اَلْأَلَم فِي اَلدَّاخِلِ
الفصل 179: الألم في الداخل
لست متأكدًا من شعوري حيال ذلك. من الواضح أن التطور هو أفضل شيء في الكون يجب أن أستمر في القيام به ، لكن بعد ذلك ألست أسجن نفسي بشكل أساسي؟
ترجمة: LUCIFER
في هذه اللحظة ، ورأسي مليء بالنصر المجيد لعرق النمل الخارق الجديد ، لاحظت شيئًا غريبًا بعض الشيء.
هناك وجع قادم من نواتي.
ام ملعونة! كيف يمكن أن تكون تضحي بنفسك !؟ فقط لأنني قلت أن المستعمرة ستكون آمنة على السطح ، كنت على استعداد لنزيف مانا من نواتك حتى الموت ؟! لماذا هي أفضل أم رأيتها على الإطلاق هي نملة عملاقة؟
كما لو أنه قرء أفكاري يرفع ‘الصغير’ رأسه بنظرة بعيون حمراء داكنة.
ما هذا بحق الجحيم؟ ما الذي يجعل نواتك مؤلمة بحق بانجيرا؟ هل لدي التهاب نواة؟ انفلونزا النواة؟ تورم النواة الموسمي؟
أنا منزعج بشكل غير عادي من هذا الألم الذي لا يمكن تفسيره. بمجرد تشكيلها ، يتم ربط النواة بقوة حياة الوحوش. إذا حدث أي شيء ، فأنا لست متأكدًا من المدة التي سأستمر فيها!
لا أرغب في إضاعة الفرصة ، فأنا أنفض النوى في ‘الصغير’ حتى يكتمل. إنه في نفس المستوى من التطور الذي أنا عليه ، لذلك يتطلب الأمر خمسين نواة حتى يصل إلى القمة ، ثم أفعل الشيء نفسه لنفسي.
التركيز باهتمام على هذا الشعور أحاول تحليله. عندما أستشعر المنطقة المحيطة بنواتي بعناية تصبح المشكلة أكثر وضوحًا ، فهناك المزيد مما يحدث أكثر مما تراه العين. تقريبًا مثل الرئة التي تتسرب ببطء ، مع مرور الوقت ، تستنزف النواة جسدي الطاقة ببطء في الهواء. تقريبا كما لو كان جسدي عندما يحاول سحب مانا ليس هناك أي شيء ثم أقوم بإخراج المانا.
أنا أفقد المانا!
كما لو أنه قرء أفكاري يرفع ‘الصغير’ رأسه بنظرة بعيون حمراء داكنة.
مع مرور الوقت ، تصبح الخسارة أكثر وضوحًا حتى أصبحت عالقة مع هذا الألم الذي أشعر به الآن. انها حرفيا نواتي تلهث للهواء! أحتاج مانا! في حين أن الألم منهك تمامًا الآن ، إلا أنه سيزداد سوءًا كلما تسربت المزيد من الطاقة.
أدركت فجأة أن هذا ما كان يلحق بالملكة! شعرت بالضعف والألم بسبب عدم وجود مانا ، فقد كانت تنزف حياتها حرفيًا في الهواء حتى لاحظت أخيرًا أن شيئًا ما كان خطأ.
لا يسعني إلا أن أصبح عاطفيًا قليلاً.
على الرغم من ذلك…. إذا أعطيتها وقتا كافيا ، فهل ستعتاد عليها بما يكفي لاستيعاب واحدة ثانية…
ام ملعونة! كيف يمكن أن تكون تضحي بنفسك !؟ فقط لأنني قلت أن المستعمرة ستكون آمنة على السطح ، كنت على استعداد لنزيف مانا من نواتك حتى الموت ؟! لماذا هي أفضل أم رأيتها على الإطلاق هي نملة عملاقة؟
في النهاية تتحدث.
اووووو! أنا لست معتادًا على هذا النوع من المديح. إذا كان بإمكاني الخجل سأفعل!
