التقييم المتابع
2: التقييم المتابع.
نظر لونغ يويهونغ إلى أعلى وأسفل القائمة بعناية وجدية. أخيرًا، لم يستطع إلا أن يغمغم في نفسه، “لماذا اسمي ليس على القائمة؟”
بعد أن لف العقرب الثاني على الساعة القديمة المعلقة في مركز النشاطات لصرير ثلاث جولات ونصف، ظهرت سطور من النص أخيرًا على شاشة الـLCD.
~~~~~~~~~
بحثت مينغ شيا والآخرون بسرعة عن أسمائهم قبل أن يتنهدوا بإرتياح واحدا تلو الآخر.
في هذه اللحظة، بدأ الإسقاط في قلب الصفحات. قدم بإيجاز المعلومات الأساسية للأشخاص الذين نجحوا في التطابق مع سكان هذا الطابق حتى يتمكنوا من العثور على بعضهم البعض وتسجيل زواجهم في الفروع المختلفة لإدارة الإشراف على الطلبات.
لم يكن معظمهم بالضرورة راضين أو متحمسين، لكنهم لم يكونوا غير سعداء أيضًا. بالنسبة لهم، لم يكن هذا مختلفًا عن المشاركة في الامتحانات. لم يهم ما دامت النتائج لم تكن سيئة للغاية. فبعد كل شيء، كان آباؤهم وأجدادهم قد مروا بنفس الشيء.
كانت عدة غرف مصفوفة في نهاية الممر، لكن لم يكن أي منها يحمل لافتات باب.
كان الآخرون أكثر حيرة لأنهم لم يعرفوا من هو شريك زواجهم أو الطابق الذي إنتموا إليه أو القسم الذي إنتمى إليه أبائهم. على الرغم من أنهم قد التحقوا بالجامعة وتلقوا تعليمًا عاليًا جميعا، إلا أن الأشخاص الذين عرفوهم ظلوا مقيدين بزملائهم في الفصل والجيران في نفس الطابق.
خرج تشانغ جيان ياو من المصعد واتجه إلى اليسار. رأى بابًا معدنيًا كبيرًا كان مغلقًا بإحكام. كان هناك أربعة حراس أمن مسلحين يرتدون درعًا إلكترونيًا، مما جعلهم يبدون مثل السحالي.
نظر لونغ يويهونغ إلى أعلى وأسفل القائمة بعناية وجدية. أخيرًا، لم يستطع إلا أن يغمغم في نفسه، “لماذا اسمي ليس على القائمة؟”
“أنا، ما الأمر؟” يانغ تشين يوان- الذي كان يتحدث مع لونغ يويهونغ وشانغ جيان ياو- استدار بلا وعي لينظر إلى الباب.
“لأن اسمك سيء.” لم يتغير تعبير تشانغ جيان ياو.
استوفى آلاف الأشخاص الشروط وأجبروا على المشاركة في التعيين المركزي، لكن كان هناك رجلان فقط أكثر من النساء. لولا مصيرهم السيئ، أو الاسم المبتذل، أو سوء الحظ، فكيف يمكن أن يكونوا أحد الأحمقين سيئي الحظ؟
“…” أراد لونغ يويهونغ دحضه، ولكن للأسف، وجد نفسه يوافق على استنتاج تشانغ جيان ياو.
نظر لونغ يويهونغ إلى أعلى وأسفل القائمة بعناية وجدية. أخيرًا، لم يستطع إلا أن يغمغم في نفسه، “لماذا اسمي ليس على القائمة؟”
استوفى آلاف الأشخاص الشروط وأجبروا على المشاركة في التعيين المركزي، لكن كان هناك رجلان فقط أكثر من النساء. لولا مصيرهم السيئ، أو الاسم المبتذل، أو سوء الحظ، فكيف يمكن أن يكونوا أحد الأحمقين سيئي الحظ؟
لقد عنى D4 أنه قد انتقل من موظف عادي إلى موظف كبير رفيع المستوى. يمكن أن يكون نائبًا لمشروع بحثي صغير، أو مشرفًا على خط إنتاج مصنع، أو مساعد قائد قسم الأمن، أو مشرف نظام لمنطقة طابق معين. كان أجره الشهري أعلى بما لا يقل عن 2000 نقطة من موظفي D1.
توقف لونغ يويهونغ للحظة قبل أن يقول بسخط، “اسمك ليس في القائمة أيضًا!” لم يلاحظ حصول تشانغ جيان ياو على أي تعيين ناجح لأنثى.
لقد عنى D4 أنه قد انتقل من موظف عادي إلى موظف كبير رفيع المستوى. يمكن أن يكون نائبًا لمشروع بحثي صغير، أو مشرفًا على خط إنتاج مصنع، أو مساعد قائد قسم الأمن، أو مشرف نظام لمنطقة طابق معين. كان أجره الشهري أعلى بما لا يقل عن 2000 نقطة من موظفي D1.
رفع تشانغ جيان ياو حاجبه الأيمن وقال، “ألم أخبرك؟ لقد تقدمت بالفعل بطلب للتخلي عن تعيين الزواج هذا”.
“آه، إنه أنت.” نظرت السيدة إلى تشانغ جيان ياو وابتسمت وهي تشير إلى المقعد المقابل للطاولة. “تفضل بالجلوس.”
“بجدية؟ لماذا قد توافق الشركة… “فوجئ لونغ يويهونغ وارتباك. شعر وكأن عالمه قد انقلب رأسًا على عقب. لقد عاش لمدة 21 عامًا. في الماضي، كان قد سمع بالفعل عن أشخاص تنطبق عليهم المعايير ولكنهم لم يشاركوا في مهمة الزواج. ومع ذلك، كان لديهم سبب كافٍ للقيام بذلك. إما كان الطرف الآخر طريح الفراش ويمكن أن يموت في أي لحظة أو شارك في بعثات إدارة الأمن. لم يكن مؤكدا حتى إذا كان بإمكانهم العودة.
“هناك بالفعل غرباء…” انجذب لونغ يويهونغ أيضًا إلى هذه المسألة وبدأ يناقشها مع رفاقه.
لم يجرؤ أي شخص يتمتع بصحة جيدة ولائقة في الشركة على انتهاك القواعد إذا استوفى المعايير. كانت هذه إحدى الواجبات الأساسية لموظف الشركة.
كان أهم شيء بالنسبة لهم تاليا هو انتظار تخصيص الوظائف. من شأن ذلك أن يحدد مستقبلهم مباشرةً. ماعدا أولئك الذين لديهم مواهب خاصة في مجالات معينة وتم تخصيصهم من قبل الإدارات المقابلة، كان على بقية الخريجين الحاصلين على مؤهلات التعليم العالي انتظار تخصيص الوظيفة.
جرفت هذه المسألة حزن لونغ يويهونغ. لقد نظر إلى تشانغ جيان ياو وسأل، “هل أنت مستعد لقبول تخفيض في تقنين الطاقة؟ هذا ليس سيئا للغاية. الأمر الأكثر رعبًا هو خصم نقاط المساهمة. لن يكون لديك ما يكفي من الطعام عندما يحدث ذلك! الأشخاص أمثالنا- الذين هم في D1 فقط- يتلقون 1800 نقطة فقط كل شهر، ما يوفر لنا اللحم مرة واحدة فقط في الأسبوع. إن خصم الثلث دفعة واحدة يعني الكثير! “
‘أنا- أنا الوغد غير المحظوظ الوحيد…’ انفتح فم لونغ يويهونغ على مصراعيه، وارتفع شعور عميق بالحزن من قلبه.
“وافقت الشركة على طلبي. لن يكون هناك أي خصومات”. ابتسم تشانغ جيان ياو.
سعل تشن شيانيو. “على حد علمي، سيتم تعيين أولئك الذين تزوجوا للتو وعلى وشك إنجاب أطفال في وظائف داخلية آمنة نسبيًا. قد يتم تعيين أولئك الذين لم يتم تعيين شريك لهم أو ليس لديهم أي حاجة للأطفال في وظائف مؤقتة قد تكون خطيرة بعض الشيء”.
“لا، مستحيل، مستحيل…” تمتم لونغ يويهونغ لنفسه بينما فكر فجأة في شيء ما. إذا تقدم تشانغ جيان ياو حقًا للتخلي عن مهمة الزواج هذه، فقد عنى هذا أنه يجب أن يكون هناك ذكر واحد فقط أكثر من الإناث. واحد أكثر فقط…
جرفت هذه المسألة حزن لونغ يويهونغ. لقد نظر إلى تشانغ جيان ياو وسأل، “هل أنت مستعد لقبول تخفيض في تقنين الطاقة؟ هذا ليس سيئا للغاية. الأمر الأكثر رعبًا هو خصم نقاط المساهمة. لن يكون لديك ما يكفي من الطعام عندما يحدث ذلك! الأشخاص أمثالنا- الذين هم في D1 فقط- يتلقون 1800 نقطة فقط كل شهر، ما يوفر لنا اللحم مرة واحدة فقط في الأسبوع. إن خصم الثلث دفعة واحدة يعني الكثير! “
‘أنا- أنا الوغد غير المحظوظ الوحيد…’ انفتح فم لونغ يويهونغ على مصراعيه، وارتفع شعور عميق بالحزن من قلبه.
“تفضل بالدخول.” سمع صوت أنثوي لطيف.
في هذه اللحظة، بدأ الإسقاط في قلب الصفحات. قدم بإيجاز المعلومات الأساسية للأشخاص الذين نجحوا في التطابق مع سكان هذا الطابق حتى يتمكنوا من العثور على بعضهم البعض وتسجيل زواجهم في الفروع المختلفة لإدارة الإشراف على الطلبات.
“تشو تشي؛ أنثى؛ الميلاد: موظفة داخلية. العمر: 30 سنة كان لها زوج سابق توفي قبل خمس سنوات وهي تربي طفلاً حاليًا؛ طلبت طوعيا المشاركة في مهمة الزواج هذه؛ لا توجد مشاكل كامنة في جسدها. السكن: 569، المنطقة B، الغرفة 27 ؛ مستوى الموظف: D4 ؛ رقم البطاقة الإلكترونية: 01609052558… “
“مينغ شيا، زوجك من الخارج!” حدق الحشد في الشاشة لبعض الوقت عندما جاء تعجب من جانب النساء.
خرج تشانغ جيان ياو من المصعد واتجه إلى اليسار. رأى بابًا معدنيًا كبيرًا كان مغلقًا بإحكام. كان هناك أربعة حراس أمن مسلحين يرتدون درعًا إلكترونيًا، مما جعلهم يبدون مثل السحالي.
كان تعبير مينغ شيا جادا بعض الشيء. اندفعت عيناها قليلاً وهي تمتم، “تشانغ لي؛ ذكر؛ ميلاد: بدوي برية. العمر: 25 تم تجنيده من قبل الشركة منذ ثلاث سنوات؛ كان الأداء دائمًا جيدًا؛ لا توجد مشاكل كامنة في جسده؛ السكن: الطابق 622، المنطقة A، الغرفة 192؛ مستوى الموظف: D4 ؛ رقم البطاقة الإلكترونية: 04311029189… “
“…” التقطت الدكتورة قلمها ورسمت دائرة على المستند أمامها.
“هناك بالفعل غرباء…” انجذب لونغ يويهونغ أيضًا إلى هذه المسألة وبدأ يناقشها مع رفاقه.
“آه، إنه أنت.” نظرت السيدة إلى تشانغ جيان ياو وابتسمت وهي تشير إلى المقعد المقابل للطاولة. “تفضل بالجلوس.”
كانوا يعلمون جميعًا أن الشركة ستستقبل بشكل دوري بدوًا من البرية لتكملة السكان وتحسين جيناتهم. ومع ذلك، لم يعمل سكان هذا الطابق أبدًا مع الغرباء من قبل، ولم يتزوجهم أحد من قبل، لذلك تعامل الجميع مع هذا الأمر باعتباره خبرًا مثيرًا للاهتمام.
كان هذا هو الطابق 495 تحت الأرض للمبنى. لم تكن هناك سماء، فقط سقف ارتفاعه أربعة أمتار. تم تركيب أنابيب ضوئية طويلة على السقف، وأضاء ضوء ساطع نسبيًا.
“مينغ شيا، الأمر في الواقع ليس بهذا السوء. على الرغم من أنه اعتاد أن يكون بدويًا في البرية، إلا أنه الآن موظف D4. يبلغ من العمر 25 عامًا فقط. هذا رائع جدا!” واست الفتاة ذات القميص الأخضر والسراويل الزرقاء صديقتها.
خلال هذه العملية، أخرج تشانغ جيان ياو بطاقة إلكترونية فجأة وقام بتمريرها في المنطقة المقابلة. ثم ضغط على الزر المعدني الذي مثل الطابق الثالث.
لقد عنى D4 أنه قد انتقل من موظف عادي إلى موظف كبير رفيع المستوى. يمكن أن يكون نائبًا لمشروع بحثي صغير، أو مشرفًا على خط إنتاج مصنع، أو مساعد قائد قسم الأمن، أو مشرف نظام لمنطقة طابق معين. كان أجره الشهري أعلى بما لا يقل عن 2000 نقطة من موظفي D1.
“نعم شكرا لك.” ابتسم تشانغ جيان ياو وقال، “هل يمكنني أن أغني أغنية لأشكرك؟”
تمتم شاب بجانب لونغ يويهونغ، “ومع ذلك، فإن تأثير التحسين الجيني بعد البلوغ ليس جيدًا…” في هذه اللحظة، رأى معلومات خطيبته.
“…” أراد لونغ يويهونغ دحضه، ولكن للأسف، وجد نفسه يوافق على استنتاج تشانغ جيان ياو.
“تشو تشي؛ أنثى؛ الميلاد: موظفة داخلية. العمر: 30 سنة كان لها زوج سابق توفي قبل خمس سنوات وهي تربي طفلاً حاليًا؛ طلبت طوعيا المشاركة في مهمة الزواج هذه؛ لا توجد مشاكل كامنة في جسدها. السكن: 569، المنطقة B، الغرفة 27 ؛ مستوى الموظف: D4 ؛ رقم البطاقة الإلكترونية: 01609052558… “
لم يكن معظمهم بالضرورة راضين أو متحمسين، لكنهم لم يكونوا غير سعداء أيضًا. بالنسبة لهم، لم يكن هذا مختلفًا عن المشاركة في الامتحانات. لم يهم ما دامت النتائج لم تكن سيئة للغاية. فبعد كل شيء، كان آباؤهم وأجدادهم قد مروا بنفس الشيء.
“يانغ تشين يوان، زوجتك أكبر منك بعشر سنوات…” اطلع لونغ يويهونغ على المعلومات أيضا.
احمر وجه يانغ تشين يوان عندما سمع كلمات لونغ يويهونغ. أراد أن يقول شيئًا لكنه لم يستطع أن ينبس بكلمة.
كان يانغ تشين يوان مشابها لمعظم أقرانه في الشركة. كان وجهه نقيل ونظيفًا، وكان جسده عضليًا. كان يبدو جيدًا، لكن كانت لديه ملامح أنثوية قليلاً وبدا أكثر انطوائية.
“نعم شكرا لك.” ابتسم تشانغ جيان ياو وقال، “هل يمكنني أن أغني أغنية لأشكرك؟”
احمر وجه يانغ تشين يوان عندما سمع كلمات لونغ يويهونغ. أراد أن يقول شيئًا لكنه لم يستطع أن ينبس بكلمة.
“ليس هناك حاجة.” هزت الدكتورة لين رأسها دون تردد. ثم نقرت قلمها. “في الواقع، لدي فضول. لماذا أصررت على التخلي عن تعيين الزواج المركزي؟ حالتك ليست جادة حقًا”.
بعد فترة، حفظ الجميع أخيرًا المعلومات المقابلة لشريكهم. ثم غادروا مركز النشاطات واحدًا تلو الآخر، يستعدون للعثور على الخطيبين أو العودة إلى المنزل لانتظار أن يأتي الطرف الآخر بحثًا عنهم.
كان هناك سطر من الكلمات في الدائرة: “ذهان معتدل (اضطراب وهمي مشتبه به، في انتظار المراقبة)”.
في هذه اللحظة، ظهر صوت فجأة في القاعة التي ولم يتبق فيها سوى خمسة أو ستة أشخاص. “من هو يانغ تشين يوان؟”
أدار تشانغ جيان ياو مقبض الباب وفتح الباب. رأى سيدة في معطف أبيض.
“أنا، ما الأمر؟” يانغ تشين يوان- الذي كان يتحدث مع لونغ يويهونغ وشانغ جيان ياو- استدار بلا وعي لينظر إلى الباب.
نظر لونغ يويهونغ إلى أعلى وأسفل القائمة بعناية وجدية. أخيرًا، لم يستطع إلا أن يغمغم في نفسه، “لماذا اسمي ليس على القائمة؟”
دخلت امرأة إلى مركز النشاطات. كان مظهرها ناضجًا وساحرًا. على الرغم من أنها كانت ترتدي ملابس بسيطة وعادية، إلا أنهم لم يتمكنوا من إخفاء شخصيتها الرائعة. “أنا تشو تشي.”
رفع تشانغ جيان ياو حاجبه الأيمن وقال، “ألم أخبرك؟ لقد تقدمت بالفعل بطلب للتخلي عن تعيين الزواج هذا”.
نظرت المرأة إلى يانغ تشين يوان وأومأت بقبول. “هل نذهب إلى منزلك للدردشة؟”
استوفى آلاف الأشخاص الشروط وأجبروا على المشاركة في التعيين المركزي، لكن كان هناك رجلان فقط أكثر من النساء. لولا مصيرهم السيئ، أو الاسم المبتذل، أو سوء الحظ، فكيف يمكن أن يكونوا أحد الأحمقين سيئي الحظ؟
صُدم يانغ تشين يوان في البداية، لكنه سرعان ما أومأ برأسه. “طبعا طبعا.”
كانت هذه المصاعد التي أدت مباشرةً إلى منطقة الأبحاث.
“فلنذهب الآن إذا؟” ابتسمتتشو تشي مثل زهرة تتفتح.
لم يكن معظمهم بالضرورة راضين أو متحمسين، لكنهم لم يكونوا غير سعداء أيضًا. بالنسبة لهم، لم يكن هذا مختلفًا عن المشاركة في الامتحانات. لم يهم ما دامت النتائج لم تكن سيئة للغاية. فبعد كل شيء، كان آباؤهم وأجدادهم قد مروا بنفس الشيء.
“بالتأكيد، بالتأكيد،” قال يانغ تشين يوان وهو يسير بسرعة.
كان الآخرون أكثر حيرة لأنهم لم يعرفوا من هو شريك زواجهم أو الطابق الذي إنتموا إليه أو القسم الذي إنتمى إليه أبائهم. على الرغم من أنهم قد التحقوا بالجامعة وتلقوا تعليمًا عاليًا جميعا، إلا أن الأشخاص الذين عرفوهم ظلوا مقيدين بزملائهم في الفصل والجيران في نفس الطابق.
شاهد لونغ يويهونغ الزوج يغادر مركز النشاطات ولم يسعه سوى التنهد. “ما الذي علي أن أفعله الأن؟”
“…” أراد لونغ يويهونغ دحضه، ولكن للأسف، وجد نفسه يوافق على استنتاج تشانغ جيان ياو.
أدار تشانغ جيان ياو رأسه ونظر إليه بكل جدية. “قضية عظيمة في انتظارك.”
في هذه اللحظة، بدأ الإسقاط في قلب الصفحات. قدم بإيجاز المعلومات الأساسية للأشخاص الذين نجحوا في التطابق مع سكان هذا الطابق حتى يتمكنوا من العثور على بعضهم البعض وتسجيل زواجهم في الفروع المختلفة لإدارة الإشراف على الطلبات.
“…” إرتعشت عضلات وجه لونغ يويهونغ. “تكلم كبشري!”
جلست السيدة خلف منضدة من خشب الماهوجني. بدت وكأنها في الثلاثينيات من عمرها وكانت ترتدي نظارة بإطار ذهبي. كان شعرها ملفوفًا بدقة، مع وجود القليل من الخصلات المتدلية.
ابتسم تشانغ جيان ياو. “انتظر تعييظ الزواج للعام القادم.”
“مينغ شيا، الأمر في الواقع ليس بهذا السوء. على الرغم من أنه اعتاد أن يكون بدويًا في البرية، إلا أنه الآن موظف D4. يبلغ من العمر 25 عامًا فقط. هذا رائع جدا!” واست الفتاة ذات القميص الأخضر والسراويل الزرقاء صديقتها.
“هذا صحيح.” تنهد لونغ يويهونغ. “تنهد، انسى ذلك. آمل أن أحصل على منصب جيد في الشركة غدًا. أيضًا، أشعر أنك أصبحت غير طبيعي أكثر فأكثر. أنا أشير إلى عقلك”. وبينما كان يتكلم، أشار إلى صدغه.
بحثت مينغ شيا والآخرون بسرعة عن أسمائهم قبل أن يتنهدوا بإرتياح واحدا تلو الآخر.
كان أهم شيء بالنسبة لهم تاليا هو انتظار تخصيص الوظائف. من شأن ذلك أن يحدد مستقبلهم مباشرةً. ماعدا أولئك الذين لديهم مواهب خاصة في مجالات معينة وتم تخصيصهم من قبل الإدارات المقابلة، كان على بقية الخريجين الحاصلين على مؤهلات التعليم العالي انتظار تخصيص الوظيفة.
كانوا يعلمون جميعًا أن الشركة ستستقبل بشكل دوري بدوًا من البرية لتكملة السكان وتحسين جيناتهم. ومع ذلك، لم يعمل سكان هذا الطابق أبدًا مع الغرباء من قبل، ولم يتزوجهم أحد من قبل، لذلك تعامل الجميع مع هذا الأمر باعتباره خبرًا مثيرًا للاهتمام.
قبل أن يتمكن تشانغ جيان ياو من الرد، رأى لونغ يويهونغ تشين شيانيو، الشخص المسؤول عن مركز النشاطات، يقوم بإيقاف تشغيل الشاشة. كان يحمل كأسًا معدنيًا أسطوانيًا تم حفره من بين أنقاض العالم القديم وهو يمشي ببطء.
“نعم شكرا لك.” ابتسم تشانغ جيان ياو وقال، “هل يمكنني أن أغني أغنية لأشكرك؟”
سأل لونغ يويهونغ بعصبية، “الجد تشين، ما القسم الذي تعتقد أنه سيتم تكليفنا به؟”
“مينغ شيا، الأمر في الواقع ليس بهذا السوء. على الرغم من أنه اعتاد أن يكون بدويًا في البرية، إلا أنه الآن موظف D4. يبلغ من العمر 25 عامًا فقط. هذا رائع جدا!” واست الفتاة ذات القميص الأخضر والسراويل الزرقاء صديقتها.
سعل تشن شيانيو. “على حد علمي، سيتم تعيين أولئك الذين تزوجوا للتو وعلى وشك إنجاب أطفال في وظائف داخلية آمنة نسبيًا. قد يتم تعيين أولئك الذين لم يتم تعيين شريك لهم أو ليس لديهم أي حاجة للأطفال في وظائف مؤقتة قد تكون خطيرة بعض الشيء”.
“فلنذهب الآن إذا؟” ابتسمتتشو تشي مثل زهرة تتفتح.
انهار تعبير لونغ يويهونغ. “أنا- يجب أن أعود وأخبر والدي وأمي بشأن نتائج تعيين الزواج خاصتي.” لم ينتظر رد تشانغ جيان ياو. بتعبير مظلم، خرج من مركز النشاطات.
“فلنذهب الآن إذا؟” ابتسمتتشو تشي مثل زهرة تتفتح.
“لم يترك والدك وأمك العمل بعد…” تمتم تشانغ جيان ياو لنفسه قبل أن يغادر ويدخل الممر بالخارج.
على جانبي المسار، كانت الغرف متجاورة عن قرب- على بعد مترين فقط. كانت تشبه خلايا النحل في الكتب المدرسية التي تم إسقاطها على نفس السطح.
كان هذا هو الطابق 495 تحت الأرض للمبنى. لم تكن هناك سماء، فقط سقف ارتفاعه أربعة أمتار. تم تركيب أنابيب ضوئية طويلة على السقف، وأضاء ضوء ساطع نسبيًا.
“نعم شكرا لك.” ابتسم تشانغ جيان ياو وقال، “هل يمكنني أن أغني أغنية لأشكرك؟”
بالنسبة لموظفي الشركة، كانت الأضواء التي تم تشغيلها تمثل النهار. عندما تم إيقاف تشغيلها، كانوا يمثلون الليل.
“مينغ شيا، زوجك من الخارج!” حدق الحشد في الشاشة لبعض الوقت عندما جاء تعجب من جانب النساء.
نظر تشانغ جيان ياو إلى مصباح الشارع أمامه قبل أن يستدير للدخول إلى منطقة أخرى في المنطقة C.
استمر المصعد في النزول ولم يتوقف إلا بعد فترة.
على جانبي المسار، كانت الغرف متجاورة عن قرب- على بعد مترين فقط. كانت تشبه خلايا النحل في الكتب المدرسية التي تم إسقاطها على نفس السطح.
شاهد لونغ يويهونغ الزوج يغادر مركز النشاطات ولم يسعه سوى التنهد. “ما الذي علي أن أفعله الأن؟”
مقارنة بهم، كان مركز النشاطات واسعًا مثل الساحة.
نظر تشانغ جيان ياو إلى مصباح الشارع أمامه قبل أن يستدير للدخول إلى منطقة أخرى في المنطقة C.
بعد المرور بـ”شارعين”، ظهرت منطقة مفتوحة نسبيًا أمام تشانغ جيان ياو، حيث تم تركيب 12 مصعدًا.
“هذا صحيح.” تنهد لونغ يويهونغ. “تنهد، انسى ذلك. آمل أن أحصل على منصب جيد في الشركة غدًا. أيضًا، أشعر أنك أصبحت غير طبيعي أكثر فأكثر. أنا أشير إلى عقلك”. وبينما كان يتكلم، أشار إلى صدغه.
كانت هذه المصاعد التي أدت مباشرةً إلى منطقة الأبحاث.
“هذا صحيح.” تنهد لونغ يويهونغ. “تنهد، انسى ذلك. آمل أن أحصل على منصب جيد في الشركة غدًا. أيضًا، أشعر أنك أصبحت غير طبيعي أكثر فأكثر. أنا أشير إلى عقلك”. وبينما كان يتكلم، أشار إلى صدغه.
في هذا المبنى الواقع تحت الأرض والذي نشأ من العالم القديم، كانت المصاعد التي أدت إلى منطقة المصنع ومنطقة الأبحاث ومنطقة النظام البيئي الداخلي مفصولة عن المنطقة السكنية بشكل ضيق من أجل منع الازدحام والحوادث. كانوا موجودين في مناطق مختلفة من المبنى.
جرفت هذه المسألة حزن لونغ يويهونغ. لقد نظر إلى تشانغ جيان ياو وسأل، “هل أنت مستعد لقبول تخفيض في تقنين الطاقة؟ هذا ليس سيئا للغاية. الأمر الأكثر رعبًا هو خصم نقاط المساهمة. لن يكون لديك ما يكفي من الطعام عندما يحدث ذلك! الأشخاص أمثالنا- الذين هم في D1 فقط- يتلقون 1800 نقطة فقط كل شهر، ما يوفر لنا اللحم مرة واحدة فقط في الأسبوع. إن خصم الثلث دفعة واحدة يعني الكثير! “
تم دمج المنطقة الإدارية ومنطقة الطاقة مع منطقة الأبحاث. لن يمكن للأفراد المصرح لهم الوصول إليها إلا عن طريق تمرير بطاقاتهم الإلكترونية.
في هذه اللحظة، بدأ الإسقاط في قلب الصفحات. قدم بإيجاز المعلومات الأساسية للأشخاص الذين نجحوا في التطابق مع سكان هذا الطابق حتى يتمكنوا من العثور على بعضهم البعض وتسجيل زواجهم في الفروع المختلفة لإدارة الإشراف على الطلبات.
انتظر تشانغ جيان ياو لفترة قبل دخول المصعد في المنتصف. لقد ضغط على الرقم “21”.
“هناك بالفعل غرباء…” انجذب لونغ يويهونغ أيضًا إلى هذه المسألة وبدأ يناقشها مع رفاقه.
لأنها كانت ساعات العمل، لم يتوقف المصعد في منتصف الطريق. نزل بثبات على طول الطريق.
تحت إضاءة مصابيح السقف، طرق تشانغ جيان ياو الباب في الزاوية.
خلال هذه العملية، أخرج تشانغ جيان ياو بطاقة إلكترونية فجأة وقام بتمريرها في المنطقة المقابلة. ثم ضغط على الزر المعدني الذي مثل الطابق الثالث.
“بجدية؟ لماذا قد توافق الشركة… “فوجئ لونغ يويهونغ وارتباك. شعر وكأن عالمه قد انقلب رأسًا على عقب. لقد عاش لمدة 21 عامًا. في الماضي، كان قد سمع بالفعل عن أشخاص تنطبق عليهم المعايير ولكنهم لم يشاركوا في مهمة الزواج. ومع ذلك، كان لديهم سبب كافٍ للقيام بذلك. إما كان الطرف الآخر طريح الفراش ويمكن أن يموت في أي لحظة أو شارك في بعثات إدارة الأمن. لم يكن مؤكدا حتى إذا كان بإمكانهم العودة.
استمر المصعد في النزول ولم يتوقف إلا بعد فترة.
“هذا صحيح.” تنهد لونغ يويهونغ. “تنهد، انسى ذلك. آمل أن أحصل على منصب جيد في الشركة غدًا. أيضًا، أشعر أنك أصبحت غير طبيعي أكثر فأكثر. أنا أشير إلى عقلك”. وبينما كان يتكلم، أشار إلى صدغه.
خرج تشانغ جيان ياو من المصعد واتجه إلى اليسار. رأى بابًا معدنيًا كبيرًا كان مغلقًا بإحكام. كان هناك أربعة حراس أمن مسلحين يرتدون درعًا إلكترونيًا، مما جعلهم يبدون مثل السحالي.
احمر وجه يانغ تشين يوان عندما سمع كلمات لونغ يويهونغ. أراد أن يقول شيئًا لكنه لم يستطع أن ينبس بكلمة.
لم يحاول تشانغ جيان ياو الاقتراب من الباب المعدني. سار على طول الممر خارج الباب وسار يمينًا.
“…” إرتعشت عضلات وجه لونغ يويهونغ. “تكلم كبشري!”
كانت عدة غرف مصفوفة في نهاية الممر، لكن لم يكن أي منها يحمل لافتات باب.
“مينغ شيا، الأمر في الواقع ليس بهذا السوء. على الرغم من أنه اعتاد أن يكون بدويًا في البرية، إلا أنه الآن موظف D4. يبلغ من العمر 25 عامًا فقط. هذا رائع جدا!” واست الفتاة ذات القميص الأخضر والسراويل الزرقاء صديقتها.
تحت إضاءة مصابيح السقف، طرق تشانغ جيان ياو الباب في الزاوية.
جرفت هذه المسألة حزن لونغ يويهونغ. لقد نظر إلى تشانغ جيان ياو وسأل، “هل أنت مستعد لقبول تخفيض في تقنين الطاقة؟ هذا ليس سيئا للغاية. الأمر الأكثر رعبًا هو خصم نقاط المساهمة. لن يكون لديك ما يكفي من الطعام عندما يحدث ذلك! الأشخاص أمثالنا- الذين هم في D1 فقط- يتلقون 1800 نقطة فقط كل شهر، ما يوفر لنا اللحم مرة واحدة فقط في الأسبوع. إن خصم الثلث دفعة واحدة يعني الكثير! “
“تفضل بالدخول.” سمع صوت أنثوي لطيف.
استوفى آلاف الأشخاص الشروط وأجبروا على المشاركة في التعيين المركزي، لكن كان هناك رجلان فقط أكثر من النساء. لولا مصيرهم السيئ، أو الاسم المبتذل، أو سوء الحظ، فكيف يمكن أن يكونوا أحد الأحمقين سيئي الحظ؟
أدار تشانغ جيان ياو مقبض الباب وفتح الباب. رأى سيدة في معطف أبيض.
“مينغ شيا، الأمر في الواقع ليس بهذا السوء. على الرغم من أنه اعتاد أن يكون بدويًا في البرية، إلا أنه الآن موظف D4. يبلغ من العمر 25 عامًا فقط. هذا رائع جدا!” واست الفتاة ذات القميص الأخضر والسراويل الزرقاء صديقتها.
جلست السيدة خلف منضدة من خشب الماهوجني. بدت وكأنها في الثلاثينيات من عمرها وكانت ترتدي نظارة بإطار ذهبي. كان شعرها ملفوفًا بدقة، مع وجود القليل من الخصلات المتدلية.
تمتم شاب بجانب لونغ يويهونغ، “ومع ذلك، فإن تأثير التحسين الجيني بعد البلوغ ليس جيدًا…” في هذه اللحظة، رأى معلومات خطيبته.
“آه، إنه أنت.” نظرت السيدة إلى تشانغ جيان ياو وابتسمت وهي تشير إلى المقعد المقابل للطاولة. “تفضل بالجلوس.”
نظر تشانغ جيان ياو إلى مصباح الشارع أمامه قبل أن يستدير للدخول إلى منطقة أخرى في المنطقة C.
جلس تشانغ جيان ياو وابتسم كما لو كان عائدا إلى المنزل. “مساء الخير، الدكتورة لين.”
بالنسبة لموظفي الشركة، كانت الأضواء التي تم تشغيلها تمثل النهار. عندما تم إيقاف تشغيلها، كانوا يمثلون الليل.
“مساء الخير جيان ياو.” دست الدكتورة لين خصلات شعرها المتناثرة وأخذت مجلدًا من الجانب قبل فتحه. ثم قامت بتدوير قلم الحبر الأسود وسألت بشكل عرضي، “كيف تشعر مؤخرًا؟”
“ليس هناك حاجة.” هزت الدكتورة لين رأسها دون تردد. ثم نقرت قلمها. “في الواقع، لدي فضول. لماذا أصررت على التخلي عن تعيين الزواج المركزي؟ حالتك ليست جادة حقًا”.
“زادت شهيتي قليلاً. لقد كان نومي طبيعيًا، وكنت بصحة جيدة “. تحدث تشانغ جيان ياو وهو يقوم بخطوة لإظهار عضلاته.
جلست السيدة خلف منضدة من خشب الماهوجني. بدت وكأنها في الثلاثينيات من عمرها وكانت ترتدي نظارة بإطار ذهبي. كان شعرها ملفوفًا بدقة، مع وجود القليل من الخصلات المتدلية.
أومئت الدكتورة لين برأسها. “لقد تقدمت بالفعل لك للتخلي عن تعيين الزواج. أعتقد أنك تعرف النتيجة؟”
بعد أن لف العقرب الثاني على الساعة القديمة المعلقة في مركز النشاطات لصرير ثلاث جولات ونصف، ظهرت سطور من النص أخيرًا على شاشة الـLCD.
“نعم شكرا لك.” ابتسم تشانغ جيان ياو وقال، “هل يمكنني أن أغني أغنية لأشكرك؟”
على جانبي المسار، كانت الغرف متجاورة عن قرب- على بعد مترين فقط. كانت تشبه خلايا النحل في الكتب المدرسية التي تم إسقاطها على نفس السطح.
“ليس هناك حاجة.” هزت الدكتورة لين رأسها دون تردد. ثم نقرت قلمها. “في الواقع، لدي فضول. لماذا أصررت على التخلي عن تعيين الزواج المركزي؟ حالتك ليست جادة حقًا”.
في هذه اللحظة، بدأ الإسقاط في قلب الصفحات. قدم بإيجاز المعلومات الأساسية للأشخاص الذين نجحوا في التطابق مع سكان هذا الطابق حتى يتمكنوا من العثور على بعضهم البعض وتسجيل زواجهم في الفروع المختلفة لإدارة الإشراف على الطلبات.
تحول تعبير تشانغ جيان ياو إلى الجدية، وقال بصوت عميق، “لإنقاذ البشرية جمعاء.”
“تشو تشي؛ أنثى؛ الميلاد: موظفة داخلية. العمر: 30 سنة كان لها زوج سابق توفي قبل خمس سنوات وهي تربي طفلاً حاليًا؛ طلبت طوعيا المشاركة في مهمة الزواج هذه؛ لا توجد مشاكل كامنة في جسدها. السكن: 569، المنطقة B، الغرفة 27 ؛ مستوى الموظف: D4 ؛ رقم البطاقة الإلكترونية: 01609052558… “
“…” التقطت الدكتورة قلمها ورسمت دائرة على المستند أمامها.
“ليس هناك حاجة.” هزت الدكتورة لين رأسها دون تردد. ثم نقرت قلمها. “في الواقع، لدي فضول. لماذا أصررت على التخلي عن تعيين الزواج المركزي؟ حالتك ليست جادة حقًا”.
كان هناك سطر من الكلمات في الدائرة: “ذهان معتدل (اضطراب وهمي مشتبه به، في انتظار المراقبة)”.
نظرت المرأة إلى يانغ تشين يوان وأومأت بقبول. “هل نذهب إلى منزلك للدردشة؟”
~~~~~~~~~
‘أنا- أنا الوغد غير المحظوظ الوحيد…’ انفتح فم لونغ يويهونغ على مصراعيه، وارتفع شعور عميق بالحزن من قلبه.
الذُّهان هو مصطلح في الطب النفسي للحالات العقلية التي يحدث فيها خلل، ضمن إحدى مكونات عملية التفكير المنطقي والإدراك الحسي. الأشخاص الذين يعانون من الذهان قد يتعرضون لنوبات هلوسة، وتعلُّق بمعتقدات توهمية (مثلا توهمات ارتيابية)، وقد يمرون بحالات من تغيير الشخصية مع مظاهر تفكير مفكك
كانوا يعلمون جميعًا أن الشركة ستستقبل بشكل دوري بدوًا من البرية لتكملة السكان وتحسين جيناتهم. ومع ذلك، لم يعمل سكان هذا الطابق أبدًا مع الغرباء من قبل، ولم يتزوجهم أحد من قبل، لذلك تعامل الجميع مع هذا الأمر باعتباره خبرًا مثيرًا للاهتمام.
مقارنة بهم، كان مركز النشاطات واسعًا مثل الساحة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
