نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Joy of Life 126

126

 “وفان شيان؟” لم يكن غوه باوكون مستعدًا للاستسلام.

كان هناك فصيلان في القصر الشرقي: الفصيل المعارض, شين تشيوو يعتقد أنه بما أن الكونت سنان كان على علاقة جيدة مع الملك جينغ ومتصل بعائلة رئيس الوزراء من خلال زواج فان شيان ، يجب أن يكون الأمير جينغ قريبًا من الأمير الثاني . أما بالنسبة لرئيس الوزراء الذي ينأى بنفسه تدريجياً عن القصر الشرقي ، فلا بد أن ذلك يعني أن بيت فان كان مع فصيل الأمير الثاني . رفض شين تشيوو الفكرة بشدة بالنسبة له لم يكن فان جيان من نوع المسؤولين الذين يمكن أن يتأثروا بسهولة من قبل الملك جينغ ورئيس الوزراء .

كان هناك فصيلان في القصر الشرقي: الفصيل المعارض, شين تشيوو يعتقد أنه بما أن الكونت سنان كان على علاقة جيدة مع الملك جينغ ومتصل بعائلة رئيس الوزراء من خلال زواج فان شيان ، يجب أن يكون الأمير جينغ قريبًا من الأمير الثاني . أما بالنسبة لرئيس الوزراء الذي ينأى بنفسه تدريجياً عن القصر الشرقي ، فلا بد أن ذلك يعني أن بيت فان كان مع فصيل الأمير الثاني . رفض شين تشيوو الفكرة بشدة بالنسبة له لم يكن فان جيان من نوع المسؤولين الذين يمكن أن يتأثروا بسهولة من قبل الملك جينغ ورئيس الوزراء .

 عميقا داخل القصر ، سجد شين تشيو أمام غرفة الكتاب بعقبه في الهواء . الشيء الجيد أن رداءه كان طويلًا بما يكفي حتى لا يبدو سخيفًا جدًا .

 قام شين تشيوو بتصويب عنقه وقال: “ليس لدي أي فكرة. أعرف فقط أنه لا يوجد سوى إمبراطور واحد وأمير واحد في تشينغ. وأي أفكار للانقسام إلى فصائل ستكون غبية للغاية.”

 “يمكنك أن تنهض” دوى صوت الإمبراطور من خلف الستار

 بدا الإمبراطور مفتونًا ، “أوه ، لقد عينته بالفعل موظفًا لمعبد تايتشانغ. لماذا نقلته إلى معبد هونغلو؟”

 وقف شين تشيوو وذراعيه بجانبه . لم يجرؤ على التحرك لقد كان هنا عدة مرات ، لكنه لا يزال غير قادر على التخلص من هذا الشعور بالضغط كان يتصبب عرقا ، إما من حرارة الصيف المتبقية أو من توتره ، رغم ذلم لم يجرؤ على مسح عرقه.

 الأمير عبس فقط بقوة “لكن …” حين توقف انتهز الفرصة وقال قوه باوكون ببرود ، “لكن إذا كان رئيس الوزراء لا يزال كما هو ، فلماذا توقف عن زيارة القصر الشرقي بعد اجتماعات المحكمة؟”

 وخلف الستارة جاء صوت بعد فترة طويلة من الصمت ، قال الإمبراطور: “هناك منطق ودليل ، جيد جدًا نظرًا لأن هؤلاء الرجال في الشمال لن يستقروا ، فهذا جيد جدًا ؛ سيتعين عليك التحدث بصوت عالٍ من أجلي”

 عميقا داخل القصر ، سجد شين تشيو أمام غرفة الكتاب بعقبه في الهواء . الشيء الجيد أن رداءه كان طويلًا بما يكفي حتى لا يبدو سخيفًا جدًا .

 رد شين تشيوو بصوت لامع ، “نعم جلالة الملك!”

 …

 فجأة أصبح لصوت الإمبراطور نبرة غريبة “هل جعلت نجل الوزير فان نائبك؟”

126

 لم يكن شين تشيوو يتوقع أن يكون الإمبراطور مهتمًا جدًا بالنائب فان ، وتعرق أكثر قليلاً . أجاب باحترام: “صحيح”

كان هناك فصيلان في القصر الشرقي: الفصيل المعارض, شين تشيوو يعتقد أنه بما أن الكونت سنان كان على علاقة جيدة مع الملك جينغ ومتصل بعائلة رئيس الوزراء من خلال زواج فان شيان ، يجب أن يكون الأمير جينغ قريبًا من الأمير الثاني . أما بالنسبة لرئيس الوزراء الذي ينأى بنفسه تدريجياً عن القصر الشرقي ، فلا بد أن ذلك يعني أن بيت فان كان مع فصيل الأمير الثاني . رفض شين تشيوو الفكرة بشدة بالنسبة له لم يكن فان جيان من نوع المسؤولين الذين يمكن أن يتأثروا بسهولة من قبل الملك جينغ ورئيس الوزراء .

 بدا الإمبراطور مفتونًا ، “أوه ، لقد عينته بالفعل موظفًا لمعبد تايتشانغ. لماذا نقلته إلى معبد هونغلو؟”

 سخر شين تشيوو ، “سيدي غوه ، أعتقد أنك أخطأت في الحكم على شيء واحد.”

 بينما كان الإمبراطور يتحدث بنبرة لطيفة ، كان شين تشيوو متوترًا لدرجة أنه قد يغمى عليه . لم يجرؤ على إخفاء أي شيء ، فأجاب بصدق: “لقد أتيت مؤخرًا إلى القصر الشرقي للدراسة بناءً على أوامر جلالتك . خلال ذلك الوقت ، تحدثت مع الأمير بخصوص الوفد المبعوث من تشي الشمالية . منذ أن كان فان شيان متورطًا في ذلك ، و بسبب سمعته في العاصمة ، اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن يكون هناك عالم إلى جانبنا أيضًا . كما تعلم جلالة الملك ، لفد عينوا تشوانغ موهان في مبعوثا لتشي الشمالية . “

 بينما كان الإمبراطور يتحدث بنبرة لطيفة ، كان شين تشيوو متوترًا لدرجة أنه قد يغمى عليه . لم يجرؤ على إخفاء أي شيء ، فأجاب بصدق: “لقد أتيت مؤخرًا إلى القصر الشرقي للدراسة بناءً على أوامر جلالتك . خلال ذلك الوقت ، تحدثت مع الأمير بخصوص الوفد المبعوث من تشي الشمالية . منذ أن كان فان شيان متورطًا في ذلك ، و بسبب سمعته في العاصمة ، اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن يكون هناك عالم إلى جانبنا أيضًا . كما تعلم جلالة الملك ، لفد عينوا تشوانغ موهان في مبعوثا لتشي الشمالية . “

 “ممتاز”. لقد أعجب الإمبراطور حقا بصراحة هذا المسؤول. لم يكن خائفًا أبدًا من تآمر الناس في البلاط الإمبراطوري ، ولكن كانت هناك حاجة إلى الإعلان عن هذا للفصائل “لم تكن مخطئًا في فعل ذلك. أترك لك كل السلطة في هذا الأمر اليوم. حتى لو كان الأمير ، فلا يتعين عليك طلب الإذن”.

 ابتسم الأمير بحرارة

 “نعم” لم يتم إخفاء الصلة بين شين تشيوو والأمير عن الإمبراطور بعد كل شيء تم تعيينه على وجه التحديد كخادم في القصر الشرقي

126

 قلب الإمبراطور الملفات مرة أخرى . بدا أنه عابس قليلا. “كيف ابلى فان شيان؟”

 …

 لم يجرؤ شين كيوو على سرقة ميزة فان شيان وأجاب بصدق ، “الملفات التي تقرأها جلالتك الآن تم تحليلها بواسطة النائب فان.”

 فجأة أصبح لصوت الإمبراطور نبرة غريبة “هل جعلت نجل الوزير فان نائبك؟”

 …

 قام شين تشيوو بتصويب عنقه وقال: “ليس لدي أي فكرة. أعرف فقط أنه لا يوجد سوى إمبراطور واحد وأمير واحد في تشينغ. وأي أفكار للانقسام إلى فصائل ستكون غبية للغاية.”

 “تحليل؟” لسبب ما ، أصبحت نبرة الإمبراطور غاضبة بعض الشيء “هذا يصبح أكثر سخافة!”

 “ما هو؟” سأل الأمير

 كان شين تشيوو مرعوبًا ؛ لم يكن يعرف لماذا غضب جلالة الملك ، لكن لحسن الحظ ، لا يبدو أنها مرتبطة بالمفاوضات . بعد انسحاب شين تشيوو من غرفة الكتاب ، فك الإمبراطور الستار وخرج ، كانت هناك ابتسامة مريرة ترافقت مع لمحة من الغضب على وجهه المرعب ، وكأنه يقول “لا يمكن مساعدته”. أمر خادمًا : “استدعي تشن بينغ بينغ إلى القصر”

 الأمير عبس فقط بقوة “لكن …” حين توقف انتهز الفرصة وقال قوه باوكون ببرود ، “لكن إذا كان رئيس الوزراء لا يزال كما هو ، فلماذا توقف عن زيارة القصر الشرقي بعد اجتماعات المحكمة؟”

 خرج مؤسس تشينغ ، وهو رجل في منتصف العمر كان يتمتع بأكبر قدر من السلطة في العالم ، من غرفة الكتب واقفًا في الردهة ، نظر إلى القمر ، ابتسم وقال في نفسه “أداة حادة يمكن أن تفيد الأمة ، بدلاً من استخدامها لمساعدة معبد هونغلو ، استخدمتها كموطئ قدم لطفل . تشن بينغ بينغ ، إذا كنت لم أضغط عليك مرة واحدة أو مرتين ، ستمنح المجلس الخاص بي لهذا الطفل كلعبة “

 قام شين تشيوو بتصويب عنقه وقال: “ليس لدي أي فكرة. أعرف فقط أنه لا يوجد سوى إمبراطور واحد وأمير واحد في تشينغ. وأي أفكار للانقسام إلى فصائل ستكون غبية للغاية.”

 فقط أي نوع من البشر كان الإمبراطور؟ من ملفات فان شيان ، تمكن على الفور من التقاط حضور مجلس المراقبة . لكن تعابيره لم تعد غاضبة ، بدلا من ذلك ، وجدها مضحكة إلى حد ما . يبدو أن شين تشيوو ترك الأمير يفوز على أسرة فان. أظهر الأمير أخيرًا بعض الحكمة السياسية ، وكان جلالة الملك سعيدًا بعض الشيء.

 لم يجرؤ شين كيوو على سرقة ميزة فان شيان وأجاب بصدق ، “الملفات التي تقرأها جلالتك الآن تم تحليلها بواسطة النائب فان.”

 نشب شجار حاد في القصر الشرقي بين شين تشيوو و غوه باوكون . الموضوع -بالطبع- يتعلق بالفان شيان ذو الرتبة المنخفضة. يمكن للمرء أن يعرف مدى شدة الشجار من النظرة على وجوههم.

 قال شين تشيوو ببرود من أجل إقامة لقاء بين فان شيان والأمير ، كان يأمل بالتأكيد أن يتذكر الأمير ضغينة كل تلك الأيام ويذل فان شيان . الشيء الجيد أن جلالة الملك كان حكيما ولن يقع في مثل هذه الحيلة التافهة “.

 أعطى شين تشيوو إلى غوه باوكون نظرة متعالية وقال: “بصفتي موظفًا حكوميًا ، يجب أن أطيع رغبات صاحب الجلالة وأساعد الأمير في إنجازاته. لذلك في الوقت الحالي ، أحتاج إلى العثور على عدد قليل من الأفراد الموهوبين . الموظف فان شيان هو مشهور في العاصمة ويتمتع بسلوك جيد ، ومنزل فان ليس غريباً على القصر. يجب على الأمير أن يقبل مثل هذا الفرد المتميز بدلاً من رفضه بسبب نوبة غضب لشخص معين “.

 عميقا داخل القصر ، سجد شين تشيو أمام غرفة الكتاب بعقبه في الهواء . الشيء الجيد أن رداءه كان طويلًا بما يكفي حتى لا يبدو سخيفًا جدًا .

 ضحك غوه باوكون ببرود ، “هل تعتقد أنني أتذكر ذلك مرة واحدة فقط؟ لا تنسى العلاقة بين قصر فان وقصر الملك جينغ . سيصبح فان شيان قريبًا صهر رئيس الوزراء. هل الا تقهم؟ إلى أي جانب يميل رئيس الوزراء؟ “

 أعطى شين تشيوو إلى غوه باوكون نظرة متعالية وقال: “بصفتي موظفًا حكوميًا ، يجب أن أطيع رغبات صاحب الجلالة وأساعد الأمير في إنجازاته. لذلك في الوقت الحالي ، أحتاج إلى العثور على عدد قليل من الأفراد الموهوبين . الموظف فان شيان هو مشهور في العاصمة ويتمتع بسلوك جيد ، ومنزل فان ليس غريباً على القصر. يجب على الأمير أن يقبل مثل هذا الفرد المتميز بدلاً من رفضه بسبب نوبة غضب لشخص معين “.

 قام شين تشيوو بتصويب عنقه وقال: “ليس لدي أي فكرة. أعرف فقط أنه لا يوجد سوى إمبراطور واحد وأمير واحد في تشينغ. وأي أفكار للانقسام إلى فصائل ستكون غبية للغاية.”

 “وفان شيان؟” لم يكن غوه باوكون مستعدًا للاستسلام.

 لم يكن شين تشيوو ماهرًا ، وبطبيعة الحال ، كان يعلم أن الأمير الثاني كان في صعود لكن من حيث الإستراتيجية ما زال لا يرى الأمير الثاني على أنه تهديد للقصر الشرقي. وإلا فإنه سيفتح بابًا مليئًا بالمخاطر. طالما أن الأمير يتصرف بشكل صحيح ويتمسك بالمبادئ ، فلن يكون هناك أعداء.

 كرئيس للوزراء بالطبع لا يجب ان يتأثر بالقوى الموجودة في القصر ” لم يكن هذا مناسبًا ليقوله شين تشيوو ، وأدرك ذلك واعتذر للأمير ، هز الأمير رأسه مشيرا إلى شين تشيوو للاستمرار.

 تنهد الأمير الذي كان جالسًا عالياً. بينما كان فاسقًا وجبانًا ، لم يكن غبيًا بأي حال من الأحوال. لقد فهم في أعماقه أن شين تشيوو كانت على حق في الصورة الكبيرة. ومع ذلك ، فيما يتعلق بالسياسة كان هذا صراع حياة أو موت. حتى لو كان حريصًا ، فلا أحد يستطيع أن يضمن أن شقيقيه لن يخططوا لأي شيء.

 “الفوز على فان شيان يساوي الفوز على كل من قصري فان و لين . هاتان قوتان عظيمتان في العاصمة. بعد سنوات عديدة من الآن فصاعدًا ، أعتقد أن الخزانة الداخلية سيديرها ذلك الشاب.” قال شين تشيوو للأمير بهدوء: “يمكن لمسؤول ثامن مثله أن يفعل للناس أكثر من مجرد كتابة بعض القصائد”.

 قال الأمير وهو يدلك جانبي رأسه: “لم يصل الأمر إلى تلك النقطة”. ثم أكمل ، وإن كان منزعجًا إلى حد ما ، “القصر لا يزال يحكمه فرد واحد. أولئك المستعدون لخدمة البلاط الإمبراطوري يجب أن يكون لديهم نفس النية. أما بالنسبة لإخوتي الملكيين ، فلا تقل أي شيء لا معنى له”.

 ضحك غوه باوكون ببرود ، “هل تعتقد أنني أتذكر ذلك مرة واحدة فقط؟ لا تنسى العلاقة بين قصر فان وقصر الملك جينغ . سيصبح فان شيان قريبًا صهر رئيس الوزراء. هل الا تقهم؟ إلى أي جانب يميل رئيس الوزراء؟ “

 كان هذا هو الوضع اليائس في القصر. على الرغم من أنهم كانوا يعيثون بعضهم البعض قدر استطاعتهم ، إلا أنهم لم يتمكنوا من قول أي شيء على السطح.

 ضحك غوه باوكون ببرود ، “هل تعتقد أنني أتذكر ذلك مرة واحدة فقط؟ لا تنسى العلاقة بين قصر فان وقصر الملك جينغ . سيصبح فان شيان قريبًا صهر رئيس الوزراء. هل الا تقهم؟ إلى أي جانب يميل رئيس الوزراء؟ “

 “وفان شيان؟” لم يكن غوه باوكون مستعدًا للاستسلام.

 خرج مؤسس تشينغ ، وهو رجل في منتصف العمر كان يتمتع بأكبر قدر من السلطة في العالم ، من غرفة الكتب واقفًا في الردهة ، نظر إلى القمر ، ابتسم وقال في نفسه “أداة حادة يمكن أن تفيد الأمة ، بدلاً من استخدامها لمساعدة معبد هونغلو ، استخدمتها كموطئ قدم لطفل . تشن بينغ بينغ ، إذا كنت لم أضغط عليك مرة واحدة أو مرتين ، ستمنح المجلس الخاص بي لهذا الطفل كلعبة “

 سخر شين تشيوو ، “سيدي غوه ، أعتقد أنك أخطأت في الحكم على شيء واحد.”

 أعطى شين تشيوو إلى غوه باوكون نظرة متعالية وقال: “بصفتي موظفًا حكوميًا ، يجب أن أطيع رغبات صاحب الجلالة وأساعد الأمير في إنجازاته. لذلك في الوقت الحالي ، أحتاج إلى العثور على عدد قليل من الأفراد الموهوبين . الموظف فان شيان هو مشهور في العاصمة ويتمتع بسلوك جيد ، ومنزل فان ليس غريباً على القصر. يجب على الأمير أن يقبل مثل هذا الفرد المتميز بدلاً من رفضه بسبب نوبة غضب لشخص معين “.

 “ما هو؟” سأل الأمير

 فقط أي نوع من البشر كان الإمبراطور؟ من ملفات فان شيان ، تمكن على الفور من التقاط حضور مجلس المراقبة . لكن تعابيره لم تعد غاضبة ، بدلا من ذلك ، وجدها مضحكة إلى حد ما . يبدو أن شين تشيوو ترك الأمير يفوز على أسرة فان. أظهر الأمير أخيرًا بعض الحكمة السياسية ، وكان جلالة الملك سعيدًا بعض الشيء.

 “قام العديد من المسؤولين ، بمن فيهم أنت بربط أسرة فان في فصيل الأمير الثاني لمجرد علاقتهم بالملك جينغ . هل هناك أي دليل يثبت ذلك؟ هذه المرة ، صدرت أوامر من القصر الشرقي لمنح فان شيان فرصة يثبت نفسه. إذا كان ما تقوله صحيحًا ، فلن يقبله فان شيان في المقام الأول ، تابع شين تشيوو ببرود ، “الأهم من ذلك ، أن فان شيان سيصبح قريبًا صهر رئيس الوزراء . إذا كان حكمك مبنيًا على ذلك فقط ، فأنت سخيف”

 الأمير عبس فقط بقوة “لكن …” حين توقف انتهز الفرصة وقال قوه باوكون ببرود ، “لكن إذا كان رئيس الوزراء لا يزال كما هو ، فلماذا توقف عن زيارة القصر الشرقي بعد اجتماعات المحكمة؟”

 “كيف يكون ذلك سخيفًا؟” كشف غوه باوكون عن ذرة من السم في عينيه. “أظهرت التقارير الرسمية والسرية أن رئيس الوزراء ينفصل عن الأميرة الكبرى . إنه يحاول إزالة التأثيرات من القصر”

 تنهد الأمير الذي كان جالسًا عالياً. بينما كان فاسقًا وجبانًا ، لم يكن غبيًا بأي حال من الأحوال. لقد فهم في أعماقه أن شين تشيوو كانت على حق في الصورة الكبيرة. ومع ذلك ، فيما يتعلق بالسياسة كان هذا صراع حياة أو موت. حتى لو كان حريصًا ، فلا أحد يستطيع أن يضمن أن شقيقيه لن يخططوا لأي شيء.

 كرئيس للوزراء بالطبع لا يجب ان يتأثر بالقوى الموجودة في القصر ” لم يكن هذا مناسبًا ليقوله شين تشيوو ، وأدرك ذلك واعتذر للأمير ، هز الأمير رأسه مشيرا إلى شين تشيوو للاستمرار.

 ضحك غوه باوكون ببرود ، “هل تعتقد أنني أتذكر ذلك مرة واحدة فقط؟ لا تنسى العلاقة بين قصر فان وقصر الملك جينغ . سيصبح فان شيان قريبًا صهر رئيس الوزراء. هل الا تقهم؟ إلى أي جانب يميل رئيس الوزراء؟ “

 “هذه هي القضية بالضبط . الجميع يعرف أن رئيس الوزراء ينفصل عن الأميرة الكبرى … ما علاقة ذلك بالقصر الشرقي؟ هل يعني ذلك أن رئيس الوزراء لم يعد مخلصًا لجلالة الملك؟”

 رد شين تشيوو بصوت لامع ، “نعم جلالة الملك!”

 عبس الأمير ، “لكن … في الآونة الأخيرة ، كانت عمتي غاضبة من رئيس الوزراء”

 قال الأمير وهو يدلك جانبي رأسه: “لم يصل الأمر إلى تلك النقطة”. ثم أكمل ، وإن كان منزعجًا إلى حد ما ، “القصر لا يزال يحكمه فرد واحد. أولئك المستعدون لخدمة البلاط الإمبراطوري يجب أن يكون لديهم نفس النية. أما بالنسبة لإخوتي الملكيين ، فلا تقل أي شيء لا معنى له”.

 “جلالة الملك ، اغفر وقحتي … يجب ألا تغير وجهة نظرك تجاه رئيس الوزراء لمجرد مزاج الأميرة الكبرى”

 سخر شين تشيوو ، “سيدي غوه ، أعتقد أنك أخطأت في الحكم على شيء واحد.”

 الأمير عبس فقط بقوة “لكن …” حين توقف انتهز الفرصة وقال قوه باوكون ببرود ، “لكن إذا كان رئيس الوزراء لا يزال كما هو ، فلماذا توقف عن زيارة القصر الشرقي بعد اجتماعات المحكمة؟”

 ضحك غوه باوكون ببرود ، “هل تعتقد أنني أتذكر ذلك مرة واحدة فقط؟ لا تنسى العلاقة بين قصر فان وقصر الملك جينغ . سيصبح فان شيان قريبًا صهر رئيس الوزراء. هل الا تقهم؟ إلى أي جانب يميل رئيس الوزراء؟ “

 ابتسم شين تشيوو بثقة شديدة بالنفس وأجاب ، “لم أنكر أي شيء له علاقة بذلك” وانتقل إلى الأمير ، فقال: “جلالتك ، هذا مجرد ترتيب ؛ لا يزال بعيدًا عن التنافس الفعلي على السلطة. الأذكياء الحقيقيون سيتبعون الإمبراطور عن كثب لضمان بقاء أسرهم . وينطبق الشيء نفسه على رئيس الوزراء . بينما يبدو أنه يتأرجح بينك وبين الأمير الثاني ، لا يزال يتعين عليه إطاعة رغبات جلالة الملك . إذا كنا نريد رئيس الوزراء إلى جانبنا … “استنشق شين تشيوو بعمق ،” فان شيان هو المفتاح. رئيس الوزراء ليس لديه ابن حقيقي بعد الآن ؛ إذا أثبت فان شيان أنه مستقبل لين مانور ، وإذا تمكنا من كسب فان شيان ، فإن رئيس الوزراء سيغير مواقفه بالتأكيد “.

 “جلالة الملك ، اغفر وقحتي … يجب ألا تغير وجهة نظرك تجاه رئيس الوزراء لمجرد مزاج الأميرة الكبرى”

 حذر غوه باوكون ، “لا تنسوا العلاقة بين الأمير جينغ وفان شيان.”

 “نعم” لم يتم إخفاء الصلة بين شين تشيوو والأمير عن الإمبراطور بعد كل شيء تم تعيينه على وجه التحديد كخادم في القصر الشرقي

 قال شين تشيوو ببرود من أجل إقامة لقاء بين فان شيان والأمير ، كان يأمل بالتأكيد أن يتذكر الأمير ضغينة كل تلك الأيام ويذل فان شيان . الشيء الجيد أن جلالة الملك كان حكيما ولن يقع في مثل هذه الحيلة التافهة “.

 نشب شجار حاد في القصر الشرقي بين شين تشيوو و غوه باوكون . الموضوع -بالطبع- يتعلق بالفان شيان ذو الرتبة المنخفضة. يمكن للمرء أن يعرف مدى شدة الشجار من النظرة على وجوههم.

 ابتسم الأمير بحرارة

 كرئيس للوزراء بالطبع لا يجب ان يتأثر بالقوى الموجودة في القصر ” لم يكن هذا مناسبًا ليقوله شين تشيوو ، وأدرك ذلك واعتذر للأمير ، هز الأمير رأسه مشيرا إلى شين تشيوو للاستمرار.

 “لماذا يستخدم مثل هذه الأساليب إذا كانت أسرة فان تنتمي إلى هذه الفصائل؟” قال شين تشيوو بعد ذلك ، “أعتقد أنه ، بفضل قوة أسرة فان ، كل ما يحدث وراء هذا الحادث سيظهر بالتأكيد. إذا كان هذا الشخص حقًا ، فأنا أخشى أن يكون فان شيان يحمل ضغينة ، لذلك في الوقت الحالي ، لا داعي للقلق من مكان وقوف أسرة فان “.

 ابتسم شين تشيوو بثقة شديدة بالنفس وأجاب ، “لم أنكر أي شيء له علاقة بذلك” وانتقل إلى الأمير ، فقال: “جلالتك ، هذا مجرد ترتيب ؛ لا يزال بعيدًا عن التنافس الفعلي على السلطة. الأذكياء الحقيقيون سيتبعون الإمبراطور عن كثب لضمان بقاء أسرهم . وينطبق الشيء نفسه على رئيس الوزراء . بينما يبدو أنه يتأرجح بينك وبين الأمير الثاني ، لا يزال يتعين عليه إطاعة رغبات جلالة الملك . إذا كنا نريد رئيس الوزراء إلى جانبنا … “استنشق شين تشيوو بعمق ،” فان شيان هو المفتاح. رئيس الوزراء ليس لديه ابن حقيقي بعد الآن ؛ إذا أثبت فان شيان أنه مستقبل لين مانور ، وإذا تمكنا من كسب فان شيان ، فإن رئيس الوزراء سيغير مواقفه بالتأكيد “.

 تأثر الأمير إلى حد ما. قال باستخفاف ، “إذا كان بيت فان لا يزال ينخدع ، فلا ضرر في إخبارهم.”

 وخلف الستارة جاء صوت بعد فترة طويلة من الصمت ، قال الإمبراطور: “هناك منطق ودليل ، جيد جدًا نظرًا لأن هؤلاء الرجال في الشمال لن يستقروا ، فهذا جيد جدًا ؛ سيتعين عليك التحدث بصوت عالٍ من أجلي”

 “الفوز على فان شيان يساوي الفوز على كل من قصري فان و لين . هاتان قوتان عظيمتان في العاصمة. بعد سنوات عديدة من الآن فصاعدًا ، أعتقد أن الخزانة الداخلية سيديرها ذلك الشاب.” قال شين تشيوو للأمير بهدوء: “يمكن لمسؤول ثامن مثله أن يفعل للناس أكثر من مجرد كتابة بعض القصائد”.

 أعطى شين تشيوو إلى غوه باوكون نظرة متعالية وقال: “بصفتي موظفًا حكوميًا ، يجب أن أطيع رغبات صاحب الجلالة وأساعد الأمير في إنجازاته. لذلك في الوقت الحالي ، أحتاج إلى العثور على عدد قليل من الأفراد الموهوبين . الموظف فان شيان هو مشهور في العاصمة ويتمتع بسلوك جيد ، ومنزل فان ليس غريباً على القصر. يجب على الأمير أن يقبل مثل هذا الفرد المتميز بدلاً من رفضه بسبب نوبة غضب لشخص معين “.

______________

 “تحليل؟” لسبب ما ، أصبحت نبرة الإمبراطور غاضبة بعض الشيء “هذا يصبح أكثر سخافة!”

تفاعلو شوية اصبحتم اشباح يا الاخوة

 لم يكن شين تشيوو يتوقع أن يكون الإمبراطور مهتمًا جدًا بالنائب فان ، وتعرق أكثر قليلاً . أجاب باحترام: “صحيح”

 تنهد الأمير الذي كان جالسًا عالياً. بينما كان فاسقًا وجبانًا ، لم يكن غبيًا بأي حال من الأحوال. لقد فهم في أعماقه أن شين تشيوو كانت على حق في الصورة الكبيرة. ومع ذلك ، فيما يتعلق بالسياسة كان هذا صراع حياة أو موت. حتى لو كان حريصًا ، فلا أحد يستطيع أن يضمن أن شقيقيه لن يخططوا لأي شيء.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط