الفدية
الفصل السادس : الفدية
عندما شرح فيسكونت مور خطة الاغتيال ، كان الملك قد لاحظ بالفعل أن أسلوبه في الكلام والتعبير كانا موجزين للغاية – على حد تعبير النبلاء في المناطق الوسطى والشرقية ، كان “مبتذلاً كفلاح”.
كان الفيسكونت مور أرستقراطيًا من الشمال.
لم يهتم شو تشي بما إذا كان يمكنه معرفة السبب من التقرير.
قبل أن يغزوه الجد الأكبر لبورلاند ، كان يُنظر إلى الجزء الشمالي من إمبراطورية ليجراند على أنه “أرض بربرية”.
كان هناك الكثير من الكاذبين حول الملك.
في القرن الثاني عشر قبل ظهور القارة الغربية ، كان هناك غزو من قبل البرابرة من الخارج. ومع ذلك ، فإن الغزو الشبيه بالمد لم يستمر إلا أقل من مائة عام قبل أن يختفي. احتل البرابرة الجزء الشمالي من إمبراطورية ليجراند منذ ذلك الحين. لم يندمج أحفاد البرابرة إلا بعد فترة مع ليجراند ، لكن لغتهم وعاداتهم لا تزال متأثرة بشدة بتقاليد البرابرة. كان نطقهم أكثر تقلبًا وقدّروا البساطة والتطبيق العملي.
…………………
لهذا السبب ، كان الأرستقراطيون من الشمال يتعرضون دائمًا للسخرية في القصر.
“اعتقله. فورا.”
عندما شرح فيسكونت مور خطة الاغتيال ، كان الملك قد لاحظ بالفعل أن أسلوبه في الكلام والتعبير كانا موجزين للغاية – على حد تعبير النبلاء في المناطق الوسطى والشرقية ، كان “مبتذلاً كفلاح”.
لكن الملك لم يقصد التسامح.
ومع ذلك ، فإن الجملتين الأخيرتين اللتين قالهما فيسكونت مور للتو يمكن تسميتهما بجمل أنيقة ، وخاصة الجزء الأخير “مدى الحياة من الجهد لك ولإمبراطورية ليجراند” كان تعبيرًا نموذجيًا متأثرًا بالكنيسة المقدسة.
بحلول المساء ، كان الظلام يكتنف القلعة.
لم يكن هذا ما سيستخدمه الأرستقراطي الشمالي الأصيل مثل فيسكونت مور.
ومع ذلك ، فإن الجملتين الأخيرتين اللتين قالهما فيسكونت مور للتو يمكن تسميتهما بجمل أنيقة ، وخاصة الجزء الأخير “مدى الحياة من الجهد لك ولإمبراطورية ليجراند” كان تعبيرًا نموذجيًا متأثرًا بالكنيسة المقدسة.
—— ما لم يقل له أحد هذا مؤخرًا.
كما كان متوقعًا ، رأى الفرسان يُظهرون تعبيرًا عن الغضب – ولم يتمكن أي فارس بهدوء من مواجهة هذه الإهانة لشخصيتهم.
فوجئ مور باستجواب الملك . لم يفهم حتى كيف عرف الملك مثل هذه الأشياء التافهة.
نظر الملك إلى الفرسان الثلاثة الراكعين على الأرض ، ونبرته ساخرة قليلاً.
“من قالها؟”
—— ما لم يقل له أحد هذا مؤخرًا.
أصبحت نبرة الملك صلبة ، ومثل دوق باكنغهام العجوز للتو ، بدا وجهه وكأنه يرتدي قناعًا حديديًا باردًا في هذا الوقت.
يقف عاليا ومنبوذاً.
“كارل ، كارل روي.”
…………
تمتم مور ، وبدأ أيضًا في إدراك شيء ما.
“الأمور بعد الموت تخضع لسلطة الروح القدس.” قال الملك باستخفاف ، “في رأيي ، أشياء مثل الخلود في الجحيم لا تساوي فلسا واحدا.”
“إنه تاجر مسافر”.
“اعتقله. فورا.”
………………
احمر وجوه الضباط الثلاثة.
ابتليت قلعة موهن اليوم بالكوارث.
لا أحد يعرف الجيش أفضل من الضابط الذي تمت ترقيته من القاع. ما أراد فعله هو اكتساب فهم أولي للجيش الإمبراطوري لليجراند بموضوعية ودون أن ينخدع.
في الساعة السابعة صباحًا ، مالك القلعة إيرل والتر كاد أن يُنفى ، وفي فترة ما بعد الظهر ، تحت قيادة الملك ، عاد الجنود في منطقة موهن بأكملهم إلى الانشغال. تم اعتقال جميع التجار المسافرين في الإقليم ولم يتم الإفراج عنهم إلا بعد التحقق من هوياتهم.
لهذا السبب ، كان الأرستقراطيون من الشمال يتعرضون دائمًا للسخرية في القصر.
بحلول المساء ، كان الظلام يكتنف القلعة.
الآن ، قدم سيد الأسرة تقريرًا من الجيش: وجدوا ثلاثة تجار مسافرين يُدعون “كارل”. لم يكن هناك سوى شخص واحد يتوافق مع وصف فيسكونت مور بأنه “تحدث معهم في الليلة السابقة فقط”.
كان صوت حرق الأخشاب في المدفأة مسموعًا بوضوح. كان الملك جالسًا ليس بعيدًا عن المدفأة ، لكن وجهه كان في الغالب في الظل.
“إذن فإن روح التضحية النبيلة التي تدعوها ليست سوى ذلك.”
الآن ، قدم سيد الأسرة تقريرًا من الجيش: وجدوا ثلاثة تجار مسافرين يُدعون “كارل”. لم يكن هناك سوى شخص واحد يتوافق مع وصف فيسكونت مور بأنه “تحدث معهم في الليلة السابقة فقط”.
…………
– – عندما اقتحم الجنود المنزل ، أخرج خنجره بشكل حاسم وقطع حلقه بطريقة نظيفة.
لكن نبرة الملك تغيرت. نظر إلى الفرسان الثلاثة الذين رفعوا رؤوسهم فجأة. ستصل البعثة الدبلوماسية في الحادي والعشرين. مثل إيرل والتر الأحمق ، لديك ثلاثة أيام. أريد أن أرى تقريرًا مفصلاً عن المعركة التي شاركت فيها – بدءًا من نشر كل جندي ، واتجاه كل علم ، وكل قوس طويل ، وكل قطعة من حجر الشحذ لشحذ السيوف ، إلى كل كيس من دقيق الحبوب ، وكل قطعة جبن مُعدة … استخدم هذه الأشياء لتثبت لي أن جنرالك بذل قصارى جهده للاستعداد لهذه الحرب “.
كانت الغرفة مليئة بصمت رهيب. ركع الفرسان الثلاثة على السجادة بخزي وأنزلوا رؤوسهم الفخورة.
“من قالها؟”
لقد تناولوا مشروبًا معًا في النزل منذ بعض الوقت. عندما كانوا في حالة سكر ، كان لا مفر من أن يقولوا بعض الشكاوى. في ذلك الوقت ، كان التاجر المتجول بجانبهم ، وقال تلك الجملة بشكل عرضي. لكن الإله وحده يعلم ما حدث في ذلك الوقت ، ربما كان الاستياء ، ربما كان الشيطان ، لكن لسبب ما أصبحت هذه الجملة متجذرة بعمق في أذهانهم.
تنهد الرجل العجوز بهدوء.
في وقت لاحق ، سمعوا التاجر المتنقل يهتف ، “سيكون أمرًا جيدًا لو كان هناك أعضاء شجعان من النظام الديني ، لكن لسوء الحظ مات الأبطال” – كانت المسرحية الشعبية في ذلك الوقت تدور حول قصة اغتيال الطاغية الوثني كاليجولا من قبل عضو في النظام الديني.
لكن الملك لم يقصد التسامح.
باختصار ، لقد خططوا للاغتيال بعد ذلك اليوم.
“إذن فإن روح التضحية النبيلة التي تدعوها ليست سوى ذلك.”
بعد شرح كل شيء ، لم يعد مور يجرؤ على النظر إلى تعبير الملك. أدرك الفرسان شيئًا فظيعًا: لقد أعد شخص ما بعناية هذه السلسلة من المؤامرات.
“إنه تاجر مسافر”.
إن انتقامهم ، الذي اعتقدوا أنه عمل شجاع وبطولي ، كان في الواقع مؤامرة يلعبها العدو الشرير.
وقف الملك واتكأ على الكرسي القرمزي الناعم ، والذراعين مسندين على مسند الذراع و الأصابع الشاحبة متقاطعة ، وضغط أطراف الأصابع على بعضها البعض برفق.
كان الصمت في الغرفة ثقيلًا جدًا على الناس بحيث لا يمكنهم التنفس. لم يتكلم الملك ولا أحد يعلم بماذا كان يفكر.
كان هناك الكثير من الكاذبين حول الملك.
انحنى مور ، وضغط جبهته على السجادة ، وقال بخجل: “لقد ارتكبنا خطيئة لا تغتفر ، ونحن على استعداد لدفع ثمن أخطائنا بحياتنا. لكن يا جلالة الملك! هناك مشكلة في معركة كيفن! يجب أن يكون الجنرال قد وقع في مؤامرة “.
“اعتقله. فورا.”
كانت معركة كيفن هي المعركة التي قاد فيها ابن الدوق العجوز الحملة إلى مملكة بريسي قبل شهر.
نظر إلى الثلج خارج النافذة وظل صامتًا لفترة. ثم طلب من سيد الأسرة إحضار دوق باكنغهام العجوز عباءة جديدة تليق به.
وفقًا للتقرير الذي أُعيد إلى القصر ، كان ابن الدوق ، الجنرال يوهان ، مهملاً على الرغم من أن الإمدادات الغذائية والأسلحة كانت كافية. لم يأخذ طليعة العدو على محمل الجد ، وانتهى به الأمر بخسارة قلعة نهر القمر عند الحدود الشرقية لليجراند في نهاية شهر يوليو. أدت خسارة قلعة نهر القمر مباشرة إلى هزيمتهم في المعركة.
…………
“هل تتوسلون من أجله؟”
انحنى مور ، وضغط جبهته على السجادة ، وقال بخجل: “لقد ارتكبنا خطيئة لا تغتفر ، ونحن على استعداد لدفع ثمن أخطائنا بحياتنا. لكن يا جلالة الملك! هناك مشكلة في معركة كيفن! يجب أن يكون الجنرال قد وقع في مؤامرة “.
نظر الملك إلى الفرسان الثلاثة الراكعين على الأرض ، ونبرته ساخرة قليلاً.
“هل تتوسلون من أجله؟”
“ثلاثة أشخاص على وشك الموت ومع ذلك يحاولون التشفع من أجل الآخرين.”
“اذهبوا ، أثبتوا لي أنه بريء.”
“أتعهد بشرف عائلتي أن الجنرال يوهان بالتأكيد ليس شخصاً يرتكب خطأ الاستخفاف بالعدو!”
لم يهتم شو تشي بما إذا كان يمكنه معرفة السبب من التقرير.
لم يتبق دماء على وجه مور ، لكنه ما زال يضغط على أسنانه ويقطع نذره.
لا أحد يعرف الجيش أفضل من الضابط الذي تمت ترقيته من القاع. ما أراد فعله هو اكتساب فهم أولي للجيش الإمبراطوري لليجراند بموضوعية ودون أن ينخدع.
“طالما أن أي كلمة قلتها هي كذبة ، فإن كل فرد في عائلة بريو سيحترق في حفر الجحيم إلى الأبد!”
كان هناك الكثير من الكاذبين حول الملك.
“الأمور بعد الموت تخضع لسلطة الروح القدس.” قال الملك باستخفاف ، “في رأيي ، أشياء مثل الخلود في الجحيم لا تساوي فلسا واحدا.”
كما كان متوقعًا ، رأى الفرسان يُظهرون تعبيرًا عن الغضب – ولم يتمكن أي فارس بهدوء من مواجهة هذه الإهانة لشخصيتهم.
تسببت كلماته في يأس الفرسان الثلاثة.
…………………
لكن نبرة الملك تغيرت. نظر إلى الفرسان الثلاثة الذين رفعوا رؤوسهم فجأة. ستصل البعثة الدبلوماسية في الحادي والعشرين. مثل إيرل والتر الأحمق ، لديك ثلاثة أيام. أريد أن أرى تقريرًا مفصلاً عن المعركة التي شاركت فيها – بدءًا من نشر كل جندي ، واتجاه كل علم ، وكل قوس طويل ، وكل قطعة من حجر الشحذ لشحذ السيوف ، إلى كل كيس من دقيق الحبوب ، وكل قطعة جبن مُعدة … استخدم هذه الأشياء لتثبت لي أن جنرالك بذل قصارى جهده للاستعداد لهذه الحرب “.
قبل أن يغزوه الجد الأكبر لبورلاند ، كان يُنظر إلى الجزء الشمالي من إمبراطورية ليجراند على أنه “أرض بربرية”.
إن طلب مثل هذا التقرير في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن يمكن أن يعتبر قاسياً للغاية.
—— ما لم يقل له أحد هذا مؤخرًا.
لكن الملك لم يقصد التسامح.
لم يتبق دماء على وجه مور ، لكنه ما زال يضغط على أسنانه ويقطع نذره.
“إذا لم تتمكن من القيام بذلك ——”
لكن نبرة الملك تغيرت. نظر إلى الفرسان الثلاثة الذين رفعوا رؤوسهم فجأة. ستصل البعثة الدبلوماسية في الحادي والعشرين. مثل إيرل والتر الأحمق ، لديك ثلاثة أيام. أريد أن أرى تقريرًا مفصلاً عن المعركة التي شاركت فيها – بدءًا من نشر كل جندي ، واتجاه كل علم ، وكل قوس طويل ، وكل قطعة من حجر الشحذ لشحذ السيوف ، إلى كل كيس من دقيق الحبوب ، وكل قطعة جبن مُعدة … استخدم هذه الأشياء لتثبت لي أن جنرالك بذل قصارى جهده للاستعداد لهذه الحرب “.
انحنى الملك إلى الأمام ، وكاد شعره الفضي يسقط على خد مور. اخترق صوته الناعم أذنيه – بدا مليئًا بالسخرية أكثر مما لو كان يصدر أوامر قاسية.
بَسَطَ الدوق العجوز عباءة قرمزية. كانت العباءة مصنوعة من جلد الثعلب الثلجي الناعم وكانت باهظة الثمن. لكن لم يكن هذا ما كان الدوق يهتم به.
“إذن فإن روح التضحية النبيلة التي تدعوها ليست سوى ذلك.”
لكن نبرة الملك تغيرت. نظر إلى الفرسان الثلاثة الذين رفعوا رؤوسهم فجأة. ستصل البعثة الدبلوماسية في الحادي والعشرين. مثل إيرل والتر الأحمق ، لديك ثلاثة أيام. أريد أن أرى تقريرًا مفصلاً عن المعركة التي شاركت فيها – بدءًا من نشر كل جندي ، واتجاه كل علم ، وكل قوس طويل ، وكل قطعة من حجر الشحذ لشحذ السيوف ، إلى كل كيس من دقيق الحبوب ، وكل قطعة جبن مُعدة … استخدم هذه الأشياء لتثبت لي أن جنرالك بذل قصارى جهده للاستعداد لهذه الحرب “.
كما كان متوقعًا ، رأى الفرسان يُظهرون تعبيرًا عن الغضب – ولم يتمكن أي فارس بهدوء من مواجهة هذه الإهانة لشخصيتهم.
“الأمور بعد الموت تخضع لسلطة الروح القدس.” قال الملك باستخفاف ، “في رأيي ، أشياء مثل الخلود في الجحيم لا تساوي فلسا واحدا.”
“بالطبع ، في الوقت الحالي ، ليس لديكم شيء مثل الفروسية.”
باختصار ، لقد خططوا للاغتيال بعد ذلك اليوم.
وقف الملك واتكأ على الكرسي القرمزي الناعم ، والذراعين مسندين على مسند الذراع و الأصابع الشاحبة متقاطعة ، وضغط أطراف الأصابع على بعضها البعض برفق.
“كم من الوقت سيستغرق جمع 20000 جنيه؟”
احمر وجوه الضباط الثلاثة.
“من قالها؟”
إلى جانب الملك ، بقي نفس القوس والنشاب الراقيين.
– – عندما اقتحم الجنود المنزل ، أخرج خنجره بشكل حاسم وقطع حلقه بطريقة نظيفة.
ستساعدكم الإدارة المالية للعائلة المالكة. ولكن الأمر متروك لكم فيما إذا كان من الممكن إتمام المهمة “.
أصبحت نبرة الملك صلبة ، ومثل دوق باكنغهام العجوز للتو ، بدا وجهه وكأنه يرتدي قناعًا حديديًا باردًا في هذا الوقت.
قال ذلك بنبرة ناعمة ولكن مخيفة .
لكن الملك لم يقصد التسامح.
“اذهبوا ، أثبتوا لي أنه بريء.”
غادر الفرسان الثلاثة تاركين الملك وحده في الغرفة.
عندما وقف مور والآخرون ، رأوا الملك مبتسمً أبتسامةً غامضة تحت أضواء النار الوامضة: “الآن ، حياته بين أيديكم.”
يقف عاليا ومنبوذاً.
كان هذا تهديدا.
لكن الملك لم يقصد التسامح.
…………
لم يتبق دماء على وجه مور ، لكنه ما زال يضغط على أسنانه ويقطع نذره.
غادر الفرسان الثلاثة تاركين الملك وحده في الغرفة.
إن انتقامهم ، الذي اعتقدوا أنه عمل شجاع وبطولي ، كان في الواقع مؤامرة يلعبها العدو الشرير.
جلس بهدوء بالقرب من المدفأة ، وكان الضوء المنبعث من اللهب يحدد ملامح وجهه الدقيقة.
يقف عاليا ومنبوذاً.
لم يهتم شو تشي بما إذا كان يمكنه معرفة السبب من التقرير.
يقف عاليا ومنبوذاً.
لا أحد يعرف الجيش أفضل من الضابط الذي تمت ترقيته من القاع. ما أراد فعله هو اكتساب فهم أولي للجيش الإمبراطوري لليجراند بموضوعية ودون أن ينخدع.
فوجئ مور باستجواب الملك . لم يفهم حتى كيف عرف الملك مثل هذه الأشياء التافهة.
يقف عاليا ومنبوذاً.
“أتعهد بشرف عائلتي أن الجنرال يوهان بالتأكيد ليس شخصاً يرتكب خطأ الاستخفاف بالعدو!”
كان هناك الكثير من الكاذبين حول الملك.
لكن الملك لم يقصد التسامح.
ربما شخص ما مثل الدوق العجوز الذي نجا من عقود في ساحة المعركة يمكن أن يكون أكثر ثقة في معرفة وضع الجيش ، ولكن بورلاند؟
في وقت لاحق ، سمعوا التاجر المتنقل يهتف ، “سيكون أمرًا جيدًا لو كان هناك أعضاء شجعان من النظام الديني ، لكن لسوء الحظ مات الأبطال” – كانت المسرحية الشعبية في ذلك الوقت تدور حول قصة اغتيال الطاغية الوثني كاليجولا من قبل عضو في النظام الديني.
انسى ذلك ، إذا كانت ثلاث من الجمل العشر التي سمعها صحيحة ، فعليه أن يكون شاكراً لضمير النبلاء والوزراء لعدم التبييض أو المبالغة.
خلع دوق باكنغهام رداءه الداكن وكساه بنمط عائلة روز(الورد) .
بعد فترة ، توقف شو تشي عن التفكير.
“إنه تاجر مسافر”.
نظر إلى الثلج خارج النافذة وظل صامتًا لفترة. ثم طلب من سيد الأسرة إحضار دوق باكنغهام العجوز عباءة جديدة تليق به.
إلى جانب الملك ، بقي نفس القوس والنشاب الراقيين.
…………………
كان سعيدًا جدًا لأنه يمكن أن يخدم ملكه الصغير مرة أخرى.
بَسَطَ الدوق العجوز عباءة قرمزية. كانت العباءة مصنوعة من جلد الثعلب الثلجي الناعم وكانت باهظة الثمن. لكن لم يكن هذا ما كان الدوق يهتم به.
لكن نبرة الملك تغيرت. نظر إلى الفرسان الثلاثة الذين رفعوا رؤوسهم فجأة. ستصل البعثة الدبلوماسية في الحادي والعشرين. مثل إيرل والتر الأحمق ، لديك ثلاثة أيام. أريد أن أرى تقريرًا مفصلاً عن المعركة التي شاركت فيها – بدءًا من نشر كل جندي ، واتجاه كل علم ، وكل قوس طويل ، وكل قطعة من حجر الشحذ لشحذ السيوف ، إلى كل كيس من دقيق الحبوب ، وكل قطعة جبن مُعدة … استخدم هذه الأشياء لتثبت لي أن جنرالك بذل قصارى جهده للاستعداد لهذه الحرب “.
مع يديه السميكتين والخشنتين من سنوات في ساحة المعركة ، قام بلطف بلمس نمط الوردة المطرزة بخيط ذهبي على المعطف. كانت الوردة رمزًا للعائلة المالكة ليجراند.
“الأمور بعد الموت تخضع لسلطة الروح القدس.” قال الملك باستخفاف ، “في رأيي ، أشياء مثل الخلود في الجحيم لا تساوي فلسا واحدا.”
“صغيري بورلاند”.
كان الصمت في الغرفة ثقيلًا جدًا على الناس بحيث لا يمكنهم التنفس. لم يتكلم الملك ولا أحد يعلم بماذا كان يفكر.
تنهد الرجل العجوز بهدوء.
ومع ذلك ، فإن الجملتين الأخيرتين اللتين قالهما فيسكونت مور للتو يمكن تسميتهما بجمل أنيقة ، وخاصة الجزء الأخير “مدى الحياة من الجهد لك ولإمبراطورية ليجراند” كان تعبيرًا نموذجيًا متأثرًا بالكنيسة المقدسة.
بالمعنى الدقيق للكلمة ، كان قد أخذ ابن أخيه الرضيع من بين يدي الملكة حتى قبل أخيه ويليام الثالث. في ذلك الوقت ، كان شقيقه الأكبر لا يزال يقاتل أحزاب المتمردين. كان هو الذي يحرس الوريث المولود لأخيه.
بعد فترة ، توقف شو تشي عن التفكير.
خلع دوق باكنغهام رداءه الداكن وكساه بنمط عائلة روز(الورد) .
“صغيري بورلاند”.
كان سعيدًا جدًا لأنه يمكن أن يخدم ملكه الصغير مرة أخرى.
تمتم مور ، وبدأ أيضًا في إدراك شيء ما.
…………
احمر وجوه الضباط الثلاثة.
سرعان ما وصل وزراء الملك إلى موهن.
“من قالها؟”
من الواضح أن سلوك الملك المتقلب المتمثل في التسلل خارج القصر هذه المرة جعل هؤلاء الوزراء قلقين للغاية. لكن الأمر المتعلق بدوق باكنغهام جعلهم غير قادرين على توجيه اللوم إلى الملك. كما انضموا إلى مهمة تنظيم تقرير الحرب.
تمتم مور ، وبدأ أيضًا في إدراك شيء ما.
لكن الملك استدعى شخصًا واحدًا فقط.
إلى جانب الملك ، بقي نفس القوس والنشاب الراقيين.
بمجرد أن دخل وزير الخزانة ، الذي كان لا يزال مغطى بالغبار من السفر ، سمع كلمات الملك:
لكن الملك استدعى شخصًا واحدًا فقط.
“كم من الوقت سيستغرق جمع 20000 جنيه؟”
لم يتبق دماء على وجه مور ، لكنه ما زال يضغط على أسنانه ويقطع نذره.
أظلمت رؤيته وكاد أن يغمى عليه.
من الواضح أن سلوك الملك المتقلب المتمثل في التسلل خارج القصر هذه المرة جعل هؤلاء الوزراء قلقين للغاية. لكن الأمر المتعلق بدوق باكنغهام جعلهم غير قادرين على توجيه اللوم إلى الملك. كما انضموا إلى مهمة تنظيم تقرير الحرب.
في القرن الثاني عشر قبل ظهور القارة الغربية ، كان هناك غزو من قبل البرابرة من الخارج. ومع ذلك ، فإن الغزو الشبيه بالمد لم يستمر إلا أقل من مائة عام قبل أن يختفي. احتل البرابرة الجزء الشمالي من إمبراطورية ليجراند منذ ذلك الحين. لم يندمج أحفاد البرابرة إلا بعد فترة مع ليجراند ، لكن لغتهم وعاداتهم لا تزال متأثرة بشدة بتقاليد البرابرة. كان نطقهم أكثر تقلبًا وقدّروا البساطة والتطبيق العملي.
لا أحد يعرف الجيش أفضل من الضابط الذي تمت ترقيته من القاع. ما أراد فعله هو اكتساب فهم أولي للجيش الإمبراطوري لليجراند بموضوعية ودون أن ينخدع.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
