نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

إرادة%أبدية%كول 432

استطاع سيد عرّاف الحُكام أن يرى مدى قلق باي شياو تشون، وعرف مدى أهمية الدهني الكبير تشانغ بالنسبة له. أجاب وهو يرتجف، “الدهني الكبير تشانغ يحاول الوصول إلى تكوين النواة، وسقط في أزمة مميتة!”

لم يمض وقت طويل، حتى أقترب من قاعة قتل الشيطان. ومع ذلك، في تلك اللحظة، في المقدمة، تم منع خمسة مزارعين من المرور عبر المنطقة.

 

للي ما يعرف الصهريج هو تقريبا خزان مياه او شي كهذا.

بدا شو باوكاي قلقا بنفس القدر، وقدم مزيدا من التوضيح. “في الشهر الماضي، استطاع الأخ الأكبر تشانغ أن يشعر إنه على وشك الوصول إلى تكوين النواة، وذهب إلى التأمل المنعزل. وقفت أنا وسيد عرّاف الحُكام كحماة خارج كهفه الخالد. في البداية، بدا كل شيء طبيعيا، وافترضنا أنه سيحتاج إلى شهرين فقط لإنهاء العملية. ولكن لسبب ما، في اليوم الثالث، بدأت هالته تضعف. حتى الآن، لم يتبق سوى جزء باهت منه!!”

 

 

 

قالت تشين مانياو بقلق: “ذهبت أيضًا، لكن كهفه الخالد مغلق بإحكام، ولا يمكننا الدخول. لم نرغب في تفجير الباب أيضًا، خشية أن يتسبب ذلك في مزيد من المشاكل”. بالنظر إلى المدة التي قضتها جزءًا من المجموعة، اعتبرت نفسها جزءًا منهم الآن، وكانت قلقة تمامًا كما كانوا قلقين بشأن تعرض الدهني الكبير تشانغ للخطر.

 

 

 

بعد سماع تفسيراتهم، لم يتردد باي شياو تشون ولو للحظة. تحول إلى شعاع من الضوء ، واندفع في الهواء بسرعة عالية نحو كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد.

في هذه اللحظة، كل نفس من الوقت يحسب. متجاهلا تمامًا التلاميذ الثلاثة ذوي الرداء الأخضر، واصل المضي قدما بأقصى سرعة.

 

في كثير من الأحيان، يتقارب الضباب معا في شكل قلب، وبعد ذلك ينهار.

تبعهم كل من سيد عرّاف الحُكام و شو باوكاي و تشين مانياو بأسرع ما يمكن. بعد مرور وقت كاف لحرق عصا البخور، ظهر كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد في المقدمة. كان قلب باي شياو تشون ينبض بسرعة. الدهني الكبير تشانغ هو شقيقه الأكبر، وكان للاثنين علاقة عميقة. بعد كل شيء، بدأ الاثنان صداقتهما في نفس اليوم الذي انضم فيه باي شياو تشون إلى طائفة تيار الروح.

 

 

 

كان عقله فارغا تمامًا تقريبًا عندما هبط أمام كهف الخالد، الذي كان بابه مغلقا بإحكام. سرعان ما أرسل باي شياو تشون بعض الحس السامي، مدعوما بقوة قاعدته الزراعية في منتصف مرحلة تكوين النواة. على الفور تقريبًا، بإمكانه الشعور بهالة الدهني الكبير تشانغ، ومدى ضعفها. على ما يبدو، كانت شعلة قوة حياته على وشك أن تنطفئ.

لم يستغرق الأمر سوى لحظة حتى أدرك باي شياو تشون أن هناك نوعا من القوة الغريبة داخل الدهني الكبير تشانغ، وهو أمر كان يصد قوة الحياة الخارجية. شعرت تلك القوة وكأنها نوع من التصميم الكامل والمطلق. علاوة على ذلك، كانت هناك في منطقة دانتيان الدهني الكبير تشانغ سحابة كثيفة من الضباب تشبه الكرة تقريبًا.

 

 

بدا الأمر كما لو أنه بذل جهودًا متكررة للوصول إلى تكوين النواة، وفشل في كل مرة، مما تسبب في إهدار الكثير من قوة حياته.

 

 

 

“كيف يمكن أن يحدث هذا؟!” قال باي شياو تشون. وعيناه حمراء، شد يديه في لكمة ثم دعا القوة المتفجرة العرافة التي لا تموت، بالإضافة إلى تشي الصقيع الذي جاء من كونه قريب جدًا من مستوى سيد الصقيع. على الفور تقريبًا، أصبح باب الكهف الخالد مغطى بشقوق تشبه شبكة العنكبوت، قبل أن ينفجر إلى أجزاء.

هذا الشخص لم يكن سوى سيما فيرو!

 

“ما الذي يحدث!؟” قال باي شياو تشون مذهولا. بسبب قوة الطرد داخل الدهني الكبير تشانغ، تم تبديد أي قوة حياة أرسلها بالكامل تقريبًا. في أحسن الأحوال، يمكنه أن يقلل قليلا من السرعة التي تتلاشى بها قوة حياة الدهني الكبير تشانغ. بالمعدل الحالي، من المحتمل أن يستغرق الأمر ساعتين فقط أو نحو ذلك قبل أن يموت الدهني الكبير تشانغ.

دخلخ باي شياو تشون، ليجد الدهني الكبير تشانغ جالسًا هناك رماديًغ مثل الموت، ويبدو وكأنه أكثر بقليل من هيكل عظمي!

 

 

أحاط به ضباب خافت، كان بعضه يمتص أحيانا في جسده قبل أن يتدفق مرة أخرى. عندما حدث ذلك، تلاشت هالة الدهني الكبير تشانغ ببطء، لتحل محلها هالة الموت القوية بشكل متزايد. من مظهره، كان يحوم على حافة الهلاك.

أحاط به ضباب خافت، كان بعضه يمتص أحيانا في جسده قبل أن يتدفق مرة أخرى. عندما حدث ذلك، تلاشت هالة الدهني الكبير تشانغ ببطء، لتحل محلها هالة الموت القوية بشكل متزايد. من مظهره، كان يحوم على حافة الهلاك.

 

 

 

“الأخ الأكبر ….” تمتم باي شياو تشون. شعرت وكأن قلبه قد قطع إلى نصفين بأشد الشفرات. دون تردد، مد يده ووضع يده اليمنى على رأس الدهني الكبير تشانغ، ثم سكب قوة الحياة فيه، على أمل تعزيز اللهب الوامض لقوة حياته.

 

 

بعد سماع تفسيراتهم، لم يتردد باي شياو تشون ولو للحظة. تحول إلى شعاع من الضوء ، واندفع في الهواء بسرعة عالية نحو كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد.

لم يستغرق الأمر سوى لحظة حتى أدرك باي شياو تشون أن هناك نوعا من القوة الغريبة داخل الدهني الكبير تشانغ، وهو أمر كان يصد قوة الحياة الخارجية. شعرت تلك القوة وكأنها نوع من التصميم الكامل والمطلق. علاوة على ذلك، كانت هناك في منطقة دانتيان الدهني الكبير تشانغ سحابة كثيفة من الضباب تشبه الكرة تقريبًا.

“أنت هناك، عد! تم تخصيص هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 500 كيلومتر بالكامل للزراعة الشخصية للورد الشاب!

 

لو كان في أي وقت آخر، عادة، لم يكن باي شياو تشون يتشاجر مع هؤلاء الأشخاص حول المرور. ولكن في الوقت الحالي، قلبه يحترق بسبب الوضع مع الدهني الكبير تشانغ، ولم يكن لديه صبر على الإطلاق. لم يكن بإمكانه أن يهتم إذا أغلق سيما فيرو المنطقة. في الواقع، إذا كان المختار الأكثر شهرة قد فعل الشيء نفسه، فلن يهتم!

 

 

في كثير من الأحيان، يتقارب الضباب معا في شكل قلب، وبعد ذلك ينهار.

 

 

دخلخ باي شياو تشون، ليجد الدهني الكبير تشانغ جالسًا هناك رماديًغ مثل الموت، ويبدو وكأنه أكثر بقليل من هيكل عظمي!

على ما يبدو، تم إنشاء الضباب الذي يحوم حول الدهني الكبير تشانغ بنفس القوة.

نظرت تشين مانياو عن كثب إلى الضباب، ثم فجأة، قالت، “هذا الضباب … الدهني الكبير تشانغ هو معزز روح. هل يمكن أن يكون… أنه يحاول تشكيل نواة الإرادة؟!

 

“أنتم يا رفاق استمروا في صب أكبر قدر ممكن من قوة الحياة. سأذهب للبحث عن خبير في الروح الوليدة!” بنظرة أخيرة على هالة الدهني الكبير تشانغ المتضائلة، خرج باي شياو تشون من الكهف الخالد وتوجه نحو قاعة قتل الشيطان.

“ما الذي يحدث!؟” قال باي شياو تشون مذهولا. بسبب قوة الطرد داخل الدهني الكبير تشانغ، تم تبديد أي قوة حياة أرسلها بالكامل تقريبًا. في أحسن الأحوال، يمكنه أن يقلل قليلا من السرعة التي تتلاشى بها قوة حياة الدهني الكبير تشانغ. بالمعدل الحالي، من المحتمل أن يستغرق الأمر ساعتين فقط أو نحو ذلك قبل أن يموت الدهني الكبير تشانغ.

في كثير من الأحيان، يتقارب الضباب معا في شكل قلب، وبعد ذلك ينهار.

 

في تلك اللحظة وصل سيد عرّاف الحُكام وتشين مانياو. عندما رأوا مظهر الدهني الكبير تشانغ، شهق كلاهما.

“من يجرؤ على مقاطعة زراعتي؟!؟” إلى جانب الصوت الذي تردد صداه، تم إطلاق العنان لتقنية سحرية تسببت في ظهور وجه ضخم فوق الصهريج. كان وجه شاب ملتوي في غضب.

 

 

“كيف يكون هذا ممكنا؟” قال سيد عرّاف الحُكام، يبدو مصدومًا. “كان الدهني الكبير تشانغ في تأمل منعزل لمدة شهر فقط! كيف يمكن أن يتم وضعه إلى هذه الحالة؟ يبدو أنه قام بعشر محاولات فاشلة للوصول إلى تكوين النواة !!”

بدأ سيد عرّاف الحُكام و تشين مانياو على الفور في صب قوة الحياة في الدهني الكبير تشانغ، كما فعل شو باوكاي، الذي وصل للتو.

 

في كثير من الأحيان، يتقارب الضباب معا في شكل قلب، وبعد ذلك ينهار.

نظرت تشين مانياو عن كثب إلى الضباب، ثم فجأة، قالت، “هذا الضباب … الدهني الكبير تشانغ هو معزز روح. هل يمكن أن يكون… أنه يحاول تشكيل نواة الإرادة؟!

 

 

“نعم. اللورد الشاب هو سيما فيرو!” على ما يبدو، اعتقدوا أن نطق اسم سيما فييرو سيكون تهديدًا كبيرًا. بعد كل شيء، كان هذا في الأساس نفس الشيء الذي قالوه لأي شخص حاول المرور عبر هذه المنطقة.

“نواة الإرادة؟” نظر باي شياو تشون إلى تشين مانياو، بتعبير شرس، ليس بسبب تشين مانياو، ولكن لأنه كان يحوم على حافة الجنون بسبب الدهني الكبير تشانغ.

 

 

بدأ سيد عرّاف الحُكام و تشين مانياو على الفور في صب قوة الحياة في الدهني الكبير تشانغ، كما فعل شو باوكاي، الذي وصل للتو.

كشفت تشين مانياو على الفور عن كل ما تعرفه عن نواة الإرادة. “في العصور القديمة، غالبا ما حاول معززين الروح تشكيل نواة الإرادة. ومع ذلك، فهو خطير للغاية في الأساس، وفي الوقت الحاضر، لا أحد يحاول تقريبًا. فقط شخص واثق تمامًا وتمامًا في قدراته على تعزيز الروح يمكنه محاولة ذلك بنجاح. إنه في الأساس مثل إنشاء شيء من لا شيء!”

 

 

بدا الأمر كما لو أنه بذل جهودًا متكررة للوصول إلى تكوين النواة، وفشل في كل مرة، مما تسبب في إهدار الكثير من قوة حياته.

“إذا نجح معزز الروح في تشكيل نواة الإرادة، فسوف يكتسب حظًا سعيدًا لا يصدق بعد ذلك. ولكن إذا فشل، فسوف يقتل بما لا يدع مجالا للشك!”

١٥٠/٤٥

 

 

عند سماع التفسير، مرت هزة عبر باي شياو تشون، وأدرك فجأة أنه شعر بشكل من أشكال الثقة المطلقة داخل الضباب داخل الدهني الكبير تشانغ. فجأة، ظهرت نظرة ندم على وجه باي شياو تشون.

 

 

تردد صدى صوت صفير في جميع الاتجاهات على منطقة سماء قوس قزح وهو يندفع بأقصى سرعة نحو قاعة قتل الشيطان.

“نواة الإرادة ….” لم يستطع إلا أن يفكَّر في العودة إلى طائفة تيار الروح، وكيف خدع الدهني الكبير تشانغ للاعتقاد بأنه نجح، كل ذلك لمنع مشاعره من الأذى. منذ تلك اللحظة فصاعدا، تغيرت رحلة الدهني الكبير تشانغ على طول طريق تعزيز الروح تمامًا.

لم يستغرق الأمر سوى لحظة حتى أدرك باي شياو تشون أن هناك نوعا من القوة الغريبة داخل الدهني الكبير تشانغ، وهو أمر كان يصد قوة الحياة الخارجية. شعرت تلك القوة وكأنها نوع من التصميم الكامل والمطلق. علاوة على ذلك، كانت هناك في منطقة دانتيان الدهني الكبير تشانغ سحابة كثيفة من الضباب تشبه الكرة تقريبًا.

 

اعتبارًا من هذه اللحظة، أدرك باي شياو تشون أن مسار الدهني الكبير تشانغ لتعزيز الروح كان مرتبطا ارتباطا وثيقا بثقته، وأن ثقته قد تأثرت بشكل كبير بـ باي شياو تشون نفسه.

 

 

 

“أنتم يا رفاق استمروا في صب أكبر قدر ممكن من قوة الحياة. سأذهب للبحث عن خبير في الروح الوليدة!” بنظرة أخيرة على هالة الدهني الكبير تشانغ المتضائلة، خرج باي شياو تشون من الكهف الخالد وتوجه نحو قاعة قتل الشيطان.

لو كان في أي وقت آخر، عادة، لم يكن باي شياو تشون يتشاجر مع هؤلاء الأشخاص حول المرور. ولكن في الوقت الحالي، قلبه يحترق بسبب الوضع مع الدهني الكبير تشانغ، ولم يكن لديه صبر على الإطلاق. لم يكن بإمكانه أن يهتم إذا أغلق سيما فيرو المنطقة. في الواقع، إذا كان المختار الأكثر شهرة قد فعل الشيء نفسه، فلن يهتم!

 

 

بدأ سيد عرّاف الحُكام و تشين مانياو على الفور في صب قوة الحياة في الدهني الكبير تشانغ، كما فعل شو باوكاي، الذي وصل للتو.

 

 

 

كانت عيون باي شياو تشون ملطخة بالدماء وهو يطير، وعقله فارغ باستثناء فكرة واحدة: لم يستطع السماح لـ الدهني الكبير تشانغ بالموت!!

تبعهم كل من سيد عرّاف الحُكام و شو باوكاي و تشين مانياو بأسرع ما يمكن. بعد مرور وقت كاف لحرق عصا البخور، ظهر كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد في المقدمة. كان قلب باي شياو تشون ينبض بسرعة. الدهني الكبير تشانغ هو شقيقه الأكبر، وكان للاثنين علاقة عميقة. بعد كل شيء، بدأ الاثنان صداقتهما في نفس اليوم الذي انضم فيه باي شياو تشون إلى طائفة تيار الروح.

 

في كثير من الأحيان، يتقارب الضباب معا في شكل قلب، وبعد ذلك ينهار.

تردد صدى صوت صفير في جميع الاتجاهات على منطقة سماء قوس قزح وهو يندفع بأقصى سرعة نحو قاعة قتل الشيطان.

في هذه اللحظة، كل نفس من الوقت يحسب. متجاهلا تمامًا التلاميذ الثلاثة ذوي الرداء الأخضر، واصل المضي قدما بأقصى سرعة.

 

 

كانت قاعة قتل الشيطان بعيدة من كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد، لذلك، استخدم أكبر قدر ممكن من السرعة، وأطلق العنان لـ قبضة هز الجبل واعتمد أيضًا على قوة الأوتار التي لا تموت في ساقه اليسرى.

 

 

 

لم يمض وقت طويل، حتى أقترب من قاعة قتل الشيطان. ومع ذلك، في تلك اللحظة، في المقدمة، تم منع خمسة مزارعين من المرور عبر المنطقة.

 

 

 

 

 

كان الأشخاص الذين يعترضون طريقهم ثلاثة تلاميذ يرتدون أردية خضراء طويلة، مع تعابير باردة على وجوههم. عندما رأوا باي شياو تشون يسرع في اتجاههم، أدرك أحدهم من هو، وتردد لحظة قبل أن ينادي،

 

 

في كثير من الأحيان، يتقارب الضباب معا في شكل قلب، وبعد ذلك ينهار.

“أنت هناك، عد! تم تخصيص هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 500 كيلومتر بالكامل للزراعة الشخصية للورد الشاب!

في كثير من الأحيان، يتقارب الضباب معا في شكل قلب، وبعد ذلك ينهار.

 

“نعم. اللورد الشاب هو سيما فيرو!” على ما يبدو، اعتقدوا أن نطق اسم سيما فييرو سيكون تهديدًا كبيرًا. بعد كل شيء، كان هذا في الأساس نفس الشيء الذي قالوه لأي شخص حاول المرور عبر هذه المنطقة.

 

 

استطاع سيد عرّاف الحُكام أن يرى مدى قلق باي شياو تشون، وعرف مدى أهمية الدهني الكبير تشانغ بالنسبة له. أجاب وهو يرتجف، “الدهني الكبير تشانغ يحاول الوصول إلى تكوين النواة، وسقط في أزمة مميتة!”

كان عدد غير قليل من الأشخاص في منطقة سماء قوس قزح على دراية بـ سيما فيرو. بعد كل شيء، احتل المرتبة 97 في نجوم قطبية داو السماء المُرصعة بالنجوم. كعضو في أفضل 100، كان مشهورا للغاية!

 

 

“أنت هناك، عد! تم تخصيص هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 500 كيلومتر بالكامل للزراعة الشخصية للورد الشاب!

لو كان في أي وقت آخر، عادة، لم يكن باي شياو تشون يتشاجر مع هؤلاء الأشخاص حول المرور. ولكن في الوقت الحالي، قلبه يحترق بسبب الوضع مع الدهني الكبير تشانغ، ولم يكن لديه صبر على الإطلاق. لم يكن بإمكانه أن يهتم إذا أغلق سيما فيرو المنطقة. في الواقع، إذا كان المختار الأكثر شهرة قد فعل الشيء نفسه، فلن يهتم!

 

 

 

في هذه اللحظة، كل نفس من الوقت يحسب. متجاهلا تمامًا التلاميذ الثلاثة ذوي الرداء الأخضر، واصل المضي قدما بأقصى سرعة.

بعد سماع تفسيراتهم، لم يتردد باي شياو تشون ولو للحظة. تحول إلى شعاع من الضوء ، واندفع في الهواء بسرعة عالية نحو كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد.

 

 

ارتعشت وجوه التلاميذ الثلاثة، وقال أحدهم: “كيف تجرؤ-”

 

 

 

ومع ذلك، قبل أن يتمكن من إنهاء حديثه، زأر باي شياو تشون، “أخرس!”

 

 

“أنت هناك، عد! تم تخصيص هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها 500 كيلومتر بالكامل للزراعة الشخصية للورد الشاب!

على الفور، هبت رياح عاتية، وامتلأت آذان التلاميذ الثلاثة بأصوات هادرة تصم الآذان حيث اصطدمت بهم قوة لا تصدق، مما أجبرهم على السقوط بينما اندفع باي شياو تشون في أرض سيما فيرو المغلقة التي يبلغ طولها 500 كيلومتر.

قالت تشين مانياو بقلق: “ذهبت أيضًا، لكن كهفه الخالد مغلق بإحكام، ولا يمكننا الدخول. لم نرغب في تفجير الباب أيضًا، خشية أن يتسبب ذلك في مزيد من المشاكل”. بالنظر إلى المدة التي قضتها جزءًا من المجموعة، اعتبرت نفسها جزءًا منهم الآن، وكانت قلقة تمامًا كما كانوا قلقين بشأن تعرض الدهني الكبير تشانغ للخطر.

 

“ما الذي يحدث!؟” قال باي شياو تشون مذهولا. بسبب قوة الطرد داخل الدهني الكبير تشانغ، تم تبديد أي قوة حياة أرسلها بالكامل تقريبًا. في أحسن الأحوال، يمكنه أن يقلل قليلا من السرعة التي تتلاشى بها قوة حياة الدهني الكبير تشانغ. بالمعدل الحالي، من المحتمل أن يستغرق الأمر ساعتين فقط أو نحو ذلك قبل أن يموت الدهني الكبير تشانغ.

وعلى الفور تقريبًا، اندلعت هالة قوية من صهريج عميق داخل تلك المنطقة التي يبلغ طولها 500 كيلومتر.

 

 

١٥٠/٤٥

“من يجرؤ على مقاطعة زراعتي؟!؟” إلى جانب الصوت الذي تردد صداه، تم إطلاق العنان لتقنية سحرية تسببت في ظهور وجه ضخم فوق الصهريج. كان وجه شاب ملتوي في غضب.

 

 

 

هذا الشخص لم يكن سوى سيما فيرو!

بعد سماع تفسيراتهم، لم يتردد باي شياو تشون ولو للحظة. تحول إلى شعاع من الضوء ، واندفع في الهواء بسرعة عالية نحو كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد.

 

 

 

بعد سماع تفسيراتهم، لم يتردد باي شياو تشون ولو للحظة. تحول إلى شعاع من الضوء ، واندفع في الهواء بسرعة عالية نحو كهف الدهني الكبير تشانغ الخالد.

نظرت تشين مانياو عن كثب إلى الضباب، ثم فجأة، قالت، “هذا الضباب … الدهني الكبير تشانغ هو معزز روح. هل يمكن أن يكون… أنه يحاول تشكيل نواة الإرادة؟!

ترجمة : Finx

تردد صدى صوت صفير في جميع الاتجاهات على منطقة سماء قوس قزح وهو يندفع بأقصى سرعة نحو قاعة قتل الشيطان.

للي ما يعرف الصهريج هو تقريبا خزان مياه او شي كهذا.

 

١٥٠/٤٥

دخلخ باي شياو تشون، ليجد الدهني الكبير تشانغ جالسًا هناك رماديًغ مثل الموت، ويبدو وكأنه أكثر بقليل من هيكل عظمي!

 

 

أحاط به ضباب خافت، كان بعضه يمتص أحيانا في جسده قبل أن يتدفق مرة أخرى. عندما حدث ذلك، تلاشت هالة الدهني الكبير تشانغ ببطء، لتحل محلها هالة الموت القوية بشكل متزايد. من مظهره، كان يحوم على حافة الهلاك.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط