الخاتمة: إلى العالم الخارجي
الفصل السابع: التطلع إلى الأمام
إذا استمر على هذا النحو ، فسوف يكسر قريبًا الرقم القياسي لأطول فترة في المنصب.
“انطلق.”
”اليوم هو 11 مارس. تم تسجيل عن طريق سوزوكاكي تانجي “.
ربما اعتقد والدي أنني كنت أنظر من النافذة بدون عواطف.
وضع سوزوكاكي كاميرا هاتفه الخلوي في وضع الفيديو ووضعها على مكتبه. أدار العدسة لمواجهة نفسه.
لم يكن الحكم النهائي، لكنه تساءل ما هو الخيار الذي سيتخذه أيانوكوجي سنسي.
“لقد كنت أقود التعليم في الغرفة البيضاء لفترة طويلة الآن.”
قد لا يكون لديه الكثير من المشاعر، لكن أفكاره نشطة ، ومن المحتمل أن يتفوق علينا في خطوتين أو ثلاث حركات. من ناحية أخرى ، فهو محظوظ في جهله بالعالم وساذج في كثير من الجوانب. لم يصل إلى مستوى التفكير الذي وصلت إليه حتى الآن لأنني حذر.
في هذا اليوم، قرر سوزوكاكي ترك أفكاره بهدوء حول أبحاثه المخزنة في هاتفه الخلوي.
لم يكن الحكم النهائي، لكنه تساءل ما هو الخيار الذي سيتخذه أيانوكوجي سنسي.
“لكن الغرفة البيضاء ستتوقف لبعض الوقت اليوم. لا أعرف شيئًا عن السياسة، لكن يبدو أن سياسيًا يُدعى ناو يحاول منع عودة أيانوكوجي سينسي. يا لها من متاعب. لكنني قررت أن أنظر إلى الجانب المشرق. لقد مضى وقت طويل منذ أن ذهبت في إجازة؛ ربما لا يكون التوقف أمرا سيئا “.
لكن من الناحية النظرية، سيكون له الحق في أن يتم تعيينه رئيسًا للوزراء في سن الخامسة والعشرين.
أخذ نفسا، وأوقف سوزوكاكي شاشة الكمبيوتر.
“يوكي! إنه يوكي”
“البشر مثيرون حقًا. كما هو الحال مع جميع الأطفال، فإنهم يتعلمون أشياء لم يتعلموها. لقد لاحظت ذلك في تعليم الأجيال الأربعة الأولى وقدمت منهجًا للتواصل من الجيل الخامس فصاعدًا. بالطبع، أدى هذا إلى بعض أوجه المشاكل. نتيجة لتطور المشاعر، انخفض معدل الزيادة في القدرة. ومع ذلك ، فإن مستوى صعوبة المنهج يتجاوز قليلاً الأجيال السابقة، وبالتالي فإن الطلاب في الجيل الخامس وما بعده يتمتعون بقدرات أفضل من الطلاب من الجيل الثالث “.
قريباً ستبدأ معركتي على المنصب السياسي مرة أخرى.
يجب أن يتم العقاب، ويجب اعتبار العواطف مكافأة.
“يريدون رؤيته ، أليس كذلك؟”
لم يغير سوزوكاكي منهجه.
“إذا لم تكن هذه فكرته، لكانوا قد أغلقوها الآن. يبدو أنه يجعل الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لهم في هذا الصدد. ما هي خطوته التالية؟ ”
“من مستويات الصعوبة العشرة التي قمنا بإعدادها، المنهج الذي أعددناه للجيل الخامس هو مستوى الصعوبة الرابع، وللجيل السادس، مستوى الصعوبة الخامس. ربما هذا هو الحد. المستوى السادس الذي طبقناه على الجيل السابع تسبب بالفعل في انسحابهم جميعًا من البرنامج. في النهاية ، سيصبح هؤلاء الأطفال بالغين مثاليين. سيكونون قادرين على الاندماج في العالم كأحد أفضل الشخصيات في العالم “.
“لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة من قبل.”
سكت سوزوكا للحظة.
لم يكن تغيير البيئة عقبة أمام أولئك الذين أتقنوا بالفعل المهارات التي اكتسبوها في الغرفة البيضاء.
“أعتقد أنه يمكننا معرفة كل هذا من خلال البحث في الملفات. رغم ذلك، فإن السبب في أنني قررت توثيق هذا اليوم هو تذكر حرارة السباق. لقد شهدت الغرفة البيضاء بالفعل العديد من الأطفال يتعلمون ثم يتركون الدراسة ، ولكن هذا الطفل لا يزال هنا. أيانوكوجي كيوتاكا … هو وجود رائع. هذا الطفل لديه قدرة خارقة على التعلم والتكيف والتطبيق. تستمر موهبته في إدهاشي كل يوم، ولا تتوقف سمعته عن النمو … يعتقد الباحثون في الغرفة البيضاء أنه يمكنهم تدريب هذا الطفل بنفس الطريقة التي يتم بها تدريب الآخرين، ولكن في رأيي، هو استثناء. إنه أكثر تميزًا في هذه البيئة المشوهة. طفرة حقيقية “.
“لكن لكي أتولى الصدارة في العالم السياسي، من الضروري وجود حليف قوي. أصغر عضو في البرلمان يبلغ من العمر 25عامًا. عندما يصبح كيوتاكا بهذا العمر سأكون قد بلغت 61 بحلول ذلك الوقت. سأكون في القمة تماما “.
من خلال منهج بيتا الذي ابتكره، تم إنشاء نتاج التعليم الأكثر تحديًا وشمولية.
إيشيدا، التي خرج من العيادة أولاً، انضم إلي.
“لا … لا أعرف حتى إذا كان بإمكاني مناداته بمنتج على أية حال، لكن من المستحيل إعادة إنتاجه. حتى كيوتاكا لم يكن كاملاً منذ البداية. سواء في الدراسة أو الكاراتيه أو الملاكمة، فإن نتائجه الأولى التي أظهرها لنا كانت غير ملحوظة وعادية. هذا هو الفرق. إنه جيد للغاية في امتصاص القوة وجعلها قدرته الخاصة. بمجرد انتهائه من تعلم الأساسيات، يبدأ في تطوير المهارات للتعامل مع ما تعرض له لأول مرة ، مستخدمًا قدرته غير العادية على تطبيق ما تعلمه “.
قرر ناو أن يتخلص مني قبل أن تنطفئ حياته، و الدليل على ذلك كان تخريب الغرفة البيضاء والضغط المستمر من جانب ناو و أنصاره في الظل.
عندما أغمض عينيه، ظلت صورة كيوتاكا محترقة في مؤخرة جفنيه.
بعد مرور عام ، قرر أيانوكوجي كيوتاكا التسجيل في المدرسة الثانوية المتطورة.
” بحلول السنة الثامنة، انخفض عدد الأطفال الباقين إلى خمسة. بالنظر إلى أنه كان هناك 74 طفلاً في البداية، كان معدل التسرب أكثر من 93٪. بلغ متوسط معدل التسرب من السنة الأولى إلى السنة الثالثة 27٪ ، و 30٪ من السنة الخامسة فصاعدًا. كان المنهج متهورًا. في هذه المرحلة ، كنت أخشى أن ينسحبوا جميعًا في منتصف عامهم التاسع. لا … كنت أتمنى أن يتركوا الدراسة. في حالة وجود طفل يمكنه البقاء والاستمرار في اتباع منهج لا يجب على أي إنسان اتباعه … لن يكون هذا الطفل بشراً، بل سيكون وحشًا. لا يمكن أن يوجد. كما لو أنه لتحقيق هذا الواقع ، عندما حل الربيع الجديد ، لم يتبق سوى طفل واحد. لكن ها هي المشكلة. هذا الطفل المتبقي لم تظهر عليه أي علامة للتسرب بعد 10 أو 11 أو 12 عامًا. على العكس من ذلك ، فقد جاء ليتفوق علينا كباحثين وقادة. الكبار ذوو المعرفة السطحية غادروا الغرفة البيضاء في أقل من أيام قليلة، ممسكين رؤوسهم بأيديهم. كان الغرض الأصلي من الغرفة البيضاء هو مواصلة التعليم حتى مرحلة البلوغ، ولكن التفكير في ست سنوات أخرى … لا يمكنني القيام بذلك. هذا الطفل سوف يتفوق علينا في المستقبل القريب. هذا ليس حدسًا، إنه يقين. وفي الوقت نفسه ، لا أعرف لماذا هذا ممكن. هل هو نتاج منهجي أم طفرة جينية؟ لا أستطيع إثبات سبب عدم تركه للدراسة واستمراره في البقاء على قيد الحياة. إنه يقودني إلى الجنون “. “.
”اليوم هو 11 مارس. تم تسجيل عن طريق سوزوكاكي تانجي “.
إذن ، كيف يجب أن يُنظر إلى وجود الغرفة البيضاء وكيوتاكا في المستقبل؟
نظر سوزوكاكي إلى الكوب الفارغ الذي كان يحتوي حتى بضع رشفات من شاي سينشا. فتح غطاء المياه المعدنية الجديدة تمامًا ووضع الكوب وغطاء الزجاجة في يده.قال سوزوكاكي “هذا هو حجم موهبة المعلم”.
سيتم اتخاذ القرار النهائي من قبل أيانوكوجي أتسومي، رئيس هذا المرفق، لكن النقاش بين الباحثين سينقسم بشكل حاد.
ثم طرقت يده برفق على نافذة السيارة وصعد تسوكيشيرو إلى مقعد السائق الشاغر بسهولة طبيعية.
“ظلت مسألة ما إذا كان من الممكن إنشاء عباقرة مصطنعة بلا إجابة، ولكن ثبت أنه من الممكن خلق أشخاص لامعين من خلال الغرفة البيضاء. ومع ذلك، هناك دائمًا حد أقصى لقدرات كل طفل “.
“أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.”
نظر سوزوكاكي إلى الكوب الفارغ الذي كان يحتوي حتى بضع رشفات من شاي سينشا. فتح غطاء المياه المعدنية الجديدة تمامًا ووضع الكوب وغطاء الزجاجة في يده.قال سوزوكاكي “هذا هو حجم موهبة المعلم”.
“بالفعل. وعدني أيانوكوجي سينسي فقط بالسماح لك ويوكي بالالتقاء. هذا فقط طلبي الشخصي “.
“هذا الغطاء الصغير، إذا جاز التعبير، هو الحد الأقصى لموهبة المعلم العادي. يمكن فهم الكوب الأكبر كثيرًا، مقارنةً بهذا الغطاء، بسهولة على أنه موهبة المعلمين في الغرفة البيضاء. الأطفال الذين يتلقون التعليم رفعوا حدودهم وفقًا لحدود مواهب المعلمين. إذا كان الشخص العادي بحجم الغطاء، فإن التعليم هنا يسمح لهم بتطوير مواهبهم إلى حجم هذا الكوب “.
“لا أعرف في الوقت الحالي. لقد تمكنت من التمسك بحزب ناو سينسي، لكنني كنت أعمل بجانبك، أيانوكوجي سنسي ، لذلك فهو لا يثق بي “.
صب المياه المعدنية العذبة في الكأس.
“في الوقت الحالي، لا يمكنني رؤية الحد الأعلى من موهبة ذلك الطفل. إنه يمتص بقدر ما تعلمه إياه. يمكن القول إنه ولد عبقريًا، أو أنه كان نتيجة تعليمه في الغرفة البيضاء. كلاهما أعتقد أنهما صحيحان وغير صحيحين. لو لم يتلقى كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء ، لكان على الأرجح مجرد شخص مؤهل إلى حد معقول. أي كانالعنصر مفقود، لم يكن ليكون كما هو الآن … و … إذا واصل كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء، فمن الواضح أنه سيكون مصدر قوة لرفع سقف المواهب للأجيال الجديدة. إذا كان على كيوتاكا الوقوف في مكاني ورعاية هؤلاء الأطفال ، فإنهم سيكبرون ليصبحوا مثل الزجاجات البلاستيكية أكثر من الأكواب. أنا أحب أن أرى ذلك يحدث.”
“بمجرد أن تصل إلى الحد الأقصى، لن يكون هناك مجال لمزيد من النمو. يفيض الماء ولا توجد معلومات جديدة لامتصاصها… لا ، هذا ليس التعبير الصحيح. في كل مرة نستوعب فيها معرفة جديدة ، نفقد القليل من مواهبنا القديمة ، ولا ندرك حتى أنها تحدث “.
“سمعت أن أداء ابنك كان رائعا جدًا في الغرفة البيضاء.”
تنهد سوزوكاكي وهو يشاهد الماء يتدفق فوق المكتب ويتفرق
مواجهة الموتى. كان شعوراً غريباً ، ولكن ماهو الغرض من هذا اللقاء؟
” هناك العديد من المشاكل في المستقبل. أولاً ، لا يوجد سوى عدد محدود من أصحاب المواهب بحجم هذه الكأس. ثانيًا، حتى لو كانت لديهم الموهبة، فليس لديهم بالضرورة المهارات اللازمة لتعليمها. ثالثًا، ليس من الممكن دائمًا الحصول على مواهب من نفس الحجم بين المعلمين والطلاب. الحد الأعلى هو حجم الكوب، لكن بعض الأفراد غالبًا ما يكونون أصغر منه بمقدار مرة أو مرتين. بالطبع ، هناك حالات لأطفال أكبر بقياس أو حجمين من الحد الأعلى ، لكن الاحتمال أقل من الأول. ثم الجزء الأكثر أهمية. الجزء الأكثر أهمية هو أن العباقرة في هذا العالم لا يقتصرون على حجم الكوب. إنهم موهوبون أكثر من زجاجة المياه المعدنية هذه. لا يوجد أحد لديه مثل هذه الموهبة مع موهبة التعليم أيضًا. حتى لو فعلوا ذلك ، فمن المحتمل ألا يكبر الأطفال أبدًا ليكونوا أكبر من الكوب “.
مواجهة الموتى. كان شعوراً غريباً ، ولكن ماهو الغرض من هذا اللقاء؟
كان هذا صحيحًا أيضًا بالنسبة للبيانات من الدراسات السابقة.
بينما فوجئ كاموجاوا من البداية إلى النهاية ، استمع تسوكيشيرو بابتسامة على وجهه.
“تعليم كريم يهتم بالأطفال، أو العكس تمامًا، تعليم صارم. في كلتا الحالتين ، يظهر كلاهما أن هناك حدًا لقدرات الطفل “.
“إنها سطحية. يعتقد المستثمر أن هذه طريقة لإغلاق الجرح ، لكنهم لا يدركون أنها تأتي بنتائج عكسية “.
هدف الغرفة البيضاء هو خلق عباقرة من الناس العاديين وتدريبهم ليكونوا قادرين على المنافسة في العالم.
“أنت الرجل المناسب للوظيفة. أريد أن أرى إلى أي مدى يمكن أن يذهب “.
“من الممكن خلق أشخاص عمدًا ليصبحوا من بين أفضل 10٪ من البشرية. بهذا المعنى ، فإن الغرفة البيضاء مؤسسة يمكنها تحقيق نتائج قوية. لكنها قد لا تكون قادرة على خلق أشخاص في أعلى 0.01٪ للتنافس مع بقية العالم “.
إذا لم تستطع التحدث عن الغرفة البيضاء، فلن نتمكن من إجراء محادثة.
شعور حقيقي بالفشل كباحث.
“لماذا أنتِ هنا؟”
شعر سوزوكاكي بشدة أنه عندما فكر في وجود أيانوكوجي كيوتاكا.
“إنه عار – كل هذا – أليس كذلك؟”
“في الوقت الحالي، لا يمكنني رؤية الحد الأعلى من موهبة ذلك الطفل. إنه يمتص بقدر ما تعلمه إياه. يمكن القول إنه ولد عبقريًا، أو أنه كان نتيجة تعليمه في الغرفة البيضاء. كلاهما أعتقد أنهما صحيحان وغير صحيحين. لو لم يتلقى كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء ، لكان على الأرجح مجرد شخص مؤهل إلى حد معقول. أي كانالعنصر مفقود، لم يكن ليكون كما هو الآن … و … إذا واصل كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء، فمن الواضح أنه سيكون مصدر قوة لرفع سقف المواهب للأجيال الجديدة. إذا كان على كيوتاكا الوقوف في مكاني ورعاية هؤلاء الأطفال ، فإنهم سيكبرون ليصبحوا مثل الزجاجات البلاستيكية أكثر من الأكواب. أنا أحب أن أرى ذلك يحدث.”
“لمدة 14 عامًا ، كنت هناك. اليوم هي المرة الأولى التي أخرج فيها “.
طرح الملائكة والشياطين السؤال في ذهنه.
لم يكن الحكم النهائي، لكنه تساءل ما هو الخيار الذي سيتخذه أيانوكوجي سنسي.
إذا أرسله كقائد لقيادة اليابان، بدلاً من مجرد معلم في الغرفة البيضاء الصغيرة، فما مقدار ما سينجزه؟ ما هو الخيار الأكثر جدوى بالنسبة لليابان وللمستقبل؟
“بمجرد أن تصل إلى الحد الأقصى، لن يكون هناك مجال لمزيد من النمو. يفيض الماء ولا توجد معلومات جديدة لامتصاصها… لا ، هذا ليس التعبير الصحيح. في كل مرة نستوعب فيها معرفة جديدة ، نفقد القليل من مواهبنا القديمة ، ولا ندرك حتى أنها تحدث “.
لم يكن الحكم النهائي، لكنه تساءل ما هو الخيار الذي سيتخذه أيانوكوجي سنسي.
إنه بالتأكيد يخطط لدفن الأمر في الظلام بطريقة أو بأخرى. وصلت السيارة وفتح تابوتشي باب المقعد الخلفي.
“سأرى كل شيء، وسأشارك في تعليم الغرفة البيضاء لبقية حياتي ، بغض النظر عما سيختاره للقيام به.”
لديه القدرة على أن يكون أكثر فائدة من بقية المترشحين المتواضعين.
لم يستمتع بهذا القدر من قبل، وكان مليئًا بإحساس الإنجاز على عكس ما كان عليه عندما أُجبر على الفرار من اليابان والسفر إلى الخارج.
” لن أمنحه معاملة تفضيلية لمجرد أنه ابني. ولكن على الأقل طالما أنه الأفضل في الغرفة البيضاء، فيحق له ذلك، لدرجة تجعلني أشعر بالتردد، ولكن بمعنى آخر ، هذا مفيد أيضًا “.
“بغض النظر عن جودة أيانوكوجي كيوتاكا، يبقى السؤال عما إذا كان عبقريًا حقيقيًا أم لا. عاطفياً، كان أقل بكثير من الشخص العادي، ولم يعرف ما يفعله معظم الناس. قد يتعلم من خلال الحفظ ، لكن يبقى أن نرى مقدار التأثير السلبي الذي سيحدث عليه. كان معيبًا “.
“إنه أمر محبط بعض الشيء لأنني لا أستطيع دفنه بيدي، لكن أعتقد أنه من الأفضل ترك المرض يدفنه”.
وأثناء متابعته، وصل سوزوكاكي إلى هاتفه الخلوي وأوقف التسجيل.
“إنه فقط … يبدو أن صحته تتدهور كثيرًا مؤخرًا. ” تمتم كاموجاوا بصوت خافت بجانبي.
“أتساءل عما إذا كان هذا الطفل الذي خلقته سيكون سعيدًا في نهاية حياته … ” بصفته باحثًا ، شعر سوزوكاكي بتردد شديد في تسجيل مثل هذه الملاحظات.الجزء الأول
لم يسبق لي رؤيته من قبل. جعل وجهه الهادئ من الصعب تصديق أنه من الغرفة البيضاء. ما لفت انتباهي أكثر هو أنه كان يمسك إناء من الزهور في يده. كان هذا أيضًا شيئًا لم أره من قبل. شيء تعلمته ورأيته فقط في الصور.
“لقد مر وقت طويل، أيانوكوجي سنسي. لم أتوقع أن تأتي إلى هنا لاصطحابي “.
لقد كان يومًا تزهر فيه أزهار الكرز بالكامل. غادرت سايتاما و عدت إلى طوكيو لأول مرة منذ عدة أشهر. بدلاً من منزلي في ميغوركو ، حيث استقرت قبل عدة سنوات ، توجهت إلى مكتبي، الذي لم أزره منذ فترة طويلة.
“لا شئ.”
“منذ متى جئت إلى هنا آخر مرة …؟”
إيشيدا، التي خرج من العيادة أولاً، انضم إلي.
نظرت من نافذة سيارتي إلى المبنى الذي سيُهدم قريبًا وأعطيت أوامري.
“حسنا.”
توقفت على قارعة الطريق، وأشعلت أضواء الخطر، ونزلت. لقد كنت خارج السياسة لفترة طويلة ، لكن وقت عودتي كان قريب.
“يوكي ، توقفي عن التذكر!”
، ناو الذي كان يتربص في ظلال كيجيما أصبح عمره80 عامًا وكان يعاني من مرض خطير. عاد إلى السياسة ، وشفي ظاهريًا من مرضه ، لكن في الواقع، كانت حياته معلقة بخيط رفيع.
3
قرر ناو أن يتخلص مني قبل أن تنطفئ حياته، و الدليل على ذلك كان تخريب الغرفة البيضاء والضغط المستمر من جانب ناو و أنصاره في الظل.
إيشيدا ، الذي صعد للتو ، حدق في كاموجاوا بنظرة مريبة على وجهه.
لقد كان تعليق الغرفة البيضاء مؤقتًا ضربة مؤلمة ، لكنني غيرت رأيي معتقدا أنها ستمنحني وقتًا كافيًا للاستعداد للعودة.
وأثناء متابعته، وصل سوزوكاكي إلى هاتفه الخلوي وأوقف التسجيل.
“أنا أتقدم في السن، نفس الشيء ينطبق على ناو.”
سواء كانت ستة أشهر أو خمس سنوات ، ليس هناك ما يدور حول المدة التي ستستمر فيها ، لكن آخر شيء أريده هو أن يتم الإعلان عنها. لكن سيكون من المريح معرفة أن جانب ناو في نفس الصفحة.
قريباً ستبدأ معركتي على المنصب السياسي مرة أخرى.
عيب كبير، ولكن أعتقد أن هناك طريقة لتحقيق أقصى استفادة منه.
العلامات والهواجس … كاموجاوا ، الذي لم أره منذ ذلك اليوم عندما تحدثت مع ناو في المطعم ، ظهر على عتبة منزلي كما لو كان يهنئني.
لم أهتم أبدًا بمن تسربوا ، بما في ذلك الفتاة التي أمامي.
“لقد مر وقت طويل، أيانوكوجي سنسي. لم أتوقع أن تأتي إلى هنا لاصطحابي “.
بينما كنت أنتظر في غرفة فارغة، حسب تعليمات الدكتور إيشيدا، اقترب مني رجل.
“لا تقلق بشأن هذا. كيف الحال هناك؟ ”
2
كنا نتحدث عبر الهاتف ، ولكن في السنوات الأخيرة ، أصبح الاتصال وجهًا لوجه معه أكثر ندرة مما كان عليه مع ساكاياناغي. كان علي أن أكون حريصًا على عدم القيام بأي شيء من شأنه أن يوقعني في عين ناو المراقبة.
“إذا تركت الأمر لي ، فلا بأس. أنا أتفق. سوف أتعاون في تنفيذ خطتك. سنحتاج إلى تجهيز بعض القطع التي قد تكون مفقودة لاحقًا “.
“شكرًا لك، أنا بخير. هل كل شيء على ما يرام معك أيضًا يا سنسي؟ ”
“حسنًا ، لقد مرت حوالي خمس أو ست سنوات منذ آخر مرة رأيت فيها ابنك. أنا أتطلع بشدة لرؤية كيف نشأ “.
“أنت الشخص الذي يجب أن يُطلق عليه اسم” سينسي ” بعد أن حصلت على منصبك .”
بعد مرور عام ، قرر أيانوكوجي كيوتاكا التسجيل في المدرسة الثانوية المتطورة.
عندما ذكرت هذا مازحا ، رد كاموجاوا بوجه جاد جدا.
الآن بعد أن عرفت ما يحدث، ليس لدي أي استخدام آخر لهذا المكان.
“صحيح أنك لست سياسيًا الآن ، لكنك تمكلك علاقات مع العديد من الأثرياء وترأس الغرفة البيضاء، وهي مؤسسة تعليمية معروفة. الشائعات لا تتوقف أبدا “.
“لا ، ليس كذلك ، أليس كذلك؟ لم يعطني ممثل الغرفة البيضاء أي تعليمات محددة “.
لقد نجوت بالتأكيد من الأوقات الصعبة.
صوتها تصرخ وصوت رجل بالغ يصرخ عليها بلا حسيب ولا رقيب. لم يصل أي منهما إلى أعماق أذني. لم أكن مهتمًا.
على الرغم من نفي من العالم السياسي، فقد اتخذ العديد من رجال الأعمال الأن جانبي بسس الغرفة البيضاء ، واتخذت مسارًا لم أكن أتخيله على أنه ثروتي.
” لن أمنحه معاملة تفضيلية لمجرد أنه ابني. ولكن على الأقل طالما أنه الأفضل في الغرفة البيضاء، فيحق له ذلك، لدرجة تجعلني أشعر بالتردد، ولكن بمعنى آخر ، هذا مفيد أيضًا “.
على الرغم من أن لقبي كسياسي لم يعد موجودًا ، إلا أن عددًا أكبر من الناس يطلقون علي لقب “سينسي” أكثر من أي وقت مضى.
الشيء الوحيد الذي فهمته هو أنها لابد أنها ابنة رجل أعمال معروف.
“سمعت أن أداء ابنك كان رائعا جدًا في الغرفة البيضاء.”
” لن أمنحه معاملة تفضيلية لمجرد أنه ابني. ولكن على الأقل طالما أنه الأفضل في الغرفة البيضاء، فيحق له ذلك، لدرجة تجعلني أشعر بالتردد، ولكن بمعنى آخر ، هذا مفيد أيضًا “.
“هل تسخر مني؟ لأننا اضطررنا إلى إغلاقها مؤقتًا “.
“نعم. لكن حتى لو اختفى ، فلن يسهل علي الوصول إلى قمة العالم السياسي. لا، في الواقع ، سيكون الأمر أكثر صعوبة من ذي قبل “. اعتقدت أن ناو سينسي كان أحد أكبر الأسماء في السياسة ، لكنني أعتقد أن الرئيس كيجيما ، الذي يتحكم في السياسة بشكل جيد ، سيكون أكبر من ذلك.
ضحك كاموجاوا بمرارة ، لكن لا يزال في عينيه نفس النظرة كما كان من قبل.
لا ، يبدو أنه تطور مرة أو مرتين أكثر من ذي قبل.
لا ، يبدو أنه تطور مرة أو مرتين أكثر من ذي قبل.
قريباً ستبدأ معركتي على المنصب السياسي مرة أخرى.
“أعتقد أنك تعرف ذلك بالفعل. كما يمكنك أن تقول بالفعل ، فإن ناو سينسي يسحب الخيوط وراء الكواليس. لا أعتقد أنه سيكشف عن الغرفة البيضاء للجمهور لأنه سيحترق أيضًا، لكنه بدأ في استخدام جميع أنواع الأساليب لمحاولة التخلص منها “.
“هناك فتاة أريدك حقًا أن تقابلها ، لذلك طلبت معروفًا من أيانوكوجي-سينسي.”
“إذا لم تكن هذه فكرته، لكانوا قد أغلقوها الآن. يبدو أنه يجعل الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لهم في هذا الصدد. ما هي خطوته التالية؟ ”
“يوكي! إنه يوكي”
“لا أعرف في الوقت الحالي. لقد تمكنت من التمسك بحزب ناو سينسي، لكنني كنت أعمل بجانبك، أيانوكوجي سنسي ، لذلك فهو لا يثق بي “.
“يجب على أن أذهب.”
سيكون من الصعب تجاوز دفاعات ناو حتى لو حاولت إجبار كاوجاوا على الإعتراف.
“متى كانت آخر مرة رأيت فيها كيوتاكا؟”
“إنه فقط … يبدو أن صحته تتدهور كثيرًا مؤخرًا. ” تمتم كاموجاوا بصوت خافت بجانبي.
كنا نتحدث عبر الهاتف ، ولكن في السنوات الأخيرة ، أصبح الاتصال وجهًا لوجه معه أكثر ندرة مما كان عليه مع ساكاياناغي. كان علي أن أكون حريصًا على عدم القيام بأي شيء من شأنه أن يوقعني في عين ناو المراقبة.
“إنه أمر محبط بعض الشيء لأنني لا أستطيع دفنه بيدي، لكن أعتقد أنه من الأفضل ترك المرض يدفنه”.
” بحلول السنة الثامنة، انخفض عدد الأطفال الباقين إلى خمسة. بالنظر إلى أنه كان هناك 74 طفلاً في البداية، كان معدل التسرب أكثر من 93٪. بلغ متوسط معدل التسرب من السنة الأولى إلى السنة الثالثة 27٪ ، و 30٪ من السنة الخامسة فصاعدًا. كان المنهج متهورًا. في هذه المرحلة ، كنت أخشى أن ينسحبوا جميعًا في منتصف عامهم التاسع. لا … كنت أتمنى أن يتركوا الدراسة. في حالة وجود طفل يمكنه البقاء والاستمرار في اتباع منهج لا يجب على أي إنسان اتباعه … لن يكون هذا الطفل بشراً، بل سيكون وحشًا. لا يمكن أن يوجد. كما لو أنه لتحقيق هذا الواقع ، عندما حل الربيع الجديد ، لم يتبق سوى طفل واحد. لكن ها هي المشكلة. هذا الطفل المتبقي لم تظهر عليه أي علامة للتسرب بعد 10 أو 11 أو 12 عامًا. على العكس من ذلك ، فقد جاء ليتفوق علينا كباحثين وقادة. الكبار ذوو المعرفة السطحية غادروا الغرفة البيضاء في أقل من أيام قليلة، ممسكين رؤوسهم بأيديهم. كان الغرض الأصلي من الغرفة البيضاء هو مواصلة التعليم حتى مرحلة البلوغ، ولكن التفكير في ست سنوات أخرى … لا يمكنني القيام بذلك. هذا الطفل سوف يتفوق علينا في المستقبل القريب. هذا ليس حدسًا، إنه يقين. وفي الوقت نفسه ، لا أعرف لماذا هذا ممكن. هل هو نتاج منهجي أم طفرة جينية؟ لا أستطيع إثبات سبب عدم تركه للدراسة واستمراره في البقاء على قيد الحياة. إنه يقودني إلى الجنون “. “.
هذا هو السبب في أن ناو هو خصم في العالم السياسي ولا يُظهر أي فرص يمكنك الاستفادة منها.
“أعتقد أنه يمكننا معرفة كل هذا من خلال البحث في الملفات. رغم ذلك، فإن السبب في أنني قررت توثيق هذا اليوم هو تذكر حرارة السباق. لقد شهدت الغرفة البيضاء بالفعل العديد من الأطفال يتعلمون ثم يتركون الدراسة ، ولكن هذا الطفل لا يزال هنا. أيانوكوجي كيوتاكا … هو وجود رائع. هذا الطفل لديه قدرة خارقة على التعلم والتكيف والتطبيق. تستمر موهبته في إدهاشي كل يوم، ولا تتوقف سمعته عن النمو … يعتقد الباحثون في الغرفة البيضاء أنه يمكنهم تدريب هذا الطفل بنفس الطريقة التي يتم بها تدريب الآخرين، ولكن في رأيي، هو استثناء. إنه أكثر تميزًا في هذه البيئة المشوهة. طفرة حقيقية “.
وبالنظر إلى عمره، سيكون في دائرة الضوء قريبًا جدًا.
“أنا لا أهتم بذلك. ماذا عن هذا الشيء الذي طلبت منك أن تفعله؟ ”
“أخيرًا ، عودتك ستأتي قريبًا، أليس كذلك؟”
“أنا لا أهتم بذلك. ماذا عن هذا الشيء الذي طلبت منك أن تفعله؟ ”
“نعم. لكن حتى لو اختفى ، فلن يسهل علي الوصول إلى قمة العالم السياسي. لا، في الواقع ، سيكون الأمر أكثر صعوبة من ذي قبل “. اعتقدت أن ناو سينسي كان أحد أكبر الأسماء في السياسة ، لكنني أعتقد أن الرئيس كيجيما ، الذي يتحكم في السياسة بشكل جيد ، سيكون أكبر من ذلك.
“لقد كنت أقود التعليم في الغرفة البيضاء لفترة طويلة الآن.”
إذا استمر على هذا النحو ، فسوف يكسر قريبًا الرقم القياسي لأطول فترة في المنصب.
طلبت من السيارة أن تنطلق وطلبت من تسوكيشيرو تشغيل المحرك.
لا يزال في الستينيات من عمره. سيستمر عصر كيجيما لمدة 10 إلى 20 عامًا أخرى.
لكن…
كشاب، أنا نفسي أتقدم في السن بثبات. ستكون هذه فرصتي الأخيرة لاتخاذ خطوة.
من الأسهل ترك الناس يعتقدون أن كل شيء تحت السيطرة. على الأقل في الوقت الحالي، من المفيد بالنسبة لي أن أبقيها على هذا النحو.
“لهذا السبب سوف أتأكد من أنني في المكان المناسب في الوقت المناسب.” .
وبالنظر إلى عمره، سيكون في دائرة الضوء قريبًا جدًا.
سواء كانت ستة أشهر أو خمس سنوات ، ليس هناك ما يدور حول المدة التي ستستمر فيها ، لكن آخر شيء أريده هو أن يتم الإعلان عنها. لكن سيكون من المريح معرفة أن جانب ناو في نفس الصفحة.
“أعتقد أنه يمكننا معرفة كل هذا من خلال البحث في الملفات. رغم ذلك، فإن السبب في أنني قررت توثيق هذا اليوم هو تذكر حرارة السباق. لقد شهدت الغرفة البيضاء بالفعل العديد من الأطفال يتعلمون ثم يتركون الدراسة ، ولكن هذا الطفل لا يزال هنا. أيانوكوجي كيوتاكا … هو وجود رائع. هذا الطفل لديه قدرة خارقة على التعلم والتكيف والتطبيق. تستمر موهبته في إدهاشي كل يوم، ولا تتوقف سمعته عن النمو … يعتقد الباحثون في الغرفة البيضاء أنه يمكنهم تدريب هذا الطفل بنفس الطريقة التي يتم بها تدريب الآخرين، ولكن في رأيي، هو استثناء. إنه أكثر تميزًا في هذه البيئة المشوهة. طفرة حقيقية “.
إنه بالتأكيد يخطط لدفن الأمر في الظلام بطريقة أو بأخرى. وصلت السيارة وفتح تابوتشي باب المقعد الخلفي.
“وابنك، هل أنت متأكد من هذا؟”
صعد كاموجاوا ببطء إلى مقعد الراكب.
“مفهوم.”
“تابوتشي ، ماذا عن الترتيبات؟”
“بالطبع ، يمكنني أن أخبرها بقصة مليئة بالأكاذيب إذا أردت. أنا على استعداد لإجبار نفسي على صنع شيء ما حسب معرفتي ، سواء كان الأمر يتعلق باليابان أو بقية العالم. لكن هذا ليس ما تريده، أليس كذلك؟ ”
“كما هو مخطط ، سيتم الإشراف على الأطفال وإدارتهم من قبل دار أيتام مؤقتا.”
سكت سوزوكا للحظة.
“حسنا.”
لكن…
“وابنك، هل أنت متأكد من هذا؟”
لم يغير سوزوكاكي منهجه.
” لن أمنحه معاملة تفضيلية لمجرد أنه ابني. ولكن على الأقل طالما أنه الأفضل في الغرفة البيضاء، فيحق له ذلك، لدرجة تجعلني أشعر بالتردد، ولكن بمعنى آخر ، هذا مفيد أيضًا “.
لم يكن الحكم النهائي، لكنه تساءل ما هو الخيار الذي سيتخذه أيانوكوجي سنسي.
سافرنا إلى وجهتنا وانتظرنا مغادرة كيوتاكا للعيادة. “ومع ذلك، فهي عيادة استشارية …
“هذا الغطاء الصغير، إذا جاز التعبير، هو الحد الأقصى لموهبة المعلم العادي. يمكن فهم الكوب الأكبر كثيرًا، مقارنةً بهذا الغطاء، بسهولة على أنه موهبة المعلمين في الغرفة البيضاء. الأطفال الذين يتلقون التعليم رفعوا حدودهم وفقًا لحدود مواهب المعلمين. إذا كان الشخص العادي بحجم الغطاء، فإن التعليم هنا يسمح لهم بتطوير مواهبهم إلى حجم هذا الكوب “.
” هل حدث شيء لكيوتاكا كون؟”
” هل حدث شيء لكيوتاكا كون؟”
“لا. لقد أرسلته إلى هناك لأن هناك شخص ما يريد حقًا مقابلة كيوتاكا. إنه طلب من رجل لديه مبلغ كبير من المال مستثمر في الغرفة البيضاء، لذلك لم يكن لدي خيار آخر “.
“أخيرًا ، عودتك ستأتي قريبًا، أليس كذلك؟”
“يريدون رؤيته ، أليس كذلك؟”
“ماالذي تنوي القيام به…؟”
“إنها سطحية. يعتقد المستثمر أن هذه طريقة لإغلاق الجرح ، لكنهم لا يدركون أنها تأتي بنتائج عكسية “.
لقد نجوت بالتأكيد من الأوقات الصعبة.
إيشيدا، التي خرج من العيادة أولاً، انضم إلي.
لكن من الناحية النظرية، سيكون له الحق في أن يتم تعيينه رئيسًا للوزراء في سن الخامسة والعشرين.
“متى كانت آخر مرة رأيت فيها كيوتاكا؟”
“البشر مثيرون حقًا. كما هو الحال مع جميع الأطفال، فإنهم يتعلمون أشياء لم يتعلموها. لقد لاحظت ذلك في تعليم الأجيال الأربعة الأولى وقدمت منهجًا للتواصل من الجيل الخامس فصاعدًا. بالطبع، أدى هذا إلى بعض أوجه المشاكل. نتيجة لتطور المشاعر، انخفض معدل الزيادة في القدرة. ومع ذلك ، فإن مستوى صعوبة المنهج يتجاوز قليلاً الأجيال السابقة، وبالتالي فإن الطلاب في الجيل الخامس وما بعده يتمتعون بقدرات أفضل من الطلاب من الجيل الثالث “.
“حسنًا ، لقد مرت حوالي خمس أو ست سنوات منذ آخر مرة رأيت فيها ابنك. أنا أتطلع بشدة لرؤية كيف نشأ “.
“أنا لا أهتم بذلك. ماذا عن هذا الشيء الذي طلبت منك أن تفعله؟ ”
“…هل تتطلع إلى هذا؟”
“كنت أرغب في مقابلتك طوال هذا الوقت … اشتقت إليك كثيرًا!”
إيشيدا ، الذي صعد للتو ، حدق في كاموجاوا بنظرة مريبة على وجهه.
“كما هو مخطط ، سيتم الإشراف على الأطفال وإدارتهم من قبل دار أيتام مؤقتا.”
“ماذا؟ هل قلت شيئًا غريبًا؟
“…هل تتطلع إلى هذا؟”
“هذا الشيء وحش. إنه ليس شيئًا يجب أن تنظر إليه بمثل هذا التفكير. ”
إيشيدا، التي خرج من العيادة أولاً، انضم إلي.
“وحش؟ هذا ابنك يا سيدي. لا يجب قول ذلك … ”
كانت ابتسامتها مختلفة قليلاً عن تلك التي كانت تظهرها عندما كانت طفلة.
“إيشيدا هو أحد الأشخاص الذين يراقبون كيوتاكا منذ لحظة ولادته.”
بغض النظر عن التدابير التي قررنا اتخاذها ، أولاً وقبل كل شيء ، كان من الضروري العمل على كيوتاكا فيما يتعلق بشخصيته.
سُمح له بوصفه بأي طريقة يشاء.
لقد كان يومًا تزهر فيه أزهار الكرز بالكامل. غادرت سايتاما و عدت إلى طوكيو لأول مرة منذ عدة أشهر. بدلاً من منزلي في ميغوركو ، حيث استقرت قبل عدة سنوات ، توجهت إلى مكتبي، الذي لم أزره منذ فترة طويلة.
لقد كان مؤهلاً أكثر مني، أنا الذي كنت مرتبطًا بـكيوتاكا عن طريق الدم فقط.
” أووي كيوتاكا كون، تشرفت بلقائك، اسمي كاموجاوا ”
لقد تدرب على درجة من الكمال لدرجة أنه كان من المستحيل تخيله أنه صبي صغير على وشك دخول السنة الثالثة من الإعدادية. ومع ذلك، هناك العديد من الأشياء التي كانت مفقودة في المقابل.
أعيش في الغرفة البيضاء منذ أكثر من 14 عامًا. كان العالم الحقيقي في الخارج مختلفًا عن العالم الافتراضي، لكنني وجدت نفسي أتقبله بشكل مريح أكثر مما كنت أتصور.
ربما هذه هي أحد الأسباب التي جعلت إيشيدا يصفه بالوحش. عبس كاموجاوا على افتقار إيشيدا لضبط النفس ونظر من النافذة.
“حسنًا ، لقد غادروا جميعًا. لقد كنت آخر واحد منذ سنوات حتى الآن. لا أعرف.”
“في الوقت الحالي، لا يمكنني رؤية الحد الأعلى من موهبة ذلك الطفل. إنه يمتص بقدر ما تعلمه إياه. يمكن القول إنه ولد عبقريًا، أو أنه كان نتيجة تعليمه في الغرفة البيضاء. كلاهما أعتقد أنهما صحيحان وغير صحيحين. لو لم يتلقى كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء ، لكان على الأرجح مجرد شخص مؤهل إلى حد معقول. أي كانالعنصر مفقود، لم يكن ليكون كما هو الآن … و … إذا واصل كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء، فمن الواضح أنه سيكون مصدر قوة لرفع سقف المواهب للأجيال الجديدة. إذا كان على كيوتاكا الوقوف في مكاني ورعاية هؤلاء الأطفال ، فإنهم سيكبرون ليصبحوا مثل الزجاجات البلاستيكية أكثر من الأكواب. أنا أحب أن أرى ذلك يحدث.”
2
“ظلت مسألة ما إذا كان من الممكن إنشاء عباقرة مصطنعة بلا إجابة، ولكن ثبت أنه من الممكن خلق أشخاص لامعين من خلال الغرفة البيضاء. ومع ذلك، هناك دائمًا حد أقصى لقدرات كل طفل “.
لم يكن من الواضح ما إذا كان هذا بسبب المنهج أو بعض العوامل الأخرى.
أعيش في الغرفة البيضاء منذ أكثر من 14 عامًا. كان العالم الحقيقي في الخارج مختلفًا عن العالم الافتراضي، لكنني وجدت نفسي أتقبله بشكل مريح أكثر مما كنت أتصور.
“ظلت مسألة ما إذا كان من الممكن إنشاء عباقرة مصطنعة بلا إجابة، ولكن ثبت أنه من الممكن خلق أشخاص لامعين من خلال الغرفة البيضاء. ومع ذلك، هناك دائمًا حد أقصى لقدرات كل طفل “.
لم يكن من الواضح ما إذا كان هذا بسبب المنهج أو بعض العوامل الأخرى.
لم تكن هناك حاجة لهذا الرجل أن يعرف أنني كنت دائمًا أشحذ أنيابي
بينما كنت أنتظر في غرفة فارغة، حسب تعليمات الدكتور إيشيدا، اقترب مني رجل.
“إيشيدا هو أحد الأشخاص الذين يراقبون كيوتاكا منذ لحظة ولادته.”
“آسف لجعلك تنتظر، أيانوكوجي كيوتاكا. شكرا على حضورك اليوم.”
وبينما كنت أنتظر عودته ، فُتح باب الغرفة وصرخت فتاة باسمي، حدقت بي وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
“من أنت؟”
“إنه عار – كل هذا – أليس كذلك؟”
لم يسبق لي رؤيته من قبل. جعل وجهه الهادئ من الصعب تصديق أنه من الغرفة البيضاء. ما لفت انتباهي أكثر هو أنه كان يمسك إناء من الزهور في يده. كان هذا أيضًا شيئًا لم أره من قبل. شيء تعلمته ورأيته فقط في الصور.
ربما لم أستطع التمييز بين العالم الافتراضي والواقع الآن.
“هناك فتاة أريدك حقًا أن تقابلها ، لذلك طلبت معروفًا من أيانوكوجي-سينسي.”
كشاب، أنا نفسي أتقدم في السن بثبات. ستكون هذه فرصتي الأخيرة لاتخاذ خطوة.
“أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.”
شعر سوزوكاكي بشدة أنه عندما فكر في وجود أيانوكوجي كيوتاكا.
“أصبحت الفتاة ضعيفة الذهن لدرجة أنها لا تستطيع حتى الخروج. يمكنها الحفاظ على هدوئها نسبيًا في المنزل وفي هذه العيادة. لهذا السبب طلبت منك المجيء إلى هنا “.
وبينما كنت أنتظر عودته ، فُتح باب الغرفة وصرخت فتاة باسمي، حدقت بي وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
“هل هذه … أزهار الكرز؟”
“أنت الرجل المناسب للوظيفة. أريد أن أرى إلى أي مدى يمكن أن يذهب “.
“كانوا يعلقون في هذه الغرفة، لكن كان علي أن أغير الماء. إنها زهرتها المفضلة. يجب أن تعود من الفحص الطبي قريبًا “.
“يريدون رؤيته ، أليس كذلك؟”
وضع الإناء على الرف بجوار النافذة.
حتى لو لم تمت حقًا ، فقد انتهى كل شيء من أجلها في اللحظة التي توقفت فيها عن الدراسة.
“كيوتاكا …!”
“في الوقت الحالي، لا يمكنني رؤية الحد الأعلى من موهبة ذلك الطفل. إنه يمتص بقدر ما تعلمه إياه. يمكن القول إنه ولد عبقريًا، أو أنه كان نتيجة تعليمه في الغرفة البيضاء. كلاهما أعتقد أنهما صحيحان وغير صحيحين. لو لم يتلقى كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء ، لكان على الأرجح مجرد شخص مؤهل إلى حد معقول. أي كانالعنصر مفقود، لم يكن ليكون كما هو الآن … و … إذا واصل كيوتاكا تعليمه في الغرفة البيضاء، فمن الواضح أنه سيكون مصدر قوة لرفع سقف المواهب للأجيال الجديدة. إذا كان على كيوتاكا الوقوف في مكاني ورعاية هؤلاء الأطفال ، فإنهم سيكبرون ليصبحوا مثل الزجاجات البلاستيكية أكثر من الأكواب. أنا أحب أن أرى ذلك يحدث.”
وبينما كنت أنتظر عودته ، فُتح باب الغرفة وصرخت فتاة باسمي، حدقت بي وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
“لا! لا تذهب، كيوتاكا! ”
“كنت أرغب في مقابلتك طوال هذا الوقت … اشتقت إليك كثيرًا!”
“لكن لكي أتولى الصدارة في العالم السياسي، من الضروري وجود حليف قوي. أصغر عضو في البرلمان يبلغ من العمر 25عامًا. عندما يصبح كيوتاكا بهذا العمر سأكون قد بلغت 61 بحلول ذلك الوقت. سأكون في القمة تماما “.
“أنت… ”
“مستحيل…”
“يوكي! إنه يوكي”
“أنت… ”
يوكي. أعرف هذا الاسم. إنه يخص طالبًة في الغرفة البيضاء كانت قد تركت الدراسة منذ فترة طويلة. لقد قمت بمسح الاسم من ذاكرتي، لكن كان من الطبيعي أن أتذكر بعض الأشياء لأنني لا أستطيع محوها عن قصد.
جلست وحدي في السيارة الهادئة ونظرت إلى الخارج النافذة.
“لماذا أنتِ هنا؟”
كان متواضعا ، لكن هذا الرجل لم يتحمل ما لا يستطيع فعله”
حتى لو لم تمت حقًا ، فقد انتهى كل شيء من أجلها في اللحظة التي توقفت فيها عن الدراسة.
تنهد سوزوكاكي وهو يشاهد الماء يتدفق فوق المكتب ويتفرق
مواجهة الموتى. كان شعوراً غريباً ، ولكن ماهو الغرض من هذا اللقاء؟
“يوكي! إنه يوكي”
“ابنتي يوكي كانت ضعيفة منذ أن غادرت الغرفة البيضاء لا، نفس المنشأة التي أنت فيها. لقد أصيبت بالاكتئاب. لا يمكنها الخروج وتواصل القلق عليك “.
ضحك كاموجاوا بمرارة ، لكن لا يزال في عينيه نفس النظرة كما كان من قبل.
يبدو أن الرجل الذي يراقب من بعيد هو والد يوكي.
كانت ابتسامتها مختلفة قليلاً عن تلك التي كانت تظهرها عندما كانت طفلة.
“مستحيل…”
“لقد مر وقت طويل. كيوتاكا … هل كنت في ذلك المكان طوال الوقت؟ ” نظرت إلي بخوف في عينيها وهي تتذكر الماضي.
“ماذا؟ هل قلت شيئًا غريبًا؟
إذا حكمنا من خلال رد فعل والدها، فقد كانت خائفة من ذكر الغرفة البيضاء.
“هناك وجود نهائي واحد فقط. إذا لعبنا الإستراتيجية الصحيحة ، فسوف يكرس حياته لتدريب الناس ويتفوق على سوزوكاكي في الغرفة البيضاء. إذا فعلنا ذلك، فهناك احتمال أن يظهر في النهاية أكثر من شخص قريب من كيوتاكا “.
“لمدة 14 عامًا ، كنت هناك. اليوم هي المرة الأولى التي أخرج فيها “.
“حسنًا ، لقد مرت حوالي خمس أو ست سنوات منذ آخر مرة رأيت فيها ابنك. أنا أتطلع بشدة لرؤية كيف نشأ “.
“كنت أعرف أنك رائع، كيوتاكا … وماذا عن الأطفال الآخرين؟ هل غادروا أيضا؟ ”
“لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة من قبل.”
“حسنًا ، لقد غادروا جميعًا. لقد كنت آخر واحد منذ سنوات حتى الآن. لا أعرف.”
لكن حقيقة أنها ذاهبة إلى الاستشارة تظهر أنها لم تلتئم من الصدمة.
لم أهتم أبدًا بمن تسربوا ، بما في ذلك الفتاة التي أمامي.
“هل هذه … أزهار الكرز؟”
“وحده … دائما في ذلك المكان …؟ … أنا ، ذلك ، ذلك المكان … أنا …! ”
لقد نجوت بالتأكيد من الأوقات الصعبة.
بدأ جسد يوكي يرتجف كما لو كان الخوف الذي كانت تقمعه قد تورم.
“مع السلامة. أتمنى ألا أراك مرة أخرى. “.
“يوكي ، توقفي عن التذكر!”
“لا! لا تذهب، كيوتاكا! ”
كانت يوكي في حالة ذهول وهي تستخرج ذكرياتها. هل كان هذا هو مدى البؤس الذي يمكن أن يكون عليه الشخص الذي خرج من الغرفة البيضاء؟
“لا شئ.”
الشيء الوحيد الذي فهمته هو أنها لابد أنها ابنة رجل أعمال معروف.
بغض النظر عن التدابير التي قررنا اتخاذها ، أولاً وقبل كل شيء ، كان من الضروري العمل على كيوتاكا فيما يتعلق بشخصيته.
كل ما أعرفه هو أنها عوملت باحترام بعد أن تركت الدراسة.
سافرنا إلى وجهتنا وانتظرنا مغادرة كيوتاكا للعيادة. “ومع ذلك، فهي عيادة استشارية …
لكن حقيقة أنها ذاهبة إلى الاستشارة تظهر أنها لم تلتئم من الصدمة.
إذا حكمنا من خلال رد فعل والدها، فقد كانت خائفة من ذكر الغرفة البيضاء.
وكانت إحدى طرق الشفاء هي مقابلتي، وأنا أيضًا في الجيل الرابع … أعتقد …
“لكن لكي أتولى الصدارة في العالم السياسي، من الضروري وجود حليف قوي. أصغر عضو في البرلمان يبلغ من العمر 25عامًا. عندما يصبح كيوتاكا بهذا العمر سأكون قد بلغت 61 بحلول ذلك الوقت. سأكون في القمة تماما “.
الآن بعد أن عرفت ما يحدث، ليس لدي أي استخدام آخر لهذا المكان.
“هل هذه … أزهار الكرز؟”
“يجب على أن أذهب.”
”اليوم هو 11 مارس. تم تسجيل عن طريق سوزوكاكي تانجي “.
”وا انتظر! أخيرا تمكنت من مقابلتك! أريد أن أتحدث إليك أكثر – أكثر بكثير! ”
“لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة من قبل.”
“ليس لدي ما أقوله لكم.”
سافرنا إلى وجهتنا وانتظرنا مغادرة كيوتاكا للعيادة. “ومع ذلك، فهي عيادة استشارية …
إذا لم تستطع التحدث عن الغرفة البيضاء، فلن نتمكن من إجراء محادثة.
“كيف يبدو الخارج لك لأول مرة؟”
“من فضلك ، أيانوكوجي-كون ، هل يمكنك التحدث مع يوكي لبعض الوقت؟ نعم، أي محادثة جيدة. محادثة بسيطة وغير مهمة … ”
كان هذا صحيحًا أيضًا بالنسبة للبيانات من الدراسات السابقة.
“ماذا تقصد بعبارة” محادثة تافهة “؟ أنت تفهم أنني جديد على العالم الخارجي، أليس كذلك؟ ”
“من فضلك ، أيانوكوجي-كون ، هل يمكنك التحدث مع يوكي لبعض الوقت؟ نعم، أي محادثة جيدة. محادثة بسيطة وغير مهمة … ”
“هذا …”
“لا ، ليس كذلك ، أليس كذلك؟ لم يعطني ممثل الغرفة البيضاء أي تعليمات محددة “.
“بالطبع ، يمكنني أن أخبرها بقصة مليئة بالأكاذيب إذا أردت. أنا على استعداد لإجبار نفسي على صنع شيء ما حسب معرفتي ، سواء كان الأمر يتعلق باليابان أو بقية العالم. لكن هذا ليس ما تريده، أليس كذلك؟ ”
لقد تدرب على درجة من الكمال لدرجة أنه كان من المستحيل تخيله أنه صبي صغير على وشك دخول السنة الثالثة من الإعدادية. ومع ذلك، هناك العديد من الأشياء التي كانت مفقودة في المقابل.
“أنا بخير. أنا بخير في الحديث عن غرفة البيضاء. ” أمسكت يوكي بكمي، وهي تتنفس بشدة، محاولة عدم السماح لي بالذهاب.
“هل تسخر مني؟ لأننا اضطررنا إلى إغلاقها مؤقتًا “.
“لا أعتقد أنه يجب عليك ذلك. لا يمكنك التحدث معي “.
“لو سمحت. ليس بعد ، ابق لفترة أطول … “منعني والد يوكي الخروج بأذرع مفتوحة.
” هذا ليس صحيحًا …! لطالما أردت أن ألتقي بك مرة أخرى … كيوتاكا …”
“لمدة 14 عامًا ، كنت هناك. اليوم هي المرة الأولى التي أخرج فيها “.
“كان يجب أن تتوقفي عن هذا الشعور. بمجرد أن تراني هكذا ، سوف تعانين فقط من الاختلاف بين ذكرياتك ومُثُلك. إذا كنت تريدين أن تشفي ، يجب أن تستمري في علاجك هنا “.
“لكن بالنسبة للسياسي، سيحتاج للوقت لكي ينضج.”
كان ذلك كافيا. أفضل إلقاء نظرة في الخارج على إضاعة وقتي هنا. العالم الخارجي، على الأقل ، لا يزال يحمل في طياته الكثير من الفضول.
“هذا …”
“لو سمحت. ليس بعد ، ابق لفترة أطول … “منعني والد يوكي الخروج بأذرع مفتوحة.
“البشر مثيرون حقًا. كما هو الحال مع جميع الأطفال، فإنهم يتعلمون أشياء لم يتعلموها. لقد لاحظت ذلك في تعليم الأجيال الأربعة الأولى وقدمت منهجًا للتواصل من الجيل الخامس فصاعدًا. بالطبع، أدى هذا إلى بعض أوجه المشاكل. نتيجة لتطور المشاعر، انخفض معدل الزيادة في القدرة. ومع ذلك ، فإن مستوى صعوبة المنهج يتجاوز قليلاً الأجيال السابقة، وبالتالي فإن الطلاب في الجيل الخامس وما بعده يتمتعون بقدرات أفضل من الطلاب من الجيل الثالث “.
“هل هذا أمر؟”
إذا أرسله كقائد لقيادة اليابان، بدلاً من مجرد معلم في الغرفة البيضاء الصغيرة، فما مقدار ما سينجزه؟ ما هو الخيار الأكثر جدوى بالنسبة لليابان وللمستقبل؟
“لا إنه…”
“…هل تتطلع إلى هذا؟”
“لا ، ليس كذلك ، أليس كذلك؟ لم يعطني ممثل الغرفة البيضاء أي تعليمات محددة “.
“كيوتاكا …!”
“بالفعل. وعدني أيانوكوجي سينسي فقط بالسماح لك ويوكي بالالتقاء. هذا فقط طلبي الشخصي “.
إذن ، كيف يجب أن يُنظر إلى وجود الغرفة البيضاء وكيوتاكا في المستقبل؟
“سأرفض إذا.”
وضع سوزوكاكي كاميرا هاتفه الخلوي في وضع الفيديو ووضعها على مكتبه. أدار العدسة لمواجهة نفسه.
“ماذا؟”
“أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.”
“أنا أرفض لأنني أعتقد أن هذا هو الأفضل لها.”
“يوكي … لست الوحيد الذي لا يستطيع الوصول إليها. زوجتي وابنتي الثانية أيضا لا يمكن أن يصلوا إليها. لا يمكن لأي أحد الوصول إليها. لكنها … تتحدث معك … أنت لا تعرف كم يمكن أن ينقذها ذلك … ”
“أنت لا تهتم بالطفل الذي ترك المدرسة؟”
من هذه المرحلة فصاعدًا ، كنت على استعداد لتغيير خططي. كانت إرادتي للسيطرة على هذا البلد قوية ولا تتزعزع.
“صحيح. أنا لا أهتم بالطفل الذي ترك الدراسة “. لكن هذا الرجل أجرى مكالمة سيئة وجلبني كمستشار.
حتى لو لم تمت حقًا ، فقد انتهى كل شيء من أجلها في اللحظة التي توقفت فيها عن الدراسة.
“اعذرني.”
“أنت الرجل المناسب للوظيفة. أريد أن أرى إلى أي مدى يمكن أن يذهب “.
“لا! لا تذهب، كيوتاكا! ”
“هل هذا أمر؟”
“أنت لا تختلف عما كنت عليه عندما تركت الدراسة واختفيت.”
“حسنًا ، لقد مرت حوالي خمس أو ست سنوات منذ آخر مرة رأيت فيها ابنك. أنا أتطلع بشدة لرؤية كيف نشأ “.
“…!”
“سأرفض إذا.”
“يجب أن تكون شاكراً لوالديك وأن تركز على علاجك هنا. كلما توقعت مني أكثر ، كلما ندمت على ذلك “.
“شكرًا لك، أنا بخير. هل كل شيء على ما يرام معك أيضًا يا سنسي؟ ”
“لا! أريد أن أتحدث إليك! أريد التحدث معك أكثر، أريد التحدث عما لم نكن نتحدث عنه في ذلك الوقت! ”
لم يكن الحكم النهائي، لكنه تساءل ما هو الخيار الذي سيتخذه أيانوكوجي سنسي.
روح يوكي ، بنبرة ردود أفعالها الطفولية الرهيبة ، لم تتغير على الإطلاق منذ ذلك الوقت قبل بضع سنوات.
“أنت الرجل المناسب للوظيفة. أريد أن أرى إلى أي مدى يمكن أن يذهب “.
“انتظر! لو سمحت”
“ابنتي يوكي كانت ضعيفة منذ أن غادرت الغرفة البيضاء لا، نفس المنشأة التي أنت فيها. لقد أصيبت بالاكتئاب. لا يمكنها الخروج وتواصل القلق عليك “.
“من فضلك تحرك جانبا.”
لا أستطيع أن أقول مدى سيطرة كيوتاكا على نفسه. عقله بالفعل متقدم بفارق كبير عن عقولنا.
“يوكي … لست الوحيد الذي لا يستطيع الوصول إليها. زوجتي وابنتي الثانية أيضا لا يمكن أن يصلوا إليها. لا يمكن لأي أحد الوصول إليها. لكنها … تتحدث معك … أنت لا تعرف كم يمكن أن ينقذها ذلك … ”
يجب أن يتم العقاب، ويجب اعتبار العواطف مكافأة.
نظر سوزوكاكي إلى الكوب الفارغ الذي كان يحتوي حتى بضع رشفات من شاي سينشا. فتح غطاء المياه المعدنية الجديدة تمامًا ووضع الكوب وغطاء الزجاجة في يده.قال سوزوكاكي “هذا هو حجم موهبة المعلم”.
ولكن ذلك كان ذلك خطأ كبيرا.
كانت ابتسامتها مختلفة قليلاً عن تلك التي كانت تظهرها عندما كانت طفلة.
“مع السلامة. أتمنى ألا أراك مرة أخرى. “.
“هل ستجعل كيوتاكا كون سياسيًا؟”
“لا! لا! كيوتاكا! لا ”
الأمر الأكثر إحباطًا هو أنه يحمل لقب ابني.
صوتها تصرخ وصوت رجل بالغ يصرخ عليها بلا حسيب ولا رقيب. لم يصل أي منهما إلى أعماق أذني. لم أكن مهتمًا.
“مستحيل…”
غادرت المستشفى وعدت إلى السيارة المنتظرة.
“إيشيدا هو أحد الأشخاص الذين يراقبون كيوتاكا منذ لحظة ولادته.”
خرج شخص من جانب الراكب وهو يلوح بيده في الهواء.
“آسف لجعلك تنتظر، أيانوكوجي كيوتاكا. شكرا على حضورك اليوم.”
” أووي كيوتاكا كون، تشرفت بلقائك، اسمي كاموجاوا ”
“أنا متأكد من أن كيوتاكا كون سيكون مطيعًا، وأنا أميل إلى توقع الكثير منه.”
لقد رأيت هذا الوجه من قبل. اعتقدت ذلك ، لكنني لم أقل أي شيء وجلست في المقعد الخلفي.
“أنت… ”
“… لا شيء ، هاها. أتمنى أن تنسى ذلك “. ابتسم ، حك رأسه ، وتطلع إلى الأمام.
أعيش في الغرفة البيضاء منذ أكثر من 14 عامًا. كان العالم الحقيقي في الخارج مختلفًا عن العالم الافتراضي، لكنني وجدت نفسي أتقبله بشكل مريح أكثر مما كنت أتصور.
“انطلق.”
“هذا …”
“فهمت يا سيدي.”
“لا أعرف في الوقت الحالي. لقد تمكنت من التمسك بحزب ناو سينسي، لكنني كنت أعمل بجانبك، أيانوكوجي سنسي ، لذلك فهو لا يثق بي “.
جلست وحدي في السيارة الهادئة ونظرت إلى الخارج النافذة.
“كما هو مخطط ، سيتم الإشراف على الأطفال وإدارتهم من قبل دار أيتام مؤقتا.”
“كيف يبدو الخارج لك لأول مرة؟”
“لا شئ.”
“أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.”
ليس الأمر أنني لم أكن فضوليًا.
“مع السلامة. أتمنى ألا أراك مرة أخرى. “.
كل ما في الأمر أنني لا أشعر بأي شيء، على الأقل لا شيء يمكنني أن أسميه استجابة عاطفية.
“إنه أمر محبط بعض الشيء لأنني لا أستطيع دفنه بيدي، لكن أعتقد أنه من الأفضل ترك المرض يدفنه”.
“لا شيء، أليس كذلك؟”
“سمعت أن أداء ابنك كان رائعا جدًا في الغرفة البيضاء.”
ربما اعتقد والدي أنني كنت أنظر من النافذة بدون عواطف.
“صحيح أنك لست سياسيًا الآن ، لكنك تمكلك علاقات مع العديد من الأثرياء وترأس الغرفة البيضاء، وهي مؤسسة تعليمية معروفة. الشائعات لا تتوقف أبدا “.
ربما لم أستطع التمييز بين العالم الافتراضي والواقع الآن.
“شكرًا لك، أنا بخير. هل كل شيء على ما يرام معك أيضًا يا سنسي؟ ”
ولكن ذلك كان ذلك خطأ كبيرا.
“يوكي ، توقفي عن التذكر!”
من الأسهل ترك الناس يعتقدون أن كل شيء تحت السيطرة. على الأقل في الوقت الحالي، من المفيد بالنسبة لي أن أبقيها على هذا النحو.
بغض النظر عن التدابير التي قررنا اتخاذها ، أولاً وقبل كل شيء ، كان من الضروري العمل على كيوتاكا فيما يتعلق بشخصيته.
لم تكن هناك حاجة لهذا الرجل أن يعرف أنني كنت دائمًا أشحذ أنيابي
كان متواضعا ، لكن هذا الرجل لم يتحمل ما لا يستطيع فعله”
“سوف تستمر في منهج الغرفة البيضاء معي لبعض الوقت. ستعود إلى المنشأة عند إعادة فتح الغرفة البيضاء “.
عندما أغمض عينيه، ظلت صورة كيوتاكا محترقة في مؤخرة جفنيه.
“مفهوم.”
“ماذا تقصد بعبارة” محادثة تافهة “؟ أنت تفهم أنني جديد على العالم الخارجي، أليس كذلك؟ ”
لم يكن تغيير البيئة عقبة أمام أولئك الذين أتقنوا بالفعل المهارات التي اكتسبوها في الغرفة البيضاء.
“يجب على أن أذهب.”
3
“متى كانت آخر مرة رأيت فيها كيوتاكا؟”
“لكن بالنسبة للسياسي، سيحتاج للوقت لكي ينضج.”
“إنه عار – كل هذا – أليس كذلك؟”
صب المياه المعدنية العذبة في الكأس.
بعد تفريغ السيارة ونقل كيوتاكا إلى المجمع، غادرت مع كاموجاوا وحدي.
“ما هو …؟”
“من أنت؟”
“هناك وجود نهائي واحد فقط. إذا لعبنا الإستراتيجية الصحيحة ، فسوف يكرس حياته لتدريب الناس ويتفوق على سوزوكاكي في الغرفة البيضاء. إذا فعلنا ذلك، فهناك احتمال أن يظهر في النهاية أكثر من شخص قريب من كيوتاكا “.
هذا هو السبب في أن ناو هو خصم في العالم السياسي ولا يُظهر أي فرص يمكنك الاستفادة منها.
“كانت هذه هي الخطة الأصلية ، أليس كذلك؟ أليس هذا ما كنت تخطط له؟”
يوكي. أعرف هذا الاسم. إنه يخص طالبًة في الغرفة البيضاء كانت قد تركت الدراسة منذ فترة طويلة. لقد قمت بمسح الاسم من ذاكرتي، لكن كان من الطبيعي أن أتذكر بعض الأشياء لأنني لا أستطيع محوها عن قصد.
“عودتي إلى السياسة أصبحت حقيقة واقعة هنا. هذا ما يجعلني أتعجب.”
“انتظر! لو سمحت”
“مستحيل…”
طرح الملائكة والشياطين السؤال في ذهنه.
“لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة من قبل.”
طرح الملائكة والشياطين السؤال في ذهنه.
“هل ستجعل كيوتاكا كون سياسيًا؟”
لقد كان مؤهلاً أكثر مني، أنا الذي كنت مرتبطًا بـكيوتاكا عن طريق الدم فقط.
“استراتيجية تثقيف الغرفة البيضاء حتى يتمكنوا من تمريرها إلى الجيل التالي هي ما يفترض أن تكون الغرفة البيضاء حوله. إنه مشروع مهم يجب تنفيذه إذا أرادت اليابان تولي القيادة العالم بعد 50 إلى 100 عام من الآن. هذا غير مرن بالنسبة لي “.
لديه القدرة على أن يكون أكثر فائدة من بقية المترشحين المتواضعين.
لكن…
كل ما في الأمر أنني لا أشعر بأي شيء، على الأقل لا شيء يمكنني أن أسميه استجابة عاطفية.
“لكن لكي أتولى الصدارة في العالم السياسي، من الضروري وجود حليف قوي. أصغر عضو في البرلمان يبلغ من العمر 25عامًا. عندما يصبح كيوتاكا بهذا العمر سأكون قد بلغت 61 بحلول ذلك الوقت. سأكون في القمة تماما “.
“من فضلك ، أيانوكوجي-كون ، هل يمكنك التحدث مع يوكي لبعض الوقت؟ نعم، أي محادثة جيدة. محادثة بسيطة وغير مهمة … ”
“لكن بالنسبة للسياسي، سيحتاج للوقت لكي ينضج.”
بعد تفريغ السيارة ونقل كيوتاكا إلى المجمع، غادرت مع كاموجاوا وحدي.
بالطبع، حتى لو أصبح كيوتاكا عضوًا في البرلمان، فلن يكون قادرًا على فعل كل شيء على الفور.
ربما هذه هي أحد الأسباب التي جعلت إيشيدا يصفه بالوحش. عبس كاموجاوا على افتقار إيشيدا لضبط النفس ونظر من النافذة.
لكن من الناحية النظرية، سيكون له الحق في أن يتم تعيينه رئيسًا للوزراء في سن الخامسة والعشرين.
سيتم اتخاذ القرار النهائي من قبل أيانوكوجي أتسومي، رئيس هذا المرفق، لكن النقاش بين الباحثين سينقسم بشكل حاد.
لديه القدرة على أن يكون أكثر فائدة من بقية المترشحين المتواضعين.
إيشيدا، التي خرج من العيادة أولاً، انضم إلي.
“ماالذي تنوي القيام به…؟”
نظرت من نافذة سيارتي إلى المبنى الذي سيُهدم قريبًا وأعطيت أوامري.
“ليس لدي إجابة. إذا سيطرت أنا أو كيوتاكا على العالم السياسي ، فيمكننا إحداث فرق كبير في اليابان، حتى لو لم نتحدث عن الخمسين أو المائة عام القادمة. ومع ذلك ، من الحتمي أن يكون هناك تأخير في تعليم الغرفة البيضاء. لهذا السبب أنا قلق “.
أعيش في الغرفة البيضاء منذ أكثر من 14 عامًا. كان العالم الحقيقي في الخارج مختلفًا عن العالم الافتراضي، لكنني وجدت نفسي أتقبله بشكل مريح أكثر مما كنت أتصور.
الأمر الأكثر إحباطًا هو أنه يحمل لقب ابني.
ليس الأمر أنني لم أكن فضوليًا.
عندما يتعلق الأمر بالسياسة، سيعتقد الجمهور أنني أريد فقط أن يسير الجيل القادم على خطاي.
لقد كان مؤهلاً أكثر مني، أنا الذي كنت مرتبطًا بـكيوتاكا عن طريق الدم فقط.
عيب كبير، ولكن أعتقد أن هناك طريقة لتحقيق أقصى استفادة منه.
“كيوتاكا …!”
كما أن قلة الفرح والغضب والحزن والعاطفة هي مصدر قلق كبير. من الضروري تحسينه.
“كانت هذه هي الخطة الأصلية ، أليس كذلك؟ أليس هذا ما كنت تخطط له؟”
“أنا متأكد من أن كيوتاكا كون سيكون مطيعًا، وأنا أميل إلى توقع الكثير منه.”
الفصل السابع: التطلع إلى الأمام
لا أستطيع أن أقول مدى سيطرة كيوتاكا على نفسه. عقله بالفعل متقدم بفارق كبير عن عقولنا.
“لكن لكي أتولى الصدارة في العالم السياسي، من الضروري وجود حليف قوي. أصغر عضو في البرلمان يبلغ من العمر 25عامًا. عندما يصبح كيوتاكا بهذا العمر سأكون قد بلغت 61 بحلول ذلك الوقت. سأكون في القمة تماما “.
قد لا يكون لديه الكثير من المشاعر، لكن أفكاره نشطة ، ومن المحتمل أن يتفوق علينا في خطوتين أو ثلاث حركات. من ناحية أخرى ، فهو محظوظ في جهله بالعالم وساذج في كثير من الجوانب. لم يصل إلى مستوى التفكير الذي وصلت إليه حتى الآن لأنني حذر.
“لقد مر وقت طويل، أيانوكوجي سنسي. لم أتوقع أن تأتي إلى هنا لاصطحابي “.
من هذه المرحلة فصاعدًا ، كنت على استعداد لتغيير خططي. كانت إرادتي للسيطرة على هذا البلد قوية ولا تتزعزع.
سواء كانت ستة أشهر أو خمس سنوات ، ليس هناك ما يدور حول المدة التي ستستمر فيها ، لكن آخر شيء أريده هو أن يتم الإعلان عنها. لكن سيكون من المريح معرفة أن جانب ناو في نفس الصفحة.
“اليوم ، سوف تضطر إلى البقاء معي لفترة أطول قليلاً ، كاموجاوا.”
“هناك وجود نهائي واحد فقط. إذا لعبنا الإستراتيجية الصحيحة ، فسوف يكرس حياته لتدريب الناس ويتفوق على سوزوكاكي في الغرفة البيضاء. إذا فعلنا ذلك، فهناك احتمال أن يظهر في النهاية أكثر من شخص قريب من كيوتاكا “.
بغض النظر عن التدابير التي قررنا اتخاذها ، أولاً وقبل كل شيء ، كان من الضروري العمل على كيوتاكا فيما يتعلق بشخصيته.
“لقد مر وقت طويل، أيانوكوجي سنسي. لم أتوقع أن تأتي إلى هنا لاصطحابي “.
“هذا جيد ، لكن … ماذا ستفعل؟”
مواجهة الموتى. كان شعوراً غريباً ، ولكن ماهو الغرض من هذا اللقاء؟
ثم طرقت يده برفق على نافذة السيارة وصعد تسوكيشيرو إلى مقعد السائق الشاغر بسهولة طبيعية.
ثم طرقت يده برفق على نافذة السيارة وصعد تسوكيشيرو إلى مقعد السائق الشاغر بسهولة طبيعية.
لم يكن لهذا الرجل اتصالات مع الأحزاب الحاكمة والمعارضة فحسب ، بل كان له أيضًا اتصالات في عالم الأعمال. موقفه المتمثل في القيام بكل ما يلزم للفوز جعله محفوفًا بالمخاطر وغير جدير بالثقة، ولكن حتى في سن الشيخوخة ، كان لا يزال جيدًا جدًا فيما يفعله.
كان متواضعا ، لكن هذا الرجل لم يتحمل ما لا يستطيع فعله”
“أيانوكوجي-سان ، يبدو أنك بصحة جيدة … أرى أنك تتعايش جيدًا مع أعضاء حزب السلام هذه الأيام.”
“بالطبع ، يمكنني أن أخبرها بقصة مليئة بالأكاذيب إذا أردت. أنا على استعداد لإجبار نفسي على صنع شيء ما حسب معرفتي ، سواء كان الأمر يتعلق باليابان أو بقية العالم. لكن هذا ليس ما تريده، أليس كذلك؟ ”
“أنا لا أهتم بذلك. ماذا عن هذا الشيء الذي طلبت منك أن تفعله؟ ”
قد لا يكون لديه الكثير من المشاعر، لكن أفكاره نشطة ، ومن المحتمل أن يتفوق علينا في خطوتين أو ثلاث حركات. من ناحية أخرى ، فهو محظوظ في جهله بالعالم وساذج في كثير من الجوانب. لم يصل إلى مستوى التفكير الذي وصلت إليه حتى الآن لأنني حذر.
“تم اتخاذ الترتيبات. لن تكون هناك مشاكل مع الفحوصات الأمنية “.
“جيد. وهناك شيء آخر أريدك أن تفعله لي في المستقبل “. أخبرت تسوكيشيرو وكاموجاوا عن خططي المستقبلية.
لقد كان تعليق الغرفة البيضاء مؤقتًا ضربة مؤلمة ، لكنني غيرت رأيي معتقدا أنها ستمنحني وقتًا كافيًا للاستعداد للعودة.
بينما فوجئ كاموجاوا من البداية إلى النهاية ، استمع تسوكيشيرو بابتسامة على وجهه.
يوكي. أعرف هذا الاسم. إنه يخص طالبًة في الغرفة البيضاء كانت قد تركت الدراسة منذ فترة طويلة. لقد قمت بمسح الاسم من ذاكرتي، لكن كان من الطبيعي أن أتذكر بعض الأشياء لأنني لا أستطيع محوها عن قصد.
“تبدو هذه خطة مثيرة للاهتمام. أود أن أقول إنني أرحب بعملك، لكني أتقدم في العمر “.
سيكون من الصعب تجاوز دفاعات ناو حتى لو حاولت إجبار كاوجاوا على الإعتراف.
كان متواضعا ، لكن هذا الرجل لم يتحمل ما لا يستطيع فعله”
لقد كان تعليق الغرفة البيضاء مؤقتًا ضربة مؤلمة ، لكنني غيرت رأيي معتقدا أنها ستمنحني وقتًا كافيًا للاستعداد للعودة.
“أنت الرجل المناسب للوظيفة. أريد أن أرى إلى أي مدى يمكن أن يذهب “.
“يجب على أن أذهب.”
“إذا تركت الأمر لي ، فلا بأس. أنا أتفق. سوف أتعاون في تنفيذ خطتك. سنحتاج إلى تجهيز بعض القطع التي قد تكون مفقودة لاحقًا “.
بعد مرور عام ، قرر أيانوكوجي كيوتاكا التسجيل في المدرسة الثانوية المتطورة.
طلبت من السيارة أن تنطلق وطلبت من تسوكيشيرو تشغيل المحرك.
صب المياه المعدنية العذبة في الكأس.
لقد أخبرت تسوكيشيرو فقط ، الذي لا أثق به ، بمستقبل كيوتاكا. لكن هذا لم يكن كل ما كنت أبحث عنه. أردت أيضًا الاستفادة من كيجيما وثانوية الرعاية المتقدمة، الأعداء الذين سيتعين علي التعامل معهم في النهاية.
“من مستويات الصعوبة العشرة التي قمنا بإعدادها، المنهج الذي أعددناه للجيل الخامس هو مستوى الصعوبة الرابع، وللجيل السادس، مستوى الصعوبة الخامس. ربما هذا هو الحد. المستوى السادس الذي طبقناه على الجيل السابع تسبب بالفعل في انسحابهم جميعًا من البرنامج. في النهاية ، سيصبح هؤلاء الأطفال بالغين مثاليين. سيكونون قادرين على الاندماج في العالم كأحد أفضل الشخصيات في العالم “.
بعد مرور عام ، قرر أيانوكوجي كيوتاكا التسجيل في المدرسة الثانوية المتطورة.
“هناك فتاة أريدك حقًا أن تقابلها ، لذلك طلبت معروفًا من أيانوكوجي-سينسي.”
“هل ستجعل كيوتاكا كون سياسيًا؟”
_ الكاتب يستطيع صنع سلسلة طويلة للغاية حتى بعد التخرج، أتمنى فقط ألا ينهيها بتايم سكيب وينتهي كل شيئ، العالم و الشخصيات كل شيئ مجهز من أجل رواية أخرى بعد التخرج.
“أتساءل عما إذا كان هذا الطفل الذي خلقته سيكون سعيدًا في نهاية حياته … ” بصفته باحثًا ، شعر سوزوكاكي بتردد شديد في تسجيل مثل هذه الملاحظات.الجزء الأول
“ماذا تقصد بعبارة” محادثة تافهة “؟ أنت تفهم أنني جديد على العالم الخارجي، أليس كذلك؟ ”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
