بث مباشر.
445: بث مباشر.
لقد مضى وقت الإفطار في القسم الشرقي، وكان هناك عدد قليل جدًا من العملاء في المقهى الرخيص.
خط البرق عبر السماء، مضيئا أسوار المدينة السوداء.
بعد التحديق لمدة ثانيتين، مشى وانحنى ليربت على السرير.
…
كان ديريك بيرغ يحمل حقيبة جلدية على ظهره وفأس الإعصار في يده، وقف خارج مدخل الكهف مع ما يقرب العشرة من زملائه.
رافعا عينيه، رأى أنه بين الشقوق الحجرية لجدار المدينة، كانت التربة السوداء الجافة والمتصلبة تتقشر، لكن مجموعة من الأعشاب العنيدة قد نمت. كانت معبأة بشكل كثيف وتشبه شعر البشر.
خط البرق عبر السماء، مضيئا أسوار المدينة السوداء.
في تلك اللحظة، سحب نظره بسرعة ونظر نحو بوابة المدينة عندما سمع خطى خفيفة.
“…”
مع تناوب البرق والظلام، تقدمت شخصية طويلة ببطء، حاملا سيفين مستقيمتين متقاطعتين على ظهره.
“…”
أخِذا نفسا عميقا، أمسك ديريك بفأس الإعصار بإحكام وسار في منتصف الفريق، بعد الزعيم في اتجاه محدد سلفا.
لقد دخل حينها شعره الشاحب. عينيه القديمتين. ندوبه الملتوية القديمة ومعطفه البني غير المتغير وقميصه ذو اللون الكتاني إلى بصر ديريك والآخرين.
كان الشخص المقترب هو زعيم مجلس الستة أعضاء لمدينة الفضة، كولين إلياد، صياد شياطين قوي.
تدفق نهر من بعيد واستدار حول الجرف أمامه.
بعد تحيته، نظر ديريك دون وعي في خصر الزعيم. كان هناك حزام جلدي مقسم إلى العديد من الأجزاء، بداخل كل منها زجاجة معدنية مختلفة.
كان هذا رمز لصياد شياطين خبير وقوي.
كان ديريك قد سمع من قبل والديه يذكران أن صائدي الشياطين كانوا جيدين في اكتشاف نقاط ضعف الوحوش المختلفة، وتحديد استخدامات المواد المختلفة، وكانوا قادرين على استخدام حالة التأمل الخاصة بهم ضد السابق. ومع الأخير، يمكن أن يبتكروا الأدوية السحرية المقابلة والمراهم المقدسة والزيوت الأساسية والبصمات الخاصة. بعد ذلك، من خلال الاستهلاك والتلطيخ واستخدام تلك العناصر، يمكنهم تحقيق تأثير تقييد الهدف.
تنهد العجوز كوهلر الصعداء وقال: “قبل يومين، رأى شخص في فندق اقتصادي في شارع الساعة الذهبية شخصًا يبدو أنه أزيك إيغرز. قيل أن الشخص كان في الأساس نسخة كربونية من الصورة في إشعار المكافأة “.
تدفق نهر من بعيد واستدار حول الجرف أمامه.
بمعنى ما، كان صائدو الشياطين ذوي الخبرة، المعرفة، المستعدين جيدًا، والحادين هم أعداء الغالبية العظمى من الوحوش. تمثل كمية وتنوع الزجاجات المعدنية الصغيرة الموجودة في خصرهم “تجربتهم”.
أومضت صاعقة من البرق، مما تسبب في ظهور السهول المغطاة بالعشب الأسود الطويل مثل لوحة زيتية غريبة.
بالطبع، لم يكن هذا سوى جزء من قوى تجاوز صيادي الشياطين. فقط بالاعتماد على هذه، لا يمكن أن يطلق عليهم أنصاف آلهة أو قديسين.
أصبح فم كلاين مفتوح، وفقد للحظة القدرة على الكلام. ثم صدى صوت في رأسه: ‘قل لي، لماذا قد تكون مرآة جيدة تمامًا واشي؟
نظر كولين حوله وأكد وجود جميع أعضاء الفريق. ثم قال بصوت منخفض، “أضيئوا. فلنذهب”.
‘MI9…’ أومأ كلاين.
لم يكن القتال العنيف هو التطور الأكثر إثارة للخوف. ما تذكره ديريك بوضوح كان قصة رواه والداه له.
قام اثنان من أعضاء الفريق بإضاءة الشموع في الفوانيس على الفور، مما سمح للضوء الأصفر الخافت بالتألق من خلال الجلد الرقيق للغاية.
بعد التحديق لمدة ثانيتين، مشى وانحنى ليربت على السرير.
طار الغبار في الهواء مع بوووف بينما قفز فأر رمادي من تحت السرير.
خلال “النهار”، عندما كان تكرار البرق مرتفعًا نسبيًا، لم تكن هناك حاجة لاستخدام الشموع في مدينة الفضة حيث كان هناك “إضاءة” كل ثانيتين إلى ثلاث ثوانٍ. علاوة على ذلك، تم تنظيف الوحوش في المنطقة المجاورة مرارًا وتكرارًا. ومع ذلك، بمجرد أن غادروا مدينة الفضة ودخلوا الظلام، كان عليهم الحفاظ على ما يكفي من ضوء الشموع. وإلا، بمجرد أن يفشل البرق في إضاءة السماء، مما يتسبب في بيئة مظلمة لوقت تجاوز الخمس ثوانٍ، كانت هناك فرصة كبيرة لمعاناة الفريق من هجوم من وحوش معينة.
كان أحد جوانب الجرف عاريًا، وكشف عن صخرة بيضاء نقية. بالنظر من بعيد، بدا وكأنه كان لديها جمال مقدس ما.
لم يكن القتال العنيف هو التطور الأكثر إثارة للخوف. ما تذكره ديريك بوضوح كان قصة رواه والداه له.
قام اثنان من أعضاء الفريق بإضاءة الشموع في الفوانيس على الفور، مما سمح للضوء الأصفر الخافت بالتألق من خلال الجلد الرقيق للغاية.
ذات مرة، بينما كانوا يستكشفون أعماق الظلام، بسبب معركة سابقة مع حشد من الجثث المتعفنة، لم يكن من الممكن استبدال الشموع في الوقت المناسب. هذا قادهم إلى تحمل الغمر في الظلام لمدة تصل إلى ثماني ثوانٍ. عندما أومض البرق مرة أخرى وظهر ضوء الشموع، فوجئوا برؤية خمسة فقط من زملائهم الثمانية الأصليين. اختفى الثلاثة الآخرون في صمت، ولم يروا مرة أخرى.
خلال “النهار”، عندما كان تكرار البرق مرتفعًا نسبيًا، لم تكن هناك حاجة لاستخدام الشموع في مدينة الفضة حيث كان هناك “إضاءة” كل ثانيتين إلى ثلاث ثوانٍ. علاوة على ذلك، تم تنظيف الوحوش في المنطقة المجاورة مرارًا وتكرارًا. ومع ذلك، بمجرد أن غادروا مدينة الفضة ودخلوا الظلام، كان عليهم الحفاظ على ما يكفي من ضوء الشموع. وإلا، بمجرد أن يفشل البرق في إضاءة السماء، مما يتسبب في بيئة مظلمة لوقت تجاوز الخمس ثوانٍ، كانت هناك فرصة كبيرة لمعاناة الفريق من هجوم من وحوش معينة.
أخِذا نفسا عميقا، أمسك ديريك بفأس الإعصار بإحكام وسار في منتصف الفريق، بعد الزعيم في اتجاه محدد سلفا.
أومضت صاعقة من البرق، مما تسبب في ظهور السهول المغطاة بالعشب الأسود الطويل مثل لوحة زيتية غريبة.
مشى الفريق الاستكشافي المكون من 10 متجاوزين على طول الطريق المليء بالحصى الصخرية، مغامرين أعمق في العشب الأسود.
تنهد العجوز كوهلر الصعداء وقال: “قبل يومين، رأى شخص في فندق اقتصادي في شارع الساعة الذهبية شخصًا يبدو أنه أزيك إيغرز. قيل أن الشخص كان في الأساس نسخة كربونية من الصورة في إشعار المكافأة “.
هدأ البرق، واجتاحهم الظلام الكثيف على الفور، وغمرهم بالكامل تقريبًا.
“وبعد ذلك؟ مع هذا الدليل، هرع عدد كبير من صائدي المكافآت، لكنهم لم يجدوا أي شيء. حسنًا، قالوا أنه كان هناك آثار لقتال في الغرفة.” حاول العجوز كوهلر قصارى جهده لتذكر المعلومات التي جمعها.
“غادر بعضهم مع أفراد أسرهم العاطلين عن العمل، بينما جاء آخرون بمفردهم من خارج المدينة للبحث عن عمل”. قام العجوز كوهلر بالفعل ببعض التحقيقات.
اخترقت الشموع الصفراء من خلال الجلد، وتأرجحت ذهابا وإيابا بضعف، تحرس المنطقة المحيطة بها.
أخِذا نفسا عميقا، أمسك ديريك بفأس الإعصار بإحكام وسار في منتصف الفريق، بعد الزعيم في اتجاه محدد سلفا.
…
دون انتظار إعطاء العجوز كوهلر رد متواضع، أدار رأسه ونظر نحو العداد.
‘إذا حكمنا من اختيار الهدف، فهناك شيء خاطئ…’ قام كلاين بأخذ ملاحظة عقليًا عن ذلك واستمر في تناول الطعام أثناء الاستماع إلى حديث العجوز كوهلر عن الأمور التي حدثت في القسم الشرقي مؤخرًا.
القسم الشرقي، في مقهى زيتي ورخيص.
للوهلة الأولى، رأى كلاين الكراسي والخرق المقلوبة المنتشرة في كل مكان. لم تكن هناك علامات أخرى على القتال.
ذات مرة، بينما كانوا يستكشفون أعماق الظلام، بسبب معركة سابقة مع حشد من الجثث المتعفنة، لم يكن من الممكن استبدال الشموع في الوقت المناسب. هذا قادهم إلى تحمل الغمر في الظلام لمدة تصل إلى ثماني ثوانٍ. عندما أومض البرق مرة أخرى وظهر ضوء الشموع، فوجئوا برؤية خمسة فقط من زملائهم الثمانية الأصليين. اختفى الثلاثة الآخرون في صمت، ولم يروا مرة أخرى.
وفقًا للوضع المتفق عليه سابقًا، وجد كلاين العجوز كوهلر، الذي كان يطبق الزبدة على خبزه المحمص.
نظر إلى السيجارة الملتويع على الطاولة وابتسم.
“اشتريت حديثا؟”
…
“لا، إنها السابقة. لم أدخن منذ ذلك الحين، لكني أحملها معي دائمًا، وأخرجها أحيانًا لأشمها. هيه، سيذكرني ذبك بحياتي كمتشرد. في ذلك الوقت، شعرت حقا أنني يمكن أن أموت في أي لحظة “. حملت نغمة العجوز كوهلر تلميحًا من الخوف.
أخذ كلاين 20 سولي من الفكة، والتي كان قد غيرها في وقت سابق، ودفعها عبر الطاولة أثناء الجلوس.
‘سيتم إرسال المعلومات إلى MI9 أولاً بالتأكيد… هل واجه السيد أزيك مواجهة سرية معهم؟ أتساءل ما هي النتيجة…’ ألقى كلاين نظرة على الرئيس الذي كان يأتي مع طبق. تظاهر بالتمتم لنفسه وقال للعجوز كوهلر، “خذني إلى شارع الساعة الذهبية لاحقًا. ربما يمكنني العثور على بعض الدلائل.”
…
“كنت راضيا جدا عن المعلومات من المرة الأخيرة.”
بعد أن قبل الرئيس بقشيش بنسين، قاد كلاين والعجوز كوهلر إلى الغرفة التي يشتبه في أنه كان قد عاش فيها أزيك إيغرز.
دون انتظار إعطاء العجوز كوهلر رد متواضع، أدار رأسه ونظر نحو العداد.
“أسرهم ليست على علم؟” ضغط كلاين.
“رغيف من خبز الشوفان، وشريحتين من الخبز المحمص، كتلة من الزبدة، وجبة من لحم البقر مع البطاطا، وكوب من شاي البنس الواحد.”
إستدار الفأر إلى زاوية وتسلق جدار، مما عرض بطنه لعيون كلاين.
“السيد موريارتي، ألم تتناول العشاء بالأمس؟” لقد فاجأ العجوز كوهلر للحظة بينما كان يبقي بالنقود.
المشاهد التي كانت مستمرة في بعض الأحيان، وفي أوقات أخرى مجزأة، اجتاحت الماضي وفجأة، استيقظ كلاين. كان يعلم أنه كان يحلم.
هز كلاين رأسه وابتسم.
وجد نفسه في ضاحية من الحقول الخصبة.
“سأكون مشغولاً للغاية لاحقًا وقد لا يكون لدي وقت لتناول الغداء.”
كان بحاجة إلى التظاهر بأنه نشط وجاد؛ فبعد كل شيء، لقد تلقى مائة جنيه من الأمير إديساك.
‘غزت قوة أحلامي…’ حافظ كلاين على حالته المذهولة السابقة، يدرس محيطه بشكل عرضي.
‘إذا حكمنا من اختيار الهدف، فهناك شيء خاطئ…’ قام كلاين بأخذ ملاحظة عقليًا عن ذلك واستمر في تناول الطعام أثناء الاستماع إلى حديث العجوز كوهلر عن الأمور التي حدثت في القسم الشرقي مؤخرًا.
لم يطلب العجوز كوهلر أي أسئلة أخرى. نظر حوله بحذر أثناء حشو العملات في جيبه.
في تلك اللحظة، سحب نظره بسرعة ونظر نحو بوابة المدينة عندما سمع خطى خفيفة.
“هناك بعض النتائج من المسألة التي طلبت مني سابقًا معرفة المزيد عنها. مكافأة أزيك إيغرز تأتي من عدد قليل من قادة العصابات وبعض تجار الاستخبارات. حسنًا، لا أعرف من أوكل إليهم المهمة نظرًا لأنه من الصعب تحديد الاتصال بهم “.
“اشتريت حديثا؟”
قام اثنان من أعضاء الفريق بإضاءة الشموع في الفوانيس على الفور، مما سمح للضوء الأصفر الخافت بالتألق من خلال الجلد الرقيق للغاية.
‘MI9…’ أومأ كلاين.
“هذا يكفي. ليست هناك حاجة للتعمق أكثر. إنه أمر خطير للغاية.”
أخذ كلاين 20 سولي من الفكة، والتي كان قد غيرها في وقت سابق، ودفعها عبر الطاولة أثناء الجلوس.
تنهد العجوز كوهلر الصعداء وقال: “قبل يومين، رأى شخص في فندق اقتصادي في شارع الساعة الذهبية شخصًا يبدو أنه أزيك إيغرز. قيل أن الشخص كان في الأساس نسخة كربونية من الصورة في إشعار المكافأة “.
تنهد العجوز كوهلر الصعداء وقال: “قبل يومين، رأى شخص في فندق اقتصادي في شارع الساعة الذهبية شخصًا يبدو أنه أزيك إيغرز. قيل أن الشخص كان في الأساس نسخة كربونية من الصورة في إشعار المكافأة “.
نظر كلاين بعناية إلى العجوز كوهلر، الذي لم يكن ينتبه للفأر.
“…”
خفق قلب كلاين وهو يبتسم بدلاً من إظهار المفاجأة.
القسم الشرقي، في مقهى زيتي ورخيص.
خفق قلب كلاين وهو يبتسم بدلاً من إظهار المفاجأة.
أجاب العجوز كوهلر بصدق: “لا بد أنهم وجدوا وظيفة أخرى. أما بالنسبة إلى أين ذهبوا، لم أستطع معرفة ذلك”.
“وبعدها؟ هل يمكن أن تكون اللحظة التي استعددت فيها لمحاولة الحصول على هذه المكافأة، لقد إنتهت بالفعل؟”
بالطبع، لم يكن هذا سوى جزء من قوى تجاوز صيادي الشياطين. فقط بالاعتماد على هذه، لا يمكن أن يطلق عليهم أنصاف آلهة أو قديسين.
“وبعد ذلك؟ مع هذا الدليل، هرع عدد كبير من صائدي المكافآت، لكنهم لم يجدوا أي شيء. حسنًا، قالوا أنه كان هناك آثار لقتال في الغرفة.” حاول العجوز كوهلر قصارى جهده لتذكر المعلومات التي جمعها.
“ما مجموعه ستة عشر بنس ونصف.” وضع الرئيس إفطار كلاين على الطاولة. لم يكن هناك الكثير من لحم البقر مع البطاطس، ولكن كان الحساء مطبوخ أكثر من اللازم. كان من الواضح أنه تم إعداده مسبقًا. أثار الرائحة السميكة براعم طعم العجوز كوهلر إلى درجة أنه إبتلع بشكل لا إرادي ملئ فم من اللعاب.
‘سيتم إرسال المعلومات إلى MI9 أولاً بالتأكيد… هل واجه السيد أزيك مواجهة سرية معهم؟ أتساءل ما هي النتيجة…’ ألقى كلاين نظرة على الرئيس الذي كان يأتي مع طبق. تظاهر بالتمتم لنفسه وقال للعجوز كوهلر، “خذني إلى شارع الساعة الذهبية لاحقًا. ربما يمكنني العثور على بعض الدلائل.”
“وبعد ذلك؟ مع هذا الدليل، هرع عدد كبير من صائدي المكافآت، لكنهم لم يجدوا أي شيء. حسنًا، قالوا أنه كان هناك آثار لقتال في الغرفة.” حاول العجوز كوهلر قصارى جهده لتذكر المعلومات التي جمعها.
“وبعد ذلك؟ مع هذا الدليل، هرع عدد كبير من صائدي المكافآت، لكنهم لم يجدوا أي شيء. حسنًا، قالوا أنه كان هناك آثار لقتال في الغرفة.” حاول العجوز كوهلر قصارى جهده لتذكر المعلومات التي جمعها.
لقد مضى وقت الإفطار في القسم الشرقي، وكان هناك عدد قليل جدًا من العملاء في المقهى الرخيص.
كان ديريك قد سمع من قبل والديه يذكران أن صائدي الشياطين كانوا جيدين في اكتشاف نقاط ضعف الوحوش المختلفة، وتحديد استخدامات المواد المختلفة، وكانوا قادرين على استخدام حالة التأمل الخاصة بهم ضد السابق. ومع الأخير، يمكن أن يبتكروا الأدوية السحرية المقابلة والمراهم المقدسة والزيوت الأساسية والبصمات الخاصة. بعد ذلك، من خلال الاستهلاك والتلطيخ واستخدام تلك العناصر، يمكنهم تحقيق تأثير تقييد الهدف.
“كنت راضيا جدا عن المعلومات من المرة الأخيرة.”
“حسنا.” وافق العجوز كوهلر دون تردد.
مشى الفريق الاستكشافي المكون من 10 متجاوزين على طول الطريق المليء بالحصى الصخرية، مغامرين أعمق في العشب الأسود.
…
“ما مجموعه ستة عشر بنس ونصف.” وضع الرئيس إفطار كلاين على الطاولة. لم يكن هناك الكثير من لحم البقر مع البطاطس، ولكن كان الحساء مطبوخ أكثر من اللازم. كان من الواضح أنه تم إعداده مسبقًا. أثار الرائحة السميكة براعم طعم العجوز كوهلر إلى درجة أنه إبتلع بشكل لا إرادي ملئ فم من اللعاب.
“وبعد ذلك؟ مع هذا الدليل، هرع عدد كبير من صائدي المكافآت، لكنهم لم يجدوا أي شيء. حسنًا، قالوا أنه كان هناك آثار لقتال في الغرفة.” حاول العجوز كوهلر قصارى جهده لتذكر المعلومات التي جمعها.
بعد دفع الفاتورة، التقط كلاين شوكة وملعقة وقال للعجوز كوهلر، “تابع”.
“لم يعد هناك الكثير من الأشخاص الذين يبحثون عن مؤمني الأحمق بعد الآن، باستثناء عدد قليل من صائدي الجوائز العنيدين… غادرت العديد من نساء صناعة النسيج العاطلات، بما في ذلك بعض العمال الذكور، القسم الشرقي…” قام العجوز كوهلر بوضع قائمة بالأمور.
المشاهد التي كانت مستمرة في بعض الأحيان، وفي أوقات أخرى مجزأة، اجتاحت الماضي وفجأة، استيقظ كلاين. كان يعلم أنه كان يحلم.
“حسنا.” وافق العجوز كوهلر دون تردد.
“ماذا؟” ابتلع كلاين لحم البقر ونظر إلى الأعلى. “غادروا الشرقي الشرقي؟”
أجاب العجوز كوهلر بصدق: “لا بد أنهم وجدوا وظيفة أخرى. أما بالنسبة إلى أين ذهبوا، لم أستطع معرفة ذلك”.
15 شارع مينسك.
…
“أسرهم ليست على علم؟” ضغط كلاين.
المشاهد التي كانت مستمرة في بعض الأحيان، وفي أوقات أخرى مجزأة، اجتاحت الماضي وفجأة، استيقظ كلاين. كان يعلم أنه كان يحلم.
وفقًا للوضع المتفق عليه سابقًا، وجد كلاين العجوز كوهلر، الذي كان يطبق الزبدة على خبزه المحمص.
“غادر بعضهم مع أفراد أسرهم العاطلين عن العمل، بينما جاء آخرون بمفردهم من خارج المدينة للبحث عن عمل”. قام العجوز كوهلر بالفعل ببعض التحقيقات.
‘إذا حكمنا من اختيار الهدف، فهناك شيء خاطئ…’ قام كلاين بأخذ ملاحظة عقليًا عن ذلك واستمر في تناول الطعام أثناء الاستماع إلى حديث العجوز كوهلر عن الأمور التي حدثت في القسم الشرقي مؤخرًا.
بعد تحديد موعد للاجتماع التالي، ألقى أدوات المائدة، مسح فمه، التقط قبعته، وقال: “دعنا نتجه إلى شارع العباءة الذهبية”.
إستدار الفأر إلى زاوية وتسلق جدار، مما عرض بطنه لعيون كلاين.
…
أومضت صاعقة من البرق، مما تسبب في ظهور السهول المغطاة بالعشب الأسود الطويل مثل لوحة زيتية غريبة.
في الفندق الاقتصادي الوحيد في شارع الساعة الذهبية.
بعد أن قبل الرئيس بقشيش بنسين، قاد كلاين والعجوز كوهلر إلى الغرفة التي يشتبه في أنه كان قد عاش فيها أزيك إيغرز.
خلال “النهار”، عندما كان تكرار البرق مرتفعًا نسبيًا، لم تكن هناك حاجة لاستخدام الشموع في مدينة الفضة حيث كان هناك “إضاءة” كل ثانيتين إلى ثلاث ثوانٍ. علاوة على ذلك، تم تنظيف الوحوش في المنطقة المجاورة مرارًا وتكرارًا. ومع ذلك، بمجرد أن غادروا مدينة الفضة ودخلوا الظلام، كان عليهم الحفاظ على ما يكفي من ضوء الشموع. وإلا، بمجرد أن يفشل البرق في إضاءة السماء، مما يتسبب في بيئة مظلمة لوقت تجاوز الخمس ثوانٍ، كانت هناك فرصة كبيرة لمعاناة الفريق من هجوم من وحوش معينة.
“كان هناك العديد من صائدي المكافآت اللذين زاروا في هذه الفترة الزمنية. لقد جعلني ذلك أكسب القليل، لذا حافظت عليها في حالتها الأصلية.” فتح صاحب الفندق الباب بمفتاحه وأشار إلى الداخل.
للوهلة الأولى، رأى كلاين الكراسي والخرق المقلوبة المنتشرة في كل مكان. لم تكن هناك علامات أخرى على القتال.
ذات مرة، بينما كانوا يستكشفون أعماق الظلام، بسبب معركة سابقة مع حشد من الجثث المتعفنة، لم يكن من الممكن استبدال الشموع في الوقت المناسب. هذا قادهم إلى تحمل الغمر في الظلام لمدة تصل إلى ثماني ثوانٍ. عندما أومض البرق مرة أخرى وظهر ضوء الشموع، فوجئوا برؤية خمسة فقط من زملائهم الثمانية الأصليين. اختفى الثلاثة الآخرون في صمت، ولم يروا مرة أخرى.
بإدراكه الروحي الكبير، ألقى كلاين بصره تحت السرير.
بإدراكه الروحي الكبير، ألقى كلاين بصره تحت السرير.
“هل تم سحب مكافأة أزيك إيغرز؟”
أومضت صاعقة من البرق، مما تسبب في ظهور السهول المغطاة بالعشب الأسود الطويل مثل لوحة زيتية غريبة.
بعد التحديق لمدة ثانيتين، مشى وانحنى ليربت على السرير.
طار الغبار في الهواء مع بوووف بينما قفز فأر رمادي من تحت السرير.
“حسنا.” وافق العجوز كوهلر دون تردد.
إستدار الفأر إلى زاوية وتسلق جدار، مما عرض بطنه لعيون كلاين.
بدّ طبيعية، دون أي مشاكل، ولكن في رؤية كلاين الروحية، كانت هالة ألوانه الأسود والأخضر فقط.
“وبعدها؟ هل يمكن أن تكون اللحظة التي استعددت فيها لمحاولة الحصول على هذه المكافأة، لقد إنتهت بالفعل؟”
إستدار الفأر إلى زاوية وتسلق جدار، مما عرض بطنه لعيون كلاين.
قام اثنان من أعضاء الفريق بإضاءة الشموع في الفوانيس على الفور، مما سمح للضوء الأصفر الخافت بالتألق من خلال الجلد الرقيق للغاية.
“وبعد ذلك؟ مع هذا الدليل، هرع عدد كبير من صائدي المكافآت، لكنهم لم يجدوا أي شيء. حسنًا، قالوا أنه كان هناك آثار لقتال في الغرفة.” حاول العجوز كوهلر قصارى جهده لتذكر المعلومات التي جمعها.
في تلك البقعة الطرية، كان لحمه أخضر مع قيح متدفق. كان بإمكان المرء أن يرى أن أعضائه الداخلية قد فسدت بالمثل.
بإدراكه الروحي الكبير، ألقى كلاين بصره تحت السرير.
نظر كلاين بعناية إلى العجوز كوهلر، الذي لم يكن ينتبه للفأر.
“هل تم سحب مكافأة أزيك إيغرز؟”
…
“لا.” هز العجوز كوهلر رأسه في تأكيد.
‘إذا حكمنا من اختيار الهدف، فهناك شيء خاطئ…’ قام كلاين بأخذ ملاحظة عقليًا عن ذلك واستمر في تناول الطعام أثناء الاستماع إلى حديث العجوز كوهلر عن الأمور التي حدثت في القسم الشرقي مؤخرًا.
…
قام كلاين بالفحص مرة أخرى، ثم خرج وقال: “دعنا نذهب، لا توجد أدلة قيمة”.
“وبعد ذلك؟ مع هذا الدليل، هرع عدد كبير من صائدي المكافآت، لكنهم لم يجدوا أي شيء. حسنًا، قالوا أنه كان هناك آثار لقتال في الغرفة.” حاول العجوز كوهلر قصارى جهده لتذكر المعلومات التي جمعها.
بعد تحديد موعد للاجتماع التالي، ألقى أدوات المائدة، مسح فمه، التقط قبعته، وقال: “دعنا نتجه إلى شارع العباءة الذهبية”.
…
“لا.” هز العجوز كوهلر رأسه في تأكيد.
15 شارع مينسك.
هدأ البرق، واجتاحهم الظلام الكثيف على الفور، وغمرهم بالكامل تقريبًا.
‘سيتم إرسال المعلومات إلى MI9 أولاً بالتأكيد… هل واجه السيد أزيك مواجهة سرية معهم؟ أتساءل ما هي النتيجة…’ ألقى كلاين نظرة على الرئيس الذي كان يأتي مع طبق. تظاهر بالتمتم لنفسه وقال للعجوز كوهلر، “خذني إلى شارع الساعة الذهبية لاحقًا. ربما يمكنني العثور على بعض الدلائل.”
كلاين، الذي كان “مشغولاً” طوال اليوم، استلق على فراشه ودخل عالم الأحلام.
‘إذا حكمنا من اختيار الهدف، فهناك شيء خاطئ…’ قام كلاين بأخذ ملاحظة عقليًا عن ذلك واستمر في تناول الطعام أثناء الاستماع إلى حديث العجوز كوهلر عن الأمور التي حدثت في القسم الشرقي مؤخرًا.
المشاهد التي كانت مستمرة في بعض الأحيان، وفي أوقات أخرى مجزأة، اجتاحت الماضي وفجأة، استيقظ كلاين. كان يعلم أنه كان يحلم.
“لا، إنها السابقة. لم أدخن منذ ذلك الحين، لكني أحملها معي دائمًا، وأخرجها أحيانًا لأشمها. هيه، سيذكرني ذبك بحياتي كمتشرد. في ذلك الوقت، شعرت حقا أنني يمكن أن أموت في أي لحظة “. حملت نغمة العجوز كوهلر تلميحًا من الخوف.
هز كلاين رأسه وابتسم.
‘غزت قوة أحلامي…’ حافظ كلاين على حالته المذهولة السابقة، يدرس محيطه بشكل عرضي.
لم يكن القتال العنيف هو التطور الأكثر إثارة للخوف. ما تذكره ديريك بوضوح كان قصة رواه والداه له.
وجد نفسه في ضاحية من الحقول الخصبة.
تدفق نهر من بعيد واستدار حول الجرف أمامه.
“…”
كان أحد جوانب الجرف عاريًا، وكشف عن صخرة بيضاء نقية. بالنظر من بعيد، بدا وكأنه كان لديها جمال مقدس ما.
بعد أن قبل الرئيس بقشيش بنسين، قاد كلاين والعجوز كوهلر إلى الغرفة التي يشتبه في أنه كان قد عاش فيها أزيك إيغرز.
تدفق نهر من بعيد واستدار حول الجرف أمامه.
أحاط ما يقرب العشرة رجال ونساء يرتدون معاطف سوداء أو سترات داكنة بمدخل مخفي تحت أرض للخليج، من بينهم كان واحد من معارف كلاين، إكانسر برينارد.
نظر كلاين بعناية إلى العجوز كوهلر، الذي لم يكن ينتبه للفأر.
‘قرية الجرف الأبيض… ستراتفورد ريفر كريك. قفير الألات… هل يستكشفون ضريخ عائلة آمون؟ ولكن لماذا قد يكون هناك مشاهد في أحلامي؟’ كان كلاين حائر.
كان هذا رمز لصياد شياطين خبير وقوي.
في تلك اللحظة، رأى الماء على سطح النهر يتموج، وشكل بسرعة سطرًا من الكلمات البيضاء: “خادمك المخلص والمتواضع، أروديس، هنا لإبلاغك عن حالة الاستكشاف”.
“السيد موريارتي، ألم تتناول العشاء بالأمس؟” لقد فاجأ العجوز كوهلر للحظة بينما كان يبقي بالنقود.
“…”
تدفق نهر من بعيد واستدار حول الجرف أمامه.
أصبح فم كلاين مفتوح، وفقد للحظة القدرة على الكلام. ثم صدى صوت في رأسه: ‘قل لي، لماذا قد تكون مرآة جيدة تمامًا واشي؟
“هذا يكفي. ليست هناك حاجة للتعمق أكثر. إنه أمر خطير للغاية.”
وجد نفسه في ضاحية من الحقول الخصبة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
