رسالة
أكمل لوميان الطقس في محاولته الثانية. قام بتنظيف الطاولة الخشبية وفتح غريمور أورور. تحت وهج مصباح الكربيد، قام بتصفح الأقسام ذات الصلة.
الأربعاء، الساعة 7:50 مساءً، 20 شارع المعاطف البيضاء.
“في المستقبل، إذا إمتلكت أي أسئلة حول الغوامض، يمكنك أن تسألني عن طريق الكتابة إلي. على الرغم من أنني لست من أولئك الذين لديهم معرفة واسعة، يمكنني الإجابة على العديد من الأسئلة.
في أقل من خمس عشرة دقيقة، شعر بشيء ما. نظر إلى الأعلى وثبت بصره في بقعة بالقرب من النافذة.
“مات زعيم عصابة”. علق لوميان بلا مبالاة.
في البداية، تخيل أن السيدة هيلا ستدعوه للانضمام إلى مجتمع أبحاث البابون مجعدة الشعر، ليحل محل أورور. بالقيام بذلك، سيمكنه التحقيق بشكل أكثر فاعلية في الطبيب النفساني الذي سعت أورور لتوظيفه. ومع ذلك، يبدو أن المنظمة قد كانت حذرة للغاية بشأن تجنيد أعضاء جدد. قد يحتاجون حتى إلى تلبية معايير محددة ليتم اعتبارهم مرشحين. على سبيل المثال، ذكرت أورور أنه لم يمكن لأي منهم العودة إلى مسقط رأسه.
وضعت هناك رسالة مطوية، بدو أي إزعاج.
“أنا أحترم وعودي أفضل مما قد تتصور.” اندفع لوميان إلى الغرفة وسلم أستا أوراق نقدية وعملات معدنية بقيمة 80 فيرل ذهبي.
‘بهذه السرعة؟’ فوجئ لوميان ومد يده لأخذ الرسالة.
قرأ لوميان بصمت رد هيلا، وإلتوى وجهه بالمشاعر.
قال أستا، وهو يدرك الصلة، بأسف، “لماذا لم يموت البارون بريغنايز؟”
وصل رد هيلا، نائبة رئيس محتمع أبحاث البابون مجعدة الشعر، في وقت أقرب مما توقع.
عندها فقط أخبر لوميان، “السيد K يريد أن يراك مسبقًا.”
قام لوميان بكشف الرسالة ومسح الكلمات المكتوبة بخط أنيق.
“أنا آسفة لسماع ذلك. منذ أن غابت موغل عن اجتماع الشهر الماضي، شعرت بشعور سيء.
قام لوميان بتهدأت نفسه وفكر في رده.
“توجد الكثير من المخاطر في هذا العالم. في بعض الأحيان، لا يمكننا تجنبها فقط لأننا نريد ذلك ما لم نتمكن من السيطرة على كل من حولنا.
“إذا رغبت، يمكنك إخباري عن مصيبة موغل. ليس عليك الخوض في تفاصيل كثيرة. فقط أخبرني بالوضع العام…
قام لوميان بتهدأت نفسه وفكر في رده.
“من حقيقة أنه يمكنك استدعاء رسولي، يجب أن تكون قد خطوت في طريق التجاوز. لست متأكدة مما إذا قامت أختك بإخبارك أن هذا يعني إصطحاب الخطر والجنون لك دائما، ولكن يجب أن أذكرك أن ضبط النفس والحذر هما أفضل أصدقائنا.
تم تغطية وجهه بطبقات من الضمادات البيضاء، ولم تبقى سوى عينيه، فتحتي أنفه وأذنيه مكشوفة.
“في المستقبل، إذا إمتلكت أي أسئلة حول الغوامض، يمكنك أن تسألني عن طريق الكتابة إلي. على الرغم من أنني لست من أولئك الذين لديهم معرفة واسعة، يمكنني الإجابة على العديد من الأسئلة.
تذكر لوميان بسرعة المحادثتين في حلمه.
بعد القراءة، صمت لوميان لفترة طويلة قبل الزفير ببطء.
“لقد قابلت موغل مرتين فقط في العام الماضي، وناقشنا بشكل أساسي مسائل مختلفة في مجال التجاوز. ما ترك انطباعًا عميقًا لدي هو أنها ذكرت أن صديقًا لها تأثر بحلم غريب، أملةً في إيجاد حل. إذا لزم الأمر، أرادت أن توظف طبيبًا نفساني حقيق لعلاجه…”
‘غالبًا ما يرتبط الطبيب النفساني بالتنويم. المنوم على الأرجح تسلسل لمسار المتفرج أيضًا، ويتفوق على الأرجح مع الطبيب النفساني…’
قرأ لوميان بصمت رد هيلا، وإلتوى وجهه بالمشاعر.
أعاد لوميان تجميع المذبح، استدعى الجمجمة الفضية، وسلمها الرسالة.
تذكر لوميان بسرعة المحادثتين في حلمه.
كانت أورور تبحث عن حل لحلمه الغريب!
قام لوميان بتهدأت نفسه وفكر في رده.
في اللحظة التالية، نظر لوميان إلى الأعلى.
فجأةً تجمد.
تجعدت حواجبه وهو يتمتم، “أخبرت أورور هيلا عن توظيف طبيب نفساني حقيقي…
“بالنظر إلى وصف السيدة سوزي، يجب أن يشير الطبيب النفسي الحقيقي إلى تسلسل محدد لمسار المتفرج…
في أقل من خمس عشرة دقيقة، تلقى ردًا ثانيًا من هيلا.
‘بهذه السرعة؟’ فوجئ لوميان ومد يده لأخذ الرسالة.
“فقط المتجاوزين المهارين في هذا المجال يستطيعون منعي من الحلم بالعالم الذي يكتنفه الضباب الرمادي…”
لم تكن المشكلة مع الوضع. المشكلة كانت:
لم تمتلك دفاتر ملاحظات أورور سوى التسلسل 9 للمسار المتفرج!
ومع ذلك، فقد عرفت بوضوح عن الأطباء النفسيين!
“حان الوقت للتنكر. لا يمكنك السماح للجميع برؤية مظهرك الحقيقي.”
تذكر لوميان بسرعة المحادثتين في حلمه.
“إذا إستطعت مساعدتي في تحديد مكان غيوم بينيت، بواليس دي روكفور، والآخرين، فسأكون ممتنًا للغاية. يمكن العثور على مظاهرهم وصفاتهم على ملصقات مطلوبي السلطات.
أولاً، قالت أورور أنها تريد أن تجد له منوم حقيقي له.
“فقط المتجاوزين المهارين في هذا المجال يستطيعون منعي من الحلم بالعالم الذي يكتنفه الضباب الرمادي…”
“أنا آسفة لسماع ذلك. منذ أن غابت موغل عن اجتماع الشهر الماضي، شعرت بشعور سيء.
ثانيًا، ذكرت أورور أنها عرفت التسلسلات 9 والتسلسلات 8 لجميع المسارات ولديها فهم معين لها.
‘لربما تقوم السيدة هيلا مبراقبتي وإختباري…’ طمأن لوميان نفسه واستأنف دراسة غريمور أورور.
‘غالبًا ما يرتبط الطبيب النفساني بالتنويم. المنوم على الأرجح تسلسل لمسار المتفرج أيضًا، ويتفوق على الأرجح مع الطبيب النفساني…’
“يمكنني أيضًا أن أقدم لك دليلًا جديدًا في هذا الشأن. على حد علمي، لربما لا يزال والدا موغل وأفراد أسرتها الآخرون على قيد الحياة في هذا العالم. لقد نأت بنفسها عنهم لسبب ما ولم تجرؤ على العودة إلى ترير. أنا لست متأكدة مما إذا كانوا في خطر أو إذا اتصلوا بأتباع الإله الشرير.
‘بهذه السرعة؟’ فوجئ لوميان ومد يده لأخذ الرسالة.
‘لا يحتوي غريمور أورور على أي سجلات للتسلسل 8 أو التسلسل 7 المقابل لمسار المتفرج…’ أصبح تعبير لوميان جادا، متداخلًا مع إثارة ملتوية.
بعد عدة أيام، اكتشف أخيرًا تناقض في غريمور أورور!
في السابق، لقد إمتلك شكوك لكنه لم يكن متأكد مما إذا وجد أي شذوذ خفي. فبعد كل شيء، كانت أورور حلمه شخصية تشكلت من ذكرياته وانطباعاته تحت تأثير شظية الروح. كل ما قالته قد لا يكون دقيق أو كامل. من الطبيعي ألا تقوم بذكر أي استثناءات بصراحة.
الآن، أكدت استجابة هيلا بشكل غير مباشر أن أورور قد عرفت حقًا عن واحد أو أكثر من التسلسلات داخل مسار المتفرج وإمتلكت فهمًا معينًا لقدراتهم المتصلة.
ملاحظا العربة الفارغة، أخفض لوميان صوته وسأل أستا، “أيستضيف السيد K تجمعًا في شارع رواق بوليفارد؟”
‘لماذا لم تسجل أورور هذه المعرفة في غريمورها؟ ما السر وراء هذا التناقض؟’ أخرج لوميان ورقة بيضاء، مشاعره مزيج من الحزن والترقب.
كان هذا هو قلب جمهورية إنتيس بأكملها. جناح المتعة الرئيسي، القصر الكبير حيث أقام الإمبراطور روزيل ذات يوم، والعديد من مقرات الصحف قد وجدت هنا، محاطة بمساكن راقية.
في أقل من دقيقة كتب: “السيدة هيلا المحترمة،
“إذا إستطعت مساعدتي في تحديد مكان غيوم بينيت، بواليس دي روكفور، والآخرين، فسأكون ممتنًا للغاية. يمكن العثور على مظاهرهم وصفاتهم على ملصقات مطلوبي السلطات.
“الحقيقة هي…
بعد القراءة، صمت لوميان لفترة طويلة قبل الزفير ببطء.
“ذاكرتي للأحداث الفعلية مشتتة بسبب الكارثة.
لم تكن المشكلة مع الوضع. المشكلة كانت:
“إذا إستطعت مساعدتي في تحديد مكان غيوم بينيت، بواليس دي روكفور، والآخرين، فسأكون ممتنًا للغاية. يمكن العثور على مظاهرهم وصفاتهم على ملصقات مطلوبي السلطات.
ثانيًا، ذكرت أورور أنها عرفت التسلسلات 9 والتسلسلات 8 لجميع المسارات ولديها فهم معين لها.
“أخيرًا، أشعر بالفضول بشأن الطبيب النفساني الحقيقي الذي نوت موغل توظيفه.”
أنتج أستا قناعًا ذو لون حديدي وابتسم.
في رسالته، تطرق لوميان بشكل وجيز لكوردو. لم يذكر الحلم أو الحلقة أو إنقاذه. لقد تكهن فقط أن الأب غيوم بينيت، تحت إشراف شخص ما، قد عبد إله شرير ونفى السيدة بواليس، التي اتبعت إلهًا شريرًا آخر. ثم حاول بينيت القيام بطقس بالقرية بأكملها كتضحية. في اللحظة الحاسمة، تم اختيار موغل كوعاء، دفعت لوميان بعيدًا، الذي كان تضحية أساسية، مما تسبب في فشل الطقس وتدمير كوردو. أخيرًا، قام متجاوزين رسميين، اللذين تم استدعاؤهم للمساعدة، بتنظيف الفوضى.
أعاد لوميان تجميع المذبح، استدعى الجمجمة الفضية، وسلمها الرسالة.
في اللحظة التالية، نظر لوميان إلى الأعلى.
في أقل من خمس عشرة دقيقة، تلقى ردًا ثانيًا من هيلا.
“كصديقة موغل، سأساعدك بأفضل ما لدي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تحديد مكان هؤلاء الأفراد.
بدلا من المقارنة بين سرعات استجابة السيدة الساحر والسيدة هيلا، قرأ لوميان محتويات الرسالة بلهفة.
“يمكنني أيضًا أن أقدم لك دليلًا جديدًا في هذا الشأن. على حد علمي، لربما لا يزال والدا موغل وأفراد أسرتها الآخرون على قيد الحياة في هذا العالم. لقد نأت بنفسها عنهم لسبب ما ولم تجرؤ على العودة إلى ترير. أنا لست متأكدة مما إذا كانوا في خطر أو إذا اتصلوا بأتباع الإله الشرير.
في اللحظة التالية، نظر لوميان إلى الأعلى.
“أستطيع أن أشعر بحزنك وأفهم رغبتك في كشف الحقيقة والانتقام من الجاني.
في السابق، لقد إمتلك شكوك لكنه لم يكن متأكد مما إذا وجد أي شذوذ خفي. فبعد كل شيء، كانت أورور حلمه شخصية تشكلت من ذكرياته وانطباعاته تحت تأثير شظية الروح. كل ما قالته قد لا يكون دقيق أو كامل. من الطبيعي ألا تقوم بذكر أي استثناءات بصراحة.
“مات زعيم عصابة”. علق لوميان بلا مبالاة.
“كصديقة موغل، سأساعدك بأفضل ما لدي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تحديد مكان هؤلاء الأفراد.
لم تمتلك دفاتر ملاحظات أورور سوى التسلسل 9 للمسار المتفرج!
“أنا آسفة لسماع ذلك. منذ أن غابت موغل عن اجتماع الشهر الماضي، شعرت بشعور سيء.
“يمكنني أيضًا أن أقدم لك دليلًا جديدًا في هذا الشأن. على حد علمي، لربما لا يزال والدا موغل وأفراد أسرتها الآخرون على قيد الحياة في هذا العالم. لقد نأت بنفسها عنهم لسبب ما ولم تجرؤ على العودة إلى ترير. أنا لست متأكدة مما إذا كانوا في خطر أو إذا اتصلوا بأتباع الإله الشرير.
‘لربما تقوم السيدة هيلا مبراقبتي وإختباري…’ طمأن لوميان نفسه واستأنف دراسة غريمور أورور.
“لا أعرف أي طبيب نفساني سعت إليه. تضم منظمتنا العديد من الأطباء النفسانيين الحقيقيين، والعديد من التجمعات التي حضرتها أنا وموغل لا تتداخل. سأساعدك من خلال الاستفسار مع الأعضاء الذين تفاعلوا معها لمعرفة ما إذا يمكن الحصول على الجواب الذي تبحث عنه…
“حتى يكتمل هذا التحقيق، سأساعد في إخفاء حقيقة وفاة موغل…
كانت أورور تبحث عن حل لحلمه الغريب!
أولاً، قالت أورور أنها تريد أن تجد له منوم حقيقي له.
“إذا انتقلت إلى مكان آخر في المستقبل، فتذكر استدعاء رسولي مرة أخرى لمنعي من فقدان الاتصال بك بعد الحصول على المعلومات ذات الصلة…”
أصبح تعبير أستا مرير.
بعد القراءة، صمت لوميان لفترة طويلة قبل الزفير ببطء.
بدلا من المقارنة بين سرعات استجابة السيدة الساحر والسيدة هيلا، قرأ لوميان محتويات الرسالة بلهفة.
في البداية، تخيل أن السيدة هيلا ستدعوه للانضمام إلى مجتمع أبحاث البابون مجعدة الشعر، ليحل محل أورور. بالقيام بذلك، سيمكنه التحقيق بشكل أكثر فاعلية في الطبيب النفساني الذي سعت أورور لتوظيفه. ومع ذلك، يبدو أن المنظمة قد كانت حذرة للغاية بشأن تجنيد أعضاء جدد. قد يحتاجون حتى إلى تلبية معايير محددة ليتم اعتبارهم مرشحين. على سبيل المثال، ذكرت أورور أنه لم يمكن لأي منهم العودة إلى مسقط رأسه.
‘لربما تقوم السيدة هيلا مبراقبتي وإختباري…’ طمأن لوميان نفسه واستأنف دراسة غريمور أورور.
لم تكن المشكلة مع الوضع. المشكلة كانت:
أصبح تعبير أستا مرير.
أما بالنسبة لعائلة أورور الأصلية، فقد كان في حيرة من أين يبدأ.
…
“أنا آسفة لسماع ذلك. منذ أن غابت موغل عن اجتماع الشهر الماضي، شعرت بشعور سيء.
الأربعاء، الساعة 7:50 مساءً، 20 شارع المعاطف البيضاء.
“حان الوقت للتنكر. لا يمكنك السماح للجميع برؤية مظهرك الحقيقي.”
نقر لوميان على باب أستا ترول، مرتديًا زي عامل أزرق رمادي وقبعة زرقاء داكنة سوداء تقريبًا.
فتح أستا، مرتديا أردية سوداء وغطاء رأس، الباب الخشبي ونظر في الأرجاء. ابتسم ابتسامة عريضة وعلق، “أنت أكثر دقة مما كنت أتوقع.”
ثانيًا، ذكرت أورور أنها عرفت التسلسلات 9 والتسلسلات 8 لجميع المسارات ولديها فهم معين لها.
“أنا أحترم وعودي أفضل مما قد تتصور.” اندفع لوميان إلى الغرفة وسلم أستا أوراق نقدية وعملات معدنية بقيمة 80 فيرل ذهبي.
“في المستقبل، إذا إمتلكت أي أسئلة حول الغوامض، يمكنك أن تسألني عن طريق الكتابة إلي. على الرغم من أنني لست من أولئك الذين لديهم معرفة واسعة، يمكنني الإجابة على العديد من الأسئلة.
لم تمتلك دفاتر ملاحظات أورور سوى التسلسل 9 للمسار المتفرج!
قبلها أستا، وعد مرتين بابتسامة أوسع.
نقر لوميان على باب أستا ترول، مرتديًا زي عامل أزرق رمادي وقبعة زرقاء داكنة سوداء تقريبًا.
وبينما قاد لوميان إلى الطابق السفلي، قال، “أصبحت منطقة السوق فوضوية إلى حد ما مؤخرًا. لم يأتِ البارون بريغنايز إلي من أجل المال”.
أصبح تعبير أستا مرير.
“مات زعيم عصابة”. علق لوميان بلا مبالاة.
قال أستا، وهو يدرك الصلة، بأسف، “لماذا لم يموت البارون بريغنايز؟”
“حتى لو أنه قد كان البارون بريغنايز قد مات، فلا يزال هناك البارون غيوم والبارون بيير. طالما أن عصابة سافو موجود، عليك أن تسدد القرض الذي تدين به”، قال لوميان.
بدلا من المقارنة بين سرعات استجابة السيدة الساحر والسيدة هيلا، قرأ لوميان محتويات الرسالة بلهفة.
“أخيرًا، أشعر بالفضول بشأن الطبيب النفساني الحقيقي الذي نوت موغل توظيفه.”
أصبح تعبير أستا مرير.
سرعان ما استقل هو ولوميان عربة عامة. دفع كلٌ منهما 30 كوبيت ووجدوا مقاعد.
في غضون ساعة تقريبًا، وصلت العربة إلى شارع رواق بوليفارد على الضفة الشمالية لنهر سرينزو، القسم 8، من سوق قسم الرجال النبلاء على الضفة الجنوبية للنهر.
كان هذا هو قلب جمهورية إنتيس بأكملها. جناح المتعة الرئيسي، القصر الكبير حيث أقام الإمبراطور روزيل ذات يوم، والعديد من مقرات الصحف قد وجدت هنا، محاطة بمساكن راقية.
قام لوميان بكشف الرسالة ومسح الكلمات المكتوبة بخط أنيق.
كان لوميان قد قرأ سابقًا في الصحف أن متوسط الإيجار في هذه المنطقة وصل لـ4000 فيرل ذهبي سنويًا، أي ما يقرب الـ74 فيرل ذهبي أسبوعيًا. يمكن أن يصل أغلاها إلى عشرات الآلاف.
“في المستقبل، إذا إمتلكت أي أسئلة حول الغوامض، يمكنك أن تسألني عن طريق الكتابة إلي. على الرغم من أنني لست من أولئك الذين لديهم معرفة واسعة، يمكنني الإجابة على العديد من الأسئلة.
ملاحظا العربة الفارغة، أخفض لوميان صوته وسأل أستا، “أيستضيف السيد K تجمعًا في شارع رواق بوليفارد؟”
ابتسم أستا وأجاب، “دائما. تمتلك النفساني والأركان مقرات في رواق بوليفارد أيضا.”
‘أنتم تعرفون كيف تختبئون حقا…’ حدق لوميان في الشارع الواسع المسطح خارج النافذة، وأشجار مظلة إنتيس المنتظمة التي إصطفت على جانبي الشارع، والمباني الأنيقة ذات الألوان الفاتحة خلفها.
قبل الساعة 8:50 مساءً بقليل، قاد أستا لوميان إلى المنزل البيج الفاخر المكون من ستة طوابق في 19 شارع شير.
قبل الساعة 8:50 مساءً بقليل، قاد أستا لوميان إلى المنزل البيج الفاخر المكون من ستة طوابق في 19 شارع شير.
“هذا هو المقر الرئيسي لمجلة النفساني، لكنهم يشغلون الطوابق الثلاثة العليا فقط.” لم يصعد أستا الدرج ولكنه استدار يمينًا إلى ممر في الطابق الأرضي.
عندها فقط أخبر لوميان، “السيد K يريد أن يراك مسبقًا.”
“حان الوقت للتنكر. لا يمكنك السماح للجميع برؤية مظهرك الحقيقي.”
“حسنا.” غمس لوميان رأسه وضبط قبعته، يبدو منشغلا بشيء ما.
“بالنظر إلى وصف السيدة سوزي، يجب أن يشير الطبيب النفسي الحقيقي إلى تسلسل محدد لمسار المتفرج…
“يمكنني أيضًا أن أقدم لك دليلًا جديدًا في هذا الشأن. على حد علمي، لربما لا يزال والدا موغل وأفراد أسرتها الآخرون على قيد الحياة في هذا العالم. لقد نأت بنفسها عنهم لسبب ما ولم تجرؤ على العودة إلى ترير. أنا لست متأكدة مما إذا كانوا في خطر أو إذا اتصلوا بأتباع الإله الشرير.
أنتج أستا قناعًا ذو لون حديدي وابتسم.
‘لماذا لم تسجل أورور هذه المعرفة في غريمورها؟ ما السر وراء هذا التناقض؟’ أخرج لوميان ورقة بيضاء، مشاعره مزيج من الحزن والترقب.
“حان الوقت للتنكر. لا يمكنك السماح للجميع برؤية مظهرك الحقيقي.”
“أنا أحترم وعودي أفضل مما قد تتصور.” اندفع لوميان إلى الغرفة وسلم أستا أوراق نقدية وعملات معدنية بقيمة 80 فيرل ذهبي.
في اللحظة التالية، نظر لوميان إلى الأعلى.
“مات زعيم عصابة”. علق لوميان بلا مبالاة.
في السابق، لقد إمتلك شكوك لكنه لم يكن متأكد مما إذا وجد أي شذوذ خفي. فبعد كل شيء، كانت أورور حلمه شخصية تشكلت من ذكرياته وانطباعاته تحت تأثير شظية الروح. كل ما قالته قد لا يكون دقيق أو كامل. من الطبيعي ألا تقوم بذكر أي استثناءات بصراحة.
تم تغطية وجهه بطبقات من الضمادات البيضاء، ولم تبقى سوى عينيه، فتحتي أنفه وأذنيه مكشوفة.
عند رؤية هذا، كاد قلب أستا يتخطى نبضة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
