نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

ملحمة تانيا الآثمة 96

الفصل 96

باختصار ، لا يهم كيف انتهت الحرب. و بمواجهة هذه الفكرة ، لم يبدو زيتور مقتنع بضرورة احتلال البر الرئيسي للكومنولث .

“بصراحة ، أنا لا أحب فكرة خوض معركة استنزاف على أرض العدو.”

كان من الواضح ما هي الإستراتيجية التي سيتبناها الجنرال دي لوغو رداً على ذلك .

لقد اختارو الخصم الخطأ إذا أرادوا خوض معركة مطولة لإرهاق العدو .

ولم يكن مجرد فصيل السيطرة على الخسارة وحده القلق بشأن هذه الأشياء. فمجرد التفكير في جبل التحديات التي تواجههم كان كافي لجعل أي مسؤول لوجسيتي راغب في دفن رأسه بين يديه والتأوه. و على الرغم من أن القضية تراجعت إلى أبعد من ذلك, فبالنظر إلى أن الجيش الإمبراطوري كان منظم حول استراتيجية الخطوط الداخلية ، فهم لم يكونوا متأكدين من أنهم يستطيعون إبراز قوتهم بشكل صحيح في بلد أجنبي.

ان خوض معركة استنزاف في قاعدة وطن أمة قوية هو اقتراح صعب. فخطوة واحدة خاطئة وستكون الإمبراطورية هي أول من يستنزف. فحتي القتال على جبهة الراين كان على طول الحدود ، لذلك كانت الأطراف على قدم المساواة.

لكن في معركة جوية فوق البر الرئيسي للعدو ، ستكون الروح القتالية للعدو عالية. وإذا تم إسقاط عدو ، فيمكنه الانضمام إلى الصفوف الخلفية على الفور ؛ فهم يقاتلون على أرضهم ، لذلك لا داعي للقلق بشأن أسرهم عندما يسقطون ارضاً.

على العكس من ذلك ، بدأ يعتقد أنها فكرة مروعة من شأنها أن تعيقهم. بل ان الدخول في معركة بحرية هي حماقة تامة. كان يفكر بأن فرصتهم في النصر لا تكمن في القتال على أرض العدو ولكن في جر عدوهم إلى ساحة المعركة التي تختارها الإمبراطورية بنفسها.

ولكن إذا تم إسقاط أحد جنود الجيش الإمبراطوري ، فسيكون محظوظ اذا تم أسره. و بهذا المعدل ، حتى لو اسقطو بعضهم البعض بنفس الوتيرة ، فالخسائر الفعلية لكل جانب ستكون مختلفة تماماً.

حتى قسم هيئة الأركان العامة في إصداره الأوامر للجيش الإمبراطوري كان نصف جاد بشأن هذه الفكرة. لكن و على أي حال ، فقد نشروا بعض القوات ، لكنهم لم يكونوا متأكدين مما إذا كانت هذه الجبهة يجب أن تكون حقاً أولوية أم لا .

وبطبيعة الحال ، نظراً لأن الجيش الإمبراطوري لم يستطع تحمل نفس معدل الخسارة مثل عدوهم ، فسيتعين عليهم دائماً الحد من الاستنزاف من جانبهم مع جعل الأمر أكثر صعوبة لجانب الكومنولث. و لم يكن ذلك مستحيل ، لكن القيام به في الحياة الواقعية سيكون تحدي مرعب.

بالطبع ، لم يكن التحالف يعني تلقائياً أنهم في حالة حرب مع الجمهورية والكومنولث .

“الوقت هو ما يجب أن نقلق بشأنه. فبمجرد أن يعزز العدو دفاعاته ، سيكون الأوان قد فات”.

يمكن وصف خليط السيادات في المنطقة بكلمة واحدة “الفوضى”. بالطبع ، يمكن للمرء أن يرسم الخريطة بضربات عريضة. حيث ينتمي معظم النفوذ والحكومات العميلة إلى الكومنولث والجمهورية.

في الوقت نفسه ، فإن غزو البر الرئيسي للعدو بمجرد تحصين دفاعاته هو طيش تام.

لكن روميل كان أسرع من ذكاء دي لوغو. و ستهتم الأجيال القادمة بتكتيكاته الذكية. فبمجرد أن أدرك أن الوقت لن يعمل بالضرورة في مصلحته ، و على الرغم من عدم وجود أي وحدات ، قام بخداعه وضرب قاعدة توروس البحرية بهجوم تسلل ، واستولى عليها. أثناء غياب تأمين القاعدة لدفع مملكة إلدوا سياسياً ، و وجه ضربة خطيرة للوجستيات الجمهوريين والكومنولث .

قال العديد من الجنرالات إن الحرب القصيرة هي الطريقة الوحيدة لحل الأمور وأصروا على شن هجوم. قالوا: “إذا لم نهاجم الآن ، فسنعلق في مواجهة عدو بمواقع دفاعية وتحصينات بحجم جبهة الراين”.

تم تذكير العالم بأن الجنرال المقتدر لا يضيع الوقت. و وحدات الكومنولث التي وصلت لتوها للدفاع عن المستعمرات الجمهورية ربما حصلت على أسوأ ما في الأمر .

“يمكننا تعزيز دفاعاتنا خلال تلك الفترة أيضاً. و يبدو لي أن مواقفنا ستكون متساوية “.

على الأقل ، فلم تعد هناك مؤشرات على أن الشعب واقع تحت تأثير المعارضين للحرب. وهذا شيئ يمكن لهيئة الأركان العامة أن تتقبله بكل سعادة.

كانت فكرة زيتور بسيطة. فقد فكر بأن الجيش يهدف إلى حماية الإمبراطورية ، وليس الأراضي المحتلة. لذلك لم تكن أولويتهم الكبرى هي توسيع الأراضي المحتلة, بل الحفاظ على القوات. و بالطبع لا داعي للقول بانه أراد أن يفعل ذلك بينما يستنزف العدو.

ولم يكن مجرد فصيل السيطرة على الخسارة وحده القلق بشأن هذه الأشياء. فمجرد التفكير في جبل التحديات التي تواجههم كان كافي لجعل أي مسؤول لوجسيتي راغب في دفن رأسه بين يديه والتأوه. و على الرغم من أن القضية تراجعت إلى أبعد من ذلك, فبالنظر إلى أن الجيش الإمبراطوري كان منظم حول استراتيجية الخطوط الداخلية ، فهم لم يكونوا متأكدين من أنهم يستطيعون إبراز قوتهم بشكل صحيح في بلد أجنبي.

“يرجى فهم القيود التنظيمية الكامنة في حقيقة أن جيشنا تم تنظيمه وفقاً لاستراتيجية الخطوط الداخلية مع وضع الدفاع الوطني في الاعتبار. لقد ضحينا بالكثير من قدراتنا الاستكشافية من أجل الحصول على جنود أفضل نوعياً وأقوى”.

 

نعم ، كانت هناك أيضاً مشكلة في أن فعل ذلك هو حقاً الطريقة الوحيدة للحفاظ على هذه المساحة الكبيرة.

في النهاية ، و على عكس التوقعات الأولية ، أكد فيلق الاستطلاع التابع للجيش الإمبراطوري في القارة الجنوبية وجوده. و الأهم من ذلك ، أن المواطنين الإمبراطوريين أصبحوا جامحين عندما رأوا سلسلة النجاحات تلك.

“لكن في النهاية ، لا يمكننا إنهاء الحرب دون التوغل في أراضيهم وإجبارهم على الاستسلام. مخاوفك صحيحة الفريق فون زيتور ، لكن رجاء تفهم أن البقاء في ساحة المعركة إلى الأبد سيقضي على قوتنا الوطنية”.

ولإخفاء مشاعره الحقيقية ، دعا إلى خطة احتواء استنزاف. فلم يكن لديه خيار آخر .

باختصار ، لا يهم كيف انتهت الحرب. و بمواجهة هذه الفكرة ، لم يبدو زيتور مقتنع بضرورة احتلال البر الرئيسي للكومنولث .

نظراً لأن الإمبراطورية قد سلطت الضوء على القارة الجنوبية ، فقد أرسلت فقط فيلق واحد من الجيش مكون من فرقتين و وحدة دعم.

على العكس من ذلك ، بدأ يعتقد أنها فكرة مروعة من شأنها أن تعيقهم. بل ان الدخول في معركة بحرية هي حماقة تامة. كان يفكر بأن فرصتهم في النصر لا تكمن في القتال على أرض العدو ولكن في جر عدوهم إلى ساحة المعركة التي تختارها الإمبراطورية بنفسها.

“لكن في النهاية ، لا يمكننا إنهاء الحرب دون التوغل في أراضيهم وإجبارهم على الاستسلام. مخاوفك صحيحة الفريق فون زيتور ، لكن رجاء تفهم أن البقاء في ساحة المعركة إلى الأبد سيقضي على قوتنا الوطنية”.

لكنه كان منزعج لأن الظروف لم تسمح له بإعلان افكاره. فالجميع فخورين الان بهزيمة الجمهورية وكانوا متأكدين من أنهم يستطيعون اسقاط الكومنولث بنفس السهولة.

ولهذا فاستمرار الحرب سيجازف بأن يبدأ الناس في كرهها.

كان مخططو العمليات تحت قيادة الفريق فون رودرسدورف أكثر تفهماً ، لكن الاعضاء والبيروقراطيين كانوا يميلون إلى القول ، “أوووه، الجيش الإمبراطوري يمكنه التعامل معهم” ويتوقعون الكثير.

ان نقل فيلق في القارة الجنوبية مختلف تماماً عن نقل فيلق داخل وطنهم. حتى البندقية الواحدة عليها أن تقطع طريق معقد للوصول إلى جندي في الجنوب. وكان عليهم أن يفترضوا أن نسبة مئوية من تلك البنادق ستتضرر أثناء النقل وأن هناك سفن بأكملها قد تغرق في الطريق.

لذلك اقترح زيتور على مضض شن هجوم محدود. و قد حصر الهجوم في عملية أعطتهم أفضل عائد بأقل إراقة دماء ممكنة.

و على عكس ما يحدث في البر الرئيسي ، يتم تطبيق قاعدة صارمة هناك.

ولإخفاء مشاعره الحقيقية ، دعا إلى خطة احتواء استنزاف. فلم يكن لديه خيار آخر .

لذلك اقترح زيتور على مضض شن هجوم محدود. و قد حصر الهجوم في عملية أعطتهم أفضل عائد بأقل إراقة دماء ممكنة.

كانت جبهة القارة الجنوبية صحراء.

إذا لم يكن الهدف هو القضاء على العدو في حرب شاملة ، فمن المحتمل ألا يكون إرسال الجنود الامبراطوريين امر مطروح للنقاش.

و على عكس ما يحدث في البر الرئيسي ، يتم تطبيق قاعدة صارمة هناك.

قام فصيل السيطرة على الخسارة على وجه الخصوص، بالتفاف حول الفريق فون زيتور ، وقاوموا بقوة ضد الفصيل العدواني الذي يسعى إلى زيادة مكاسب الحرب.

البقاء للأصلح .

بالطبع ، لم يكن التحالف يعني تلقائياً أنهم في حالة حرب مع الجمهورية والكومنولث .

في ذلك الوقت ، كانت هناك ثلاث قوى لها تأثير على القارة الجنوبية: الكومنولث ، والجمهورية ، و منظمة إسباغنا. من بين هؤلاء ، تمكنت منظمة إسباغنا من البقاء على الحياد – ويرجع ذلك أساساً إلى أنها لم تملك الإمكانيات الكافية للتدخل خارجياً بسبب الصراع السياسي الداخلي العنيف.

“الوقت هو ما يجب أن نقلق بشأنه. فبمجرد أن يعزز العدو دفاعاته ، سيكون الأوان قد فات”.

ومما زاد الأمور تعقيداً أن مملكة إلدوا كانت تحاول الضغط على نفسها و “التسوية”. وكانت النتيجة عبارة عن خريطة ملونة بشكل غامض بكل المجموعات التي شكلتها الإمارات التركمانية ومستوطنات إلدوان .

لكن في معركة جوية فوق البر الرئيسي للعدو ، ستكون الروح القتالية للعدو عالية. وإذا تم إسقاط عدو ، فيمكنه الانضمام إلى الصفوف الخلفية على الفور ؛ فهم يقاتلون على أرضهم ، لذلك لا داعي للقلق بشأن أسرهم عندما يسقطون ارضاً.

يمكن وصف خليط السيادات في المنطقة بكلمة واحدة “الفوضى”. بالطبع ، يمكن للمرء أن يرسم الخريطة بضربات عريضة. حيث ينتمي معظم النفوذ والحكومات العميلة إلى الكومنولث والجمهورية.

بطبيعة الحال ، فأي جندي محترم سيكون خائف من الاعتماد على الإمدادات من هناك.

حتى لو كانت دول القارة الجنوبية محايدة رسمياً ، فقد كان ولائهم واضح بسبب الطريقة التي أرسلوا بها الجيوش التطوعية وعرضوا الإمدادات.

نصت الاتفاقية بين البلدين بشكل أساسي على أن القتال اختياري. و لم يكن هناك ما يشير إلى أن الانضمام إلى الحرب إلزامي.

لكن الأمر لم يكن كما لو أن الجميع اعتبروا الرايخ عدوهم. على سبيل المثال ، الدول التي اصطدمت مصالحها مع مصالح الكومنولث والجمهورية في النضال من أجل الحصول على مستعمرات في القارة الجنوبية وقفت إلى جانب الإمبراطورية.

كان من الواضح ما هي الإستراتيجية التي سيتبناها الجنرال دي لوغو رداً على ذلك .

ومن الأمثلة النموذجية, مملكة إلدوا. لم يكن من الصعب جداً على الإمبراطورية أن تطلب من المملكة تشكيل تحالف , نظراً لمصالحهم المشتركة. مما يثير غضب الدبلوماسيين الجمهوريين ، أن الدول المتنافسة المجاورة التي أملت في توسيع مجال نفوذها كانت سعيدة برؤية تراجع الجمهورية .

لم يتم تعميد تلك القوات الجديدة بالكامل في ساحة المعركة ، لذلك لم يفكروا في أي سبب لوجود الفرقتين الإمبراطوريتين في القارة الجنوبية إلى جانب الدوافع السياسية .

ولهذا اختارت مملكة إلدوا التحالف مع الإمبراطورية .

ماذا عن قوافل السفن؟

بالطبع ، لم يكن التحالف يعني تلقائياً أنهم في حالة حرب مع الجمهورية والكومنولث .

بطبيعة الحال ، فأي جندي محترم سيكون خائف من الاعتماد على الإمدادات من هناك.

نصت الاتفاقية بين البلدين بشكل أساسي على أن القتال اختياري. و لم يكن هناك ما يشير إلى أن الانضمام إلى الحرب إلزامي.

من ناحية أخرى ، فالكومنولث والجمهورية يتمتعان بالاكتفاء الذاتي إلى حد ما بفضل وجودة درجة معينة للقاعدة الصناعية في المستعمرات. ليس ذلك فحسب ، بل و لديهم عدد أكبر من السفن التي يمكنهم الاعتماد عليها.

و في الوقت الذي تم فيه نشر فيلق الجيش الاستكشافي في القارة الجنوبية الإمبراطورية ، ظلت مملكة إلدوا محايدة رسمي.

وبالمقارنة, فبإمكان الجيش الإمبراطوري الاعتماد على الإمدادات من مناطق النفوذ الإمبراطوري الجديدة بالطبع ، لكن الإمبراطورية كانت مرتبطة بها فقط بقدر ما لديهم من مصالح مشتركة.

ومع ذلك ، فقد سُمح “بتمركز” القوات هناك باعتبارها دولة حليفة. ومع ذلك ، لن تنضم الإمبراطورية لهذا العرض بسرعة كبيرة .

لم تكن هيئة الأركان هي الوحيدة التي خافت من ذلك ، لكن و على عكس تقديراتهم ، سيطرت القوات على القارة الجنوبية. و استمرت سلسلة الانتصارات بعد أن تسببت داسيا ونهر الراين في اندفاع الناس للجنون .

نظراً لأن الإمبراطورية قد سلطت الضوء على القارة الجنوبية ، فقد أرسلت فقط فيلق واحد من الجيش مكون من فرقتين و وحدة دعم.

ماذا عن وحدات الدعم المباشر؟

وانتهى الأمر بهيئة الأركان العامة إلى نقاش ساخن حول إرسال المزيد من القوات أم لا. فالعدد الأولي للوحدات قليل جداً لدرجة أن حامية القوات الجمهورية المنتشرة هناك يمكن أن تقاومهم.

 

اعتقد الجميع في ذلك الوقت أن الوحدات الإمبراطورية ستعمل على جمع المزيد من القوة القتالية. فبعد كل شيء ، لم يكن فيلق جيش واحد ضعيف ليشكل تهديد عسكري كبير. ومع ذلك ، اتفقوا على وجود أهمية سياسية كبيرة لوجود الجيش الإمبراطوري هناك.

“الوقت هو ما يجب أن نقلق بشأنه. فبمجرد أن يعزز العدو دفاعاته ، سيكون الأوان قد فات”.

تحليل المراقب أن قائد فيلق الجيش فون روميل أُرسل لأسباب سياسية – أي توسيع النفوذ واحترام حليف الإمبراطورية – تمت مشاركته على نطاق واسع باعتباره التفسير المعقول .

وبطبيعة الحال ، نظراً لأن الجيش الإمبراطوري لم يستطع تحمل نفس معدل الخسارة مثل عدوهم ، فسيتعين عليهم دائماً الحد من الاستنزاف من جانبهم مع جعل الأمر أكثر صعوبة لجانب الكومنولث. و لم يكن ذلك مستحيل ، لكن القيام به في الحياة الواقعية سيكون تحدي مرعب.

ولهذا السبب توقع الجميع استمرار الهدوء في المستقبل المنظور .

ولهذا السبب توقع الجميع استمرار الهدوء في المستقبل المنظور .

حتى قسم هيئة الأركان العامة في إصداره الأوامر للجيش الإمبراطوري كان نصف جاد بشأن هذه الفكرة. لكن و على أي حال ، فقد نشروا بعض القوات ، لكنهم لم يكونوا متأكدين مما إذا كانت هذه الجبهة يجب أن تكون حقاً أولوية أم لا .

“يرجى فهم القيود التنظيمية الكامنة في حقيقة أن جيشنا تم تنظيمه وفقاً لاستراتيجية الخطوط الداخلية مع وضع الدفاع الوطني في الاعتبار. لقد ضحينا بالكثير من قدراتنا الاستكشافية من أجل الحصول على جنود أفضل نوعياً وأقوى”.

فبعد كل شيء ، لم تكن هناك مكاسب واضحة يمكن تحقيقها بإرسال القوات إلى هناك .

… و نتيجة لذلك ، كان من المتوقع أن تحقق القوات المزيد بالحرب.

إذا لم يكن الهدف هو القضاء على العدو في حرب شاملة ، فمن المحتمل ألا يكون إرسال الجنود الامبراطوريين امر مطروح للنقاش.

و في الوقت الذي تم فيه نشر فيلق الجيش الاستكشافي في القارة الجنوبية الإمبراطورية ، ظلت مملكة إلدوا محايدة رسمي.

من هذا المنطلق ، فتوقع الهدوء يعد تحليل محترم.

و في الوقت الذي تم فيه نشر فيلق الجيش الاستكشافي في القارة الجنوبية الإمبراطورية ، ظلت مملكة إلدوا محايدة رسمي.

لكن ما حدث خان توقعات الجميع بسبب تحرك مفاجئ في الميدان. كان السبب الأساسي هو القائد فون روميل. لم يعتقد أعداؤهم ولا حلفاؤهم أن سلاح المشاة في القارة الجنوبية سيتحرك ، لكن بمجرد وصولهم ، بدأو التحرك.

إذا لم يكن الهدف هو القضاء على العدو في حرب شاملة ، فمن المحتمل ألا يكون إرسال الجنود الامبراطوريين امر مطروح للنقاش.

تم تذكير العالم بأن الجنرال المقتدر لا يضيع الوقت. و وحدات الكومنولث التي وصلت لتوها للدفاع عن المستعمرات الجمهورية ربما حصلت على أسوأ ما في الأمر .

تم تذكير العالم بأن الجنرال المقتدر لا يضيع الوقت. و وحدات الكومنولث التي وصلت لتوها للدفاع عن المستعمرات الجمهورية ربما حصلت على أسوأ ما في الأمر .

لم يتم تعميد تلك القوات الجديدة بالكامل في ساحة المعركة ، لذلك لم يفكروا في أي سبب لوجود الفرقتين الإمبراطوريتين في القارة الجنوبية إلى جانب الدوافع السياسية .

لكن ما حدث خان توقعات الجميع بسبب تحرك مفاجئ في الميدان. كان السبب الأساسي هو القائد فون روميل. لم يعتقد أعداؤهم ولا حلفاؤهم أن سلاح المشاة في القارة الجنوبية سيتحرك ، لكن بمجرد وصولهم ، بدأو التحرك.

بعد أن قام الكومنولث بتجاهلهم ، لم يكن على أهبة الاستعداد حقاً. وهذه هي الطريقة التي قامت بها الوحدات الإمبراطورية بقيادة القائد فون روميل بتسميرهم.

لكن ظهور بطل في القارة الجنوبية وعدم قدرتهم المتزايدة على قياس الوقت للانسحاب, أخافهم.

قام الجيش الإمبراطوري ، بشن حرب مناورة لم يسبق لها مثيل في التاريخ ضد عدو فاق عددهم بعدة مرات ، و ببساطة هدم قوات الكومنولث بالجرافات من حيث النتائج ، ويرجع ذلك جزئياً إلى أن نصفهم كانوا نخب تم تشكيلها من القتال بجبهة الراين.

ومما زاد الأمور تعقيداً أن مملكة إلدوا كانت تحاول الضغط على نفسها و “التسوية”. وكانت النتيجة عبارة عن خريطة ملونة بشكل غامض بكل المجموعات التي شكلتها الإمارات التركمانية ومستوطنات إلدوان .

ومن ثم فوحدات الكومنولث ، التي لم تحلم قط بخوض معركة متنقلة في الصحراء ، تعرضت لضربة وحشية مبكرة وتراجعوا مندفعين بانسحاب غير منظم .

كان من الواضح ما هي الإستراتيجية التي سيتبناها الجنرال دي لوغو رداً على ذلك .

بعد أن قام الكومنولث بتجاهلهم ، لم يكن على أهبة الاستعداد حقاً. وهذه هي الطريقة التي قامت بها الوحدات الإمبراطورية بقيادة القائد فون روميل بتسميرهم.

لقد وضع بعض التحركات السياسية في مملكة إلدوا بينما فعل في نفس الوقت ما في وسعه لضمان عدم وصول الدعم إلى الإلدوانيين.

الفصل 96

لكن روميل كان أسرع من ذكاء دي لوغو. و ستهتم الأجيال القادمة بتكتيكاته الذكية. فبمجرد أن أدرك أن الوقت لن يعمل بالضرورة في مصلحته ، و على الرغم من عدم وجود أي وحدات ، قام بخداعه وضرب قاعدة توروس البحرية بهجوم تسلل ، واستولى عليها. أثناء غياب تأمين القاعدة لدفع مملكة إلدوا سياسياً ، و وجه ضربة خطيرة للوجستيات الجمهوريين والكومنولث .

 

كانت قاعدة توروس البحرية هي قاعدة إمداد الجمهوريين والكومنولث ، لذلك كان لسقوطها آثار بعيدة المدى.

كانت قاعدة توروس البحرية هي قاعدة إمداد الجمهوريين والكومنولث ، لذلك كان لسقوطها آثار بعيدة المدى.

في النهاية ، و على عكس التوقعات الأولية ، أكد فيلق الاستطلاع التابع للجيش الإمبراطوري في القارة الجنوبية وجوده. و الأهم من ذلك ، أن المواطنين الإمبراطوريين أصبحوا جامحين عندما رأوا سلسلة النجاحات تلك.

كانت فكرة زيتور بسيطة. فقد فكر بأن الجيش يهدف إلى حماية الإمبراطورية ، وليس الأراضي المحتلة. لذلك لم تكن أولويتهم الكبرى هي توسيع الأراضي المحتلة, بل الحفاظ على القوات. و بالطبع لا داعي للقول بانه أراد أن يفعل ذلك بينما يستنزف العدو.

كان الناس مقتنعين بأن الإمبراطورية قد هزمت الجمهورية على خطوط الراين بعد استثمار مبلغ كبير من المال والأرواح.

“يمكننا تعزيز دفاعاتنا خلال تلك الفترة أيضاً. و يبدو لي أن مواقفنا ستكون متساوية “.

ولهذا فاستمرار الحرب سيجازف بأن يبدأ الناس في كرهها.

 

لم تكن هيئة الأركان هي الوحيدة التي خافت من ذلك ، لكن و على عكس تقديراتهم ، سيطرت القوات على القارة الجنوبية. و استمرت سلسلة الانتصارات بعد أن تسببت داسيا ونهر الراين في اندفاع الناس للجنون .

 

لقد جرت المعارك كما لو كان جيش الإمبراطورية منقطع النظير على الإطلاق .

لقد اختارو الخصم الخطأ إذا أرادوا خوض معركة مطولة لإرهاق العدو .

أصبح المواطنين المتحمسين مؤيدين للحرب وأظهروا دعمهم لها.

لذلك اقترح زيتور على مضض شن هجوم محدود. و قد حصر الهجوم في عملية أعطتهم أفضل عائد بأقل إراقة دماء ممكنة.

… و نتيجة لذلك ، كان من المتوقع أن تحقق القوات المزيد بالحرب.

قام الجيش الإمبراطوري ، بشن حرب مناورة لم يسبق لها مثيل في التاريخ ضد عدو فاق عددهم بعدة مرات ، و ببساطة هدم قوات الكومنولث بالجرافات من حيث النتائج ، ويرجع ذلك جزئياً إلى أن نصفهم كانوا نخب تم تشكيلها من القتال بجبهة الراين.

بالنسبة لهيئة الأركان العامة ، كانت تلك الصورة الكاملة خطأً كبير في التقدير. لكنهم رحبوا بها بقدر ما تعنيه من تلقي الدعم لاستمرار الحرب .

في النهاية ، و على عكس التوقعات الأولية ، أكد فيلق الاستطلاع التابع للجيش الإمبراطوري في القارة الجنوبية وجوده. و الأهم من ذلك ، أن المواطنين الإمبراطوريين أصبحوا جامحين عندما رأوا سلسلة النجاحات تلك.

على الأقل ، فلم تعد هناك مؤشرات على أن الشعب واقع تحت تأثير المعارضين للحرب. وهذا شيئ يمكن لهيئة الأركان العامة أن تتقبله بكل سعادة.

إذا لم يكن الهدف هو القضاء على العدو في حرب شاملة ، فمن المحتمل ألا يكون إرسال الجنود الامبراطوريين امر مطروح للنقاش.

لكن ظهور بطل في القارة الجنوبية وعدم قدرتهم المتزايدة على قياس الوقت للانسحاب, أخافهم.

إذا لم يكن الهدف هو القضاء على العدو في حرب شاملة ، فمن المحتمل ألا يكون إرسال الجنود الامبراطوريين امر مطروح للنقاش.

قام فصيل السيطرة على الخسارة على وجه الخصوص، بالتفاف حول الفريق فون زيتور ، وقاوموا بقوة ضد الفصيل العدواني الذي يسعى إلى زيادة مكاسب الحرب.

و في الوقت الذي تم فيه نشر فيلق الجيش الاستكشافي في القارة الجنوبية الإمبراطورية ، ظلت مملكة إلدوا محايدة رسمي.

فبالنسبة لهم ، كان إرسال المزيد من القوات إلى القارة الجنوبية-أكثر مما هو ضروري للغاية-بمثابة إهدار من الصعب قبوله للموارد. فحتى الضغط على خطوط الإمداد سيكون لا يمكن تحمله.

قام فصيل السيطرة على الخسارة على وجه الخصوص، بالتفاف حول الفريق فون زيتور ، وقاوموا بقوة ضد الفصيل العدواني الذي يسعى إلى زيادة مكاسب الحرب.

ماذا عن قوافل السفن؟

من هذا المنطلق ، فتوقع الهدوء يعد تحليل محترم.

ماذا عن سفن النقل؟

لقد جرت المعارك كما لو كان جيش الإمبراطورية منقطع النظير على الإطلاق .

ماذا عن وحدات الدعم المباشر؟

قال العديد من الجنرالات إن الحرب القصيرة هي الطريقة الوحيدة لحل الأمور وأصروا على شن هجوم. قالوا: “إذا لم نهاجم الآن ، فسنعلق في مواجهة عدو بمواقع دفاعية وتحصينات بحجم جبهة الراين”.

ولم يكن مجرد فصيل السيطرة على الخسارة وحده القلق بشأن هذه الأشياء. فمجرد التفكير في جبل التحديات التي تواجههم كان كافي لجعل أي مسؤول لوجسيتي راغب في دفن رأسه بين يديه والتأوه. و على الرغم من أن القضية تراجعت إلى أبعد من ذلك, فبالنظر إلى أن الجيش الإمبراطوري كان منظم حول استراتيجية الخطوط الداخلية ، فهم لم يكونوا متأكدين من أنهم يستطيعون إبراز قوتهم بشكل صحيح في بلد أجنبي.

في النهاية ، و على عكس التوقعات الأولية ، أكد فيلق الاستطلاع التابع للجيش الإمبراطوري في القارة الجنوبية وجوده. و الأهم من ذلك ، أن المواطنين الإمبراطوريين أصبحوا جامحين عندما رأوا سلسلة النجاحات تلك.

ان نقل فيلق في القارة الجنوبية مختلف تماماً عن نقل فيلق داخل وطنهم. حتى البندقية الواحدة عليها أن تقطع طريق معقد للوصول إلى جندي في الجنوب. وكان عليهم أن يفترضوا أن نسبة مئوية من تلك البنادق ستتضرر أثناء النقل وأن هناك سفن بأكملها قد تغرق في الطريق.

“لكن في النهاية ، لا يمكننا إنهاء الحرب دون التوغل في أراضيهم وإجبارهم على الاستسلام. مخاوفك صحيحة الفريق فون زيتور ، لكن رجاء تفهم أن البقاء في ساحة المعركة إلى الأبد سيقضي على قوتنا الوطنية”.

وبالنسبة للفرق المعنية ، كان الأمر أسوأ من كونه رهيب ، وبشكل عام ، لم يستطع الجيش الإمبراطوري تحمل هذه الخسائر. ولم يدعم الجيش الإمبراطوري سوى قدرات النقل البحري بقدر ما يتعلق الامر بنقل القوات من وإلى الأراضي الإمبراطورية المحتلة في نوردن. و نتيجة لذلك ، لم تكن هناك حاجة ملحة للحصول على سفن نقل بقوة ، وتم إجراء الصيانة ببطء شديد.

 

علاوة على ذلك ، كانت الإمبراطورية أمة برية مع القليل جداً من مفهوم الدفاع الرئيسي عن الطريق البحري. و حتى معرفتهم النظرية بالقوافل توقفت عند المعرفة أساسي. لذا كان من المؤكد أن هذا سيعود لعضهم.

حتى قسم هيئة الأركان العامة في إصداره الأوامر للجيش الإمبراطوري كان نصف جاد بشأن هذه الفكرة. لكن و على أي حال ، فقد نشروا بعض القوات ، لكنهم لم يكونوا متأكدين مما إذا كانت هذه الجبهة يجب أن تكون حقاً أولوية أم لا .

من ناحية أخرى ، فالكومنولث والجمهورية يتمتعان بالاكتفاء الذاتي إلى حد ما بفضل وجودة درجة معينة للقاعدة الصناعية في المستعمرات. ليس ذلك فحسب ، بل و لديهم عدد أكبر من السفن التي يمكنهم الاعتماد عليها.

كانت قاعدة توروس البحرية هي قاعدة إمداد الجمهوريين والكومنولث ، لذلك كان لسقوطها آثار بعيدة المدى.

وبالمقارنة, فبإمكان الجيش الإمبراطوري الاعتماد على الإمدادات من مناطق النفوذ الإمبراطوري الجديدة بالطبع ، لكن الإمبراطورية كانت مرتبطة بها فقط بقدر ما لديهم من مصالح مشتركة.

تحليل المراقب أن قائد فيلق الجيش فون روميل أُرسل لأسباب سياسية – أي توسيع النفوذ واحترام حليف الإمبراطورية – تمت مشاركته على نطاق واسع باعتباره التفسير المعقول .

بطبيعة الحال ، فأي جندي محترم سيكون خائف من الاعتماد على الإمدادات من هناك.

في الوقت نفسه ، فإن غزو البر الرئيسي للعدو بمجرد تحصين دفاعاته هو طيش تام.

لذلك انتهى الأمر بهيئة الأركان العامة للوقوع في نقاش ساخن آخر.

تم تذكير العالم بأن الجنرال المقتدر لا يضيع الوقت. و وحدات الكومنولث التي وصلت لتوها للدفاع عن المستعمرات الجمهورية ربما حصلت على أسوأ ما في الأمر .

شعر الجميع أنه يتعين عليهم منع الجبهة من التوسع لأبعد من ذلك ، لكن هل يمكنهم حقاً تجاهل العدو؟ كانوا هناك. و بالنسبة إلى زيتور ، الذي قرر أنه ينبغي عليهم التفكير في تشكيل الخطوط إذا لزم الأمر هذا ، فقد حان الوقت لتكريس أنفسهم لإصلاح و تنظيم خطوطهم الدفاعية وممارسة تأثيرهم على البلدان الأخرى من وراء الكواليس.

بعد أن قام الكومنولث بتجاهلهم ، لم يكن على أهبة الاستعداد حقاً. وهذه هي الطريقة التي قامت بها الوحدات الإمبراطورية بقيادة القائد فون روميل بتسميرهم.

لكن قبل أن تصل هيئة الأركان إلى استنتاجها، جاء تقرير آخر من الجنوب .

“الوقت هو ما يجب أن نقلق بشأنه. فبمجرد أن يعزز العدو دفاعاته ، سيكون الأوان قد فات”.

لقد كانت ملاحظة لما يمكن تسميته نصر عظيم. كانت أنباء اتفيد بأن القوات كانت بصدد زيادة مكاسبها من خلال هجوم لاحق, وهو ما من شأنه أن يدفع الناس إلى حالة من الجنون المتجدد وتسبب صعوبات لوجستية لزيتور. لكن و لحسن الحظ ، لم يعرف زيتور ذلك بعد

لقد وضع بعض التحركات السياسية في مملكة إلدوا بينما فعل في نفس الوقت ما في وسعه لضمان عدم وصول الدعم إلى الإلدوانيين.

 

“يمكننا تعزيز دفاعاتنا خلال تلك الفترة أيضاً. و يبدو لي أن مواقفنا ستكون متساوية “.

 

ماذا عن وحدات الدعم المباشر؟

 

وبطبيعة الحال ، نظراً لأن الجيش الإمبراطوري لم يستطع تحمل نفس معدل الخسارة مثل عدوهم ، فسيتعين عليهم دائماً الحد من الاستنزاف من جانبهم مع جعل الأمر أكثر صعوبة لجانب الكومنولث. و لم يكن ذلك مستحيل ، لكن القيام به في الحياة الواقعية سيكون تحدي مرعب.

 

قام فصيل السيطرة على الخسارة على وجه الخصوص، بالتفاف حول الفريق فون زيتور ، وقاوموا بقوة ضد الفصيل العدواني الذي يسعى إلى زيادة مكاسب الحرب.

 

و على عكس ما يحدث في البر الرئيسي ، يتم تطبيق قاعدة صارمة هناك.

ماذا عن سفن النقل؟

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط