نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Chrysalis 98

اَلْحَفْر يَبْدَأُ

اَلْحَفْر يَبْدَأُ

 

 

الفصل: 98 الحفر يبدأ

 

 

 

ترجمة: LUCIFER

 


بجمع نواة الثعبان الكبير ، أنا متأكد من أنه كان من الثعبان ، واستنادًا إلى قسم الذيل الذي وجدته بجواره ، أحضره إلى بقية مخزني الذي أقوم بنقله إلى المستعمرة ، وأدفنهم بجانب نواة أرنب الموت. التي كنت قد حفظتها في أول شبكة فخ.

لا أعرف ما إذا كان المدخل الذي وجدته يقع في وسط مدينة مزدهرة أم في حظيرة للأبقار ، لكن بما أنني أعرف أن هناك بشرًا ، فنحن بحاجة إلى الظهور على مسافة بعيدة. هذا يعني أننا بحاجة إلى الحفر ليس فقط ، ولكن بعيدًا عن هذا المدخل.

 

“يجب أن نحفر نفقنا هنا يا صاحبة الجلالة!” استدرت وأقول للملكة.

هذا هو أثمن حصاد لهذه المعركة. لدي خطط كبيرة لهذه الموارد! لا بد لي من العمل بسرعة بالرغم من ذلك.

 

 

أتحرك نحو جدران الغرفة المعتمة ببطء وبدأت أشعر بالأوساخ بهوائياتي. أنا أعتمد على مهارتي في التنقيب لتوجيه غرائزي واكتشاف أفضل مكان لبدء الحفر.

 

 

 

هذا هو أثمن حصاد لهذه المعركة. لدي خطط كبيرة لهذه الموارد! لا بد لي من العمل بسرعة بالرغم من ذلك.

قبل أن أتمكن من البدء في هذا العمل ، أقوم برحلة أخيرة إلى الحقل ، لجمع بعض الكتلة الحيوية لنفسي وجمع قردي الكروي إلى حد ما الآن. هل أنت مصنوع من المطاط ايها الغوريلا الغبية!؟ كيف يمكنك وضع الكثير من الطعام اللعين في معدتك؟

لا اعلم اذا اكتب سوفوس او ساكني الكهف لان مصطلح ساكني الكهف النضام اطلقه عليهم لكن السوفوس هو اللقب الذي أطلقوه على انفسهم لهذا انا محتار قليلا

 

 

يبدو ‘الصغير’ سعيدًا بالاستلقاء على ظهره ، يتدحرج بلطف في الرضا ، بطنه المنتفخ معروض بفخر على مظلة الغابة.

 

 

وإذا استطعت ، فما الذي يمكن أن يوقفنا؟

‘الصغير’ أنيق حقًا ، أنت حقًا تعيش حياة أفضل.

 

 

مرة أخرى ، أنحني وأبدأ في قضم الجحيم من هذا الشيء.

بحلول هذا الوقت ، كان العمال الكادحون قد قاموا بعمل جيد إلى حد ما في تنظيف الحقل ، لكنني لست قلقًا للغاية. أعود إلى الحفرة المكثفة للكتلة الحيوية التي صنعتها قنبلة الجاذبية الخاصة بي.

 

 

 

 

عندما دخلت الغرفة ، استمتعت الملكة ودفعت من خلال حشد العمال نحوي.

 

وإذا استطعت ، فما الذي يمكن أن يوقفنا؟

عند الوقوف فوقها ، يجب أن أقول إنها لا تبدو مثيرة للإعجاب ، كرة صغيرة لا تشبه اللحم أو الطعام من أي نوع. الكرة هي نوع من اللون البرتقالي ، مخططة بطبقات مختلفة ودفقة من الألوان الأخرى في بعض الأحيان. بالنظر عن كثب ، فإنه يذكرني قليلاً بكوكب المشتري من الصور التي رأيتها في الكتب المدرسية.

 

 

 

مبدئيًا أحاول رفعه مرة أخرى ، لكن لم ينجح. يتم تعبئة معظم الكتلة الحيوية لوحوش عملاقين في هذه الكرة الصغيرة! يجب أن يكون هناك بسهولة أكثر من طن من المواد هناك ، فليس من المستغرب أنني لا أستطيع رفعها.

 

 

لا اعلم اذا اكتب سوفوس او ساكني الكهف لان مصطلح ساكني الكهف النضام اطلقه عليهم لكن السوفوس هو اللقب الذي أطلقوه على انفسهم لهذا انا محتار قليلا

يجب أن آكل بقدر ما أستطيع هنا والآن بعد ذلك!

“يجب أن نحفر نفقنا هنا يا صاحبة الجلالة!” استدرت وأقول للملكة.

 

 

مرة أخرى ، أنحني وأبدأ في قضم الجحيم من هذا الشيء.

 

 

 

او اوم نوم نوم نوم.

 

 

سوف يستغرق هذا وقتا.

استسلم لي ايها المجال اللعين!

 

 

لا اعلم اذا اكتب سوفوس او ساكني الكهف لان مصطلح ساكني الكهف النضام اطلقه عليهم لكن السوفوس هو اللقب الذي أطلقوه على انفسهم لهذا انا محتار قليلا

اوم اوم نوم نوم نوم.

في النهاية ، أجد رقعة من الجدار تبدو واعدة أكثر لغرائزي الوخزية وأبدأ في الحفر. أريد أن أحرك النفق لأعلى بحوالي عشرين درجة ، بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى السطح ، يجب أن نكون على مسافة طويلة من المدخل الذي تعرضت لهجوم.

 

 

[لقد حصلت على كتلة حيوية واحدة]

 

 

 

 

 

“جاهز للمضي!” أحاول طمأنتها.

سوف يستغرق هذا وقتا.

بعد عشرين دقيقة من المضغ ، تمكنت من الحصول على ستة كتلة حيوية أخرى. بدأ المعدل الذي كنت قادرًا على استخلاص الطعام به في الزيادة ببطء مع اقتراب النهاية ، ويبدو أن تقطيعه بعيدًا عن ذلك أدى إلى تخفيف الكتلة الحيوية قليلاً. إذا كان لدي المزيد من الوقت ، فسأكون قادرًا على إخراج الكثير من الكتلة الحيوية منه ولكن لا يمكنني تحمل ذلك.

 

 

أشعر وكأنني كلب يقضم عظم …

إذا كان بإمكان سوفوس هندسة مثل هذه الحيوانات الأليفة القوية ، فلماذا لا يمكنني ذلك؟

 

لا اعلم اذا اكتب سوفوس او ساكني الكهف لان مصطلح ساكني الكهف النضام اطلقه عليهم لكن السوفوس هو اللقب الذي أطلقوه على انفسهم لهذا انا محتار قليلا

نوم نوم

 

 

 

أستطيع أن أرى بمهارة أن العمال منزعجون من هذا. تنمو كومة صغيرة من الكتلة الحيوية في غرفة الملكة ويتجول العمال ذهابًا وإيابًا دون أي فكرة حقيقية عن كيفية المضي قدمًا إذا لم تبدأ الملكة في تناول الطعام.

 

نوم نوم

بعد عشرين دقيقة من المضغ ، تمكنت من الحصول على ستة كتلة حيوية أخرى. بدأ المعدل الذي كنت قادرًا على استخلاص الطعام به في الزيادة ببطء مع اقتراب النهاية ، ويبدو أن تقطيعه بعيدًا عن ذلك أدى إلى تخفيف الكتلة الحيوية قليلاً. إذا كان لدي المزيد من الوقت ، فسأكون قادرًا على إخراج الكثير من الكتلة الحيوية منه ولكن لا يمكنني تحمل ذلك.

الشخير بهدوء ، يبدو وجه الخفاش الصغير مسالمًا عند النوم. من الصعب بعض الشيء ربط هذا المشهد المريح بمعركة الغوريلا المجنونة التي رأيتها منذ وقت ليس ببعيد.

 

 

لدي فقط الكثير لأفعله!

 

 

المشكلة الوحيدة هي أنها لا تبدي أي اهتمام بالأكل.

يقوم الطعام بالكثير من أجل إعادة تنشيطي ، مما يساعد على الانغلاق على الجروح الصغيرة وينعش ذهني إلى حد ما. ما زلت بحاجة ماسة للنوم ولكن سيتعين علي الانتظار لفترة أطول قليلاً.

 

 

 

بعد أن أكلت ، سرعان ما أعود إلى العش وأشق طريقي إلى غرفة الملكة ، يركض النمل يائسًا ، ويمرر الطعام حوله ، ويطعم اليرقات ويقدم الكتلة الحيوية للملكة.

ترجمة: LUCIFER

 

 

 

 

 

المشكلة الوحيدة هي أنها لا تبدي أي اهتمام بالأكل.

 

 

 

أستطيع أن أرى بمهارة أن العمال منزعجون من هذا. تنمو كومة صغيرة من الكتلة الحيوية في غرفة الملكة ويتجول العمال ذهابًا وإيابًا دون أي فكرة حقيقية عن كيفية المضي قدمًا إذا لم تبدأ الملكة في تناول الطعام.

بعد عشرين دقيقة من المضغ ، تمكنت من الحصول على ستة كتلة حيوية أخرى. بدأ المعدل الذي كنت قادرًا على استخلاص الطعام به في الزيادة ببطء مع اقتراب النهاية ، ويبدو أن تقطيعه بعيدًا عن ذلك أدى إلى تخفيف الكتلة الحيوية قليلاً. إذا كان لدي المزيد من الوقت ، فسأكون قادرًا على إخراج الكثير من الكتلة الحيوية منه ولكن لا يمكنني تحمل ذلك.

 

عندما دخلت الغرفة ، استمتعت الملكة ودفعت من خلال حشد العمال نحوي.

 

 

 

“هل نحن مستعدون للحفر؟” تسأل ، القلق يدق في “صوتها”.

 

 

عندما دخلت الغرفة ، استمتعت الملكة ودفعت من خلال حشد العمال نحوي.

“جاهز للمضي!” أحاول طمأنتها.

 

 

هذا هو أثمن حصاد لهذه المعركة. لدي خطط كبيرة لهذه الموارد! لا بد لي من العمل بسرعة بالرغم من ذلك.

أتحرك نحو جدران الغرفة المعتمة ببطء وبدأت أشعر بالأوساخ بهوائياتي. أنا أعتمد على مهارتي في التنقيب لتوجيه غرائزي واكتشاف أفضل مكان لبدء الحفر.

على الرغم من أنهم لا يستطيعون الرد عليها ، فإن حماس العمال للرد على كلماتها يوضح بوضوح فهمهم. يهتز العمال عمليا بشغف ولم يمض وقت طويل قبل أن يتم إنشاء سلسلة طويلة من النمل ، يحفرون بشكل محموم بعيدًا عند الحائط بمساعدة الملكة بينما يقوم الآخرون بعرقلة الأوساخ وإلقائها في النفق أدناه.

 

 

أستطيع أن أرى في خريطة النفق الخاصة بي أن المدخل الذي قابلت فيه البشر يقع على بعد كيلومترين تقريبًا من… دعنا نقول الغرب. هذا ليس بعيدًا بما يكفي للتأكد من أننا بعيدين عن المستوطنات البشرية.

سأترك الحفر للمستعمرة في الوقت الحالي ، هناك أشياء أخرى يمكنني القيام بها للتحضير للنضال القادم الذي لا يستطيع الآخرون القيام به.

 

 

 

 

 

 

لا أعرف ما إذا كان المدخل الذي وجدته يقع في وسط مدينة مزدهرة أم في حظيرة للأبقار ، لكن بما أنني أعرف أن هناك بشرًا ، فنحن بحاجة إلى الظهور على مسافة بعيدة. هذا يعني أننا بحاجة إلى الحفر ليس فقط ، ولكن بعيدًا عن هذا المدخل.

 

 

قبل أن أتمكن من البدء في هذا العمل ، أقوم برحلة أخيرة إلى الحقل ، لجمع بعض الكتلة الحيوية لنفسي وجمع قردي الكروي إلى حد ما الآن. هل أنت مصنوع من المطاط ايها الغوريلا الغبية!؟ كيف يمكنك وضع الكثير من الطعام اللعين في معدتك؟

في النهاية ، أجد رقعة من الجدار تبدو واعدة أكثر لغرائزي الوخزية وأبدأ في الحفر. أريد أن أحرك النفق لأعلى بحوالي عشرين درجة ، بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى السطح ، يجب أن نكون على مسافة طويلة من المدخل الذي تعرضت لهجوم.

 

 

على الرغم من أنهم لا يستطيعون الرد عليها ، فإن حماس العمال للرد على كلماتها يوضح بوضوح فهمهم. يهتز العمال عمليا بشغف ولم يمض وقت طويل قبل أن يتم إنشاء سلسلة طويلة من النمل ، يحفرون بشكل محموم بعيدًا عند الحائط بمساعدة الملكة بينما يقوم الآخرون بعرقلة الأوساخ وإلقائها في النفق أدناه.

إذا وصلنا إلى نفق تم إنشاؤه بالفعل ، فسنضطر إلى الرجوع وإغلاق جزء من النفق والحفر حوله ، لا يمكننا المجازفة بتعريض طريق الهروب للموجة.

 

 

بعد عشرين دقيقة من المضغ ، تمكنت من الحصول على ستة كتلة حيوية أخرى. بدأ المعدل الذي كنت قادرًا على استخلاص الطعام به في الزيادة ببطء مع اقتراب النهاية ، ويبدو أن تقطيعه بعيدًا عن ذلك أدى إلى تخفيف الكتلة الحيوية قليلاً. إذا كان لدي المزيد من الوقت ، فسأكون قادرًا على إخراج الكثير من الكتلة الحيوية منه ولكن لا يمكنني تحمل ذلك.

حتى وأنا أحفر الأوردة الزرقاء المتوهجة التي اخترقت كل الطريق هنا ، يتوهج قلب المستعمرة بشكل مشرق مباشرة في وجهي. تجاه خطوط الضوء هذه ، التي شعرت بها ذات مرة بسحر شديد ، أشعر الآن بالخوف فقط.

يجب أن آكل بقدر ما أستطيع هنا والآن بعد ذلك!

 

 

عندما أبدأ في إزالة الأوساخ ، تتلاشى الخطوط وتختفي على التربة التي لم تعد متصلة بالجدار ، كما لو كانت جزءًا من دائرة تم فصلها. عندما تتلاشى المانا ، تبدو الأوساخ عادية تمامًا ، كما لو لم يكن هناك شيء مختلف عنها من قبل.

 

 

سوف يستغرق هذا وقتا.

“يجب أن نحفر نفقنا هنا يا صاحبة الجلالة!” استدرت وأقول للملكة.

 

 

 

أستخدم الهوائيات للإشارة إلى الزاوية التي يجب أن نحفرها.

هذا هو أثمن حصاد لهذه المعركة. لدي خطط كبيرة لهذه الموارد! لا بد لي من العمل بسرعة بالرغم من ذلك.

 

 

 

“إذا حفرنا في هذا الاتجاه ، فقد نتمكن من الهروب من أسوأ ما في الموجة. اجعل العمال يرمون الأوساخ في النفق المؤدي إلى أسفل من هذه الغرفة ، إذا استطعنا منع الوحوش المرتفعة من الأعماق ، فستكون هذه مكافأة إضافية !

 

بعد حفر رقعة من الأرض الناعمة ، كشفت عن كنوزي ، والنوى التي كنت قد أنقذتها.

“إذا حفرنا في هذا الاتجاه ، فقد نتمكن من الهروب من أسوأ ما في الموجة. اجعل العمال يرمون الأوساخ في النفق المؤدي إلى أسفل من هذه الغرفة ، إذا استطعنا منع الوحوش المرتفعة من الأعماق ، فستكون هذه مكافأة إضافية !

 

 

استسلم لي ايها المجال اللعين!

بعد أن قلت قطعي ، أخذت كتلة التراب في الفك السفلي وأتراجع إلى النفق السفلي الذي قاتلنا فيه الهائجين. إذا هاجمت المزيد من الوحوش مثلهم ، أو ما هو أسوأ ، أثناء الموجة ، فسنواجه مشكلة خطيرة.

بحلول هذا الوقت ، كان العمال الكادحون قد قاموا بعمل جيد إلى حد ما في تنظيف الحقل ، لكنني لست قلقًا للغاية. أعود إلى الحفرة المكثفة للكتلة الحيوية التي صنعتها قنبلة الجاذبية الخاصة بي.

 

 

حتى هذا النفق الطويل المتصاعد أصبح مليئًا بأوردة المانا. عندما تنكسر الموجة ، إذا كان كلام فورمو صحيح ، فإن هذا النفق بأكمله سيبدأ في نشر الوحوش….

أستطيع أن أرى بمهارة أن العمال منزعجون من هذا. تنمو كومة صغيرة من الكتلة الحيوية في غرفة الملكة ويتجول العمال ذهابًا وإيابًا دون أي فكرة حقيقية عن كيفية المضي قدمًا إذا لم تبدأ الملكة في تناول الطعام.

 

 

إذا لم يتم تحذيرنا مسبقًا ، فسنمحو بالتأكيد! إذا سنحت لي الفرصة ، يجب أن أتأكد من أنني سأدفع لشركة سوفوس مقابل مساعدتهم …

عندما أبدأ في إزالة الأوساخ ، تتلاشى الخطوط وتختفي على التربة التي لم تعد متصلة بالجدار ، كما لو كانت جزءًا من دائرة تم فصلها. عندما تتلاشى المانا ، تبدو الأوساخ عادية تمامًا ، كما لو لم يكن هناك شيء مختلف عنها من قبل.

 

 

بالعودة إلى غرفة الملكة ، شعرت بالصدمة لرؤية الملكة نفسها تحفر بعيدًا عن الحائط.

 

 

 

سرب متوتر من العمال يتصارع من حولها ، حتى يتسلق فوقها في محاولتهم لتقديم المساعدة.

آه دعه ينام. سوف أزعجه قريبًا ، من الأفضل أن يرتاح قدر المستطاع.

 

 

يمكنني أيضًا سماعها وهي تشجع القوى العاملة بلطف بصوتها الهادئ.

بعد أن قلت قطعي ، أخذت كتلة التراب في الفك السفلي وأتراجع إلى النفق السفلي الذي قاتلنا فيه الهائجين. إذا هاجمت المزيد من الوحوش مثلهم ، أو ما هو أسوأ ، أثناء الموجة ، فسنواجه مشكلة خطيرة.

 

 

“تعالوا أيها الصغار ، دعونا نحفر نفقًا جديدًا هنا. احفروا بسرعة يا أطفال”.

 

 

او اوم نوم نوم نوم.

ت.م(مدري لماذا ضحكت هنا)

 

 

‘الصغير’ أنيق حقًا ، أنت حقًا تعيش حياة أفضل.

على الرغم من أنهم لا يستطيعون الرد عليها ، فإن حماس العمال للرد على كلماتها يوضح بوضوح فهمهم. يهتز العمال عمليا بشغف ولم يمض وقت طويل قبل أن يتم إنشاء سلسلة طويلة من النمل ، يحفرون بشكل محموم بعيدًا عند الحائط بمساعدة الملكة بينما يقوم الآخرون بعرقلة الأوساخ وإلقائها في النفق أدناه.

 

 

 

 

 

 

 

إن مشاهدة الوتيرة الشديدة التي يعمل بها النمل في قلبي تهدأ قليلاً في صدري. ربما نكون قادرين على تحقيق ذلك بعد كل شيء. قد لا تكون الأدوات الأكثر حدة في الحظيرة ، لكن عندما يتعلق الأمر بأخلاقيات العمل ، لا يمكنني تخيل قدرة أي شخص على التغلب على مستعمرة النمل.

 

 

 

لا بد لي من العمل بجد!

 

 

“جاهز للمضي!” أحاول طمأنتها.

أنا مرهق للغاية ، وعقلي محاط بالضباب. لا يمكنني الإبطاء ، فهناك الكثير مما يجب القيام به وقليل من الوقت فقط للقيام بذلك!

 

 

بالعودة إلى أول شبكة فخ أجد أن ‘الصغير’ قد استقر على النوم من وجبته بسعادة. لقد أصبح هذا القرد أكبر حجمًا مؤخرًا ، ولن يمر وقت طويل قبل أن يصل إلى حجمه الكامل بالسرعة التي يسير بها. بالنظر إلى كمية الكتلة الحيوية التي حزمها في نفسه ، لن أتفاجأ اليوم إذا استيقظ أطول قدمًا!

سأترك الحفر للمستعمرة في الوقت الحالي ، هناك أشياء أخرى يمكنني القيام بها للتحضير للنضال القادم الذي لا يستطيع الآخرون القيام به.

 

 

إن مشاهدة الوتيرة الشديدة التي يعمل بها النمل في قلبي تهدأ قليلاً في صدري. ربما نكون قادرين على تحقيق ذلك بعد كل شيء. قد لا تكون الأدوات الأكثر حدة في الحظيرة ، لكن عندما يتعلق الأمر بأخلاقيات العمل ، لا يمكنني تخيل قدرة أي شخص على التغلب على مستعمرة النمل.

بالعودة إلى أول شبكة فخ أجد أن ‘الصغير’ قد استقر على النوم من وجبته بسعادة. لقد أصبح هذا القرد أكبر حجمًا مؤخرًا ، ولن يمر وقت طويل قبل أن يصل إلى حجمه الكامل بالسرعة التي يسير بها. بالنظر إلى كمية الكتلة الحيوية التي حزمها في نفسه ، لن أتفاجأ اليوم إذا استيقظ أطول قدمًا!

أستخدم الهوائيات للإشارة إلى الزاوية التي يجب أن نحفرها.

 

 

الشخير بهدوء ، يبدو وجه الخفاش الصغير مسالمًا عند النوم. من الصعب بعض الشيء ربط هذا المشهد المريح بمعركة الغوريلا المجنونة التي رأيتها منذ وقت ليس ببعيد.

سرب متوتر من العمال يتصارع من حولها ، حتى يتسلق فوقها في محاولتهم لتقديم المساعدة.

 

 

آه دعه ينام. سوف أزعجه قريبًا ، من الأفضل أن يرتاح قدر المستطاع.

ت.م(مدري لماذا ضحكت هنا)

 

 

بعد حفر رقعة من الأرض الناعمة ، كشفت عن كنوزي ، والنوى التي كنت قد أنقذتها.

 

 

 

بالنظر إلى الأجواء المتلألئة التي تشبه الأحجار الكريمة ، يبدأ قلبي ببطء في الحرق مع الترقب.

بحلول هذا الوقت ، كان العمال الكادحون قد قاموا بعمل جيد إلى حد ما في تنظيف الحقل ، لكنني لست قلقًا للغاية. أعود إلى الحفرة المكثفة للكتلة الحيوية التي صنعتها قنبلة الجاذبية الخاصة بي.

 

أتحرك نحو جدران الغرفة المعتمة ببطء وبدأت أشعر بالأوساخ بهوائياتي. أنا أعتمد على مهارتي في التنقيب لتوجيه غرائزي واكتشاف أفضل مكان لبدء الحفر.

إذا كان بإمكان سوفوس هندسة مثل هذه الحيوانات الأليفة القوية ، فلماذا لا يمكنني ذلك؟

عندما دخلت الغرفة ، استمتعت الملكة ودفعت من خلال حشد العمال نحوي.

 

 

وإذا استطعت ، فما الذي يمكن أن يوقفنا؟

إذا لم يتم تحذيرنا مسبقًا ، فسنمحو بالتأكيد! إذا سنحت لي الفرصة ، يجب أن أتأكد من أنني سأدفع لشركة سوفوس مقابل مساعدتهم …


لا اعلم اذا اكتب سوفوس او ساكني الكهف لان مصطلح ساكني الكهف النضام اطلقه عليهم لكن السوفوس هو اللقب الذي أطلقوه على انفسهم لهذا انا محتار قليلا

 

انجوي ❤️

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط