الجميع
الفصل 262. الجميع
انحنت إليزابيث وقبلت شفتي الفتاة كما لو كانت تعلن شيئًا مهمًا. ثم التفتت إلى تشارلز وتمتمت: “أنا أحبك يا تشارلز. ولكن بما أنك لم توافق على الزواج مني أبدًا، فأنا-”
على الرغم من أن تشارلز شعر بوخز الذنب، فقد قرر عدم إخفاء الحقيقة بعد الآن. آنا كانت زوجته. لقد كانت حقيقة أنه لم يكن لديه أي نية للتغيير. بغض النظر عما سيتعين عليه التعامل معه في المستقبل، فإنه سيواجههم وجهاً لوجه.
“لا يمكنك المساعدة في هذا. إنه شيء يجب عليه التعامل معه بمفرده.”
بعد تلقي رد تشارلز المباشر والصادق، لم تظهر إليزابيث أي علامات على الشعور بالخيانة. بدلاً من ذلك، أطلقت تنهيدة ارتياح.
“لا يمكنك المساعدة في هذا. إنه شيء يجب عليه التعامل معه بمفرده.”
وأجابت، وهي تدس خصلات الشعر الفضي المتتالية خلف أذنها: “هذه أخبار رائعة لسماعها. وبما أنك اعترفت بذلك بصدق، سأكون صريحًا أيضًا. في الواقع… إنه نفس الشئ بالنسبة لي.”
“هل أنت… غاضب؟” سألت إليزابيث بحذر.
“نفس الشيء بالنسبة لك؟ ماذا تقصد؟” كان تشارلز مرتبكًا. لا يبدو أن الأمور تتبع السيناريو الذي تخيله مسبقًا في رأسه.
حاول تشارلز النضال للخروج من قبضتها لكنه لم يتوقع أن تكون إليزابيث أقوى بكثير مما كان يتوقع. ويبدو أنها ورثت قوة جدها هيكور.
وقفت إليزابيث وغادرت الغرفة. وسرعان ما عادت ومعها فتاة صغيرة وجميلة. كان طول الفتاة 1.5 مترًا فقط، وقد تشبثت بجانب إليزابيث بإطاعة.
“العودة إلى السفينة، سنبحر إلى جزر ألبيون.”
وتعرف عليها تشارلز على الفور – كانت ابنة تشارلي. مقارنة بما كانت عليه قبل ثلاث سنوات، فقد نضجت، وازدهر جمالها.
قال تشارلز: “هذا كل شيء، سأغادر الآن. يجب عليك العودة أيضًا”.
انحنت إليزابيث وقبلت شفتي الفتاة كما لو كانت تعلن شيئًا مهمًا. ثم التفتت إلى تشارلز وتمتمت: “أنا أحبك يا تشارلز. ولكن بما أنك لم توافق على الزواج مني أبدًا، فأنا-”
ارتعشت زوايا عيون تشارلز. لم يكن يريد التنافس مع امرأته في هذا الجانب. “لا تخبرني أن لديك رجالًا آخرين أيضًا، أليس كذلك؟”
“انتظري، انتظري،” أوقفها تشارلز قبل أن تتمكن من الاستمرار. “دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد. أشعر بالفضول أكثر بشأن متى غيرت تفضيلاتك وبدأت تحب النساء؟”
فقد كانوا إما يقفون أو يجلسون على الكراسي المتاحة. ملأ الغرفة عطر رقيق ينتمي عادةً إلى الشابات.
هزت إليزابيث رأسها وأوضحت، “تشارلز، لم أغير تفضيلاتي. لقد أحببت النساء دائمًا. تفضيلاتي تتغير عندما أكون معك.”
ووقف الاثنان متجمدين في الشارع. في هذه الأثناء، كان طاقم ناروال في طريق عودتهم إلى السفينة يراقبون المشهد بكثير من التسلية.
تومض نظر تشارلز بين المرأتين، وتعبير لا يوصف ظهر على وجهه.
عاد إلى القاعة الرئيسية ليرى أن المأدبة على وشك الانتهاء. وضع يده على فمه، وأطلق صافرة عالية وواضحة للفت انتباه طاقمه.
“هل أنت… غاضب؟” سألت إليزابيث بحذر.
على الرغم من أن تشارلز شعر بوخز الذنب، فقد قرر عدم إخفاء الحقيقة بعد الآن. آنا كانت زوجته. لقد كانت حقيقة أنه لم يكن لديه أي نية للتغيير. بغض النظر عما سيتعين عليه التعامل معه في المستقبل، فإنه سيواجههم وجهاً لوجه.
“أنا… لست غاضب”، أجاب تشارلز وهو يسحب نظرته.
“آسف يا تشارلز. على الرغم من أنني أحبك، إلا أنهن زوجاتي. لا أستطيع أن أشاركهن معك. وبنفس الطريقة، لن ترغب في مشاركة زوجتك معي أيضًا.”
في المقام الأول، علاقته مع إليزابيث لم تكن قط رومانسية بحتة. ربما كان الكثير من عاطفة إليزابيث تجاهه نابعًا من الامتنان لجزيرتها الحالية التي أعطاها لها. بدلاً من الحب، شعر تشارلز أن علاقتهما كانت أشبه برباط من الراحة الجنسية. [1]
“هل أنت… غاضب؟” سألت إليزابيث بحذر.
لا يمكن اعتبار إعجاب إليزابيث بشخص آخر خيانة تجاه تشارلز، خاصة بالنظر إلى أنه كان لديه آنا.
عند سماع رد تشارلز، ربت إليزابيث بلطف على مؤخرة الفتاة وقالت: “بما أنك لا تمانع، فهذا رائع حقًا. عزيزتي، اتصلي بالجميع ودع تشارلز يقابلهم. نحن جميعًا عائلة الآن.”
“انتظري، انتظري،” أوقفها تشارلز قبل أن تتمكن من الاستمرار. “دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد. أشعر بالفضول أكثر بشأن متى غيرت تفضيلاتك وبدأت تحب النساء؟”
“الجميع؟” شعر تشارلز أن عقله كان يكافح من أجل مواكبة الأمر.
بالنسبة للحكام، كان الاستسلام للرغبات الجسدية إغراءً شائعًا لم يستطع الكثيرون مقاومته. فقط أن تشارلز نفسه لم يفكر أبدًا في السير في هذا الطريق.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يعرف تشارلز ما يعنيه الجميع. دخلت الغرفة العديد من النساء الجميلات، بعضهن بسحر بريء، والبعض الآخر بجاذبية ملفتة للنظر. بلغ عددهم ثمانية في المجموع، وكان لكل منهم مظهر مميز. كان التشابه الوحيد الذي تقاسموه هو نفس العداء الخافت تجاه تشارلز.
ثم وقف تشارلز ومشى عبر العطر المنبعث من حشد الشابات وتوجه إلى الباب.
فقد كانوا إما يقفون أو يجلسون على الكراسي المتاحة. ملأ الغرفة عطر رقيق ينتمي عادةً إلى الشابات.
وتعرف عليها تشارلز على الفور – كانت ابنة تشارلي. مقارنة بما كانت عليه قبل ثلاث سنوات، فقد نضجت، وازدهر جمالها.
ألقى تشارلز نظرة سريعة على إليزابيث. للحظة، شعر فجأة بأنه في غير مكانه وهو جالس مقابلهم؛ كان يعتقد أنه يجب أن يقف أو يجلس مع هؤلاء النساء.
عند سماع رد تشارلز، ربت إليزابيث بلطف على مؤخرة الفتاة وقالت: “بما أنك لا تمانع، فهذا رائع حقًا. عزيزتي، اتصلي بالجميع ودع تشارلز يقابلهم. نحن جميعًا عائلة الآن.”
“تشارلز، كم لديك؟” سألت إليزابيث مع لمحة من الفضول.
عندما رأت تشارلز وهو يراقب نساءها بصمت دون أن ينبس ببنت شفة واحدة، عقدت إليزابيث حاجبيها المقوسين بشكل جميل معًا قليلاً.
ارتعشت زوايا عيون تشارلز. لم يكن يريد التنافس مع امرأته في هذا الجانب. “لا تخبرني أن لديك رجالًا آخرين أيضًا، أليس كذلك؟”
ارتعشت زوايا عيون تشارلز. لم يكن يريد التنافس مع امرأته في هذا الجانب. “لا تخبرني أن لديك رجالًا آخرين أيضًا، أليس كذلك؟”
ارتسمت ابتسامة باهتة على شفتي إليزابيث وهي تتكئ ولف ذراعيها حول تشارلز. “في الواقع، أنا لست معجبة بالرجال حقًا. إنه أنت فقط. منذ اللحظة التي وضعت فيها عيني عليك، شعرت أنك غير عادية وأردت حقًا أن أحاول أن أكون معك.”
وبينما أمالت ليلي رأسها لطرح الأفكار حول خطة ما، انفصل الشخصان الموجودان على مسافة بعيدة وسارا بعيدًا في اتجاهين مختلفين.
نظر تشارلز إلى النساء أمامه، وجميعهن يرتدين ملابس جميلة ووجوههن جذابة بشكل لافت للنظر، وشعر تشارلز أن كلمات إليزابيث حول الإعجاب به بدت في الواقع سطحية بعض الشيء وروتينية.
“انتظري، انتظري،” أوقفها تشارلز قبل أن تتمكن من الاستمرار. “دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد. أشعر بالفضول أكثر بشأن متى غيرت تفضيلاتك وبدأت تحب النساء؟”
بالنسبة للحكام، كان الاستسلام للرغبات الجسدية إغراءً شائعًا لم يستطع الكثيرون مقاومته. فقط أن تشارلز نفسه لم يفكر أبدًا في السير في هذا الطريق.
واصلت إليزابيث بعد عدم الحصول على أي رد. “اعتقدت أنك ستفهمني. نعم، أنا أحبك، ولكني أحبهم أيضًا. الأمر يشبه تمامًا كيف تحب زوجتك، ولكن أنا أيضًا.”
عندما رأت تشارلز وهو يراقب نساءها بصمت دون أن ينبس ببنت شفة واحدة، عقدت إليزابيث حاجبيها المقوسين بشكل جميل معًا قليلاً.
“أنا آسف يا إليزابيث،” قال تشارلز وهو يبتسم. أزال يديها الموضوعة حوله. “أنا… حقًا يجب أن أغادر الآن.”
“آسف يا تشارلز. على الرغم من أنني أحبك، إلا أنهن زوجاتي. لا أستطيع أن أشاركهن معك. وبنفس الطريقة، لن ترغب في مشاركة زوجتك معي أيضًا.”
كان على تشارلز قمع الرغبة ليظحرج عينيه. حاليا، لم يكن متأكدا من كيفية رد فعله في هذه الحالة؛ كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجهها فيها، بعد كل شيء.
كان على تشارلز قمع الرغبة ليظحرج عينيه. حاليا، لم يكن متأكدا من كيفية رد فعله في هذه الحالة؛ كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجهها فيها، بعد كل شيء.
انحنت إليزابيث وقبلت شفتي الفتاة كما لو كانت تعلن شيئًا مهمًا. ثم التفتت إلى تشارلز وتمتمت: “أنا أحبك يا تشارلز. ولكن بما أنك لم توافق على الزواج مني أبدًا، فأنا-”
“لماذا؟ انت غاضب؟” سألت إليزابيث بهدوء، وهي لا تزال تحمل تشارلز.
“الجميع؟” شعر تشارلز أن عقله كان يكافح من أجل مواكبة الأمر.
واصلت إليزابيث بعد عدم الحصول على أي رد. “اعتقدت أنك ستفهمني. نعم، أنا أحبك، ولكني أحبهم أيضًا. الأمر يشبه تمامًا كيف تحب زوجتك، ولكن أنا أيضًا.”
#Stephan
“أنا آسف يا إليزابيث،” قال تشارلز وهو يبتسم. أزال يديها الموضوعة حوله. “أنا… حقًا يجب أن أغادر الآن.”
فقد كانوا إما يقفون أو يجلسون على الكراسي المتاحة. ملأ الغرفة عطر رقيق ينتمي عادةً إلى الشابات.
ثم وقف تشارلز ومشى عبر العطر المنبعث من حشد الشابات وتوجه إلى الباب.
“ليلى، هل تستطيع فئرانك حفر حفرة؟ نفق تحتهم لنسمع ما يقولونه.” اقترح فيورباخ بشكل مؤذ.
عاد إلى القاعة الرئيسية ليرى أن المأدبة على وشك الانتهاء. وضع يده على فمه، وأطلق صافرة عالية وواضحة للفت انتباه طاقمه.
هبت نسيم عاصف عبر الأرصفة. مع تعبير معقد على وجهه، مد تشارلز يده كما لو كان يريد أن يفعل شيئًا ما، لكنه سحبها بعد ذلك.
“العودة إلى السفينة، سنبحر إلى جزر ألبيون.”
“يبدو أن السيد تشارلز في ورطة. هل يجب أن نذهب ونساعده؟” سأل أحد أفراد الطاقم.
على الرغم من أن الطاقم لم يفهم إلحاح تشارلز، إلا أنهم امتثلوا لأنه أعطى الأمر.
“هل أنت… غاضب؟” سألت إليزابيث بحذر.
“مرحبًا يا تشارلز! ألم تقل أنك لست غاضبًا؟” صاحت إليزابيث وهي تتبعه إلى القاعة الرئيسية. رسم القلق الواضح مظهرها.
“العودة إلى السفينة، سنبحر إلى جزر ألبيون.”
أجاب تشارلز بتعبير حزين: “أنا لست غاضبة، لا أستطيع حقًا أن أستوعب هذا الموقف. فلنأخذ بعض الوقت بعيدًا عن بعضنا البعض لنهدأ”.
تحت أعين المتفرجين الفضوليين، غادر الأسطول من جزيرة الأمل ببطء من الأرصفة. تكهن كل من سكان شواطئ إليزارليس وطاقم الأسطول حول ما حدث بين الحاكمين.
“تشارلز!” بكت إليزابيث واحتضنته من الخلف.
حاول تشارلز النضال للخروج من قبضتها لكنه لم يتوقع أن تكون إليزابيث أقوى بكثير مما كان يتوقع. ويبدو أنها ورثت قوة جدها هيكور.
“هل أنت… غاضب؟” سألت إليزابيث بحذر.
ووقف الاثنان متجمدين في الشارع. في هذه الأثناء، كان طاقم ناروال في طريق عودتهم إلى السفينة يراقبون المشهد بكثير من التسلية.
عند سماع رد تشارلز، ربت إليزابيث بلطف على مؤخرة الفتاة وقالت: “بما أنك لا تمانع، فهذا رائع حقًا. عزيزتي، اتصلي بالجميع ودع تشارلز يقابلهم. نحن جميعًا عائلة الآن.”
“يبدو أن السيد تشارلز في ورطة. هل يجب أن نذهب ونساعده؟” سأل أحد أفراد الطاقم.
1. يا صاح، هذا المصطلح يسمى أصدقاء ذوي فوائد. هذا ما أنت وإليزابيث طوال الوقت. ☜
سمح فيورباخ المخمور بالتجشؤ قبل أن يهز رأسه.
“تشارلز!” بكت إليزابيث واحتضنته من الخلف.
“لا يمكنك المساعدة في هذا. إنه شيء يجب عليه التعامل معه بمفرده.”
ومع ذلك، كان تشارلز وحده يعلم أنه لم يكن هناك أي جدال، بل مجرد مناقشة عقلانية. لأكون صادقًا، لم يكن يريد الانفصال عن إليزابيث أيضًا، حتى لو نام كلاهما مع شخص آخر. بعد كل شيء، لم يكن هناك الكثير من الأشخاص الذي يمكن أن يكون حميميًا معهم في البحر الجوفي بأكمله.
خدشت ليلي خدها بمخلب صغير وهي تجلس القرفصاء على الجانب وتشاهد. وسرعان ما ظهرت بين يديها بعض الوجبات الخفيفة من الحبار المشوي.
“الجميع؟” شعر تشارلز أن عقله كان يكافح من أجل مواكبة الأمر.
“ليلى، هل تستطيع فئرانك حفر حفرة؟ نفق تحتهم لنسمع ما يقولونه.” اقترح فيورباخ بشكل مؤذ.
“الجميع؟” شعر تشارلز أن عقله كان يكافح من أجل مواكبة الأمر.
وبينما أمالت ليلي رأسها لطرح الأفكار حول خطة ما، انفصل الشخصان الموجودان على مسافة بعيدة وسارا بعيدًا في اتجاهين مختلفين.
وتعرف عليها تشارلز على الفور – كانت ابنة تشارلي. مقارنة بما كانت عليه قبل ثلاث سنوات، فقد نضجت، وازدهر جمالها.
هبت نسيم عاصف عبر الأرصفة. مع تعبير معقد على وجهه، مد تشارلز يده كما لو كان يريد أن يفعل شيئًا ما، لكنه سحبها بعد ذلك.
بعد تلقي رد تشارلز المباشر والصادق، لم تظهر إليزابيث أي علامات على الشعور بالخيانة. بدلاً من ذلك، أطلقت تنهيدة ارتياح.
قال تشارلز: “هذا كل شيء، سأغادر الآن. يجب عليك العودة أيضًا”.
نظر تشارلز إلى النساء أمامه، وجميعهن يرتدين ملابس جميلة ووجوههن جذابة بشكل لافت للنظر، وشعر تشارلز أن كلمات إليزابيث حول الإعجاب به بدت في الواقع سطحية بعض الشيء وروتينية.
وقفت إليزابيث في مكانها ولوحت قليلاً وبابتسامة باهتة على محياها.
كان على تشارلز قمع الرغبة ليظحرج عينيه. حاليا، لم يكن متأكدا من كيفية رد فعله في هذه الحالة؛ كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجهها فيها، بعد كل شيء.
صعد تشارلز السلم نحو سطح السفينة الحربية الضخمة. شعر تشارلز بنظرتها على ظهره، وزفر ببطء. لقد شعر أن علاقتهما أصبحت أكثر تعقيدًا.
ألقى تشارلز نظرة سريعة على إليزابيث. للحظة، شعر فجأة بأنه في غير مكانه وهو جالس مقابلهم؛ كان يعتقد أنه يجب أن يقف أو يجلس مع هؤلاء النساء.
تحت أعين المتفرجين الفضوليين، غادر الأسطول من جزيرة الأمل ببطء من الأرصفة. تكهن كل من سكان شواطئ إليزارليس وطاقم الأسطول حول ما حدث بين الحاكمين.
“مرحبًا يا تشارلز! ألم تقل أنك لست غاضبًا؟” صاحت إليزابيث وهي تتبعه إلى القاعة الرئيسية. رسم القلق الواضح مظهرها.
ومع ذلك، كان تشارلز وحده يعلم أنه لم يكن هناك أي جدال، بل مجرد مناقشة عقلانية. لأكون صادقًا، لم يكن يريد الانفصال عن إليزابيث أيضًا، حتى لو نام كلاهما مع شخص آخر. بعد كل شيء، لم يكن هناك الكثير من الأشخاص الذي يمكن أن يكون حميميًا معهم في البحر الجوفي بأكمله.
حاول تشارلز النضال للخروج من قبضتها لكنه لم يتوقع أن تكون إليزابيث أقوى بكثير مما كان يتوقع. ويبدو أنها ورثت قوة جدها هيكور.
1. يا صاح، هذا المصطلح يسمى أصدقاء ذوي فوائد. هذا ما أنت وإليزابيث طوال الوقت. ☜
ثم وقف تشارلز ومشى عبر العطر المنبعث من حشد الشابات وتوجه إلى الباب.
#Stephan
خدشت ليلي خدها بمخلب صغير وهي تجلس القرفصاء على الجانب وتشاهد. وسرعان ما ظهرت بين يديها بعض الوجبات الخفيفة من الحبار المشوي.
“نفس الشيء بالنسبة لك؟ ماذا تقصد؟” كان تشارلز مرتبكًا. لا يبدو أن الأمور تتبع السيناريو الذي تخيله مسبقًا في رأسه.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
