[ الفصل IV ] : كيفية استخدام النصر
“ما حالتكم؟”
– 10 يوليو ، عام 1925
– بريست تحت الحكم العسكري الأمبراطوري
تنظر إلى الأعلى وترى سماء صافية ، على عكس مزاجها .
“شكراً ، الملازم جرانتز. أي تأخيرات لوجستية ؟”
“تقرير عاجل!”ركض الملازم الثاني جرانتز والقي الكلمات لحظة وصوله بنبرة لا تخلو من الإحساس بالواجب على الرغم من التوتر.
يستخلص الملازم الأول وايس من تعبيره أن الاستعدادات كاملة فاستقام بسرعة و واجهه ، ويشعر بالتوتر الشديد.
“تبا! لماذا يحدث هذا؟ كيف اصبحت هيئة الأركان العامة هكذا فجأة…؟”
“الملازم وايس ، كل أعضاء الكتيبة موجودين!”
“إلى الإمبراطورية”، صرخوا وشربوا عبوات البيرة. سوف يستفيدون استفادة كاملة من هذه الفرصة للغناء. أخذ العديد من الجنود مجارفهم إلى الرمال وبدأوا باللعب ، ناهيك عن أنهم رجال بالغون ؛ فسرعان ما تم تحريض الفصائل ضد بعضها البعض في مسابقات الحفر. بينما قفز آخرون مباشرة إلى الماء ، في حين أن آخرين اتجهوا إلى المشاوي وهم يهتفون “اللحم أولاً!”
“شكراً ، الملازم جرانتز. أي تأخيرات لوجستية ؟”
في اللحظة التي فهمت فيها ، واجهت صعوبة في كبح مشاعرها. و مع ما تبقي لديها من ضبط نفس ، تجنبت حدوث انفجار شامل على الفور ، لكنها كانت تشتعل من الغضب حرفياً.
“لا شيء على الإطلاق يا سيدي! نحن مجهزون بالكامل بكل من المؤن والعتاد!”
واجب وتوتر القيادة … قبل كل شيء ، القلق الذي لا يقاس لتولي المنصب بدلاً من الرائد فون ديغوريشاف … أخبرتني أنه قد يتم ترقيتي قبل نهاية العام. العالم مكان غريب.
هذا يعني أن كل شيء كان جاهز. لقد كان تقرير مهم ، لكنه لم يذهب إلى الرائد فون ديغوريشاف بل الرجل الثاني في القيادة ، من بين جميع الناس .
لقد أصدر حكمه عند استلامه .
“هيئة الأركان العامة لا تفهم الوضع. لكن لماذا هذا؟”
بالنظر إلى مدى أهمية الأمر ، فينبغي على القائدة نفسها تلقيه ، لكن الضابط الكبير في الوقت الحالي كان الملازم الأول وايس.
“المحيط ، موجود!”
واجب وتوتر القيادة … قبل كل شيء ، القلق الذي لا يقاس لتولي المنصب بدلاً من الرائد فون ديغوريشاف … أخبرتني أنه قد يتم ترقيتي قبل نهاية العام. العالم مكان غريب.
متذمرة من المشكلة ، تانيا ، التي بالكاد تكبح غضبها الجهنمي وتتطلع إلى السماء ، هل هو نفس التفاؤل الذي شوه رؤية الظباط الكبار. هذا ميؤوس منه .
“… سيدي ؟”
“… آسفة ، الملازم سيريبرياكوف ، سأخرج للحظة.”
“آه ، لا شيء ، ملازم .”
ولكن الآن لم يكن وقت التردد. دعت هذه اللحظة إلى حكمه الحاسم كقائد. كان يعرف كضابط أن إلقاء الماء البارد على هذا المزاج المتوتر والمتوقع سيكون خطأ لا يغتفر. ما يطلبه منه واجبه الآن هو القيام بمسؤوليته .
في هذا اليوم ، صمم نخبة السحرة من كتيبة السحرة الجويين 203 على تكريس أجسادهم وأرواحهم للاستمتاع بالشاطئ .
“قادة الوحدة ، أبلغوا عن وضعكم!”صاح.
وامتلك وايس ثقة لا تتزعزع في أنه اختار المكان المناسب لذلك .
على الرغم من أنه كان يحاول الحفاظ على رباطة جأش المحترفين ، إلا أنه لم يستطع كبح توتره تماماً .
“كل الوحدات موجودة. الواحدة الاولي من محطات المعركة المأهولة!”ردا على الأمر ، تم تقديم تقرير عن الاستعداد .
وبكلمة إلى مساعدها ، ترتدي تانيا قبعتها منزعجة ، وترتفع ببطء ، وتتجه إلى المبنى السكني المجاور لمقر الكتيبة.
“ما حالتكم؟”
“لا شيء على الإطلاق يا سيدي! نحن مجهزون بالكامل بكل من المؤن والعتاد!”
أشار الصوت إلى اقتراب بداية المعركة.”البيرة ، موجود! النبيذ ، موجود!”بدا الرد فخور .
الوقت قصير ، لذلك ليس لدينا وقت الفراغ للأستمتاع بالقطار. قررت تانيا بالفعل قطع خطوط الراين السابقة والطيران لهناك مباشرةً.
“لحم ، سمك ، موجود، موجود !”
هذا يعني أن كل شيء كان جاهز. لقد كان تقرير مهم ، لكنه لم يذهب إلى الرائد فون ديغوريشاف بل الرجل الثاني في القيادة ، من بين جميع الناس .
كانت حصصهم الإضافية سخية لدرجة أنه بدا أن انهاء الطعام والشراب بدا كتحدي لهم. كانت القوة القتالية الكاملة للكتيبة ملتزمة بلا هوادة بتنظيف جميع العناصر التي قاموا بسحبها وإخفائها .
“المحيط ، موجود!”
لكن بمجرد أن دخلت غرفتها ، لم تستطع كبح نفسها: ما مدى غباء هيئة الأركان العامة حتى تتفاخر بهذا “الانتصار العظيم”في حين أن الحرب لم تنتهي بعد ؟! بماذا يفكرون؟ ظلت تلعنهم علي هذا التعجل.
وامتلك وايس ثقة لا تتزعزع في أنه اختار المكان المناسب لذلك .
كل شيء كان لهذا اليوم .
“عظيم ، القوات ، هذه العملية ستنطلق!”
مياه صافية ، سماء زرقاء ، أشعة الشمس المنعشة لأوائل الصيف … و المشاوي وطاولات الطهي مجهزة بجبال من العديد من أصناف اللحوم. وبطبيعة الحال ، تم تسليم علب البيرة المعبأة بالمبرد. حتى النبيذ والشمبانيا اتوا بهم بمن يعرف أين .
لقد أصدر حكمه عند استلامه .
في هذا اليوم ، صمم نخبة السحرة من كتيبة السحرة الجويين 203 على تكريس أجسادهم وأرواحهم للاستمتاع بالشاطئ .
– بريست تحت الحكم العسكري الأمبراطوري
كل شيء كان لهذا اليوم .
ارتجفت أصواتهم ارجة من حفرة بطونهم لملء بقعة عطلة الجمهوريين. كان الشاطئ أفضل فرصة لغناء القصائد المتواصلة لرحيق النصر الحلو والمشروبات الباردة بين أيديهم .
“للنصر!”
“قادة الوحدة ، أبلغوا عن وضعكم!”صاح.
“إلى إخواني في السلاح !”
“… سيدي ؟”
“إلى الرايخ!”
“إلى الرايخ!”
“الملازم وايس ، كل أعضاء الكتيبة موجودين!”
“”هتاف!””
“لا شيء على الإطلاق يا سيدي! نحن مجهزون بالكامل بكل من المؤن والعتاد!”
ثلاثة نخبات وصياحات قوية.
وبذلك ، أسقط الرجال جميع الإجراءات الرسمية لهذا اليوم فقط. تلت ذلك مسابقات شرب البيرة. و طار الفلين م زجاجات الشمبانيا. ثم جنباً إلى جنب ، غنوا جميعاً “نحن الرايخ ، تاج العالم.”
لم يكن الجو حار جداً بعد ، ولكن من المحتمل أن الصيف آتي قريباً. كانت تانيا هي التي سمحت للملازم الأول وايس والآخرين بأخذ عطلة والذهاب في إجازة. كما أنها هي التي وافقت على النفقات من خزائن الكتيبة ، تقديراً لخدمات مرؤوسيها ، ليقضوا يوماً في حفلة شواء على الشاطئ.
فكيف ضاعوا جميعاً بخمر النصر؟
ارتجفت أصواتهم ارجة من حفرة بطونهم لملء بقعة عطلة الجمهوريين. كان الشاطئ أفضل فرصة لغناء القصائد المتواصلة لرحيق النصر الحلو والمشروبات الباردة بين أيديهم .
“إلى إخواني في السلاح !”
“المحيط ، موجود!”
“إلى الإمبراطورية”، صرخوا وشربوا عبوات البيرة. سوف يستفيدون استفادة كاملة من هذه الفرصة للغناء. أخذ العديد من الجنود مجارفهم إلى الرمال وبدأوا باللعب ، ناهيك عن أنهم رجال بالغون ؛ فسرعان ما تم تحريض الفصائل ضد بعضها البعض في مسابقات الحفر. بينما قفز آخرون مباشرة إلى الماء ، في حين أن آخرين اتجهوا إلى المشاوي وهم يهتفون “اللحم أولاً!”
“الملازم وايس ، كل أعضاء الكتيبة موجودين!”
كان الجميع هناك غارقين حقاً – في حلاوة النصر ، وفرحة البقاء ، والشعور بالإنجاز الذي حصلوا عليه من أداء واجبهم.
“للنصر!”
“شكراً ، الملازم جرانتز. أي تأخيرات لوجستية ؟”
لذلك لم تلوم تانيا القوات على الاحتفال بانتصارهم. لا بأس. لقد بذلوا كل ما بوسعهم بالمناصب التي كانوا فيها .
في نفس الوقت ، بقاعدة بريست للجيش الإمبراطوري
انفجر غضبها المكبوت وانعدام الثقة بها تماماً مع رسالة التهنئة من هيئة الأركان العامة. قد تكون التهاني الشخصية شيئ واحد ، لكن هذا كان تصريح رسمي من هيئة الأركان العامة ، لجميع الناس ، و يستهدف الجيش بأكمله ويمدح بسذاجة “انتصارنا العظيم”من بين كل شيء.
قرأت الرسالة التي سلمها لها مساعدها ، ودلكت معابدها وصدرت آهاتها. بعد ذلك ، تمسّكت بالأمل مفرط التفاؤل بأن النتيجة التي توصلت إليها ستتغير بعد قراءتها مرة آخري ، نظر الرائد الساحرة تانيا فون ديغوريشاف من الجيش الإمبراطوري ، ضابط الأركان العامة ، إلى الرسالة مرة أخرى .
إنهم مجرد ضباط يخدمون في الميدان. من الطبيعي أن يكون لهم الحق في تذوق رحيق النصر الحلو. وتانيا لم تنفر على الإطلاق من احترام حقوق الآخرين. إنها تعلم أنه أمر لا يغتفر أن يستغل الرئيس مرؤوسيه لمجرد أنهم تابعين وينتهك حقوقهم .
“أوه ، الرائد. ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟”
لكن لا يهم المسافة بين السطور التي قرأتها. فبعد كل شيء ، من الواضح أنه إشعار رسمي من هيئة الأركان العامة.
وامتلك وايس ثقة لا تتزعزع في أنه اختار المكان المناسب لذلك .
“… آسفة ، الملازم سيريبرياكوف ، سأخرج للحظة.”
وبكلمة إلى مساعدها ، ترتدي تانيا قبعتها منزعجة ، وترتفع ببطء ، وتتجه إلى المبنى السكني المجاور لمقر الكتيبة.
تلتقط جهاز الاتصالات الداخلية من زاوية غرفتها وتنادي مقر الكتيبة .
تنظر إلى الأعلى وترى سماء صافية ، على عكس مزاجها .
“إنه الصيف تقريباً، هاه …؟”
“لحم ، سمك ، موجود، موجود !”
لم يكن الجو حار جداً بعد ، ولكن من المحتمل أن الصيف آتي قريباً. كانت تانيا هي التي سمحت للملازم الأول وايس والآخرين بأخذ عطلة والذهاب في إجازة. كما أنها هي التي وافقت على النفقات من خزائن الكتيبة ، تقديراً لخدمات مرؤوسيها ، ليقضوا يوماً في حفلة شواء على الشاطئ.
في اللحظة التي أغلقت فيها الباب ، ألقت بقبعتها على الأرض وصرخت بمشاعرها الحقيقية.”اللعنة! رحيق النصر الحلو؟! لقد ضيعنا فرصتنا لإنهاء هذه الحرب! قد تعرف كيف تنتصر ، لكنك لا تفهم كيفية استخدامه!”
هذا … حسناً ، لا بأس .
ولهذا السبب ، بعد أن استعاد تانيا رباطة جأشها ، وإن كان مؤقتاً ، لم تتمكن م فهم سبب تغني هيئة الأركان بتحقيق النصر .
إنهم مجرد ضباط يخدمون في الميدان. من الطبيعي أن يكون لهم الحق في تذوق رحيق النصر الحلو. وتانيا لم تنفر على الإطلاق من احترام حقوق الآخرين. إنها تعلم أنه أمر لا يغتفر أن يستغل الرئيس مرؤوسيه لمجرد أنهم تابعين وينتهك حقوقهم .
لذلك لم تلوم تانيا القوات على الاحتفال بانتصارهم. لا بأس. لقد بذلوا كل ما بوسعهم بالمناصب التي كانوا فيها .
“الملازم ، انها أنا.”
متذمرة من المشكلة ، تانيا ، التي بالكاد تكبح غضبها الجهنمي وتتطلع إلى السماء ، هل هو نفس التفاؤل الذي شوه رؤية الظباط الكبار. هذا ميؤوس منه .
كانت حصصهم الإضافية سخية لدرجة أنه بدا أن انهاء الطعام والشراب بدا كتحدي لهم. كانت القوة القتالية الكاملة للكتيبة ملتزمة بلا هوادة بتنظيف جميع العناصر التي قاموا بسحبها وإخفائها .
انفجر غضبها المكبوت وانعدام الثقة بها تماماً مع رسالة التهنئة من هيئة الأركان العامة. قد تكون التهاني الشخصية شيئ واحد ، لكن هذا كان تصريح رسمي من هيئة الأركان العامة ، لجميع الناس ، و يستهدف الجيش بأكمله ويمدح بسذاجة “انتصارنا العظيم”من بين كل شيء.
واجب وتوتر القيادة … قبل كل شيء ، القلق الذي لا يقاس لتولي المنصب بدلاً من الرائد فون ديغوريشاف … أخبرتني أنه قد يتم ترقيتي قبل نهاية العام. العالم مكان غريب.
في اللحظة التي فهمت فيها ، واجهت صعوبة في كبح مشاعرها. و مع ما تبقي لديها من ضبط نفس ، تجنبت حدوث انفجار شامل على الفور ، لكنها كانت تشتعل من الغضب حرفياً.
إنها تعلم أن عليها أن تأخذ جدول الجنرال فون زيتور في الاعتبار ، لذا فقد استسلمت بالفعل لحقيقة أن هذا سيكون جهد مستهلك للوقت, لذا من الأفضل المبالغة في تقدير طول إقامتها.
في اللحظة التي أغلقت فيها الباب ، ألقت بقبعتها على الأرض وصرخت بمشاعرها الحقيقية.”اللعنة! رحيق النصر الحلو؟! لقد ضيعنا فرصتنا لإنهاء هذه الحرب! قد تعرف كيف تنتصر ، لكنك لا تفهم كيفية استخدامه!”
“عظيم ، القوات ، هذه العملية ستنطلق!”
مع الزاوية الهادئة من عقلها ، ادركت تانيا أن إخبار الجميع بان ينقلعوا أمر لا طائل من ورائه. لهذا السبب امتلكت ما يكفي من الحس لإخراج كل ما بداخلها في غرفتها حيث لا داعي للقلق بشأن سماع أي شخص .
“إلى إخواني في السلاح !”
لكن بمجرد أن دخلت غرفتها ، لم تستطع كبح نفسها: ما مدى غباء هيئة الأركان العامة حتى تتفاخر بهذا “الانتصار العظيم”في حين أن الحرب لم تنتهي بعد ؟! بماذا يفكرون؟ ظلت تلعنهم علي هذا التعجل.
“إلى إخواني في السلاح !”
“هذا لا يمكن أن يحدث! لماذا لا تستغل هيئة الأركان هذا الانتصار؟! لماذا؟! القيادة العليا السامية لم تجري مفاوضات حتى ! ألا يهتمون بإنهاء الحرب؟!”
فصل برعاية الأخ سوسو
“إلى الرايخ!”
الحرب مقسمة إلى عدة مراحل. نعم ، كان الضباط والرجال يؤدون واجبهم بشكل جيد حتى بالخطوط الأمامية ؛ لقد تمكنوا من المساهمة بهذا النصر العظيم. و على هذا النحو ، ينبغي السماح لهم بالاحتفال. لديهم هذا الحق.
ولكن إذا كانت هيئة الأركان ، التي كان من المفترض أن تدير الحرب ، والتنظيم الذي فوقها ، القيادة العليا السامية ، تحمسوا جميعاً بسبب هذا الفوز و رفعوا كاسات النبيذ للاحتفال … فهذا إهمال .
كان من المفترض أن تكون هيئة الأركان العامة من الضباط العقلانيين بشكل كبير ، حتى مع مراعاة تركيبة الجيش الإمبراطوري بشكل عام. فلا يبدو أن نظرية الاحتمالية قد تسمح بأن يفقدوا جميعهم عقولهم في نفس الوقت.
“إلى الإمبراطورية”، صرخوا وشربوا عبوات البيرة. سوف يستفيدون استفادة كاملة من هذه الفرصة للغناء. أخذ العديد من الجنود مجارفهم إلى الرمال وبدأوا باللعب ، ناهيك عن أنهم رجال بالغون ؛ فسرعان ما تم تحريض الفصائل ضد بعضها البعض في مسابقات الحفر. بينما قفز آخرون مباشرة إلى الماء ، في حين أن آخرين اتجهوا إلى المشاوي وهم يهتفون “اللحم أولاً!”
هذا خطأ .
لا ، أكثر من ذلك ، إنه شر. إنه نقص إجرامي في العمل.
ولكن إذا كانت هيئة الأركان ، التي كان من المفترض أن تدير الحرب ، والتنظيم الذي فوقها ، القيادة العليا السامية ، تحمسوا جميعاً بسبب هذا الفوز و رفعوا كاسات النبيذ للاحتفال … فهذا إهمال .
“تبا! لماذا يحدث هذا؟ كيف اصبحت هيئة الأركان العامة هكذا فجأة…؟”
“هذا لا يمكن أن يحدث! لماذا لا تستغل هيئة الأركان هذا الانتصار؟! لماذا؟! القيادة العليا السامية لم تجري مفاوضات حتى ! ألا يهتمون بإنهاء الحرب؟!”
كيف أصبحوا فجأة اغبياء جداً؟!
على أي حال ، تقوم تانيا بسحب شعرها عملياً بسبب هذه الفوضى ، وتقوم بتشغيل موقد الغاز في غرفتها لغلي بعض الماء والوصول إلى طاحونتها .
كل شيء كان لهذا اليوم .
تنظر إلى الأعلى وترى سماء صافية ، على عكس مزاجها .
تطحن بعناية حبوب البن العربية الجميلة التي حصلت عليها مباشرة بعد الاستيلاء على باريزي وتجهز المرشح. و بعد ذلك ، مع درجة حرارة الماء المناسبة ، تترك الإزهار تتشكل فوق الحبوب المطحونة قبل صب النتائج بدقة ونقلها إلى كوب. أخيراً ، تأخذ نفس عميق ، وتسعى إلى راحة البال في ذاك العطر ، وتسترخي .
أشار الصوت إلى اقتراب بداية المعركة.”البيرة ، موجود! النبيذ ، موجود!”بدا الرد فخور .
“هيئة الأركان العامة لا تفهم الوضع. لكن لماذا هذا؟”
انفجر غضبها المكبوت وانعدام الثقة بها تماماً مع رسالة التهنئة من هيئة الأركان العامة. قد تكون التهاني الشخصية شيئ واحد ، لكن هذا كان تصريح رسمي من هيئة الأركان العامة ، لجميع الناس ، و يستهدف الجيش بأكمله ويمدح بسذاجة “انتصارنا العظيم”من بين كل شيء.
مياه صافية ، سماء زرقاء ، أشعة الشمس المنعشة لأوائل الصيف … و المشاوي وطاولات الطهي مجهزة بجبال من العديد من أصناف اللحوم. وبطبيعة الحال ، تم تسليم علب البيرة المعبأة بالمبرد. حتى النبيذ والشمبانيا اتوا بهم بمن يعرف أين .
سؤالها حقيقي. لما حدث هذا؟ إن الجيش الإمبراطوري عبارة عن مجموعة من المتمسكين بالكفاءة الذين يتأكدون من انه حتى الضباط من ذوي الرتب الدنيا على دراية جيدة بالتخطيط وصياغة العمليات. و في الكلية الحربية ، توصلوا إلى كيفية التعامل ليس فقط مع المواجهات في ظل ظروف غير معروفة واتخاذ قرارات سريعة ، بل و للتخطيط قدر الإمكان لتقليل ضباب الحرب ايضاً ، من بين أشياء أخرى كثيرة .
في هذا اليوم ، صمم نخبة السحرة من كتيبة السحرة الجويين 203 على تكريس أجسادهم وأرواحهم للاستمتاع بالشاطئ .
“… لا يمكنني فهم ذلك. ماذا حدث؟
قرأت الرسالة التي سلمها لها مساعدها ، ودلكت معابدها وصدرت آهاتها. بعد ذلك ، تمسّكت بالأمل مفرط التفاؤل بأن النتيجة التي توصلت إليها ستتغير بعد قراءتها مرة آخري ، نظر الرائد الساحرة تانيا فون ديغوريشاف من الجيش الإمبراطوري ، ضابط الأركان العامة ، إلى الرسالة مرة أخرى .
ولهذا السبب ، بعد أن استعاد تانيا رباطة جأشها ، وإن كان مؤقتاً ، لم تتمكن م فهم سبب تغني هيئة الأركان بتحقيق النصر .
يستخلص الملازم الأول وايس من تعبيره أن الاستعدادات كاملة فاستقام بسرعة و واجهه ، ويشعر بالتوتر الشديد.
لحسن الحظ ، الكتيبة ليست حالياً في وضع الاستعداد للاستجابة السريعة. ليس من المثالي أن يغادر قائد وحدته، لكن لا ينبغي لأحد أن يعترض على زيارتها لهيئة الأركان العامة لبضعة أيام.
كان من المفترض أن تكون هيئة الأركان العامة من الضباط العقلانيين بشكل كبير ، حتى مع مراعاة تركيبة الجيش الإمبراطوري بشكل عام. فلا يبدو أن نظرية الاحتمالية قد تسمح بأن يفقدوا جميعهم عقولهم في نفس الوقت.
كانت حصصهم الإضافية سخية لدرجة أنه بدا أن انهاء الطعام والشراب بدا كتحدي لهم. كانت القوة القتالية الكاملة للكتيبة ملتزمة بلا هوادة بتنظيف جميع العناصر التي قاموا بسحبها وإخفائها .
فكيف ضاعوا جميعاً بخمر النصر؟
مع الزاوية الهادئة من عقلها ، ادركت تانيا أن إخبار الجميع بان ينقلعوا أمر لا طائل من ورائه. لهذا السبب امتلكت ما يكفي من الحس لإخراج كل ما بداخلها في غرفتها حيث لا داعي للقلق بشأن سماع أي شخص .
“نعم ، أنا حقاً لا أفهم هذا التغيير في المناصب العليا. حسناً ، الصورة تساوي ألف كلمة. أعتقد أنه ليس لدي خيار سوى الذهاب إلى هناك شخصياً “.
“ما حالتكم؟”
“إنه الصيف تقريباً، هاه …؟”
لذا فقد اتخذت قرارها وهي تنهي قهوتها. ليس هناك ما تفعله سوى الذهاب و ان تسألهم بنفسها .
في هذه الحالة ، فكرت تانيا ’أن الوقت مورد محدود ، لذا لا يمكنني إهداره.’ و بمجرد أن قررت مسار العمل ، فكل ما تبقى هو التحرك على الفور .
“فهمت أيها الرائد! كم يوما ستقضيه في العاصمة ؟”
لحسن الحظ ، الكتيبة ليست حالياً في وضع الاستعداد للاستجابة السريعة. ليس من المثالي أن يغادر قائد وحدته، لكن لا ينبغي لأحد أن يعترض على زيارتها لهيئة الأركان العامة لبضعة أيام.
“نعم ، أنا حقاً لا أفهم هذا التغيير في المناصب العليا. حسناً ، الصورة تساوي ألف كلمة. أعتقد أنه ليس لدي خيار سوى الذهاب إلى هناك شخصياً “.
في هذه الحالة ، فكرت تانيا ’أن الوقت مورد محدود ، لذا لا يمكنني إهداره.’ و بمجرد أن قررت مسار العمل ، فكل ما تبقى هو التحرك على الفور .
متذمرة من المشكلة ، تانيا ، التي بالكاد تكبح غضبها الجهنمي وتتطلع إلى السماء ، هل هو نفس التفاؤل الذي شوه رؤية الظباط الكبار. هذا ميؤوس منه .
“… آسفة ، الملازم سيريبرياكوف ، سأخرج للحظة.”
تلتقط جهاز الاتصالات الداخلية من زاوية غرفتها وتنادي مقر الكتيبة .
أشار الصوت إلى اقتراب بداية المعركة.”البيرة ، موجود! النبيذ ، موجود!”بدا الرد فخور .
“الضابط المناوب الملازم الثاني سيريبرياكوف يتحدث .”
“الملازم ، انها أنا.”
ثلاثة نخبات وصياحات قوية.
“أوه ، الرائد. ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟”
“إلى الإمبراطورية”، صرخوا وشربوا عبوات البيرة. سوف يستفيدون استفادة كاملة من هذه الفرصة للغناء. أخذ العديد من الجنود مجارفهم إلى الرمال وبدأوا باللعب ، ناهيك عن أنهم رجال بالغون ؛ فسرعان ما تم تحريض الفصائل ضد بعضها البعض في مسابقات الحفر. بينما قفز آخرون مباشرة إلى الماء ، في حين أن آخرين اتجهوا إلى المشاوي وهم يهتفون “اللحم أولاً!”
مع شعور طفيف بالرضا عن أن سيريبرياكوف كانت سريعة بما يكفي للرد بندائين ، صرحت تانيا بإيجاز عن ما تريده.”سأذهب لهيئة الأركان العامة. و بينما أحصل على إذن من المقر الرئيسي ، يرجى تجهيز حقائبنا – نعم ، حقيبتي وحقيبتك. وتواصلي مع الملازم وايس”.
سؤالها حقيقي. لما حدث هذا؟ إن الجيش الإمبراطوري عبارة عن مجموعة من المتمسكين بالكفاءة الذين يتأكدون من انه حتى الضباط من ذوي الرتب الدنيا على دراية جيدة بالتخطيط وصياغة العمليات. و في الكلية الحربية ، توصلوا إلى كيفية التعامل ليس فقط مع المواجهات في ظل ظروف غير معروفة واتخاذ قرارات سريعة ، بل و للتخطيط قدر الإمكان لتقليل ضباب الحرب ايضاً ، من بين أشياء أخرى كثيرة .
وبذلك ، أسقط الرجال جميع الإجراءات الرسمية لهذا اليوم فقط. تلت ذلك مسابقات شرب البيرة. و طار الفلين م زجاجات الشمبانيا. ثم جنباً إلى جنب ، غنوا جميعاً “نحن الرايخ ، تاج العالم.”
“مفهوم. أعتقد أنه في إجازة حالياً ، لكنني سأخبره بذلك. هل يمكنني حجز تذاكر السكك الحديدية لمسافات طويلة؟”
“إلى إخواني في السلاح !”
“هذا لا يمكن أن يحدث! لماذا لا تستغل هيئة الأركان هذا الانتصار؟! لماذا؟! القيادة العليا السامية لم تجري مفاوضات حتى ! ألا يهتمون بإنهاء الحرب؟!”
“أوه ، إذا لم يستطع المجيء إلى هنا ، يمكنك فقط مارسلته عبر الراديو. ولسنا بحاجة إلى تذاكر. أحصلي على إذن للسفر مباشرةً إلى مكتب الأركان العامة. ومع ذلك ، قومي بتأمين أماكن إقامة لنا في العاصمة”.
ولكن إذا كانت هيئة الأركان ، التي كان من المفترض أن تدير الحرب ، والتنظيم الذي فوقها ، القيادة العليا السامية ، تحمسوا جميعاً بسبب هذا الفوز و رفعوا كاسات النبيذ للاحتفال … فهذا إهمال .
متذمرة من المشكلة ، تانيا ، التي بالكاد تكبح غضبها الجهنمي وتتطلع إلى السماء ، هل هو نفس التفاؤل الذي شوه رؤية الظباط الكبار. هذا ميؤوس منه .
الوقت قصير ، لذلك ليس لدينا وقت الفراغ للأستمتاع بالقطار. قررت تانيا بالفعل قطع خطوط الراين السابقة والطيران لهناك مباشرةً.
تنظر إلى الأعلى وترى سماء صافية ، على عكس مزاجها .
لحسن الحظ ، ربما يمكن القول ، أن النموذج 97 سيسمح لهم بالوصول إلى العاصمة مع بقاء الكثير من الطاقة. و بغض النظر عن الكيفية التي ستسير بها إذا كانت رحلة قتالية ، فمجرد المرور عبر المجال الجوي الودي يجب أن يكون أمر ممكن جداً.
“لا شيء على الإطلاق يا سيدي! نحن مجهزون بالكامل بكل من المؤن والعتاد!”
على الرغم من أنه كان يحاول الحفاظ على رباطة جأش المحترفين ، إلا أنه لم يستطع كبح توتره تماماً .
“فهمت أيها الرائد! كم يوما ستقضيه في العاصمة ؟”
“تبا! لماذا يحدث هذا؟ كيف اصبحت هيئة الأركان العامة هكذا فجأة…؟”
“ليس الكثير ، ولكن ثلاثة بالتأكيد.”
إنها تعلم أن عليها أن تأخذ جدول الجنرال فون زيتور في الاعتبار ، لذا فقد استسلمت بالفعل لحقيقة أن هذا سيكون جهد مستهلك للوقت, لذا من الأفضل المبالغة في تقدير طول إقامتها.
فكيف ضاعوا جميعاً بخمر النصر؟
بالطبع ، لم تريد حقاً الابتعاد عن منصبها لفترة طويلة … لكنها قررت بالفعل أنه إذا لزم الأمر, ستخوض معركة كلامية شرسة في العاصمة.
“مفهوم. على الفور ، سيدتي.”
“الملازم ، انها أنا.”
بالنظر إلى مدى أهمية الأمر ، فينبغي على القائدة نفسها تلقيه ، لكن الضابط الكبير في الوقت الحالي كان الملازم الأول وايس.
-+-
Nero
أشار الصوت إلى اقتراب بداية المعركة.”البيرة ، موجود! النبيذ ، موجود!”بدا الرد فخور .
فصل برعاية الأخ سوسو
“نعم ، أنا حقاً لا أفهم هذا التغيير في المناصب العليا. حسناً ، الصورة تساوي ألف كلمة. أعتقد أنه ليس لدي خيار سوى الذهاب إلى هناك شخصياً “.
“أوه ، إذا لم يستطع المجيء إلى هنا ، يمكنك فقط مارسلته عبر الراديو. ولسنا بحاجة إلى تذاكر. أحصلي على إذن للسفر مباشرةً إلى مكتب الأركان العامة. ومع ذلك ، قومي بتأمين أماكن إقامة لنا في العاصمة”.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
