، لم تكن كاميرات المراقبة العامة شائعة بعد. بدمج ذلك مع حقيقة أن جميع جرائم القتل ارتكبت في الريف، فقد أدى ذلك إلى إعاقة جدية التحقيق في ذلك الوقت”. نظر السيد وانغ إلى السيارات المتحركة صعودًا وهبوطًا على الطريق، وشعر وكأنه يتحدث لنفسه.
…
“لتجنب تصاعد الذعر العام، تم حجب جميع المعلومات المتعلقة بالقضية. حتى أن القيادة العليا أصدروا أمرًا بأن الشرطة بحاجة إلى القبض على القاتل في غضون أسبوع. في النهاية، أمسكنا بالفعل بالقاتل في اليوم السابع، لكن في ذلك الوقت كنا نشك في وجود أكثر من قاتل”. تنهد السيد وانغ بخفة. “القاتل الأسير لم يستطع حتى إنهاء جملة كاملة. لقد جُعل ليكون قاتلاً لمجرد أن جميع الأدلة كانت تشير إليه”.
“بما أن جميع الأدلة تشير إليه، ألا يعني ذلك أن الشرطة قد حصلت على الشخص الصحيح؟” كان لدى تشن غي شعور بأنه قد عرف ما الذي كان السيد وانغ يرمي له.
“بما أن جميع الأدلة تشير إليه، ألا يعني ذلك أن الشرطة قد حصلت على الشخص الصحيح؟” كان لدى تشن غي شعور بأنه قد عرف ما الذي كان السيد وانغ يرمي له.
“من افتقار القاتل إلى الدافع والطريقة المروعة للقتل، فإن احتمال ذلك مرتفع”. أصبح القائد كاي أكثر حدية كما كان على الإطلاق. “السيد. تشن، لقد قدمت لنا دليلًا مهمًا جدًا هذه المرة!”
“ولكن ماذا لو تم إعداد الأدلة عمدا من قبل القاتل الحقيقي؟” ضغط السيد وانغ يديه معًا. “القاتل ماكر للغاية، لقد كان على الأرجح قد توصل بالفعل إلى الحل للتخلص من اللوم عليه عندما ارتكب جريمة القتل الأولى.”
“في الليلة السابقة الماضية، انهار معبر البطاقات، وبالتالي وجدنا جثتي شخصين مشردين. تم تحديد سبب الوفاة على أنه نوبة قلبية مفاجئة بسبب الضغط الشديد، وكان من الواضح أنهما قد قتلا. خلال تحقيقنا، واجهنا هذا السيد تشن، وقد قدم لنا دليلًا مهمًا للغاية”. سحب القائد كاي قطعة المذكرة الورقية. “قد يكون هناك أكثر من قاتل في قضية جريمتي القتل الفظيعتين اللتين وقعتا منذ حوالي النصف عام! قضية قتل هذين الشخصين المشردين مشابهة جدًا للقضايا السابقة، لربما ارتكبتا من قبل نفس العصابة من الناس!”
أصبح الجو ثقيلًا ببطء، والتزم الطرفان الصمت لفترة من الوقت، قبل أن يواصل السيد وانغ أخيرًا، “لقد أصبحت هذه القضية شوكة في قلبي. كنت دائما أتذكر وجه الضحية، عينيه مفتوحتين، كيف كان يكافح من أجل مساعدتي في لحظاته الأخيرة”. عندما قال السيد وانغ هذه الأشياء، أبقى عينيه على تشن غي. “هل تعرف من كان الضحية الأخيرة خلال سلسلة الجرائم تلك؟”
“من هذا الشاب؟” نظر ضابط الشرطة في منتصف العمر المعروف في القائد يانغ إلى تشن غي، “العجوز كاي، كيف يمكنك إحضار مواطن عادي إلى غرفة الاجتماعات الداخلية؟”
“من كان؟”
“السيد تشن، ما زلنا بحاجة إلى مناقشة بعض التفاصيل الداخلية حول بعض هذه القضايا، بناءً على القواعد، لا يُسمح للمواطن العادي بمراقبتها، لذلك سأطلب منك الانتظار في الخارج لبعض الوقت”. برؤية أن تشن غي قد كان مستعد للجلوس في اجتماعهم، أظهر القائد كاي ابتسامة عاجزة على وجهه. “يوي جي، لماذا لا تحضر السيد تشن إلى غرفة الاستراحة وتتأكد من أنه مرتاح هناك.”
“تشن غي، كان لذلك الطفل نفس اسمك.” أخذ السيد وانغ نفسا عميقا.
“من افتقار القاتل إلى الدافع والطريقة المروعة للقتل، فإن احتمال ذلك مرتفع”. أصبح القائد كاي أكثر حدية كما كان على الإطلاق. “السيد. تشن، لقد قدمت لنا دليلًا مهمًا جدًا هذه المرة!”
“لربما كان بسبب أن القائد يان قد كان متحيزًا تجاهك بشكل خاص. أعلم أنه لا يمكن أن تكونا نفس الشخص ولكن لديكما نفس النظرة”.
“سأذهب إذا. لا أريد مقاطعة تحقيقكم”. لم يكن يبدو في مزاج جيد. عندما مر بجانب تشن غي، أخفض صوته لهمس وقال، “الرئيس تشن، عندما تغادر مركز الشرطة هذا، تذكر رجاءا التواصل معي.”
“كان اسمه أيضًا تشن غي؟” كان تشن غي مذهولًا. “السيد وانغ، هل تمانع في إخباري بالمزيد من التفاصيل عن هذه القضية منذ الـ20 عامًا؟”
لقد بدا وكأن السيد وانغ قد توقع هذه النتيجة قبل مجيئه إلى هنا. لذلك لم يتغير تعبيره كثيرًا عندما قيلت له مثل هذه الأشياء.
“الضحية الأولى كان سائح من ولاية أخرى. لقد أمسك القاتل عن طريق الخطأ أثناء عملية قتله لطفل على كاميرته. كان القاتل يرتدي معطف طبيب أبيض وكان الطفل الضحية في الخامسة من عمره فقط.” القضية التي وصفها السيد وانغ جعلت تشن غي يشعر بأنها قد كانت مألوفة للغاية.
“بما أن جميع الأدلة تشير إليه، ألا يعني ذلك أن الشرطة قد حصلت على الشخص الصحيح؟” كان لدى تشن غي شعور بأنه قد عرف ما الذي كان السيد وانغ يرمي له.
“بعد وفاة السائح، بدأنا تحقيقنا، واكتشفنا ببطء مدى قسوة وجنون القاتل. استخدم طريقة مختلفة لقتل أطفال مختلفين من مختلف الأعمار ولكن من نفس حجم الجسم. على الرغم من فشلنا في العثور على جثث هؤلاء الأطفال، كان هناك شهود ولقطات مراقبة. ثم ما حدث بعد ذلك كان لا يمكن تفسيره. قُتل شاهدان بوحشية وتمكن القاتل ذو المعطف الأبيض بطريقة ما من التلاعب بمعظم الأدلة المادية”.
“السيد تشن، إذن أنت تقول أنك ذهبت إلى هذه الأماكن فقط للتحقيق في الاختفاء وراء الدكتور فانغ؟”
~~~~~~~
•Azami•
عدنا لألم القلب هذا مجددا..
اليس جميع هؤلاء الاطفال تشن غي بالفعل..
•••
المزيد والمزيد يظهر مع إقتراب النهاية???
“نعم.” تردد السيد وانغ. لقد حدق في تشن غي لفترة طويلة جدًا قبل أن يقول أخيرًا، “سمعت من زو هان أنك أسطورة، للبحث عن والديك المفقودين، لقد قلبت مدينة جيوجيانغ بأكملها رأسًا على عقب وحللت العديد من القضايا المهمة على طول الطريق.”
“إذن أنت تقول أن القتلة المسؤولين عن وفاة المشردين في معبر البطاقات والأشخاص المسؤولين عن جرائم القتل الرهيبة التي حدثت قبل نصف عام يمكن أن يكونوا نفس الأشخاص؟” غرق القائد يانغ في تأمل هادئ. بعد لحظات، التفت إلى السيد وانغ. “العجوز وانغ، ليس الأمر أنني لا أريد مساعدتك ولكن يمكنك أن ترى بنفسك أن شين هاي لم تعد هادئة مؤخرًا. أيدينا ممتلئة بكل هذه القضايا المفاجئة. لا يمكننا إعفاء أي من قوات الشرطة من قضية توفي فيها القاتل بالفعل منذ 20 عامًا، آمل أن تتفهم الصعوبة التي نواجهها”.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
