النجاة في الجزيرة الصحراوية XII
الفصل 18 النجاة في الجزيرة الصحراوية XII
“حسناً ، لنفترض أن تجار الرقيق وصلوا إلى الجزيرة ، ورأى هؤلاء السكان الأصليون أنهم لا يمكن أن يكونوا مثل العدو ، لذا جاؤوا إلى المذبح وأنهوا حياتهم… إنه بعيد المنال قليلاً.”
لم يكن تشانغ هنغ متفاجئاً بشكل أساسي لأنه كان يدرك أن هذه مجرد لعبة ولم يكن ليتفاجأ إذا وجدا الدب ويني في الغابة.
لكن في الوقت الحالي ، لم يستطع تشانغ هنغ إنكار أن كل شيء من حوله الآن واقعي للغاية. إذا لم تكن ساعاته الأربع والعشرين الإضافية تسببت في حدوث مضاعفات كبيرة وإطالة فترة اللعبة ، فلن يكتشف أي خطأ على الإطلاق.
قفز تشانغ هنغ. لم يكن بحاجة إلى تفسيرات بيل العلمية ليدرك ماهية ذلك الشيء – جاكوار ، ملك الغابة المطيرة ، الذي يشبه النمر ، مسلح بأسنانه ومخالبه الحادة التي يمكن أن تمزق الكيمان. كان ذلك المفترس الكبير في الجزء العلوي من السلسلة الغذائية.
بخلاف الأكواخ والأدوات الحجرية ، عثر الثنائي أيضاً على بحيرة صغيرة مساحتها هكتاراً تقريباً. تذوق بيل الماء وقال ، “إنه صالح للشرب. هذه بحيرة مياه عذبة. لا عجب أنهم بنوا قريتهم في مكان قريب.”
ومع ذلك ، انجذبت عين تشانغ هنغ إلى شيء نصف مدفون في الطين بجانب البحيرة.
سحب تشانغ هنغ قوسه وسهمه بسرعة ، لكن ظهر جاكوار آخر.
“هذه القبيلة… هل كانت تمتلك بالفعل المهارات اللازمة لصهر المعادن؟”
“صباح الخير ، تشانغ،” استقبله المستكشف بحماس. “لقد تمشيت حول البحيرة مرة أخرى. خمن ماذا وجدت؟”
قام تشانغ هنغ بسحب العنصر ووجد أنه قطعة من الحديد الصدأ للغاية. يبدو أنه تم إرفاقه بقطعة من الخشب ولكن المقبض كان يتعذر التعرف عليه.
عندما فكر في الطريقة التي سيحلون بها اللغز غداً ، كان عاطفياً ومتحمساً على حد سواء – لقد كان يفكر في هذا اليوم طوال العام الماضي ، بعد كل شيء – ولكن الأهم من ذلك كله ، كان في حيرة من أمره.
عند التفتيش ، وجد تشانغ هنغ نفسه جاهلاً بما هو هذا العنصر.
في صباح اليوم الثالث من الرحلة ، نهض تشانغ هنغ مبكراً ولكن عندما فتح عينيه ، رأى أن بيل قد استيقظ بالفعل.
بدت التكهنات منطقية ومتوافقة مع ما رأياه. قرر تشانغ هنغ قبول تصريح هذا الصديق على أنه الحقيقة. ومع ذلك ، في وقت لاحق من ذلك اليوم ، عندما وصلا أخيراً إلى قلب الجزيرة ، صادفا هيكلاً يشبه المذبح مع جبل من العظام مكدسة فوقه.
لم يكن بيل يعرف كل شيء: لم يكن يعرف ما هو الشيء الذي يستخدم من أجله أيضاً. لذلك ، يمكنه فقط التحليل. “من مظهر الحرفة ، هم على الأرجح لا يزالون في حقبة العصر الحجري. قد لا تكون هذه القطعة المعدنية ملكهم.”
لكن لم يكن هناك وقت له للتفكير في هذه الأشياء الآن. كان بيل في خطر شديد. بغض النظر عن مدى جودته ، من المستحيل عليه محاربة اثنين من الجاكوار وحده. رفع تشانغ هنغ قوسه وأطلق على الجاكوار الثاني.
لكن لم يكن هناك وقت له للتفكير في هذه الأشياء الآن. كان بيل في خطر شديد. بغض النظر عن مدى جودته ، من المستحيل عليه محاربة اثنين من الجاكوار وحده. رفع تشانغ هنغ قوسه وأطلق على الجاكوار الثاني.
أصبح الوقت متأخراً ، لذا لم يستمرا أكثر ، لكنهما وجدا مكاناً قريباً وأضرما النار للطهي.
كلما اقتربا من وجهتهما ، وجد تشانغ فنغ نفسه في مجموعة متشابكة من المشاعر.
الشكر للإله أن أربعة أخماس الوقت قد مرت بالفعل ، ولم يتبق سوى مائة أخرى على مدار الأيام. حتى لو لم يكن لديه هدف يعمل على تحقيقه ، ينبغي أن يكون قادراً على أن يضغط على نفسه وينجو.
كان رد فعل بيل سريعاً جداً. تدحرج المستكشف على الأرض وتجنب هجوم الوحش البرقي ، ثم سحب السكين على خصره.
على مدار العام الماضي ، كان يعتمد على هدف استكشاف وسط الجزيرة ليظل يعمل بجد لتحسين مهاراته في الرماية ، وممارسة التمارين للحفاظ على لياقته البدنية حتى أصبحت شبه طبيعية بالنسبة له. لكن القول بأنه كان قلقاً بشأن ما كان هناك لم يكن صحيحاً تماماً أيضاً.
“كيف يتم إطلاق الرصاص الصلب؟” سأل تشانغ هنغ. لم يكن من محبي الأسلحة ولكن كان لديه بعض المعرفة الأساسية عنها. اعتمدت الأسلحة الحديثة على اشتعال البارود في الرصاص لإطلاقها. بدون بارود ، لم تستطع الرصاصة اختراق أي شيء.
في صباح اليوم الثالث من الرحلة ، نهض تشانغ هنغ مبكراً ولكن عندما فتح عينيه ، رأى أن بيل قد استيقظ بالفعل.
في ضوء هذا ، غالباً ما كان تشانغ هنغ يحسد إد وبيل والرجل مرتدي السروال القصير. يمكنهم أن يريحوا أنفسهم من أنه ربما ترسو سفينة غداً في الجزيرة ، أو ربما يكون هناك شيء ما في الجزيرة يمكن أن يعيدهم إلى الوطن. على العكس من ذلك ، كان اللاعب تشانغ هنغ يعلم جيداً أنه ما لم يحين الوقت ، فلن يذهب إلى أي مكان.
لكن في الوقت الحالي ، لم يستطع تشانغ هنغ إنكار أن كل شيء من حوله الآن واقعي للغاية. إذا لم تكن ساعاته الأربع والعشرين الإضافية تسببت في حدوث مضاعفات كبيرة وإطالة فترة اللعبة ، فلن يكتشف أي خطأ على الإطلاق.
عندما فكر في الطريقة التي سيحلون بها اللغز غداً ، كان عاطفياً ومتحمساً على حد سواء – لقد كان يفكر في هذا اليوم طوال العام الماضي ، بعد كل شيء – ولكن الأهم من ذلك كله ، كان في حيرة من أمره.
كان تشانغ هنغ يفكر فيما إذا كان سيعبر من الغابة مباشرة إلى الطرف الآخر من الجزيرة أم لا ، ثم يسافر على طول الساحل للعودة إلى مسكنهما عندما ظهر فجأة ظل مظلم من خلف المذبح ووثب للمستكشف.
ومع ذلك ، انجذبت عين تشانغ هنغ إلى شيء نصف مدفون في الطين بجانب البحيرة.
بمجرد أن انتهى هذا ، ما الذي سيعتمد عليه للبقاء على قيد الحياة؟
لكن لم يكن هناك وقت له للتفكير في هذه الأشياء الآن. كان بيل في خطر شديد. بغض النظر عن مدى جودته ، من المستحيل عليه محاربة اثنين من الجاكوار وحده. رفع تشانغ هنغ قوسه وأطلق على الجاكوار الثاني.
الشكر للإله أن أربعة أخماس الوقت قد مرت بالفعل ، ولم يتبق سوى مائة أخرى على مدار الأيام. حتى لو لم يكن لديه هدف يعمل على تحقيقه ، ينبغي أن يكون قادراً على أن يضغط على نفسه وينجو.
في صباح اليوم الثالث من الرحلة ، نهض تشانغ هنغ مبكراً ولكن عندما فتح عينيه ، رأى أن بيل قد استيقظ بالفعل.
لكن في الوقت الحالي ، لم يستطع تشانغ هنغ إنكار أن كل شيء من حوله الآن واقعي للغاية. إذا لم تكن ساعاته الأربع والعشرين الإضافية تسببت في حدوث مضاعفات كبيرة وإطالة فترة اللعبة ، فلن يكتشف أي خطأ على الإطلاق.
“صباح الخير ، تشانغ،” استقبله المستكشف بحماس. “لقد تمشيت حول البحيرة مرة أخرى. خمن ماذا وجدت؟”
ومع ذلك ، انجذبت عين تشانغ هنغ إلى شيء نصف مدفون في الطين بجانب البحيرة.
“إيه… فطور جديد؟”
“إيه… فطور جديد؟”
“هذا صحيح في الواقع. لقد اصطدت سمك السلور حتى نتمكن من تغيير النكهات. لكن بخلاف ذلك ، وجدت أيضاً شيئاً آخر.” وضع بيل كرتين صغيرتين صدئتين على كف تشانغ هنغ.
كلما اقتربا من وجهتهما ، وجد تشانغ فنغ نفسه في مجموعة متشابكة من المشاعر.
“ما هذا؟ رخام؟”
أصبح الوقت متأخراً ، لذا لم يستمرا أكثر ، لكنهما وجدا مكاناً قريباً وأضرما النار للطهي.
“هذه رصاصة.”
“تذكر ذلك الشيء الذي وجدته بالقرب من البحيرة؟ أعلم ما هو.” كان المستكشف مبتهجاً في إثارة. “إنها لعبة قتال – تستخدم على نطاق واسع في أوروبا في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. يتم تعبئة البارود والخرطوشة لهذا النوع من الأسلحة بشكل منفصل ، ثم يشعل الفتيل… في ذلك الوقت ، كانت تجارة الرقيق مزدهرة ، ويجب أن يكون السكان الأصليون هنا قد تعرضوا للهجوم والاستيلاء من قبل تجار العبيد ثم بيعوا للمزارعين.”
“كيف يتم إطلاق الرصاص الصلب؟” سأل تشانغ هنغ. لم يكن من محبي الأسلحة ولكن كان لديه بعض المعرفة الأساسية عنها. اعتمدت الأسلحة الحديثة على اشتعال البارود في الرصاص لإطلاقها. بدون بارود ، لم تستطع الرصاصة اختراق أي شيء.
“هذه رصاصة.”
“… هذا ليس من عمل تجار العبيد. كانت هذه فترة مظلمة ودامية. وبقدر ما أعلم ، فإن تجار العبيد يقومون في الواقع بقتل أولئك الذين يحاولون مقاومة الأسرى لإخافة الآخرين. في بعض الأحيان ، يقتلون أيضاً الأشخاص الذين كانوا كباراً جداً أو صغاراً جداً ، والذين يصعب عليهم نقلهم.” مشى بيل إلى المذبح والتقط جمجمة. “لكن هذا… هذه ليست ممارساتهم.”
“تذكر ذلك الشيء الذي وجدته بالقرب من البحيرة؟ أعلم ما هو.” كان المستكشف مبتهجاً في إثارة. “إنها لعبة قتال – تستخدم على نطاق واسع في أوروبا في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. يتم تعبئة البارود والخرطوشة لهذا النوع من الأسلحة بشكل منفصل ، ثم يشعل الفتيل… في ذلك الوقت ، كانت تجارة الرقيق مزدهرة ، ويجب أن يكون السكان الأصليون هنا قد تعرضوا للهجوم والاستيلاء من قبل تجار العبيد ثم بيعوا للمزارعين.”
ترجمة: Acedia
بدت التكهنات منطقية ومتوافقة مع ما رأياه. قرر تشانغ هنغ قبول تصريح هذا الصديق على أنه الحقيقة. ومع ذلك ، في وقت لاحق من ذلك اليوم ، عندما وصلا أخيراً إلى قلب الجزيرة ، صادفا هيكلاً يشبه المذبح مع جبل من العظام مكدسة فوقه.
كلما اقتربا من وجهتهما ، وجد تشانغ فنغ نفسه في مجموعة متشابكة من المشاعر.
التفت تشانغ هنغ إلى رفيقه. “هل كان تجار العبيد الأوروبيون في القرنين الخامس عشر والسادس عشر بهذه القسوة؟”
“… هذا ليس من عمل تجار العبيد. كانت هذه فترة مظلمة ودامية. وبقدر ما أعلم ، فإن تجار العبيد يقومون في الواقع بقتل أولئك الذين يحاولون مقاومة الأسرى لإخافة الآخرين. في بعض الأحيان ، يقتلون أيضاً الأشخاص الذين كانوا كباراً جداً أو صغاراً جداً ، والذين يصعب عليهم نقلهم.” مشى بيل إلى المذبح والتقط جمجمة. “لكن هذا… هذه ليست ممارساتهم.”
“كيف يتم إطلاق الرصاص الصلب؟” سأل تشانغ هنغ. لم يكن من محبي الأسلحة ولكن كان لديه بعض المعرفة الأساسية عنها. اعتمدت الأسلحة الحديثة على اشتعال البارود في الرصاص لإطلاقها. بدون بارود ، لم تستطع الرصاصة اختراق أي شيء.
“إذا لم يكن تجار الرقيق هم من قتلوا السكان الأصليين للجزيرة ، فمن فعل ذلك؟ هل يمكن أن يفعلوا ذلك بأنفسهم؟”
بخلاف الأكواخ والأدوات الحجرية ، عثر الثنائي أيضاً على بحيرة صغيرة مساحتها هكتاراً تقريباً. تذوق بيل الماء وقال ، “إنه صالح للشرب. هذه بحيرة مياه عذبة. لا عجب أنهم بنوا قريتهم في مكان قريب.”
سؤال تشانغ هنغ أذهل كلاهما.
“صباح الخير ، تشانغ،” استقبله المستكشف بحماس. “لقد تمشيت حول البحيرة مرة أخرى. خمن ماذا وجدت؟”
كان النمط المعماري للمذبح مشابهاً جداً للآثار التي عثرا عليها بالقرب من البحيرة.
“هذه رصاصة.”
بدت التكهنات منطقية ومتوافقة مع ما رأياه. قرر تشانغ هنغ قبول تصريح هذا الصديق على أنه الحقيقة. ومع ذلك ، في وقت لاحق من ذلك اليوم ، عندما وصلا أخيراً إلى قلب الجزيرة ، صادفا هيكلاً يشبه المذبح مع جبل من العظام مكدسة فوقه.
“حسناً ، لنفترض أن تجار الرقيق وصلوا إلى الجزيرة ، ورأى هؤلاء السكان الأصليون أنهم لا يمكن أن يكونوا مثل العدو ، لذا جاؤوا إلى المذبح وأنهوا حياتهم… إنه بعيد المنال قليلاً.”
ترجمة: Acedia
“كيف يتم إطلاق الرصاص الصلب؟” سأل تشانغ هنغ. لم يكن من محبي الأسلحة ولكن كان لديه بعض المعرفة الأساسية عنها. اعتمدت الأسلحة الحديثة على اشتعال البارود في الرصاص لإطلاقها. بدون بارود ، لم تستطع الرصاصة اختراق أي شيء.
سار بيل إلى وسط كومة العظام ، انحنى ومسح الغبار على الأرضية الحجرية. “هذا شيء آخر. إنه طوطم يصور مخلوقاً نصف بشري ونصف ثعبان. يبدو أنه يمكن أن تكون الآلهة التي عبدها هؤلاء السكان الأصليون.”
كان تشانغ هنغ محبطاً بعض الشيء. على الرغم من أنه لم يكن يهتم كثيراً بكل ما هو موجود في قلب الجزيرة ، إلا أن العثور على أطلال السكان الأصليين التي لم تكن مفيدة له جعله يشعر بالإحباط.
لكن بعد أن رأى كيف كان بيل متحمساً لكل ذلك ، احتفظ تشانغ هنغ بهذا الرأي لنفسه.
لقد استعد لهذا لمدة عام كامل ، وكانت رحلة خطيرة إلى هنا. حتى أنه كاد أن يبتلعه الثعبان. في النهاية ، كل ما وجداه كان مجرد مجموعة من العظام ومذبح.
لقد استعد لهذا لمدة عام كامل ، وكانت رحلة خطيرة إلى هنا. حتى أنه كاد أن يبتلعه الثعبان. في النهاية ، كل ما وجداه كان مجرد مجموعة من العظام ومذبح.
لكن بعد أن رأى كيف كان بيل متحمساً لكل ذلك ، احتفظ تشانغ هنغ بهذا الرأي لنفسه.
كان لدى الثنائي الكثير من الطعام والماء. كان لا يزال هناك أكثر من نصف الطعام الذي أحضراه معهما ، ثم في الطريق قتل بيل عدداً كبيراً من ‘الطرائد’ ، والتي ربما بدت وكأنها أشياء قد يتردد معظم الناس في وضعها في أفواههم ، كانت في الواقع جيدة بشكل مدهش.
عند التفتيش ، وجد تشانغ هنغ نفسه جاهلاً بما هو هذا العنصر.
سحب تشانغ هنغ قوسه وسهمه بسرعة ، لكن ظهر جاكوار آخر.
كان تشانغ هنغ يفكر فيما إذا كان سيعبر من الغابة مباشرة إلى الطرف الآخر من الجزيرة أم لا ، ثم يسافر على طول الساحل للعودة إلى مسكنهما عندما ظهر فجأة ظل مظلم من خلف المذبح ووثب للمستكشف.
هذه المرة سقط وجه بيل.
قفز تشانغ هنغ. لم يكن بحاجة إلى تفسيرات بيل العلمية ليدرك ماهية ذلك الشيء – جاكوار ، ملك الغابة المطيرة ، الذي يشبه النمر ، مسلح بأسنانه ومخالبه الحادة التي يمكن أن تمزق الكيمان. كان ذلك المفترس الكبير في الجزء العلوي من السلسلة الغذائية.
لكن في الوقت الحالي ، لم يستطع تشانغ هنغ إنكار أن كل شيء من حوله الآن واقعي للغاية. إذا لم تكن ساعاته الأربع والعشرين الإضافية تسببت في حدوث مضاعفات كبيرة وإطالة فترة اللعبة ، فلن يكتشف أي خطأ على الإطلاق.
كان رد فعل بيل سريعاً جداً. تدحرج المستكشف على الأرض وتجنب هجوم الوحش البرقي ، ثم سحب السكين على خصره.
التفت تشانغ هنغ إلى رفيقه. “هل كان تجار العبيد الأوروبيون في القرنين الخامس عشر والسادس عشر بهذه القسوة؟”
ومع ذلك ، انجذبت عين تشانغ هنغ إلى شيء نصف مدفون في الطين بجانب البحيرة.
سحب تشانغ هنغ قوسه وسهمه بسرعة ، لكن ظهر جاكوار آخر.
تهرب القط من السهم بسرعة. توقع تشانغ هنغ ذلك بالفعل. كلاهما الآن على بعد حوالي 27 أو 28 متراً من بعضهما البعض. إذا كان قد أطلق على ميكي ماوس من هذه المسافة ، فإن معدل دقته كان حوالي 50-60٪. لكن الجاكوار كان أكثر رشاقة وخفة من طائر الدودو.
“… هذا ليس من عمل تجار العبيد. كانت هذه فترة مظلمة ودامية. وبقدر ما أعلم ، فإن تجار العبيد يقومون في الواقع بقتل أولئك الذين يحاولون مقاومة الأسرى لإخافة الآخرين. في بعض الأحيان ، يقتلون أيضاً الأشخاص الذين كانوا كباراً جداً أو صغاراً جداً ، والذين يصعب عليهم نقلهم.” مشى بيل إلى المذبح والتقط جمجمة. “لكن هذا… هذه ليست ممارساتهم.”
هذه المرة سقط وجه بيل.
ماذا؟! شعر تشانغ هنغ بموجة من الغثيان تغلب عليه. إلى اليمين ، كان موت المستكشف لا يزال على بعد أربعة أيام. لماذا ظهرت هذه القطط مبكراً جداً؟ هل فهمت النص الخطأ؟
التفت تشانغ هنغ إلى رفيقه. “هل كان تجار العبيد الأوروبيون في القرنين الخامس عشر والسادس عشر بهذه القسوة؟”
لكن لم يكن هناك وقت له للتفكير في هذه الأشياء الآن. كان بيل في خطر شديد. بغض النظر عن مدى جودته ، من المستحيل عليه محاربة اثنين من الجاكوار وحده. رفع تشانغ هنغ قوسه وأطلق على الجاكوار الثاني.
ومع ذلك ، انجذبت عين تشانغ هنغ إلى شيء نصف مدفون في الطين بجانب البحيرة.
“إذا لم يكن تجار الرقيق هم من قتلوا السكان الأصليين للجزيرة ، فمن فعل ذلك؟ هل يمكن أن يفعلوا ذلك بأنفسهم؟”
تهرب القط من السهم بسرعة. توقع تشانغ هنغ ذلك بالفعل. كلاهما الآن على بعد حوالي 27 أو 28 متراً من بعضهما البعض. إذا كان قد أطلق على ميكي ماوس من هذه المسافة ، فإن معدل دقته كان حوالي 50-60٪. لكن الجاكوار كان أكثر رشاقة وخفة من طائر الدودو.
——————–
ترجمة: Acedia
ماذا؟! شعر تشانغ هنغ بموجة من الغثيان تغلب عليه. إلى اليمين ، كان موت المستكشف لا يزال على بعد أربعة أيام. لماذا ظهرت هذه القطط مبكراً جداً؟ هل فهمت النص الخطأ؟
كان تشانغ هنغ محبطاً بعض الشيء. على الرغم من أنه لم يكن يهتم كثيراً بكل ما هو موجود في قلب الجزيرة ، إلا أن العثور على أطلال السكان الأصليين التي لم تكن مفيدة له جعله يشعر بالإحباط.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
