عودة
وريث الفوضى
لم يستطع كيلي قول أي شيء أمام تلك الاستجابة الحادة. حتى أن إجابة خان الجادة المفاجئة تركت بقية المجموعة عاجزة عن الكلام. غالبًا ما كان يكسر دعابة لرفض الأمر ، لكنه دافع بالفعل عن حقه في فعل ما يريد الآن.
الفصل 137 – عودة
“هذا هو جمال الكون ، على ما أعتقد ،” تأوه دوكو بينما أرسل مخلفاته موجة من الألم في ذهنه.
ظل خان في حالة ذهول حتى بعد أن أسقطه سنو بالقرب من نفس الجبل حيث غادر قبل ثماني ساعات. كانت لا تزال العاشرة صباحًا. كان لديه ساعة كاملة للعودة إلى الأكاديمية وحضور درسه الأول مع أستاذ من النيكول.
الجذور التي جعلت الجدار يهتز ، وظهرت شبكة من الشقوق حتى عندما سحب النيكول يده للخلف. لكن موجة ثانية من القوة تجمعت فجأة على كفه ونشرت في الهواء شعورا بالاختناق.
عادة ما يتطلع إلى الدرس. ستتاح له الفرصة لتعلم نهج مختلف تمامًا عن المانا ، وهو أمر يتجاهله البشر تمامًا بدافع الغطرسة والثقة في أساليبهم.
واستمر خان في الاستهزاء به: “لقد بدوت كأنك إنسان هناك”.
لم يشعر خان بأنه قادر على التقليل من شأن تلك الموضوعات بعد أن شهد مدى شدتها ودقتها. لقد رأى جسد ليزا يتألم بعد أن فشلت في الشعور بالدفء لليلة واحدة ، واستمرت في فهم مشاعره بمجرد نظرات أو لمسات.
“أعني أنتم نيكول”. أجاب خان ، “فقط افعل ما تشعر به. ما الفائدة من مخالفة طبيعتك؟”
في رأيه ، كان لطريقة النيكول إمكانات هائلة ، لكن المحادثة التي حدثت في الساعات الماضية جعلته غير قادر على التركيز على الدروس الوشيكة. كان خان يعلم أنه يجب أن يشعر بالحماس ، لكنه لم يكن يفكر إلا في الكلمات التي تبادلها مع صديقته.
“أعني أنتم نيكول”. أجاب خان ، “فقط افعل ما تشعر به. ما الفائدة من مخالفة طبيعتك؟”
تبين أن قصة والدها حزينة إلى حد ما. لطالما كانت ليزا قريبًا منه لأنهما يشتركان في نفس الشخصية الجامحة ، لكن أدت ييزا في النهاية إلى انفصالهما.
لقد قربهما الجنس من بعضهما البعض ، لكن هذا كان مجرد اتصال جسدي. لقد جرب النيكول ذلك على العديد من المستويات التي يمكن أن تكون عاطفية تمامًا ، لكن لا تزال لا يمكن مقارنتها بما مروا به في تلك الليلة.
أمضت ليزا وخان ساعتين في وصف حياتهما بأكملها دون إخفاء أي شيء. كان كلاهما يعلم أن الأزواج العاديين لن يتطرقوا إلى هذه الموضوعات قريبًا في علاقتهم. حتى أن البعض يتجاهلهم تمامًا ويتركونهم في الماضي. ومع ذلك ، فقد شعروا بالحاجة إلى الاقتراب ، لذلك تحدثوا دون وضع أي مرشح لكلماتهم.
مر خان بالغيرة والانزعاج والغضب والألم عندما سمع قصة ليزا. لطالما كانت طفلة متمردة ، وكان أصدقاؤها تعبيرًا بسيطًا عن طبيعتها. لم تكن ترغب في الحصول على مكانة مميزة ، لذلك كانت دائمًا تختار نيكول التي من شأنها أن تغضب والدتها.
كان خان قد تأكد من أن زيه الرسمي يغطي العلامات ، لكن دوكو قام بسحبه لأسفل بما يكفي ليكشف عنه بينما وجد توازنه. ومع ذلك ، فإن النيكولي لم يقترب حتى من ربط هذه العلامة بـ ليزا.
تبين أن قصة والدها حزينة إلى حد ما. لطالما كانت ليزا قريبًا منه لأنهما يشتركان في نفس الشخصية الجامحة ، لكن أدت ييزا في النهاية إلى انفصالهما.
كانت ييزا سفيرة ، ويمكن أن يصبح جمالها سلاحًا لم تتردد في استخدامه من أجل الصالح العام لنوعها. كما انتهى بها الأمر بالغش على ديني للحصول على معلومات مهمة.
أحب ديني ، والد ليزا ، ييزا حقًا. لقد كان أحد الرجال القلائل في نيتيس الذين يمكن أن يتخطوا جمالها المذهل ويقدرونها على تفانيها تجاه النيكول. لقد أحبته ييزا أيضًا لذلك ، لكن أولوياتهم المختلفة أدت في النهاية إلى معارك عنيفة.
“[استيقظ] ،” ضحك خان وهو يركل بقدمه برفق.
كانت ييزا سفيرة ، ويمكن أن يصبح جمالها سلاحًا لم تتردد في استخدامه من أجل الصالح العام لنوعها. كما انتهى بها الأمر بالغش على ديني للحصول على معلومات مهمة.
****
“أنتما الاثنان”. أمر البروفيسور سبيان ، “معي.”
تفانيها جعلها تصبح بطلة بالنسبة لجنسها ، لكنه أدى إلى تفاقم حالة ديني. لقد شعر بأنه مجبر على المغادرة للحفاظ على عقله ، وانتهى به الأمر حتى قطع العلاقات مع ابنته بسبب شدة مشاعره. التفكير في عائلته جعله يعاني كثيرًا.
اقتصر خان على التأمل لجعل ذلك الوقت يمر بسرعة. المبعوثون من الأمس قالوا له فقط أن ينتظر هناك لحضور الدروس ، لذلك لم يكلف نفسه عناء إيلاء الكثير من الاهتمام لمحيطه.
ألقت ليزا اللوم كله على والدتها. حتى أن شخصيتها المتمردة ساءت بعد ذلك الحدث ، مما دفعها إلى رفض شريك جيد مثل إيلمان لمجرد أن ييزا اختارته.
“أنتما الاثنان”. أمر البروفيسور سبيان ، “معي.”
قضت ليزا السنوات التي تلت ذلك الحدث في عزلة في الغالب. تجاهلها أقرانها ، وغادرا زالبا وديني ، وكانت علاقتها بوالدتها سيئة للغاية لدرجة أنها كافحت للبقاء داخل منزلها. لا تزال تساعد في أحداث أو مهام اجتماعية محددة لأنها كانت تهتم بنوعها ، لكن بقية وقتها كان ينتمي إلى مناطق الآدونس ونيتيس البرية. لم يكن لحياتها أي شيء آخر.
****
كانت خان مفاجأة في حياتها. عندما فكرت ليزا في الأمر ، كان من المنطقي أن شخصًا ما ينتمي إلى نوع مختلف فقط يمكنه إيقاظ مشاعرها. حتى أنه استوفى جميع متطلباتها وكان لديه المانا إلى جانبه. كادت أن تشعر وكأنها لقاء مصير في ذهنها.
شعر خان وجورج بالثقة من أن البروفيسور سوبيان قد جمع نفس القدر من الطاقة كما كان من قبل ، لكن الدفعة الثانية بدت أكثر خطورة.
من الناحية النظرية ، لن يمانع النيكول أن ينتهي أحد أفراد جنسهم بإنسان. قد يدفعون هذه العلاقة نحو اتحاد رسمي. ومع ذلك ، فإن الوضع سيكون مختلفًا مع ليزا بسبب وضعها الاجتماعي المميز وشخصيتها الشهيرة.
بدت المنطقة فارغة ، لكن طريق العودة إلى الأكاديمية بدا واضحًا تمامًا حتى لو لم تكن الأرض تحمل أي أثر أو آثار مماثلة لمرور الطلاب. يبدو أن جزءًا من الدفاعات في الوادي قد اهتم بهذه القضايا ، لكن خان لم يكن بحاجة إلى عوامل خارجية ليجد طريقه مرة أخرى داخل الغشاء.
أدرك دوكو فجأة أن الملابس التي غطت رجولته أصبحت الآن على الأرض. كان جسده العاري مكشوفًا تمامًا ، ولم يسعه سوى تبادل نظرة محرجة مع خان قبل الانحناء ليلتقط الثوب.
كانت ييزا تعارض الاتحاد مع شخص لا يشبه خان ، وسوف يشكك كبار المسؤولين الآخرين في ولاء ليزا لأن سجلها لم يكن رائعًا. قد تقرر الكشف عن معلومات سرية للبشر بسبب ضغائنها ، كما أن وضعها بصفتها نيكول جعلها أسهل في استغلالها عندما يتعلق الأمر بالحب.
“أنتما الاثنان مستعدان لإنقاذ الأرواح”. أعلن البروفيسور سوبيان بعد مغادرة المنطقة الفارغة وقيادة المجندين عبر طريق خافت داخل الغابة ، “قد يقودك ذلك إلى طريق مظلم لن يتوقف أبدًا عن طلب الدم.”
تعلمت ليزا أيضًا كل شيء عن حياة خان. انطلقت قصته من الواقعة الثانية ، وتواصلت على إيسترون ، ووصلت إلى حالته الحالية على نيتيس دون إخفاء الأجزاء القبيحة التي ملأت لحظاته المأساوية. تمكنت أخيرًا من فهم عمق حزن خان في تلك المرحلة ، خاصةً عندما يتعلق الأمر بتورط بريت المحتمل في الأحداث التي كافح لتخيلها.
تبين أن قصة والدها حزينة إلى حد ما. لطالما كانت ليزا قريبًا منه لأنهما يشتركان في نفس الشخصية الجامحة ، لكن أدت ييزا في النهاية إلى انفصالهما.
أصبحت الأسباب الكامنة وراء توافقهم واضحة بعد أن شاركوا قصصهم. كلاهما فقد الكثير خلال حياتهم. خلق ألمهم جدارًا بينهم وبين أقرانهم. أصبحت ليزا منبوذة ، بينما طور خان مهارات كذب استثنائية للاختباء بين الأطفال العاديين. كانت شدة معاناتهم مختلفة بشكل واضح ، لكن شخصيتهم تقدمت في مسارات مماثلة عندما تعاملوا مع تلك المشاعر.
“[استيقظ] ،” ضحك خان وهو يركل بقدمه برفق.
وغني عن القول ، كان على خان وليزا محاربة طبيعتهما للانفصال بعد تلك المحادثة الطويلة. كانوا سيفعلون كل ما في وسعهم للبقاء طوال اليوم في أحضان بعضهم البعض ، لكن كان لديهم واجبات للحضور ، وخاصة خان. كان سيفوت بالتأكيد دروسه الصباحية إذا لم تطرده لييزا من الكهف وأعادته إلى الأكاديمية في وقت أبكر مما كان مخططًا له.
كان حسم ليزا هو السبب الأساسي الذي جعل خان يملك ساعة كاملة تحت تصرفه للعودة إلى وسط الوادي. ومع ذلك ، كان يعلم أن أفعالها تحمل معاني أعمق. لم تكن تريد أن يفسد خان سجله بسببها ، كما أرادت أن تبقى وحيدة.
تعلمت ليزا أيضًا كل شيء عن حياة خان. انطلقت قصته من الواقعة الثانية ، وتواصلت على إيسترون ، ووصلت إلى حالته الحالية على نيتيس دون إخفاء الأجزاء القبيحة التي ملأت لحظاته المأساوية. تمكنت أخيرًا من فهم عمق حزن خان في تلك المرحلة ، خاصةً عندما يتعلق الأمر بتورط بريت المحتمل في الأحداث التي كافح لتخيلها.
“سأكون بخير”. ابتسم خان ، “أنا فقط أحب أن أحصل على مساحتي.”
لم تأت هذه الرغبة من مشاعرها. أرادت ليزا أن تبذل قصارى جهدها لاستيعاب ما عرفته في تلك الليلة وترك مشاعرها تستقر. كانت تدرك أن حالتها يمكن أن تؤدي إلى قرارات سيئة قد تؤدي إلى تفاقم وضع خان. لم تكن تريد أن تنتعش علاقتهما بسرعة مرة أخرى حتى أصبحت في السيطرة الكاملة على نفسها ، ولم يكن بإمكانها تحقيق هذا الوضوح إلا لبعض الوقت بمفردها.
جعلت جدية البروفيسور سوبيان المجندين الآخرين غير قادرين على قول أي شيء. ظلوا عاجزين عن الكلام وهم يشاهدون خان وجورج يقتربان من النيكول ويتبعونه في المسافة.
فهم خان ذلك ، حتى أنه وافق على قرارها الصامت. كان عقله شديد الاهتمام بها بعد الليلة التي قضاها معها. كان عليه أن يهدأ ويركز على تدريبه للتأكد من أن علاقته لم تؤذي جانبًا مهمًا آخر من حياته.
لم تأت هذه الرغبة من مشاعرها. أرادت ليزا أن تبذل قصارى جهدها لاستيعاب ما عرفته في تلك الليلة وترك مشاعرها تستقر. كانت تدرك أن حالتها يمكن أن تؤدي إلى قرارات سيئة قد تؤدي إلى تفاقم وضع خان. لم تكن تريد أن تنتعش علاقتهما بسرعة مرة أخرى حتى أصبحت في السيطرة الكاملة على نفسها ، ولم يكن بإمكانها تحقيق هذا الوضوح إلا لبعض الوقت بمفردها.
“دعونا نتجنب نشر الأخبار بعد ذلك” ، اقترح خان بينما كان يخفي هيكي.
لم يستغرق خان الكثير للعودة إلى المكان الذي اندلعت فيه الحفلة. حتى أنه وجد أكوابًا ملقاة حوله وما زال المرجل نصف ممتلئ عندما وصل إلى تلك البقعة الفارغة.
“كنت أعرف أنك لاعب” ، علق دوكو بينما كان يكشف عن ابتسامة عريضة عندما لاحظ العلامات في قاعدة رقبة خان.
وعلق خان قائلاً: “جنسنا مختلف تمامًا”.
بدت المنطقة فارغة ، لكن طريق العودة إلى الأكاديمية بدا واضحًا تمامًا حتى لو لم تكن الأرض تحمل أي أثر أو آثار مماثلة لمرور الطلاب. يبدو أن جزءًا من الدفاعات في الوادي قد اهتم بهذه القضايا ، لكن خان لم يكن بحاجة إلى عوامل خارجية ليجد طريقه مرة أخرى داخل الغشاء.
ومع ذلك ، ظهرت شخصية مألوفة امامه بعد عبوره المنطقة الفارغة. وجد خان دوكو نائمًا عارياً على الأرض مع الجزء العلوي فقط من ملابسه التي تغطي رجولته.
“هل كلهم هكذا؟” سأل خان.
وقد أنقذ نيكول يرتدون رداء أبيض المجموعة من الجدل أكثر من ذلك. التفت المجندون ليروا أن البروفيسور سوبيان اقترب من البشر قبل أن يتوقف ويحرك عينيه بين خان وجورج.
“[استيقظ] ،” ضحك خان وهو يركل بقدمه برفق.
دخل خان مباشرة واقترب من المنطقة الفارغة المركزية التي تضم العديد من المربعات التي تم تحديدها برموز متوهجة باللون الأزرق السماوي. لم تصل الساعة على هاتفه بعد إلى الحادية عشرة صباحًا ، لذا بدت الأكاديمية فارغة في الغالب. لا تزال الدروس الأولى تتطلب نصف ساعة للبدء.
عبس دوكو بسبب الاستيقاظ المفاجئ ، وخرجت بعض الكلمات التي لم يستطع خان ترجمتها من فمه. ثم ، ألقى الفضائي صوتًا بصوت عالٍ عندما فتح عينيه ولاحظ خان يقف فوقه.
اقتصر خان على التأمل لجعل ذلك الوقت يمر بسرعة. المبعوثون من الأمس قالوا له فقط أن ينتظر هناك لحضور الدروس ، لذلك لم يكلف نفسه عناء إيلاء الكثير من الاهتمام لمحيطه.
حاول دوكو التحدث بلغة النيكول مرة أخرى ، لكن خان قاطعه بسرعة. “لا تتكلم بهذه السرعة. أنا لست جيدًا في ذلك بعد.”
“أنت جيد بما يكفي لمقاطعة نومي الجميل”. اشتكى دوكو بينما كان يرفع ذراعه نحو خان ، “ساعدني على الوقوف”.
“أنتما الاثنان مستعدان لإنقاذ الأرواح”. أعلن البروفيسور سوبيان بعد مغادرة المنطقة الفارغة وقيادة المجندين عبر طريق خافت داخل الغابة ، “قد يقودك ذلك إلى طريق مظلم لن يتوقف أبدًا عن طلب الدم.”
لم يتردد البروفيسور سوبيان في وضع يده على الجذور مرة أخرى ، بجوار أول بقعة متصدعة ، قبل إطلاق الطاقة المتراكمة. انفتحت سلسلة من الشقوق على الحائط وامتدت إلى ما وراء يده في تلك اللحظة. كان من المستحيل أن نفوت أن الهجوم الثاني كان أكثر فعالية مرتين تقريبًا.
ابتسم خان وأمسك معصمه قبل أن يسحب دوكو على قدميه. لم يحب
“هل هذا هو ضبط النفس الذي تحدثت عنه؟” ضحك خان وهو يستدير نحو رفيقه.
النيكول هذا التغيير المفاجئ في موقعه ، وكان يدعم نفسه على كتف خان بينما وجد عقله بعض التوازن. تمايل ذهابًا وإيابًا عدة مرات قبل أن يشعر بالاستقرار بدرجة كافية لترك رفيقه.
كان خان قد تأكد من أن زيه الرسمي يغطي العلامات ، لكن دوكو قام بسحبه لأسفل بما يكفي ليكشف عنه بينما وجد توازنه. ومع ذلك ، فإن النيكولي لم يقترب حتى من ربط هذه العلامة بـ ليزا.
“كنت أعرف أنك لاعب” ، علق دوكو بينما كان يكشف عن ابتسامة عريضة عندما لاحظ العلامات في قاعدة رقبة خان.
وريث الفوضى
كانت ييزا تعارض الاتحاد مع شخص لا يشبه خان ، وسوف يشكك كبار المسؤولين الآخرين في ولاء ليزا لأن سجلها لم يكن رائعًا. قد تقرر الكشف عن معلومات سرية للبشر بسبب ضغائنها ، كما أن وضعها بصفتها نيكول جعلها أسهل في استغلالها عندما يتعلق الأمر بالحب.
كان خان قد تأكد من أن زيه الرسمي يغطي العلامات ، لكن دوكو قام بسحبه لأسفل بما يكفي ليكشف عنه بينما وجد توازنه. ومع ذلك ، فإن النيكولي لم يقترب حتى من ربط هذه العلامة بـ ليزا.
لم يستغرق خان الكثير للعودة إلى المكان الذي اندلعت فيه الحفلة. حتى أنه وجد أكوابًا ملقاة حوله وما زال المرجل نصف ممتلئ عندما وصل إلى تلك البقعة الفارغة.
ابتسم خان وهو يشير إلى نصفه السفلي العاري: “لقد فعلت أفضل مني بالتأكيد”.
“إنهم بحاجة إلى نيكول جيدة ليظهر لهم الطريق” ، هذا ما قاله خان وهو يربت على كتف دوكو ويستأنف مسيرته عبر الغابة.
أدرك دوكو فجأة أن الملابس التي غطت رجولته أصبحت الآن على الأرض. كان جسده العاري مكشوفًا تمامًا ، ولم يسعه سوى تبادل نظرة محرجة مع خان قبل الانحناء ليلتقط الثوب.
كانت ييزا سفيرة ، ويمكن أن يصبح جمالها سلاحًا لم تتردد في استخدامه من أجل الصالح العام لنوعها. كما انتهى بها الأمر بالغش على ديني للحصول على معلومات مهمة.
“أقسم أن الأمر لا ينتهي عادة بهذه الطريقة” ، برر دوكو نفسه بينما كان يربط الملابس حول خصره ويغطي نفسه.
لم تأت هذه الرغبة من مشاعرها. أرادت ليزا أن تبذل قصارى جهدها لاستيعاب ما عرفته في تلك الليلة وترك مشاعرها تستقر. كانت تدرك أن حالتها يمكن أن تؤدي إلى قرارات سيئة قد تؤدي إلى تفاقم وضع خان. لم تكن تريد أن تنتعش علاقتهما بسرعة مرة أخرى حتى أصبحت في السيطرة الكاملة على نفسها ، ولم يكن بإمكانها تحقيق هذا الوضوح إلا لبعض الوقت بمفردها.
“دعونا نتجنب نشر الأخبار بعد ذلك” ، اقترح خان بينما كان يخفي هيكي.
“هل كلهم هكذا؟” سأل خان.
“أنتم بشر غريبون ،” سخر دوكو. “لقد قرأت عن اللياقة الخاصة بك. لم أعتقد أنها كانت صحيحة.”
“أنتم بشر غريبون ،” سخر دوكو. “لقد قرأت عن اللياقة الخاصة بك. لم أعتقد أنها كانت صحيحة.”
“إنهم بحاجة إلى نيكول جيدة ليظهر لهم الطريق” ، هذا ما قاله خان وهو يربت على كتف دوكو ويستأنف مسيرته عبر الغابة.
“أين اختفيت أمس؟” سأل براندون. “ليس من الحكمة الانفصال لأن هواتفنا لا تعمل هنا.”
“لا تمزح حتى بشأن ذلك ،” توسل دوكو بينما كان يتبع خان. “آزني ستقطعها حرفيًا إذا شعرت أنني أغشها. إذا انتهى بك الأمر مع نيكولية ، لا تغضبها. أنا أقول لك هذا من أجل سلامتك.”
“أقسم أن الأمر لا ينتهي عادة بهذه الطريقة” ، برر دوكو نفسه بينما كان يربط الملابس حول خصره ويغطي نفسه.
لم يستطع خان إلا التفكير في التهديد الذي عبرت عنه ليزا قبل أن تقضي المرة الأولى. ظهرت صورة الثور في ذهنه حتما ، كما تخيل نفسه في وضع الوحش.
ترجمة : الخال
أصبحت الأسباب الكامنة وراء توافقهم واضحة بعد أن شاركوا قصصهم. كلاهما فقد الكثير خلال حياتهم. خلق ألمهم جدارًا بينهم وبين أقرانهم. أصبحت ليزا منبوذة ، بينما طور خان مهارات كذب استثنائية للاختباء بين الأطفال العاديين. كانت شدة معاناتهم مختلفة بشكل واضح ، لكن شخصيتهم تقدمت في مسارات مماثلة عندما تعاملوا مع تلك المشاعر.
“هل كلهم هكذا؟” سأل خان.
“إنهم مجانين بمجرد أن يبدأوا في الشعور بشيء ما”. كشف دوكو ، “حسنًا ، الأمر نفسه ينطبق على الرجال من فصيلتي ، لكن معظمنا يتمتع بقدر أكبر من ضبط النفس.”
حاول دوكو التحدث بلغة النيكول مرة أخرى ، لكن خان قاطعه بسرعة. “لا تتكلم بهذه السرعة. أنا لست جيدًا في ذلك بعد.”
وقد أنقذ نيكول يرتدون رداء أبيض المجموعة من الجدل أكثر من ذلك. التفت المجندون ليروا أن البروفيسور سوبيان اقترب من البشر قبل أن يتوقف ويحرك عينيه بين خان وجورج.
وعلق خان قائلاً: “جنسنا مختلف تمامًا”.
جعلت جدية البروفيسور سوبيان المجندين الآخرين غير قادرين على قول أي شيء. ظلوا عاجزين عن الكلام وهم يشاهدون خان وجورج يقتربان من النيكول ويتبعونه في المسافة.
تفانيها جعلها تصبح بطلة بالنسبة لجنسها ، لكنه أدى إلى تفاقم حالة ديني. لقد شعر بأنه مجبر على المغادرة للحفاظ على عقله ، وانتهى به الأمر حتى قطع العلاقات مع ابنته بسبب شدة مشاعره. التفكير في عائلته جعله يعاني كثيرًا.
“هذا هو جمال الكون ، على ما أعتقد ،” تأوه دوكو بينما أرسل مخلفاته موجة من الألم في ذهنه.
“لا تمزح حتى بشأن ذلك ،” توسل دوكو بينما كان يتبع خان. “آزني ستقطعها حرفيًا إذا شعرت أنني أغشها. إذا انتهى بك الأمر مع نيكولية ، لا تغضبها. أنا أقول لك هذا من أجل سلامتك.”
“هل هذا هو ضبط النفس الذي تحدثت عنه؟” ضحك خان وهو يستدير نحو رفيقه.
لم يستطع خان إلا التفكير في التهديد الذي عبرت عنه ليزا قبل أن تقضي المرة الأولى. ظهرت صورة الثور في ذهنه حتما ، كما تخيل نفسه في وضع الوحش.
“تحب آزني أن تجعلني أشرب”. واشتكى دوكو ، “تقول إنني متصلب جدًا عندما نكون معًا ، لكن لا يمكنني فعل الكثير حيال ذلك. أنا في السنة الثانية ، وأقود القوات بالفعل. إنها لا تزال في السنة الأولى ، وفي فريقي حتى. أنا بحاجة إلى إنشاء جدار بيننا “.
لم يشعر خان بأنه قادر على التقليل من شأن تلك الموضوعات بعد أن شهد مدى شدتها ودقتها. لقد رأى جسد ليزا يتألم بعد أن فشلت في الشعور بالدفء لليلة واحدة ، واستمرت في فهم مشاعره بمجرد نظرات أو لمسات.
واستمر خان في الاستهزاء به: “لقد بدوت كأنك إنسان هناك”.
“تحب آزني أن تجعلني أشرب”. واشتكى دوكو ، “تقول إنني متصلب جدًا عندما نكون معًا ، لكن لا يمكنني فعل الكثير حيال ذلك. أنا في السنة الثانية ، وأقود القوات بالفعل. إنها لا تزال في السنة الأولى ، وفي فريقي حتى. أنا بحاجة إلى إنشاء جدار بيننا “.
“اخرس” ، لعن دوكو. “إنه أمر مزعج حقًا لأنها لم تفهمه”.
“أعني أنتم نيكول”. أجاب خان ، “فقط افعل ما تشعر به. ما الفائدة من مخالفة طبيعتك؟”
“أعني أنتم نيكول”. أجاب خان ، “فقط افعل ما تشعر به. ما الفائدة من مخالفة طبيعتك؟”
“هذه ليست فكرة سيئة” ، قال دوكو بصراحة.
أمضت ليزا وخان ساعتين في وصف حياتهما بأكملها دون إخفاء أي شيء. كان كلاهما يعلم أن الأزواج العاديين لن يتطرقوا إلى هذه الموضوعات قريبًا في علاقتهم. حتى أن البعض يتجاهلهم تمامًا ويتركونهم في الماضي. ومع ذلك ، فقد شعروا بالحاجة إلى الاقتراب ، لذلك تحدثوا دون وضع أي مرشح لكلماتهم.
سار الثنائي بسرعة عبر الغابة ووصل إلى الغشاء في لمح البصر. ومع ذلك ، لم يعبرها دوكو مع خان. ودّع صديقه وقرر الدخول من خلال جزء أكثر عزلة من الأكاديمية.
انتشر جو محرج بين المجندين. لم يتمكنوا من إجبار خان على احترام رغباتهم ، وكانت أفعاله قد أفادت الجيش العالمي فقط حتى ذلك الحين. ومع ذلك ، فإن مخاوفهم كانت منطقية ، خاصة وأنهم كانوا الآن في وسط المنطقة الغريبة.
دخل خان مباشرة واقترب من المنطقة الفارغة المركزية التي تضم العديد من المربعات التي تم تحديدها برموز متوهجة باللون الأزرق السماوي. لم تصل الساعة على هاتفه بعد إلى الحادية عشرة صباحًا ، لذا بدت الأكاديمية فارغة في الغالب. لا تزال الدروس الأولى تتطلب نصف ساعة للبدء.
ظل خان في حالة ذهول حتى بعد أن أسقطه سنو بالقرب من نفس الجبل حيث غادر قبل ثماني ساعات. كانت لا تزال العاشرة صباحًا. كان لديه ساعة كاملة للعودة إلى الأكاديمية وحضور درسه الأول مع أستاذ من النيكول.
اقتصر خان على التأمل لجعل ذلك الوقت يمر بسرعة. المبعوثون من الأمس قالوا له فقط أن ينتظر هناك لحضور الدروس ، لذلك لم يكلف نفسه عناء إيلاء الكثير من الاهتمام لمحيطه.
دوى صوت مألوف في النهاية بالقرب من خان وأيقظه من تأمله القصير. كان يرى جورج والمجندين الآخرين عندما فتح عينيه. بدوا مرتاحين ومرتاحين.
أمضت ليزا وخان ساعتين في وصف حياتهما بأكملها دون إخفاء أي شيء. كان كلاهما يعلم أن الأزواج العاديين لن يتطرقوا إلى هذه الموضوعات قريبًا في علاقتهم. حتى أن البعض يتجاهلهم تمامًا ويتركونهم في الماضي. ومع ذلك ، فقد شعروا بالحاجة إلى الاقتراب ، لذلك تحدثوا دون وضع أي مرشح لكلماتهم.
صاح جورج بينما هربت ضحكة خافتة من فمه: “أخبرتك أنه سيكون هنا قبلنا”.
“إنهم مجانين بمجرد أن يبدأوا في الشعور بشيء ما”. كشف دوكو ، “حسنًا ، الأمر نفسه ينطبق على الرجال من فصيلتي ، لكن معظمنا يتمتع بقدر أكبر من ضبط النفس.”
“أين اختفيت أمس؟” سأل براندون. “ليس من الحكمة الانفصال لأن هواتفنا لا تعمل هنا.”
كان خان قد تأكد من أن زيه الرسمي يغطي العلامات ، لكن دوكو قام بسحبه لأسفل بما يكفي ليكشف عنه بينما وجد توازنه. ومع ذلك ، فإن النيكولي لم يقترب حتى من ربط هذه العلامة بـ ليزا.
“سأكون بخير”. ابتسم خان ، “أنا فقط أحب أن أحصل على مساحتي.”
“يجب أن أتفق مع براندون هنا”. وأضاف كيلي ، “أفعالك تنعكس علينا وعلى الجنس البشري بأسره. نيتيس خطير ، وأقل تأخير في الدرس قد يفاقم علاقتنا مع النيكول.”
“هل هذا هو ضبط النفس الذي تحدثت عنه؟” ضحك خان وهو يستدير نحو رفيقه.
عبس دوكو بسبب الاستيقاظ المفاجئ ، وخرجت بعض الكلمات التي لم يستطع خان ترجمتها من فمه. ثم ، ألقى الفضائي صوتًا بصوت عالٍ عندما فتح عينيه ولاحظ خان يقف فوقه.
لم يكن لدى خان الكلمات للتعبير عن مدى ضآلة اهتمام النيكول إذا كان أحد طلابهم سيتخطى درسًا. ومع ذلك ، سيحتاج إلى الاختفاء كل ليلة تقريبًا لحضور علاقته السرية ، لذلك كان من الأفضل الاهتمام بهذا الموضوع مرة واحدة وإلى الأبد.
لم يستطع كيلي قول أي شيء أمام تلك الاستجابة الحادة. حتى أن إجابة خان الجادة المفاجئة تركت بقية المجموعة عاجزة عن الكلام. غالبًا ما كان يكسر دعابة لرفض الأمر ، لكنه دافع بالفعل عن حقه في فعل ما يريد الآن.
“كنت أول من ركب آدونس”. أعلن خان ، “لقد وجهت الضربة القاضية للوحش الذي قتل جلين بادلين ، وقد انضممت بالفعل إلى عمليات الصيد حيث كنت أنا الإنسان الوحيد بين النيكول. هل أفعالي تقلقك حقًا؟”
لم يستطع كيلي قول أي شيء أمام تلك الاستجابة الحادة. حتى أن إجابة خان الجادة المفاجئة تركت بقية المجموعة عاجزة عن الكلام. غالبًا ما كان يكسر دعابة لرفض الأمر ، لكنه دافع بالفعل عن حقه في فعل ما يريد الآن.
النيكول هذا التغيير المفاجئ في موقعه ، وكان يدعم نفسه على كتف خان بينما وجد عقله بعض التوازن. تمايل ذهابًا وإيابًا عدة مرات قبل أن يشعر بالاستقرار بدرجة كافية لترك رفيقه.
انتشر جو محرج بين المجندين. لم يتمكنوا من إجبار خان على احترام رغباتهم ، وكانت أفعاله قد أفادت الجيش العالمي فقط حتى ذلك الحين. ومع ذلك ، فإن مخاوفهم كانت منطقية ، خاصة وأنهم كانوا الآن في وسط المنطقة الغريبة.
“أنتما الاثنان”. أمر البروفيسور سبيان ، “معي.”
وقد أنقذ نيكول يرتدون رداء أبيض المجموعة من الجدل أكثر من ذلك. التفت المجندون ليروا أن البروفيسور سوبيان اقترب من البشر قبل أن يتوقف ويحرك عينيه بين خان وجورج.
كانت ييزا سفيرة ، ويمكن أن يصبح جمالها سلاحًا لم تتردد في استخدامه من أجل الصالح العام لنوعها. كما انتهى بها الأمر بالغش على ديني للحصول على معلومات مهمة.
“أنتما الاثنان”. أمر البروفيسور سبيان ، “معي.”
أحب ديني ، والد ليزا ، ييزا حقًا. لقد كان أحد الرجال القلائل في نيتيس الذين يمكن أن يتخطوا جمالها المذهل ويقدرونها على تفانيها تجاه النيكول. لقد أحبته ييزا أيضًا لذلك ، لكن أولوياتهم المختلفة أدت في النهاية إلى معارك عنيفة.
“إنهم بحاجة إلى نيكول جيدة ليظهر لهم الطريق” ، هذا ما قاله خان وهو يربت على كتف دوكو ويستأنف مسيرته عبر الغابة.
جعلت جدية البروفيسور سوبيان المجندين الآخرين غير قادرين على قول أي شيء. ظلوا عاجزين عن الكلام وهم يشاهدون خان وجورج يقتربان من النيكول ويتبعونه في المسافة.
لم يكن لدى خان الكلمات للتعبير عن مدى ضآلة اهتمام النيكول إذا كان أحد طلابهم سيتخطى درسًا. ومع ذلك ، سيحتاج إلى الاختفاء كل ليلة تقريبًا لحضور علاقته السرية ، لذلك كان من الأفضل الاهتمام بهذا الموضوع مرة واحدة وإلى الأبد.
وصل البروفيسور سوبيان في النهاية إلى مدخل منطقة تحت الأرض ونزل سلمها ليقود المجندين إلى غرفة غريبة مغطاة بالجذور.
“أنتما الاثنان مستعدان لإنقاذ الأرواح”. أعلن البروفيسور سوبيان بعد مغادرة المنطقة الفارغة وقيادة المجندين عبر طريق خافت داخل الغابة ، “قد يقودك ذلك إلى طريق مظلم لن يتوقف أبدًا عن طلب الدم.”
واستمر خان في الاستهزاء به: “لقد بدوت كأنك إنسان هناك”.
وصل البروفيسور سوبيان في النهاية إلى مدخل منطقة تحت الأرض ونزل سلمها ليقود المجندين إلى غرفة غريبة مغطاة بالجذور.
ابتسم خان وهو يشير إلى نصفه السفلي العاري: “لقد فعلت أفضل مني بالتأكيد”.
القاعة تحت الأرض لم يكن بها جدران أو أسقف أو أرضيات. يبدو أن الجذور قد خلقت هذا الفضاء بشكل طبيعي وأن النيكول أضاف ببساطة بعض الأحرف الرونية المتوهجة لإلقاء الضوء على المنطقة. ومع ذلك ، كان من الواضح أن شيئًا ما بهذه الدقة لا يمكن أن يكون حدثًا طبيعيًا. من المحتمل أن تكون الكائنات الفضائية قد عبثت في اتجاه الجذور لفترة طويلة حتى يتمكنوا من انشاء غرفة مستطيلة أنيقة.
أوضح البروفيسور سبيان وهو يتجه نحو المجندين الصامتين: “مانعك”. “لم أستخدم تقنيات مختلفة ، ولم أغير كمية مانا المنشورة. لقد قمت فقط بتغيير ميزات المانا وعززت قدرتها التدميرية.”
حاول دوكو التحدث بلغة النيكول مرة أخرى ، لكن خان قاطعه بسرعة. “لا تتكلم بهذه السرعة. أنا لست جيدًا في ذلك بعد.”
“ترث المانا ميزات من شخصيتك”. أوضح البروفيسور سوبيان ، “إنها تتطور معك عندما تكبر. وهذا يظهر قدرتها الفطرية على اكتساب أشكال مختلفة.”
“أنتم بشر غريبون ،” سخر دوكو. “لقد قرأت عن اللياقة الخاصة بك. لم أعتقد أنها كانت صحيحة.”
رفع البروفيسور سوبيان كفه وجمع المانا فوقه. انتشر غشاء أزرق سماوي يشع شعوراً بالسكينة في الغرفة الموجودة تحت الأرض قبل أن يضع يده على الحائط ويطلق الطاقة المتراكمة.
الجذور التي جعلت الجدار يهتز ، وظهرت شبكة من الشقوق حتى عندما سحب النيكول يده للخلف. لكن موجة ثانية من القوة تجمعت فجأة على كفه ونشرت في الهواء شعورا بالاختناق.
ابتسم خان وهو يشير إلى نصفه السفلي العاري: “لقد فعلت أفضل مني بالتأكيد”.
تبين أن قصة والدها حزينة إلى حد ما. لطالما كانت ليزا قريبًا منه لأنهما يشتركان في نفس الشخصية الجامحة ، لكن أدت ييزا في النهاية إلى انفصالهما.
شعر خان وجورج بالثقة من أن البروفيسور سوبيان قد جمع نفس القدر من الطاقة كما كان من قبل ، لكن الدفعة الثانية بدت أكثر خطورة.
لم يتردد البروفيسور سوبيان في وضع يده على الجذور مرة أخرى ، بجوار أول بقعة متصدعة ، قبل إطلاق الطاقة المتراكمة. انفتحت سلسلة من الشقوق على الحائط وامتدت إلى ما وراء يده في تلك اللحظة. كان من المستحيل أن نفوت أن الهجوم الثاني كان أكثر فعالية مرتين تقريبًا.
لم يستطع كيلي قول أي شيء أمام تلك الاستجابة الحادة. حتى أن إجابة خان الجادة المفاجئة تركت بقية المجموعة عاجزة عن الكلام. غالبًا ما كان يكسر دعابة لرفض الأمر ، لكنه دافع بالفعل عن حقه في فعل ما يريد الآن.
أوضح البروفيسور سبيان وهو يتجه نحو المجندين الصامتين: “مانعك”. “لم أستخدم تقنيات مختلفة ، ولم أغير كمية مانا المنشورة. لقد قمت فقط بتغيير ميزات المانا وعززت قدرتها التدميرية.”
أدرك دوكو فجأة أن الملابس التي غطت رجولته أصبحت الآن على الأرض. كان جسده العاري مكشوفًا تمامًا ، ولم يسعه سوى تبادل نظرة محرجة مع خان قبل الانحناء ليلتقط الثوب.
الجذور التي جعلت الجدار يهتز ، وظهرت شبكة من الشقوق حتى عندما سحب النيكول يده للخلف. لكن موجة ثانية من القوة تجمعت فجأة على كفه ونشرت في الهواء شعورا بالاختناق.
****
عبس دوكو بسبب الاستيقاظ المفاجئ ، وخرجت بعض الكلمات التي لم يستطع خان ترجمتها من فمه. ثم ، ألقى الفضائي صوتًا بصوت عالٍ عندما فتح عينيه ولاحظ خان يقف فوقه.
ملاحظات المؤلف: خرج 2700 كلمة. استغرق وقتا أطول مما كان متوقعا
دخل خان مباشرة واقترب من المنطقة الفارغة المركزية التي تضم العديد من المربعات التي تم تحديدها برموز متوهجة باللون الأزرق السماوي. لم تصل الساعة على هاتفه بعد إلى الحادية عشرة صباحًا ، لذا بدت الأكاديمية فارغة في الغالب. لا تزال الدروس الأولى تتطلب نصف ساعة للبدء.
(( اول مرة ارى مفهوم للمانا بهذا الشكل في الروايات ))
عادة ما يتطلع إلى الدرس. ستتاح له الفرصة لتعلم نهج مختلف تمامًا عن المانا ، وهو أمر يتجاهله البشر تمامًا بدافع الغطرسة والثقة في أساليبهم.
( انتهي الفصل )
جعلت جدية البروفيسور سوبيان المجندين الآخرين غير قادرين على قول أي شيء. ظلوا عاجزين عن الكلام وهم يشاهدون خان وجورج يقتربان من النيكول ويتبعونه في المسافة.
ترجمة : الخال
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
