نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

After Becoming The Tyrant 8

تغير نجم القدر

تغير نجم القدر

الفصل الثامن : تغير نجم القدر

قال الجنرال بحزم.

في الصمت ، كان يمكن سماع صوت تنفس خيول الحرب فقط ، مصحوبة بسحب صغيرة من الضباب الأبيض الذي انتشر في الهواء البارد.

نظر أعضاء بعثة التفاوض إلى الملك بقلق.

 

وقد فاجأ هذا أيضًا مور والآخرين.

مات الكونت والتر في غرفته.

“ما الأختلاف الذي يمكن أن يكون؟” ابتسم الجنرال بازدراء. “لولا عمه ، لكان هؤلاء النبلاء قد مزقوه.”

في الأيام القليلة الماضية ، كان يسارع من أجل معرفة سبب اختفاء الرسول. بصرف النظر عن الشعور بالقلق قليلاً ، لم يكن هناك شيء غير عادي. ومع ذلك ، الآن ، فتح سيد الأسرة الباب ووجده جالسًا في غرفة نومه يحمل سيفًا ملطخًا بالدماء. مثل التاجر المتجول ، قطع رقبته.

قلعة نهر القمر ليست بعيدة عن مدينة ترو.

كان هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها للتحضير للمفاوضات ، وقد أغفل الناس عن هذا الإيرل الذي ازدراه الملك. إذا لم يكن الأمر يتعلق بسؤال الملك ، فمن المحتمل ألا يتم اكتشاف جثته حتى المساء.

في هذا التعهد الذي يمثل شعار العائلة المالكة لليجراند ، انطلقت بعثة التفاوض. شاهد الدوق العجوز عربة الملك لفترة طويلة. كان العلم القرمزي يرفرف أمام العربة. على خلفية اللون الأحمر الدموي ، كانت الوردة الحديدية المصنوعة من الذهب الداكن متفتحة بالكامل في منتصف الشتاء.

نظر أعضاء بعثة التفاوض إلى الملك بقلق.

مات الكونت والتر في غرفته.

بدت وفاة الإيرل غريبة بشكل خاص ، وكانوا قلقين من أن الملك التعسفي سوف يؤخر رحيله.

اهتزت العربة قليلاً واهتز المصباح.

لكن عدم الوصول إلى الموعد المتفق عليه كان بمثابة إهانة للطرف الآخر في المفاوضات – بالنسبة للملك ، ربما لم يكن هذا شيئًا مهمًا ، فقد ولد فخورًا ومتعجرفًا.

لذلك ، عندما تم تقديم التقرير ، بدا أن الفرسان الثلاثة في حالة من اليأس ، وكانوا يرغبون قطع حنجرتهم في هذا الوقت وهنا.

لكن وضع المعركة الحالي لم يكن متفائلاً لليجراند.

“ومع ذلك ، فقد تغير نجم القدر.”

لحسن الحظ ، لا يبدو أن الملك قد وصل إلى تلك النقطة من التجاهل للقواعد.

وقد فاجأ هذا أيضًا مور والآخرين.

وأشار إلى دوق باكنغهام للتقدم وعهد إليه التحقيق في حقيقة وفاة الإيرل.

“آمل أن يكون الأمر كما قلت.”

“بالطبع ، هذا ليس أهم شيء.” مد الملك الشاب يده من نافذة العربة ونظر في عيني الدوق العجوز. “تعلم ذلك ، صح؟”

شدّ الفرسان الذين رافقوا الملك قبضتهم ، وكان درعهم الحديدي يتلألأ في الشمس وهم يصرخون:

“الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به الآن هو أنت.”

شد الدوق قبضته وطرق على قلبه بصوت عميق:

خفض صوته جدًا لدرجة أن الدوق العجوز فقط يمكنه سماعه.

أجاب الشاب.

خفض دوق باكنغهام رأسه وقبل ظهر يد الملك وفقًا لقواعد السلوك ، وفي نفس الوقت أجاب بصوت منخفض: “سأحمي ليجراند من أجلك”.

“هذا يجب أن يكون جلالتنا.”

“لمجد روز.”

“تلقيت رسالة من الملكة أول أمس. لقد ظهر شيء ما في الوطن. لا يمكننا البقاء في ليجراند لفترة طويلة “. قال الجنرال بشكل غامض. يمكننا التفاوض على اتفاقية سلام مع ملك ليجراند. بعد ذلك ، سواء كان الملك الأحمق سيئ المزاج ميتًا أو حيًا ، فلا علاقة لنا بذلك “.

ألقى الملك نظرة عميقة على عمه ذو الشعر الرمادي.

وأشار إلى دوق باكنغهام للتقدم وعهد إليه التحقيق في حقيقة وفاة الإيرل.

وقف دوق باكنغهام مستقيماً وتراجع خطوة إلى الوراء. كانت الريح الباردة ترفع العباءة التي كان يرتديها على كتفيه ، وأعطاه لون العباءة القرمزي مظهرًا كما لو كان ملطخًا بالدماء. وقف شاهقاً مثل الأسد. لقد كان حذرًا ومقيَّدًا تجاه ابن أخيه لسنوات عديدة ، وفي هذا الوقت فقط أدرك الناس فجأة أن الدوق العجوز كان لا يزال القائد المذهل صاحب الدم الحديدي في عظامه.

أدرك الشاب هذه النقطة.

شد الدوق قبضته وطرق على قلبه بصوت عميق:

تراجع عن ابتسامته ، وأضلمت تعابيره : “إذا مات دوق باكنغهام ، فسيكون بطبيعة الحال قادرًا على اعتلاء العرش دون عائق. لقد استوفينا متطلبات التعاون وبذلنا قصارى جهدنا لتهيئة الظروف الملائمة له. ولكن بما أنه لا يزال يفشل في الوفاء باتفاقنا ، الذي يتمثل بوفاة دوق باكنغهام ، فلماذا إذن نستمر في بذل قصارى جهدنا لمساعدته؟ ”

“لمجد روز!”

“لمجد روز!”

كانت رائحة الحديد والدم والنار تتخلل صوته الذي كان حادًا وقاسيًا مثل نصل مسحوب.

“قد لا يكون الدوق الكبير راضيًا عن هذه الإجابة.”

شدّ الفرسان الذين رافقوا الملك قبضتهم ، وكان درعهم الحديدي يتلألأ في الشمس وهم يصرخون:

“جنرال ، ما رأيك في رسالة السفير؟”

“لمجد روز!”

بالطبع ، لم يجرؤوا على قول ذلك بصوت عالٍ.

في هذا التعهد الذي يمثل شعار العائلة المالكة لليجراند ، انطلقت بعثة التفاوض. شاهد الدوق العجوز عربة الملك لفترة طويلة. كان العلم القرمزي يرفرف أمام العربة. على خلفية اللون الأحمر الدموي ، كانت الوردة الحديدية المصنوعة من الذهب الداكن متفتحة بالكامل في منتصف الشتاء.

نظر أعضاء بعثة التفاوض إلى الملك بقلق.

من فضلكم باركوا ملكنا ، أسلاف عائلة روز.

“آمل أن يكون الأمر كما قلت.”

…………………

سخر الجنرال.

قلعة نهر القمر ليست بعيدة عن مدينة ترو.

لقد كان يقرأ هذا التقرير بعناية طوال الطريق.

تم بناء قلعة نهر القمر قبل مائة عام عندما قام “الملك الأسد” بإخماد التمرد الشرقي.

كان هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها للتحضير للمفاوضات ، وقد أغفل الناس عن هذا الإيرل الذي ازدراه الملك. إذا لم يكن الأمر يتعلق بسؤال الملك ، فمن المحتمل ألا يتم اكتشاف جثته حتى المساء.

تم بناؤه بحجر أبيض صلب ، وامتلأت الفجوات بين الأحجار بالحديد الخام بدلاً من الطين. قيل أن هذه القلعة أفرغت تقريبا كل ثروة ” الملك الأسد” . في المائة عام التالية أصبحت قلعة نهر القمر حاجزًا حديديًا يحرس السهول الوسطى والغربية في ليجراند. كانت غير قابلة للتدمير.

أجاب الشاب.

ولهذا السبب على وجه التحديد ، تسببت هزيمة الجنرال يوهان في إحداث ضجة كبيرة في البلاد.

قال الجنرال بحزم.

في الوقت الحاضر ، يمكن رؤية أعلام التوليب الزرقاء فقط وهي تحلق فوق هذه القلعة الجميلة والقوية.

“لمجد روز.”

وقف قائد الجيش الاستكشافي لمملكة بريسي على جدار القلعة.

لكن عدم الوصول إلى الموعد المتفق عليه كان بمثابة إهانة للطرف الآخر في المفاوضات – بالنسبة للملك ، ربما لم يكن هذا شيئًا مهمًا ، فقد ولد فخورًا ومتعجرفًا.

تم تشذيب شعر وجه الجنرال بدقة ، وعيناه الخضراوتان تشبهان ذئاب الثلج في الشمال. كان يرتدي درعًا من الحديد الأسود وسيفًا لم يتركه أبدًا. يمكنه القفز وقطع رأس العدو في أي وقت وفي أي مكان. في هذا الوقت ، كان الجنرال يلمس الحجر الأبيض للقلعة وينظر إلى جبال ليجراند من بعيد.

“أعتقد أنه قد يكون من الأفضل للدوق الكبير أن يصبح ملك ليجراند. بعد كل شيء ، لدينا ضعفه في أيدينا ، أليس كذلك؟ ”

“جنرال ، ما رأيك في رسالة السفير؟”

قاد سيد الأسرة حصانه إلى نافذة العربة وأبلغ باحترام.

جاء السؤال من شاب غريب الأطوار يقف بجانب الجنرال ، وكان مغطى بعباءة داكنة من الرأس إلى أخمص القدمين ، طويل ونحيف ، ويبدو قاتمًا نوعًا ما.

في الأيام القليلة الماضية ، كان يسارع من أجل معرفة سبب اختفاء الرسول. بصرف النظر عن الشعور بالقلق قليلاً ، لم يكن هناك شيء غير عادي. ومع ذلك ، الآن ، فتح سيد الأسرة الباب ووجده جالسًا في غرفة نومه يحمل سيفًا ملطخًا بالدماء. مثل التاجر المتجول ، قطع رقبته.

“الدوق الكبير طلب منا تعطيل هذه المفاوضات ، هل تخطط لفعل ما يريد؟”

اهتزت العربة قليلاً واهتز المصباح.

“بالطبع -” ضحك الجنرال ، “لا”.

“ومع ذلك ، فقد تغير نجم القدر.”

تراجع عن ابتسامته ، وأضلمت تعابيره : “إذا مات دوق باكنغهام ، فسيكون بطبيعة الحال قادرًا على اعتلاء العرش دون عائق. لقد استوفينا متطلبات التعاون وبذلنا قصارى جهدنا لتهيئة الظروف الملائمة له. ولكن بما أنه لا يزال يفشل في الوفاء باتفاقنا ، الذي يتمثل بوفاة دوق باكنغهام ، فلماذا إذن نستمر في بذل قصارى جهدنا لمساعدته؟ ”

“رأيت الشمس الحارقة على وشك أن تشرق. انها تقع في منتصف هاوية المضيق. قد تنتمي إلينا ، بريسي ، أو ليجراند. أشعر بعدم الارتياح ، أيها الجنرال “.

“قد لا يكون الدوق الكبير راضيًا عن هذه الإجابة.”

ولهذا السبب على وجه التحديد ، تسببت هزيمة الجنرال يوهان في إحداث ضجة كبيرة في البلاد.

“مملكة بريسي ليست مربية أطفال.”

بدت وفاة الإيرل غريبة بشكل خاص ، وكانوا قلقين من أن الملك التعسفي سوف يؤخر رحيله.

سخر الجنرال.

على عكس تلك التي أخذها عندما غادر القصر بشكل عاجل في ذلك اليوم ، تم سحب هذه العربة بواسطة اثني عشر حصانًا ، وكان الجزء الداخلي أكثر روعة وفخامة. أضاء مصباح الزيت المغطى بالزجاج وكان الضوء بداخله خافتًا.

“بما أن دوق باكنغهام لم يمت ، يجب أن نستعد بكلتا يدينا.”

تم بناء قلعة نهر القمر قبل مائة عام عندما قام “الملك الأسد” بإخماد التمرد الشرقي.

“ماذا تقصد……؟”

“بالطبع -” ضحك الجنرال ، “لا”.

“تلقيت رسالة من الملكة أول أمس. لقد ظهر شيء ما في الوطن. لا يمكننا البقاء في ليجراند لفترة طويلة “. قال الجنرال بشكل غامض. يمكننا التفاوض على اتفاقية سلام مع ملك ليجراند. بعد ذلك ، سواء كان الملك الأحمق سيئ المزاج ميتًا أو حيًا ، فلا علاقة لنا بذلك “.

شد الدوق قبضته وطرق على قلبه بصوت عميق:

“لا يبدو أنك تهتم بملك ليجراند؟”

أدرك الشاب هذه النقطة.

أدرك الشاب هذه النقطة.

“أعتقد أنه قد يكون من الأفضل للدوق الكبير أن يصبح ملك ليجراند. بعد كل شيء ، لدينا ضعفه في أيدينا ، أليس كذلك؟ ”

“أنا حقا أشعر بالشفقة على ويليام. كان عدواً محترماً عندما كان شاباً. لسوء الحظ ، فإن ابنه مجرد عار على عائلة روز. إمبراطورية ضخمة تنهار في يد طاغية “. اشتكى الجنرال ، “لا أعرف سبب ولاء دوق باكنغهام له.”

لم يعرف الفرسان الثلاثة ما كان يفكر فيه الملك ، لذلك لم يتمكنوا من الأحتفاظ إلا بالقليل من الأمل. في الطريق ، لم يظهر الملك خارج العربة كثيرًا ، ومن وقت لآخر كان يدعو مور والآخرين إلى العربة ، ويسأل أسئلته الخاصة حول نقطة معينة من التقرير.

“لكن جنرال ……” تردد الشاب ، “ذكر السفير في الرسالة أنه شعر أن الملك كان مختلفاً قليلاً عن الشائعات”.

“أنا حقا أشعر بالشفقة على ويليام. كان عدواً محترماً عندما كان شاباً. لسوء الحظ ، فإن ابنه مجرد عار على عائلة روز. إمبراطورية ضخمة تنهار في يد طاغية “. اشتكى الجنرال ، “لا أعرف سبب ولاء دوق باكنغهام له.”

“ما الأختلاف الذي يمكن أن يكون؟” ابتسم الجنرال بازدراء. “لولا عمه ، لكان هؤلاء النبلاء قد مزقوه.”

“الدوق الكبير طلب منا تعطيل هذه المفاوضات ، هل تخطط لفعل ما يريد؟”

“آمل أن يكون الأمر كما قلت.”

برؤية اقترابهم من موقع المفاوضات ، شعر الثلاثة براحة غريبة——

“ما خطبك؟ يا عزيزي المنجم ؟ ” نظر إليه الجنرال بارتياب ، “يبدو أنك تدعم طلب الدوق الكبير لمساعدتهم على قتل بورلاند الأول؟”

“لمجد روز.”

“أعتقد أنه قد يكون من الأفضل للدوق الكبير أن يصبح ملك ليجراند. بعد كل شيء ، لدينا ضعفه في أيدينا ، أليس كذلك؟ ”

نظر أعضاء بعثة التفاوض إلى الملك بقلق.

“كلا، انت مخطئ.” ابتسم الجنرال وقال بهدوء ، “تنجيمك رائع حقًا ، لكن الحاسة السياسية لديك أسوأ قليلاً. لماذا يجب أن ندع ذئبًا قويًا وناضجًا يحل محل شبل غير كفء؟ لماذا لا تدع الذئب والأسد العجوز يتقاتلان حتى الموت “.

“رأيت الشمس الحارقة على وشك أن تشرق. انها تقع في منتصف هاوية المضيق. قد تنتمي إلينا ، بريسي ، أو ليجراند. أشعر بعدم الارتياح ، أيها الجنرال “.

“ومع ذلك ، فقد تغير نجم القدر.”

“ما الأختلاف الذي يمكن أن يكون؟” ابتسم الجنرال بازدراء. “لولا عمه ، لكان هؤلاء النبلاء قد مزقوه.”

أجاب الشاب.

برؤية اقترابهم من موقع المفاوضات ، شعر الثلاثة براحة غريبة——

“رأيت الشمس الحارقة على وشك أن تشرق. انها تقع في منتصف هاوية المضيق. قد تنتمي إلينا ، بريسي ، أو ليجراند. أشعر بعدم الارتياح ، أيها الجنرال “.

“قد لا يكون الدوق الكبير راضيًا عن هذه الإجابة.”

“هذا يجب أن يكون جلالتنا.”

سواء كان الموت أو الحياة ، أرجو أن تعطينا رحمة موته سريعة يا جلالة الملك.

قال الجنرال بحزم.

“لكن جنرال ……” تردد الشاب ، “ذكر السفير في الرسالة أنه شعر أن الملك كان مختلفاً قليلاً عن الشائعات”.

“سوف يغزو بريسي هذه الأرض بالتأكيد ، وستظل زهور التوليب متفتحة إلى الأبد.”

لحسن الحظ ، لا يبدو أن الملك قد وصل إلى تلك النقطة من التجاهل للقواعد.

…………

سواء كان الموت أو الحياة ، أرجو أن تعطينا رحمة موته سريعة يا جلالة الملك.

كانت عربة الملك فسيحة للغاية.

لحسن الحظ ، لا يبدو أن الملك قد وصل إلى تلك النقطة من التجاهل للقواعد.

على عكس تلك التي أخذها عندما غادر القصر بشكل عاجل في ذلك اليوم ، تم سحب هذه العربة بواسطة اثني عشر حصانًا ، وكان الجزء الداخلي أكثر روعة وفخامة. أضاء مصباح الزيت المغطى بالزجاج وكان الضوء بداخله خافتًا.

“لمجد روز!”

نظر شو تشي إلى التقرير الذي قدمه إليه الفارس مور تحت المصباح.

لم يعرف الفرسان الثلاثة ما كان يفكر فيه الملك ، لذلك لم يتمكنوا من الأحتفاظ إلا بالقليل من الأمل. في الطريق ، لم يظهر الملك خارج العربة كثيرًا ، ومن وقت لآخر كان يدعو مور والآخرين إلى العربة ، ويسأل أسئلته الخاصة حول نقطة معينة من التقرير.

لقد كان يقرأ هذا التقرير بعناية طوال الطريق.

أجاب الشاب.

في الحقيقة ، لم يكن لديه الكثير من المتطلبات لهذا التقرير. بعد كل شيء ، كان الموعد النهائي لمدة ثلاثة أيام قصيرًا جدًا. لكن ربما كانت عبارة “الآن ، حياته بين أيديكم” مؤثرة للغاية. حاول الفرسان الثلاثة الذين أرادوا إنقاذ الجنرال يوهان بذل قصارى جهدهم لفرز كل شيء وقدموا تقريرًا طويلاً ومفصلاً للغاية.

لم يعرف الفرسان الثلاثة ما كان يفكر فيه الملك ، لذلك لم يتمكنوا من الأحتفاظ إلا بالقليل من الأمل. في الطريق ، لم يظهر الملك خارج العربة كثيرًا ، ومن وقت لآخر كان يدعو مور والآخرين إلى العربة ، ويسأل أسئلته الخاصة حول نقطة معينة من التقرير.

بالطبع ، كان هذا لا يزال قصيرًا جدًا بالنسبة للمعركة بأكملها ، وكان من المستحيل بطبيعة الحال تلبية معيار الملك بأن “كل حجر شحذ” يجب أن يتم حسابه.

في الصمت ، كان يمكن سماع صوت تنفس خيول الحرب فقط ، مصحوبة بسحب صغيرة من الضباب الأبيض الذي انتشر في الهواء البارد.

لذلك ، عندما تم تقديم التقرير ، بدا أن الفرسان الثلاثة في حالة من اليأس ، وكانوا يرغبون قطع حنجرتهم في هذا الوقت وهنا.

“لا يبدو أنك تهتم بملك ليجراند؟”

ولم يقل الملك شيئًا وأخذ التقرير بلا تعبير.

“هذا يجب أن يكون جلالتنا.”

لم يعرف الفرسان الثلاثة ما كان يفكر فيه الملك ، لذلك لم يتمكنوا من الأحتفاظ إلا بالقليل من الأمل. في الطريق ، لم يظهر الملك خارج العربة كثيرًا ، ومن وقت لآخر كان يدعو مور والآخرين إلى العربة ، ويسأل أسئلته الخاصة حول نقطة معينة من التقرير.

“قد لا يكون الدوق الكبير راضيًا عن هذه الإجابة.”

وقد فاجأ هذا أيضًا مور والآخرين.

قال الجنرال بحزم.

ووجدوا أن لدى الملك غريزة شديدة بشكل خاص ، وأصبحت الإجابة على الأسئلة المطروحة أكثر صعوبة لأنها جاءت واحدة تلو الأخرى.

بالطبع ، لم يجرؤوا على قول ذلك بصوت عالٍ.

لم يسخر الملك من مصاعبهم ، لكن تعبيره الحجري والبارد كان كافياً للفرسان الثلاثة ليشعروا بالحرج.

“آمل أن يكون الأمر كما قلت.”

برؤية اقترابهم من موقع المفاوضات ، شعر الثلاثة براحة غريبة——

“مملكة بريسي ليست مربية أطفال.”

سواء كان الموت أو الحياة ، أرجو أن تعطينا رحمة موته سريعة يا جلالة الملك.

“بما أن دوق باكنغهام لم يمت ، يجب أن نستعد بكلتا يدينا.”

بالطبع ، لم يجرؤوا على قول ذلك بصوت عالٍ.

كانت رائحة الحديد والدم والنار تتخلل صوته الذي كان حادًا وقاسيًا مثل نصل مسحوب.

اهتزت العربة قليلاً واهتز المصباح.

برؤية اقترابهم من موقع المفاوضات ، شعر الثلاثة براحة غريبة——

ضغط شو تشي على صدغه ورفع رأسه.

“تلقيت رسالة من الملكة أول أمس. لقد ظهر شيء ما في الوطن. لا يمكننا البقاء في ليجراند لفترة طويلة “. قال الجنرال بشكل غامض. يمكننا التفاوض على اتفاقية سلام مع ملك ليجراند. بعد ذلك ، سواء كان الملك الأحمق سيئ المزاج ميتًا أو حيًا ، فلا علاقة لنا بذلك “.

“لقد وصلنا إلى مدينة ترو ، جلالتك.”

بالطبع ، كان هذا لا يزال قصيرًا جدًا بالنسبة للمعركة بأكملها ، وكان من المستحيل بطبيعة الحال تلبية معيار الملك بأن “كل حجر شحذ” يجب أن يتم حسابه.

قاد سيد الأسرة حصانه إلى نافذة العربة وأبلغ باحترام.

في الحقيقة ، لم يكن لديه الكثير من المتطلبات لهذا التقرير. بعد كل شيء ، كان الموعد النهائي لمدة ثلاثة أيام قصيرًا جدًا. لكن ربما كانت عبارة “الآن ، حياته بين أيديكم” مؤثرة للغاية. حاول الفرسان الثلاثة الذين أرادوا إنقاذ الجنرال يوهان بذل قصارى جهدهم لفرز كل شيء وقدموا تقريرًا طويلاً ومفصلاً للغاية.

م.م : رواية عميقة ودقيقة ومقتبسة من أحداث تاريخية لذلك ركزوا في محتوى الفصول فقد تفقدون مسار القصة..

“لكن جنرال ……” تردد الشاب ، “ذكر السفير في الرسالة أنه شعر أن الملك كان مختلفاً قليلاً عن الشائعات”.

وقد فاجأ هذا أيضًا مور والآخرين.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط