معارفه القدامى، تغيرت الظروف
الفصل 285. معارفه القدامى، تغيرت الظروف
وكانت هناك أيضًا إليزابيث، لكن تشارلز شعر أن علاقتهما معقدة. كان لا يزال غير قادر على تحديد ما إذا كانت جزءًا من حريمه أم أنه جزء من حريمها.
بعد خمسة أيام، كان تشارلز جالسًا في مكتبه ويستمع إلى تقرير من حارس يقف أمامه.
عندما وصل للتو إلى هنا، لم يكن يستطيع حتى التحدث بلغة البحر الجوفي. لقد كان جون العجوز هو الذي أرشده بصبر إلى نطق كل مقطع لفظي وقراءة كل حرف.
“أيها الحاكم، وفقًا لاستخبارات البحرية، لا توجد حاليًا طريقة لإعادة ساكن الأعماق إلى إنسان مرة أخرى،” بدأ الحارس.
ثم تابع، “جميع سجلاتنا المجمعة تشير إلى أنهم ولدوا ساكنًا عميقًا، ولا يتحول الإنسان إلى ساكن عميق فجأة. ربما تكون هناك طريقة لتحويل الإنسان إلى ساكن عميق، ولكن لا يوجد شيء لعكس هذه العملية. “
وهو يحدق في البرقية المترجمة أمامه، رمش تشارلز عينيه في صمت. ثم التقط لوحة الرسم الملقاة على الأرض وخرج من مكتب التلغراف.
لمعت صورة ابتسامة ديب الهانئة في ذهن تشارلز، وأطلق زفيرًا مطولًا.
استغرق الأمر بضع ثوانٍ قبل أن يدرك تشارلز أنها كانت مارغريت، ابنة الحاكم السابق لجزيرة ويريتو.
هل هناك حقًا طريقة لإعادة هذا الطفل إلى الوراء؟ فكر تشارلز في نفسه للحظة وجيزة قبل أن يعطي تعليماته التالية.
ثم قام المالك بفتح علبة من الحليب باستخدام ملعقته وسكبها على مقلاة الشواية الخاصة به. بحركات ماهرة، بدأ بقلي المحار الكريمي.
“واصل البحث! إذا لم تكن هناك حلول يمكن العثور عليها في البحار الشمالية، جرب البحار الجنوبية أو الغربية. في هذا العالم غير المنطقي، يجب بالتأكيد أن يكون هناك حل.”
لقد كانوا مجرد أفراد طاقمه ومرؤوسيه. لقد أدرك فجأة أنه ليس لديه أصدقاء حقيقيون.
“نعم أيها الحاكم!” حيا الحارس وغادر.
“أنا أعرف بالفعل عن وضعك.في الواقع، لم تكن بحاجة إلى-“
وبعد أن غادر الحارس الغرفة، نهض تشارلز من كرسيه واتجه نحو الشرفة المشمسة.
“ها هي محار الكريمة، يا سيدي. إذا استمتعت به، يرجى رعايتي مرة أخرى في المرة القادمة،” قال المالك وهو يسلم الطبق.
وقد شهدت الجزيرة تغيرات كبيرة. بصرف النظر عن حقول الفاكهة، كانت المناطق الأخرى من جزيرة الأمل مغطاة بأكواخ ذات ارتفاعات مختلفة.
بييب! بييييب! بييييييب!
في الواقع، تسبب الملجأ في جعل المنطقة المركزية قاتمة جدًا لدرجة أنه كان لا بد من عمل عدة ثقوب في المظلات للسماح بدخول الضوء. كانت أشعة الشمس المتلألئة عبر الأسطح تشبه شلالات الشمس الذهبية.
“ندبة في الوجه، قزحية سوداء، ذراع صناعية يسرى. يا إلهي! هل هذا الحاكم؟ الحاكم يحب أكل طعامي؟” صاح توم في الإثارة.
وفي المنطقة المجاورة، كانت مجموعة من المراهقين يمرحون ويلعبون حول شعاع من الضوء. ضحكوا وهم يمدون أصابعهم بجرأة إلى الضوء للتنافس على من هو الأكثر شجاعة. عندما اقترب منهم حارسان بصفارة حادة، تفرقوا على الفور مع ضحكة مكتومة خالية من الهموم.
اوريليوس: كانت والدتي لاجئة من جزيرة الظل. اشتراها من صاحب بيت دعارة بعملة ذهبية. لقد أصبحت ابنه بعد ذلك.
“الجزيرة تزداد جمالًا يومًا بعد يوم. يجب أن آخذ قسطًا من الراحة اليوم،” تمتم تشارلز في نفسه بينما كان يسير في ممرات قصر الحاكم. قبل أن ينزل الدرج، استدار ليمسك بلوحة الرسم التي لم تستخدم منذ فترة طويلة.
“ربما … كل هذا للأفضل. أن تكون قادرًا على العيش حتى عمره في هذا البحر الجوفي وحتى لديه طفل وزوجة قبل أن يتوفى. يجب أن يكون راضيًا،” تمتم تشارلز في نفسه وهو يشاهد الورقة وهي تأخذها ببطء بفعل المد والجزر وتمتزج في الظلام الذي لا نهاية له.
أثناء سيره في الشوارع، كان بإمكانه رؤية الثقة الممتلئة على وجوه الجميع، كما لو أن جزيرة الأمل قد منحتهم بالفعل الأمل في المستقبل.
تشارلز: اسمي تشارلز. فقط أذكر اسمي للعجوز جون؛ سيعرف من أنا.
ومع ذلك، فإن ابتساماتهم جعلت تشارلز يشعر بالوحدة إلى حد ما وهو يتجول في الشوارع بمفرده.
إذا كان عليه تسمية شخص ساعده أكثر من غيره عندما وصل لأول مرة إلى هذا المكان العالم، سيكون جون العجوز طيب القلب.
ربما يجب أن أدعو الجميع إلى قصر الحاكم لتناول العشاء الليلة. فكر تشارلز في الأمر لفترة وجيزة لكنه رفض الفكرة في النهاية.
في البحر الجوفي بأكمله، كانت آنا هي الوحيدة التي فهمته حقًا. ومع ذلك، كانت بعيدة كل البعد عن الحياة الهادئة وكانت مشغولة دائمًا بمهامها الخاصة.
لقد كانوا مجرد أفراد طاقمه ومرؤوسيه. لقد أدرك فجأة أنه ليس لديه أصدقاء حقيقيون.
اشكرنى؟ تعابير وجه مارغريت ملتوية قليلاً، لكنها سرعان ما تمالكت نفسها.
على متن السفينة، اتبع الجميع أوامره بسبب منصبه، ولكن بمجرد وصولهم إلى الشاطئ، كان لديهم جميعًا عائلاتهم الخاصة للعودة إليها.
إذا كان عليه تسمية شخص ساعده أكثر من غيره عندما وصل لأول مرة إلى هذا المكان العالم، سيكون جون العجوز طيب القلب.
ربما يمكن اعتبار الضمادات صديقًا، لكن التحدث إليه يمكن أن يكون قليلا من السحب. أما ليلي فقد كانت طفلة مؤذية على الأكثر.
رفع تشارلز اللوحة لإلقاء النظرة الأخيرة قبل أن ينحني ويضع الصورة في المياه، مما يسمح للأمواج بأخذ جون بعيدًا.
في البحر الجوفي بأكمله، كانت آنا هي الوحيدة التي فهمته حقًا. ومع ذلك، كانت بعيدة كل البعد عن الحياة الهادئة وكانت مشغولة دائمًا بمهامها الخاصة.
“أيها الحاكم، في مقابل إنقاذ حياتك، أود أن أطلب بعض السفن وبعض جنود البحرية كتعويض”، طلبت مارغريت، وصوتها يشوبه فتور.
وكانت هناك أيضًا إليزابيث، لكن تشارلز شعر أن علاقتهما معقدة. كان لا يزال غير قادر على تحديد ما إذا كانت جزءًا من حريمه أم أنه جزء من حريمها.
بينما كان العرق يقطر من صاحب الكشك الذي أمامه، لم يستطع تشارلز إلا أن يجد صورة الرجل متداخلة مع شخص آخر في ذاكرته.
وبينما كان تشارلز يسير نحو الأرصفة ومعه لوحة الرسم الخاصة به، تسللت رائحة الحليب المألوفة إلى أنفه؛ تبع الرائحة ووصل إلى كشك لبيع المحار الكريمي.
“ندبة في الوجه، قزحية سوداء، ذراع صناعية يسرى. يا إلهي! هل هذا الحاكم؟ الحاكم يحب أكل طعامي؟” صاح توم في الإثارة.
“كم ثمن الحصة؟” سأل تشارلز.
ومع ذلك، فإن ابتساماتهم جعلت تشارلز يشعر بالوحدة إلى حد ما وهو يتجول في الشوارع بمفرده.
“30 ايكو لكل واحد، سيد الرسام. هل ترغب في حصة؟” سأل صاحب الكشك بابتسامة مشرقة وهو ينقر بملعقته على صينية الشواء.
الفصل 285. معارفه القدامى، تغيرت الظروف
“هذا باهظ الثمن. إنه لا يكلف الكثير على الأرخبيل المرجاني،” علق تشارلز.
ووصل إلى الأرصفة وأعد لوحة الرسم الخاصة به قبل أن يبدأ الرسم بضربات سريعة. وسرعان ما ظهرت على الورق صورة لرجل عجوز ضاحك وممتلئ الجسم. كان الرجل هو جون العجوز، المساعد الأول السابق لـ إس إس ماوس.
“حسنًا، لا يمكنك مقارنة الأسعار من هنا إلى هناك. لديهم مزارع ألبان خاصة بهم في أرخبيل المرجان. كما أنه من الأسهل العثور على وظائف هنا في جزيرة الأمل. 30 ايكو هو سعر عادل حقًا.”
“ربما … كل هذا للأفضل. أن تكون قادرًا على العيش حتى عمره في هذا البحر الجوفي وحتى لديه طفل وزوجة قبل أن يتوفى. يجب أن يكون راضيًا،” تمتم تشارلز في نفسه وهو يشاهد الورقة وهي تأخذها ببطء بفعل المد والجزر وتمتزج في الظلام الذي لا نهاية له.
“حسنًا، سأحصل على حصة واحدة إذن.”
“لقد مر وقت طويل، لقد كبرت الآن،” علق تشارلز بينما ظهرت على محياه ابتسامة دافئة مرتاحة ومشى نحوها.
“حصة واحدة قادمة!”
ربما يجب أن أدعو الجميع إلى قصر الحاكم لتناول العشاء الليلة. فكر تشارلز في الأمر لفترة وجيزة لكنه رفض الفكرة في النهاية.
ثم قام المالك بفتح علبة من الحليب باستخدام ملعقته وسكبها على مقلاة الشواية الخاصة به. بحركات ماهرة، بدأ بقلي المحار الكريمي.
في البحر الجوفي بأكمله، كانت آنا هي الوحيدة التي فهمته حقًا. ومع ذلك، كانت بعيدة كل البعد عن الحياة الهادئة وكانت مشغولة دائمًا بمهامها الخاصة.
بينما كان العرق يقطر من صاحب الكشك الذي أمامه، لم يستطع تشارلز إلا أن يجد صورة الرجل متداخلة مع شخص آخر في ذاكرته.
أثناء سيره في الشوارع، كان بإمكانه رؤية الثقة الممتلئة على وجوه الجميع، كما لو أن جزيرة الأمل قد منحتهم بالفعل الأمل في المستقبل.
“ها هي محار الكريمة، يا سيدي. إذا استمتعت به، يرجى رعايتي مرة أخرى في المرة القادمة،” قال المالك وهو يسلم الطبق.
ربما يمكن اعتبار الضمادات صديقًا، لكن التحدث إليه يمكن أن يكون قليلا من السحب. أما ليلي فقد كانت طفلة مؤذية على الأكثر.
تمامًا كما أخذ الرسام الذي أمامه الطبق واختفى وسط الحشد، ظهرت ابتسامة راضية على وجه توم عندما بدأ في تنظيف طبق الشواء استعدادًا للطلب التالي.
“هذا باهظ الثمن. إنه لا يكلف الكثير على الأرخبيل المرجاني،” علق تشارلز.
ولكن فجأة، خطرت في باله فكرة ، وأخرج رأسه من كشكه. في حالة من الذعر، نظر نحو الاتجاه الذي اختفى فيه عميله السابق.
ربما يجب أن أدعو الجميع إلى قصر الحاكم لتناول العشاء الليلة. فكر تشارلز في الأمر لفترة وجيزة لكنه رفض الفكرة في النهاية.
“ندبة في الوجه، قزحية سوداء، ذراع صناعية يسرى. يا إلهي! هل هذا الحاكم؟ الحاكم يحب أكل طعامي؟” صاح توم في الإثارة.
“أيها الحاكم، وفقًا لاستخبارات البحرية، لا توجد حاليًا طريقة لإعادة ساكن الأعماق إلى إنسان مرة أخرى،” بدأ الحارس.
في هذه الأثناء، تناول تشارلز حصته من المحار الكريمي وتوجه نحو مكتب التلغراف. لم يكن في عجلة من أمره لتناول الطعام. ذكّره اللقاء مع صاحب الكشك أنه الآن بعد أن أصبح حاكمًا، فقد حان الوقت لإحضار صديق قديم إلى الجزيرة.
“ندبة في الوجه، قزحية سوداء، ذراع صناعية يسرى. يا إلهي! هل هذا الحاكم؟ الحاكم يحب أكل طعامي؟” صاح توم في الإثارة.
بالعنوان الذي قدمه جون العجوز ، أرسل تشارلز رسالة تلغراف من الدرجة الأولى. كان التلغراف من الدرجة الأولى معروفًا بسرعته القصوى وكان لديهم أيضًا خدمة توصيل مخصصة.
بييب! بييييب! بييييييب!
بييب! بييييب! بييييييب!
اوريليوس: كانت والدتي لاجئة من جزيرة الظل. اشتراها من صاحب بيت دعارة بعملة ذهبية. لقد أصبحت ابنه بعد ذلك.
جاء الرد على الفور.
ربما يجب أن أدعو الجميع إلى قصر الحاكم لتناول العشاء الليلة. فكر تشارلز في الأمر لفترة وجيزة لكنه رفض الفكرة في النهاية.
ابن جون العجوز، أوريليوس: آسف، هل لي أن أعرف ما هي علاقتك بوالدي؟
“ها هي محار الكريمة، يا سيدي. إذا استمتعت به، يرجى رعايتي مرة أخرى في المرة القادمة،” قال المالك وهو يسلم الطبق.
أب؟ حواجب تشارلز مجعدة قليلاً. لم يكن يعلم أن جون العجوز كان لديه ابن.
هل هناك حقًا طريقة لإعادة هذا الطفل إلى الوراء؟ فكر تشارلز في نفسه للحظة وجيزة قبل أن يعطي تعليماته التالية.
اوريليوس: كانت والدتي لاجئة من جزيرة الظل. اشتراها من صاحب بيت دعارة بعملة ذهبية. لقد أصبحت ابنه بعد ذلك.
بينما كان تشارلز غارقًا في أفكاره، وهو يتذكر صديقًا قديمًا، شعر فجأة بنظرة ثاقبة على ظهره. استدار ليواجه امرأة ذات ندبة مرعبة تشوه وجهها. للوهلة الأولى، بدت مألوفة إلى حد ما.
تشارلز: اسمي تشارلز. فقط أذكر اسمي للعجوز جون؛ سيعرف من أنا.
الفصل 285. معارفه القدامى، تغيرت الظروف
كوريليوس: آسف، لقد توفي والدي. وقال الطبيب أن ذلك كان بسبب الإفراط في شرب الخمر. كيف كانت علاقتك به؟
“ندبة في الوجه، قزحية سوداء، ذراع صناعية يسرى. يا إلهي! هل هذا الحاكم؟ الحاكم يحب أكل طعامي؟” صاح توم في الإثارة.
وهو يحدق في البرقية المترجمة أمامه، رمش تشارلز عينيه في صمت. ثم التقط لوحة الرسم الملقاة على الأرض وخرج من مكتب التلغراف.
هل هناك حقًا طريقة لإعادة هذا الطفل إلى الوراء؟ فكر تشارلز في نفسه للحظة وجيزة قبل أن يعطي تعليماته التالية.
ووصل إلى الأرصفة وأعد لوحة الرسم الخاصة به قبل أن يبدأ الرسم بضربات سريعة. وسرعان ما ظهرت على الورق صورة لرجل عجوز ضاحك وممتلئ الجسم. كان الرجل هو جون العجوز، المساعد الأول السابق لـ إس إس ماوس.
ومع ذلك، فإن ابتساماتهم جعلت تشارلز يشعر بالوحدة إلى حد ما وهو يتجول في الشوارع بمفرده.
رفع تشارلز اللوحة لإلقاء النظرة الأخيرة قبل أن ينحني ويضع الصورة في المياه، مما يسمح للأمواج بأخذ جون بعيدًا.
كوريليوس: آسف، لقد توفي والدي. وقال الطبيب أن ذلك كان بسبب الإفراط في شرب الخمر. كيف كانت علاقتك به؟
إذا كان عليه تسمية شخص ساعده أكثر من غيره عندما وصل لأول مرة إلى هذا المكان العالم، سيكون جون العجوز طيب القلب.
ولكن فجأة، خطرت في باله فكرة ، وأخرج رأسه من كشكه. في حالة من الذعر، نظر نحو الاتجاه الذي اختفى فيه عميله السابق.
عندما وصل للتو إلى هنا، لم يكن يستطيع حتى التحدث بلغة البحر الجوفي. لقد كان جون العجوز هو الذي أرشده بصبر إلى نطق كل مقطع لفظي وقراءة كل حرف.
“أيها الحاكم، وفقًا لاستخبارات البحرية، لا توجد حاليًا طريقة لإعادة ساكن الأعماق إلى إنسان مرة أخرى،” بدأ الحارس.
الآن بعد أن أصبح حاكمًا، كان ينوي رد الجميل لجون العجوو، ولكن للأسف، كان جون العجوز قد توفي بالفعل.
تمامًا كما أخذ الرسام الذي أمامه الطبق واختفى وسط الحشد، ظهرت ابتسامة راضية على وجه توم عندما بدأ في تنظيف طبق الشواء استعدادًا للطلب التالي.
“ربما … كل هذا للأفضل. أن تكون قادرًا على العيش حتى عمره في هذا البحر الجوفي وحتى لديه طفل وزوجة قبل أن يتوفى. يجب أن يكون راضيًا،” تمتم تشارلز في نفسه وهو يشاهد الورقة وهي تأخذها ببطء بفعل المد والجزر وتمتزج في الظلام الذي لا نهاية له.
إذا كان عليه تسمية شخص ساعده أكثر من غيره عندما وصل لأول مرة إلى هذا المكان العالم، سيكون جون العجوز طيب القلب.
بينما كان تشارلز غارقًا في أفكاره، وهو يتذكر صديقًا قديمًا، شعر فجأة بنظرة ثاقبة على ظهره. استدار ليواجه امرأة ذات ندبة مرعبة تشوه وجهها. للوهلة الأولى، بدت مألوفة إلى حد ما.
تشارلز: اسمي تشارلز. فقط أذكر اسمي للعجوز جون؛ سيعرف من أنا.
استغرق الأمر بضع ثوانٍ قبل أن يدرك تشارلز أنها كانت مارغريت، ابنة الحاكم السابق لجزيرة ويريتو.
“لقد مر وقت طويل، لقد كبرت الآن،” علق تشارلز بينما ظهرت على محياه ابتسامة دافئة مرتاحة ومشى نحوها.
أثناء سيره في الشوارع، كان بإمكانه رؤية الثقة الممتلئة على وجوه الجميع، كما لو أن جزيرة الأمل قد منحتهم بالفعل الأمل في المستقبل.
وعندما تقلصت المسافة بينهما إلى ما لا يزيد عن خمسة أمتار، فجأة مارغريت كسرت الصمت، “أيها الحاكم تشارلز، أنا من أنقذك عندما جننت واختفيت.”
“حسنًا، سأحصل على حصة واحدة إذن.”
“أنا على علم بذلك. كنت على وشك أن أشكرك. لقد أرسلت رجالي للبحث عنك، لكن لم أتمكن من العثور عليك.”
“حسنًا، سأحصل على حصة واحدة إذن.”
اشكرنى؟ تعابير وجه مارغريت ملتوية قليلاً، لكنها سرعان ما تمالكت نفسها.
ابن جون العجوز، أوريليوس: آسف، هل لي أن أعرف ما هي علاقتك بوالدي؟
“أيها الحاكم، في مقابل إنقاذ حياتك، أود أن أطلب بعض السفن وبعض جنود البحرية كتعويض”، طلبت مارغريت، وصوتها يشوبه فتور.
“نعم أيها الحاكم!” حيا الحارس وغادر.
“أنا أعرف بالفعل عن وضعك.في الواقع، لم تكن بحاجة إلى-“
وعندما تقلصت المسافة بينهما إلى ما لا يزيد عن خمسة أمتار، فجأة مارغريت كسرت الصمت، “أيها الحاكم تشارلز، أنا من أنقذك عندما جننت واختفيت.”
قاطعته مارغريت، “أيها الحاكم تشارلز، هل حياتك لا تستحق هذا القدر؟”
“ربما … كل هذا للأفضل. أن تكون قادرًا على العيش حتى عمره في هذا البحر الجوفي وحتى لديه طفل وزوجة قبل أن يتوفى. يجب أن يكون راضيًا،” تمتم تشارلز في نفسه وهو يشاهد الورقة وهي تأخذها ببطء بفعل المد والجزر وتمتزج في الظلام الذي لا نهاية له.
#Stephan
بييب! بييييب! بييييييب!
وعندما تقلصت المسافة بينهما إلى ما لا يزيد عن خمسة أمتار، فجأة مارغريت كسرت الصمت، “أيها الحاكم تشارلز، أنا من أنقذك عندما جننت واختفيت.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