حسنًا ، أشعر الآن وكأنني قمامة. ليس فقط لأن نواتي تتألم بشكل متزايد ولكن الشعور بالذنب للتسبب عن غير قصد في مثل هذه المعاناة لوالدتي العزيزة. سأعوضها لك يا ملكة! ستكون أم أنجح مستعمرة النمل في التاريخ كله .. أينما كنا!
ت.م(تتذكرون كلام الفيلق البشري عن مشكلة انهم لايستطيعون اطلاق قوتهم الكاملة لان المانا ضعيفة على السطح وبعضهم يصاب بالمرض اذا كانت كثافة المانة عاليا اذن ليس للوحوش فقط حتى البشر يحتاجون للمانا)*
تمد يدها إلى الأمام لتنقر على رأسي. “أنا بصحة جيدة. كانت المستعمرة آمنة هنا ، لقد أبليت بلاءً حسناً”.
لست متأكدًا حقًا مما إذا كان هذا هو نفس الكون الذي ولدت فيه ، فكر في الأمر. شيء لأسأل غاندالف إذا رأيته مرة أخرى.
حسنًا ، بعد أن علمت بهذه المشكلة ، ماذا سأفعل حيالها؟ حقيقة أن الأمر استغرق بضعة أيام حتى تتفاقم المشكلة بهذه الخطورة يعني أنني لست قادرًا تمامًا على العمل على السطح ، وسأضطر فقط إلى القيام برحلات متكررة تحت الأرض. في الواقع ، هل هذا هو السبب في أن ‘الصغير’ نقل نفسه تحت الأرض؟ من المحتمل أن يكون نواته قد تقدمت أيضًا إلى النقطة التي لا يستطيع فيها الحفاظ على نفسه على مستوى سطح مانا.
“مرحبا أمي ، كيف الأمور؟” استفسر.
مع مرور الوقت ، تصبح الخسارة أكثر وضوحًا حتى أصبحت عالقة مع هذا الألم الذي أشعر به الآن. انها حرفيا نواتي تلهث للهواء! أحتاج مانا! في حين أن الألم منهك تمامًا الآن ، إلا أنه سيزداد سوءًا كلما تسربت المزيد من الطاقة.
ت.م(تتذكرون كلام الفيلق البشري عن مشكلة انهم لايستطيعون اطلاق قوتهم الكاملة لان المانا ضعيفة على السطح وبعضهم يصاب بالمرض اذا كانت كثافة المانة عاليا اذن ليس للوحوش فقط حتى البشر يحتاجون للمانا)*
تنهدت لنفسي ، أمسك حقيبتي التي تحمل النوى التي لم اعمل عليها في الفك السفلي ، وشق طريقي إلى حيث يجلس ‘الصغير’ حاليًا وهو يأكل بعض النباتات منخفضة المستوى التي قفزت من الجدران إلى يديه المنتظرة.
أنظر في عيني الملكة مباشرة وأنتظر حكمها. حاولت أن أكون صادقًا قدر المستطاع وأن أشرح الأشياء بطريقة يمكن أن تفهمها. قلبي ينبض في صدري وهي تنظر إلي بهدوء.
لا يسعني إلا أن أصبح عاطفيًا قليلاً.
بمجرد أن أنزل عن مستوى السطح إلى الزنزانة المناسبة ، يمكنني أن أشعر بإحساس بالراحة. عندما يغسل الضوء المنبعث من عروق المانا فوقي وتبدأ قدماي في شرب الطاقة بتدفق مستمر ، يبدأ الألم في قلبي بالتراجع. أستطيع أن أشعر بنفسي أصبحت أكثر نشاطًا وتنبيهًا لأنني أتوقف عن إخراج حياتي في الهواء. اشعر براحة!
هذا الحادث ذكرني حقًا في شيء قاله غاندالف. عندما أخبرني أنني قد أنضم إليه يومًا ما ، اقترح أنه قد لا يكون لدي خيار سوى المضي قدمًا. هل هذا ما قصده؟ في كل مرة أقوم بتكثيف نواتي وأتطور ، سيكون لدي متطلبات أعلى للمانا ، مما يجبرني على العيش بشكل أعمق وأعمق في الزنزانة؟ أعتقد أن هذا يفسر سبب عيش أقوى الوحوش بالقرب من المركز …
لا يسعني إلا أن أصبح عاطفيًا قليلاً.
بالطبع ، لم يكن يجب أن أشك أبدًا في قدرة الملكة على المخاطرة بنفسها من أجل أطفالها.
“بالضبط! لهذا أنا هنا!” أقول بحماس ، “لقد اكتسبت مهارة تسمح لي بجعل كل النمل في المستعمرة أقوى!”
لست متأكدًا من شعوري حيال ذلك. من الواضح أن التطور هو أفضل شيء في الكون يجب أن أستمر في القيام به ، لكن بعد ذلك ألست أسجن نفسي بشكل أساسي؟
….
انه لامر معقد! فكر في الأمر لاحقًا!
لا أرغب في إضاعة الفرصة ، فأنا أنفض النوى في ‘الصغير’ حتى يكتمل. إنه في نفس المستوى من التطور الذي أنا عليه ، لذلك يتطلب الأمر خمسين نواة حتى يصل إلى القمة ، ثم أفعل الشيء نفسه لنفسي.
بشكل عام ، لقد مررت تقريبًا بمئتي نواة خلال الأيام القليلة الماضية ، مما أتقن مهارتي في إجراء تغييرات دقيقة على الوحوش وطحن نقاط الخبرة الثمينة للوصول إلى هذه النقطة. كم من الوقت سيستغرق مني تجميع كل هذه النوى إذا لم أتمكن من سرقة قبو ليريا؟
هذه هي سياستي وسألتزم بها!
يبدو ‘الصغير’ مرتاحًا تمامًا هنا ، وشعره الفضي يأخذ ظلًا أزرق مميزًا في الضوء المنعكس من الزنزانة. مررت له الكيس ثم استغرقت بعض الوقت لأفرغ حجرة لنا لاستخدامها ، ودفع التربة الرخوة إلى أسفل النفق. بمجرد الانتهاء من ذلك ، أطلب من ‘الصغير’ أن يراقبني وأن استريح قليلاً قبل استئناف طحن النوى. لا أريد التعجل والبدء في العمل على نواة الملكة على الفور مع جراحة النواة في المستوى 1. إذا تمكنت من دفع المزيد من المستويات للخروج منها ، فسأكون أكثر ثقة في قدرتي على تحقيق هدفي.
لا أرغب في إضاعة الفرصة ، فأنا أنفض النوى في ‘الصغير’ حتى يكتمل. إنه في نفس المستوى من التطور الذي أنا عليه ، لذلك يتطلب الأمر خمسين نواة حتى يصل إلى القمة ، ثم أفعل الشيء نفسه لنفسي.
العودة إلى الطحن!
“شكرًا يا أمي” اقول ، “أنا سعيد لأنني استطعت المساعدة!”
يستغرق الأمر بضع قيلولات أخرى ومائة نواة قبل أن أحقق أخيرًا المستوى الثالث من جراحة النواة. بحلول هذا الوقت ، يشعر عقلي وكأنه بركة من الحمأة ولم تكن عقولي الأخرى أفضل بكثير. على الرغم من قوتي العقلية المحسّنة ، دفعني الطحن عبر العديد من النوى في مثل هذا الوقت القصير إلى الحائط. كان من الممكن أن يكون هذا النوع من السرعة مستحيلًا تمامًا قبل تطوري ، لذلك هناك ما يستحق الاحتفال به. يجب أن أقول رغم ذلك ، تدريب هذا النوع من المهارات هو ألم في المؤخرة!
“مرحبا أمي ، كيف الأمور؟” استفسر.
من لديه مائة نوى ملقاة حوله يا غاندالف ؟!
بشكل عام ، لقد مررت تقريبًا بمئتي نواة خلال الأيام القليلة الماضية ، مما أتقن مهارتي في إجراء تغييرات دقيقة على الوحوش وطحن نقاط الخبرة الثمينة للوصول إلى هذه النقطة. كم من الوقت سيستغرق مني تجميع كل هذه النوى إذا لم أتمكن من سرقة قبو ليريا؟
هناك وجع قادم من نواتي.
من لديه مائة نوى ملقاة حوله يا غاندالف ؟!
لا أرغب في إضاعة الفرصة ، فأنا أنفض النوى في ‘الصغير’ حتى يكتمل. إنه في نفس المستوى من التطور الذي أنا عليه ، لذلك يتطلب الأمر خمسين نواة حتى يصل إلى القمة ، ثم أفعل الشيء نفسه لنفسي.
هوائيات الملكة تندهش قليلاً. تقول “حقًا الطفل؟ هذا رائع”.
[وصلت نواتك إلى أقصى سعة لمستوى تطورك].
هذه هي سياستي وسألتزم بها!
[وصلت نواتك إلى أقصى سعة لمستوى تطورك].
أنا أفقد المانا!
بعد فترة وجيزة من التطور وصلت نواتي بالفعل إلى الحد الأقصى. تعطي شعور جيد جدا! كل ما نحتاجه الآن هو النوى الخاصة ولكن لا توجد طريقة سأحملها مع هذا الألم لفترة طويلة مرة أخرى. يمكنني أن أقوم بالحصول على هؤلاء عندما نكون مستعدين للتطور.
في النهاية تتحدث.
على الرغم من ذلك…. إذا أعطيتها وقتا كافيا ، فهل ستعتاد عليها بما يكفي لاستيعاب واحدة ثانية…
من خلال فتح النفق ، المليء بالفاصوليا ، اشق طريقي عبر حشد العمال وأتعرف وجهاً لوجه مع أمي مرة أخرى. النملة العملاقة هادئة تمامًا في الوقت الحالي ، وربما تستمتع بهذا الفاصل من الهدوء النسبي.
حسنًا ، بعد أن علمت بهذه المشكلة ، ماذا سأفعل حيالها؟ حقيقة أن الأمر استغرق بضعة أيام حتى تتفاقم المشكلة بهذه الخطورة يعني أنني لست قادرًا تمامًا على العمل على السطح ، وسأضطر فقط إلى القيام برحلات متكررة تحت الأرض. في الواقع ، هل هذا هو السبب في أن ‘الصغير’ نقل نفسه تحت الأرض؟ من المحتمل أن يكون نواته قد تقدمت أيضًا إلى النقطة التي لا يستطيع فيها الحفاظ على نفسه على مستوى سطح مانا.
كما لو أنه قرء أفكاري يرفع ‘الصغير’ رأسه بنظرة بعيون حمراء داكنة.
….
“شكرًا يا أمي” اقول ، “أنا سعيد لأنني استطعت المساعدة!”
لا تهتم!
[وصلت نواتك إلى أقصى سعة لمستوى تطورك].
لا أعتقد أنني سأكون قادرًا على رفع مستوى المهارة على المدى القصير ، لذلك آخذ قيلولة جيدة ، والحصول على ‘الصغير’ للدفاع عني من الوحوش المتكاثرة والتأكد من أنه يغذي الكتلة الحيوية إلى ‘كرينيس’.
عندما أستيقظ أشعر بالانتعاش التام. حان الوقت للتوجه إلى الملكة واجرب ذلك!
أنا منزعج بشكل غير عادي من هذا الألم الذي لا يمكن تفسيره. بمجرد تشكيلها ، يتم ربط النواة بقوة حياة الوحوش. إذا حدث أي شيء ، فأنا لست متأكدًا من المدة التي سأستمر فيها!
من خلال فتح النفق ، المليء بالفاصوليا ، اشق طريقي عبر حشد العمال وأتعرف وجهاً لوجه مع أمي مرة أخرى. النملة العملاقة هادئة تمامًا في الوقت الحالي ، وربما تستمتع بهذا الفاصل من الهدوء النسبي.
“بالطبع الطفل. إنها مسؤولية كل فرد من أفراد عائلتنا لتقوية الكل. إذا تمكنت من تحقيق ذلك ، فسنستفيد جميعًا. هذا هو ما يعنيه كونك جزءًا من المستعمرة. يمكنك أن تبدأ عندما تكون مستعدًا”.
“مرحبا أمي ، كيف الأمور؟” استفسر.
في النهاية تتحدث.
تمد يدها إلى الأمام لتنقر على رأسي. “أنا بصحة جيدة. كانت المستعمرة آمنة هنا ، لقد أبليت بلاءً حسناً”.
….
اووووو! أنا لست معتادًا على هذا النوع من المديح. إذا كان بإمكاني الخجل سأفعل!
انه لامر معقد! فكر في الأمر لاحقًا!
“شكرًا يا أمي” اقول ، “أنا سعيد لأنني استطعت المساعدة!”
في النهاية تتحدث.
تقول بحرارة: “بالطبع يا طفل. يجب أن نسعى دائمًا إلى تحسين عائلتنا”.
“بالضبط! لهذا أنا هنا!” أقول بحماس ، “لقد اكتسبت مهارة تسمح لي بجعل كل النمل في المستعمرة أقوى!”
[وصلت نواتك إلى أقصى سعة لمستوى تطورك].
هوائيات الملكة تندهش قليلاً. تقول “حقًا الطفل؟ هذا رائع”.
[وصلت نواتك إلى أقصى سعة لمستوى تطورك].
بمجرد أن أنزل عن مستوى السطح إلى الزنزانة المناسبة ، يمكنني أن أشعر بإحساس بالراحة. عندما يغسل الضوء المنبعث من عروق المانا فوقي وتبدأ قدماي في شرب الطاقة بتدفق مستمر ، يبدأ الألم في قلبي بالتراجع. أستطيع أن أشعر بنفسي أصبحت أكثر نشاطًا وتنبيهًا لأنني أتوقف عن إخراج حياتي في الهواء. اشعر براحة!
الآن للجزء الصعب. أتردد قليلا في هذه المرحلة. “الشيء هو أنه سيعمل فقط على النمل الذي لم يولد بعد ، لا يمكنني فعل أي شيء لأفراد الأسرة الذين هم بالفعل على قيد الحياة”.
من خلال فتح النفق ، المليء بالفاصوليا ، اشق طريقي عبر حشد العمال وأتعرف وجهاً لوجه مع أمي مرة أخرى. النملة العملاقة هادئة تمامًا في الوقت الحالي ، وربما تستمتع بهذا الفاصل من الهدوء النسبي.
يبدو أن الملكة مرتبكة. “ما الذي تخطط لفعله؟” هي تسأل.
لا تهتم!
ليس لدي أي فكرة حقًا عن كيفية استجابة الملكة الوحشية لفكرة تعديل نواتها. إنها ذكية تمامًا بالنسبة للوحش ولكن منطقها ومنطقي مختلفين تمامًا ، بالإضافة إلى تجاربنا. هذه الملكة لم تبلغ من العمر حتى عام واحد ، بعد كل شيء ، لا يمكن مقارنتها بما يقرب من ستة عشر عامًا من حياتي.
“هذا ما يمكنني فعله” قررت أن أشرح كل شيء بعناية ، “يمكنني أداء المهارة في نواتك ، بينما ترتاحين هنا. ثم يمكنني أن أجعل الشباب الذين سيولدون في المستقبل أكثر قوة وأكثر ذكاءً. أتمنى أنه من خلال القيام بذلك ، سيتمكن المزيد منهم من البقاء والنمو حتى يتمكنوا من التطور ، مما يجعل المستعمرة أقوى “
الملكة تتمايل من قرون الاستشعار لبعض الوقت وهي تستوعب هذا الخبر. “هل تعتقد أنك ستكون قادرًا على إبقاء المزيد من الأطفال على قيد الحياة؟” هي تسأل.
“هذا ما يمكنني فعله” قررت أن أشرح كل شيء بعناية ، “يمكنني أداء المهارة في نواتك ، بينما ترتاحين هنا. ثم يمكنني أن أجعل الشباب الذين سيولدون في المستقبل أكثر قوة وأكثر ذكاءً. أتمنى أنه من خلال القيام بذلك ، سيتمكن المزيد منهم من البقاء والنمو حتى يتمكنوا من التطور ، مما يجعل المستعمرة أقوى “
كما لو أنه قرء أفكاري يرفع ‘الصغير’ رأسه بنظرة بعيون حمراء داكنة.
أجبت “نعم” ، “لن تتغير أنواعهم وسيظلون عائلتنا ، لكنهم سيكونون أكثر استعدادًا للبقاء على قيد الحياة والعيش حياة طويلة. ما رأيك؟”
حافزي الرئيسي لهذا المشروع ليس حتى الهيمنة على عالم النمل. أنا فقط لا أريد أن أرى أشقائي يقذفون بحياتهم بعد الآن. أريدهم أن يكونوا أذكياء بما يكفي للتراجع عند الحاجة وأن يكونوا قادرين على الاعتناء بأنفسهم.
الملكة تتمايل من قرون الاستشعار لبعض الوقت وهي تستوعب هذا الخبر. “هل تعتقد أنك ستكون قادرًا على إبقاء المزيد من الأطفال على قيد الحياة؟” هي تسأل.
هذه هي اللحظة السحرية. لقد عملت بجد لمحاولة جعل هذا المشروع حقيقة ، لكن إذا رفضت الملكة ، فلن اكمل فيه. المشروع سيموت هنا. ربما يكون من السخف أخذ شعور الوحش في الاعتبار ، لكن هذه النملة العملاقة ليست وحشًا عاديًا بالنسبة لي ، هذه هي أفضل ام وعائلة لدي.
حافزي الرئيسي لهذا المشروع ليس حتى الهيمنة على عالم النمل. أنا فقط لا أريد أن أرى أشقائي يقذفون بحياتهم بعد الآن. أريدهم أن يكونوا أذكياء بما يكفي للتراجع عند الحاجة وأن يكونوا قادرين على الاعتناء بأنفسهم.
الملكة تتمايل من قرون الاستشعار لبعض الوقت وهي تستوعب هذا الخبر. “هل تعتقد أنك ستكون قادرًا على إبقاء المزيد من الأطفال على قيد الحياة؟” هي تسأل.
أنظر في عيني الملكة مباشرة وأنتظر حكمها. حاولت أن أكون صادقًا قدر المستطاع وأن أشرح الأشياء بطريقة يمكن أن تفهمها. قلبي ينبض في صدري وهي تنظر إلي بهدوء.
في النهاية تتحدث.
“بالطبع الطفل. إنها مسؤولية كل فرد من أفراد عائلتنا لتقوية الكل. إذا تمكنت من تحقيق ذلك ، فسنستفيد جميعًا. هذا هو ما يعنيه كونك جزءًا من المستعمرة. يمكنك أن تبدأ عندما تكون مستعدًا”.
من خلال فتح النفق ، المليء بالفاصوليا ، اشق طريقي عبر حشد العمال وأتعرف وجهاً لوجه مع أمي مرة أخرى. النملة العملاقة هادئة تمامًا في الوقت الحالي ، وربما تستمتع بهذا الفاصل من الهدوء النسبي.
بالطبع ، لم يكن يجب أن أشك أبدًا في قدرة الملكة على المخاطرة بنفسها من أجل أطفالها.
انجوي ❤️
يستغرق الأمر بضع قيلولات أخرى ومائة نواة قبل أن أحقق أخيرًا المستوى الثالث من جراحة النواة. بحلول هذا الوقت ، يشعر عقلي وكأنه بركة من الحمأة ولم تكن عقولي الأخرى أفضل بكثير. على الرغم من قوتي العقلية المحسّنة ، دفعني الطحن عبر العديد من النوى في مثل هذا الوقت القصير إلى الحائط. كان من الممكن أن يكون هذا النوع من السرعة مستحيلًا تمامًا قبل تطوري ، لذلك هناك ما يستحق الاحتفال به. يجب أن أقول رغم ذلك ، تدريب هذا النوع من المهارات هو ألم في المؤخرة!
تخيلوا ان يكونوا النمل الجديدين كلهم يشبهون ‘نابضة بالحياة’ المستعمرة بتدخل لفل جديد من القوة
على الرغم من ذلك…. إذا أعطيتها وقتا كافيا ، فهل ستعتاد عليها بما يكفي لاستيعاب واحدة ثانية…
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
