خيبة أمل دامون
خيبة أمل دامون
“هي المسؤولة عن ما يسكن جسدي الآن؟” قال جوستاف بنبرة انزعاج.
قال غوستاف بنظرة إدراك: “نعم ، أنا أفعل …”
“يبدو أنني سأضطر إلى تأجيل هذا البحث لاحقًا” ، قرر غوستاف واستدار للمغادرة عندما لاحظ وجود شاب أخضر ذو شعر شائك أمامه.
(“لماذا سأعبث معك ..؟ على أي حال … لقد قمت بمسح هيكلك الداخلي بالكامل ولم أجد شيئًا في ذلك اليوم ، لكني ما زلت حذرة حيال ذلك. عندما كنت على مقربة من فتاة فيرا تلك منذ فترة، كان هناك رد فعل من جسمك … “) قال النظام بنبرة مضطربة.
أيا كان الحاجز الذي أقيم يمنع المكالمات من تجاوز المخيم.
“هي المسؤولة عن ما يسكن جسدي الآن؟” قال جوستاف بنبرة انزعاج.
“نقابل كائن كهذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟” تساءل غوستاف.
(“نعم … لقد زرعت طفيليًا زائفًا بداخلك عندما لمستك”) أوضح النظام.
قال غوستاف بنظرة إدراك: “نعم ، أنا أفعل …”
“كيف يكون هذا ممكنا حتى وأنت لم تلاحظ؟” سأل غوستاف بنظرة من الارتباك.
(“غوستاف ، تلك الفتاة ليست من الأرض … إنها زنوفيلبيا!”)
(“هذا لأنه مميز … لم أتوقع أبدًا أننا سنلتقي بكائن مثل هذا هنا …”) بدت نغمة النظام غامضة أكثر فأكثر عندما تحدث ، مما أثار فضول غوستاف.
حك دامون شعره بنظرة محرجة قليلاً ، “لم يكن هذا ما تخيلته أن اجتماعنا الثاني سيكون هكذا” ، تمتم تحت أنفاسه قبل أن يستدير لمواصلة التوجه نحو وجهته الأولية.
“نقابل كائن كهذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟” تساءل غوستاف.
“نقابل كائن كهذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟” تساءل غوستاف.
(“هذا الطفيلي الزائف يمكن أن يحول الكائن الحي إلى دمية في اللحظة التي ينضج فيها داخل جسم الكائن الحي الذي يسكنه … بالطبع هناك بعض الكائنات ذات القدرات المماثلة لذلك ، ولكن هناك نوع واحد فقط من الكائنات موجودة يمكنها نشر مثل هذه السلالة الطفيلية في التشريح الداخلي لكائن حي آخر دون أي شكل من أشكال الكشف بغض النظر عن مدى قوة هذا الكائن الحي … هم الأكثر خطورة ويُخشى حتى عبر المجرات بسبب هذا.لن يتمكن الأشخاص من حولهم حتى من الشك لأن السلالة الطفيلية ستكون قادرة على محاكاة شخصية المضيف وموقفه وأهدافه وكل شيء يجعلهم أنفسهم لا يثيرون أي شك. سيكون الاختلاف الوحيد هو ذلك، سيبدأ المضيف في إظهار الولاء للشخص الذي زرع السلالة الطفيلية بداخله”) أوضح النظام بإسهاب.
خرج غوستاف من المكتبة وبدأ بالاندفاع من مكان إلى آخر ، ولكن حتى بعد مرور ساعة ، لم يتمكن من العثور عليها.
“ماذا..؟” صاح غوستاف بنظرة حذرة عندما سمع التفسير.
“أظن أن هذا هو مصطلح لكائن فضائي ، أليس كذلك؟” أجاب غوستاف.
(“غوستاف ، تلك الفتاة ليست من الأرض … إنها زنوفيلبيا!”)
كان يفكر في زيارة مناطق سكن النساء، لكنه لم يكن يعرف حتى من أين يبدأ.
“أظن أن هذا هو مصطلح لكائن فضائي ، أليس كذلك؟” أجاب غوستاف.
“يبدو أنني سأضطر إلى تأجيل هذا البحث لاحقًا” ، قرر غوستاف واستدار للمغادرة عندما لاحظ وجود شاب أخضر ذو شعر شائك أمامه.
(“هذا جنس فضائي يبعد العديد من المجرات عن هنا … ما يجعل هذا الأمر محيرًا أكثر هو حقيقة أن كوكبهم يقع تحت ختم عالمي تم وضعه بواسطة العديد من الكواكب القوية التي تتعاون مع بعضها البعض بسبب إحساس الخطر الذي شعروا به تجاه الزينوفيلبيا … تصادف أن تكون الأرض من بين تلك الكواكب التي ساعدت في الختم. لا يستطيع الزينوفيلبيون ترك كوكبهم للكواكب الأخرى بسبب هذا الختم القوي، فكيف وصل هذا الكائن إلى هنا؟ ومن مظهر الأشياء بدت أنها نشأت هنا “) ذكر النظام بنبرة من الشك والفضول.
“هل يمكنك التخلص من السلالة الطفيلية التي زرعتها فيَّ؟” سأل جوستاف.
قال غوستاف بتعبير تأملي: “فيرا كائن فضائي؟ وواحدة لا يفترض أن تكون خارج كوكبها؟ هذا ليس له أي معنى”.
تنهد غوستاف بنظرة ارتياح. كان سعيدًا لأن النظام تمكن من التخلص منه بغض النظر عما إذا كان سيتسبب في ضرر أم لا.
لم يستطع أن يفهم هذا و بدأت آلاف النظريات تتشكل في رأسه.
“همم حفيد السيد غون وابن عم فيرا … ما هو اسمك مرة أخرى؟” سأل جوستاف عندما اقتربوا من بعضهم البعض.
“هل يمكنك التخلص من السلالة الطفيلية التي زرعتها فيَّ؟” سأل جوستاف.
حتى لو تحقق هناك ، دون موافقة إحدى الفتيات ، لم يُسمح لأي رجل بالدخول إلى أي من المباني المخصصة للإناث.
(“يمكنني لكن … على الرغم من أنها لا تزال في مهدها، لأنني لم أشعر بها في وقت سابق، فسوف تتعرض لأضرار جسيمة إذا تخلصت منها بنفسي.”)
(“هذا لأنه مميز … لم أتوقع أبدًا أننا سنلتقي بكائن مثل هذا هنا …”) بدت نغمة النظام غامضة أكثر فأكثر عندما تحدث ، مما أثار فضول غوستاف.
(” ولكن أفضل طريقة أن تتخلص منها بنفسها، والتي يجب أن تكون سهلة وآمنة نسبيًا “) أوضح النظام.
“هل يمكنك التخلص من السلالة الطفيلية التي زرعتها فيَّ؟” سأل جوستاف.
تنهد غوستاف بنظرة ارتياح. كان سعيدًا لأن النظام تمكن من التخلص منه بغض النظر عما إذا كان سيتسبب في ضرر أم لا.
“يبدو أنني سأضطر إلى تأجيل هذا البحث لاحقًا” ، قرر غوستاف واستدار للمغادرة عندما لاحظ وجود شاب أخضر ذو شعر شائك أمامه.
ومع ذلك ، فقد كان أكثر سعادة لأن فيرا لم تكن شريرة. على الأقل ليس بعد. لقد قرر أنه سيمنحها الفرصة لفعل الشيء الصحيح ، وإذا فشلت في ذلك ، فإنها ستعاني من عواقب أفعالها على يديه.
“أظن أن هذا هو مصطلح لكائن فضائي ، أليس كذلك؟” أجاب غوستاف.
[تم تنشيط العدو,]
تنهد غوستاف بنظرة ارتياح. كان سعيدًا لأن النظام تمكن من التخلص منه بغض النظر عما إذا كان سيتسبب في ضرر أم لا.
استدار غوستاف واندفع للأمام بسرعة للخلف في الاتجاه الذي جاء منه.
عاد إلى المكتبة بعد بضع ثوانٍ وبدأ في البحث عن فيرا.
عاد إلى المكتبة بعد بضع ثوانٍ وبدأ في البحث عن فيرا.
لخيبة أمله ، لم تكن موجودة في أي مكان.
لخيبة أمله ، لم تكن موجودة في أي مكان.
“هل يمكنك التخلص من السلالة الطفيلية التي زرعتها فيَّ؟” سأل جوستاف.
قام بفحص المكان مرتين ، متجاهلًا قواعد عدم استخدام القدرات داخل المكتبة ولكنه لم يجدها حتى الآن.
ومع ذلك ، فقد كان أكثر سعادة لأن فيرا لم تكن شريرة. على الأقل ليس بعد. لقد قرر أنه سيمنحها الفرصة لفعل الشيء الصحيح ، وإذا فشلت في ذلك ، فإنها ستعاني من عواقب أفعالها على يديه.
خرج غوستاف من المكتبة وبدأ بالاندفاع من مكان إلى آخر ، ولكن حتى بعد مرور ساعة ، لم يتمكن من العثور عليها.
“يبدو أنني سأضطر إلى تأجيل هذا البحث لاحقًا” ، قرر غوستاف واستدار للمغادرة عندما لاحظ وجود شاب أخضر ذو شعر شائك أمامه.
كان يفكر في زيارة مناطق سكن النساء، لكنه لم يكن يعرف حتى من أين يبدأ.
“أريد أن أجد فيرا ، هل تعرف أين هي؟” سأل غوستاف بلهجة الاستعجال.
حتى لو تحقق هناك ، دون موافقة إحدى الفتيات ، لم يُسمح لأي رجل بالدخول إلى أي من المباني المخصصة للإناث.
“هل يمكنك التخلص من السلالة الطفيلية التي زرعتها فيَّ؟” سأل جوستاف.
“يبدو أنني سأضطر إلى تأجيل هذا البحث لاحقًا” ، قرر غوستاف واستدار للمغادرة عندما لاحظ وجود شاب أخضر ذو شعر شائك أمامه.
(“يمكنني لكن … على الرغم من أنها لا تزال في مهدها، لأنني لم أشعر بها في وقت سابق، فسوف تتعرض لأضرار جسيمة إذا تخلصت منها بنفسي.”)
“غوستاف؟” تعرف الشاب على جوستاف على الفور ، وتعرف عليه غوستاف أيضًا.
تنهد غوستاف بنظرة ارتياح. كان سعيدًا لأن النظام تمكن من التخلص منه بغض النظر عما إذا كان سيتسبب في ضرر أم لا.
“همم حفيد السيد غون وابن عم فيرا … ما هو اسمك مرة أخرى؟” سأل جوستاف عندما اقتربوا من بعضهم البعض.
قال دامون أثناء إحضاره جهازًا مثلثًا من جهاز التخزين الخاص به: “امم ،لا ولكن لدي معلومات الاتصال الخاصة بها هنا حتى تتمكن من الاتصال بها”.
“إنه دامون … أنا من أشد المعجبين بك …” قبل أن يتمكن ديمون من إكمال جملته ، قاطعه غوستاف.
حتى لو تحقق هناك ، دون موافقة إحدى الفتيات ، لم يُسمح لأي رجل بالدخول إلى أي من المباني المخصصة للإناث.
“أريد أن أجد فيرا ، هل تعرف أين هي؟” سأل غوستاف بلهجة الاستعجال.
في اللحظة التي سمعت فيها فيرا صوته على الطرف الآخر من الهاتف ورغبته في مقابلتها ، بدأت تتوجه إليه.
قال دامون أثناء إحضاره جهازًا مثلثًا من جهاز التخزين الخاص به: “امم ،لا ولكن لدي معلومات الاتصال الخاصة بها هنا حتى تتمكن من الاتصال بها”.
“ماذا..؟” صاح غوستاف بنظرة حذرة عندما سمع التفسير.
لا يزال يُسمح للطلاب باستخدام أجهزتهم ولكنهم لا يستطيعون التواصل مع أي شخص خارج المخيم.
(“لماذا سأعبث معك ..؟ على أي حال … لقد قمت بمسح هيكلك الداخلي بالكامل ولم أجد شيئًا في ذلك اليوم ، لكني ما زلت حذرة حيال ذلك. عندما كنت على مقربة من فتاة فيرا تلك منذ فترة، كان هناك رد فعل من جسمك … “) قال النظام بنبرة مضطربة.
أيا كان الحاجز الذي أقيم يمنع المكالمات من تجاوز المخيم.
لا يزال يُسمح للطلاب باستخدام أجهزتهم ولكنهم لا يستطيعون التواصل مع أي شخص خارج المخيم.
جمع غوستاف بسرعة المعلومات التي يحتاجها واندفع بعيدًا دون تبادل كلمة أخرى مع دامون.
في اللحظة التي سمعت فيها فيرا صوته على الطرف الآخر من الهاتف ورغبته في مقابلتها ، بدأت تتوجه إليه.
حك دامون شعره بنظرة محرجة قليلاً ، “لم يكن هذا ما تخيلته أن اجتماعنا الثاني سيكون هكذا” ، تمتم تحت أنفاسه قبل أن يستدير لمواصلة التوجه نحو وجهته الأولية.
“همم حفيد السيد غون وابن عم فيرا … ما هو اسمك مرة أخرى؟” سأل جوستاف عندما اقتربوا من بعضهم البعض.
عاد غوستاف أمام المكتبة ، حيث التقى بفيرا وأجرى مكالمة.
حتى لو تحقق هناك ، دون موافقة إحدى الفتيات ، لم يُسمح لأي رجل بالدخول إلى أي من المباني المخصصة للإناث.
في اللحظة التي سمعت فيها فيرا صوته على الطرف الآخر من الهاتف ورغبته في مقابلتها ، بدأت تتوجه إليه.
عاد غوستاف أمام المكتبة ، حيث التقى بفيرا وأجرى مكالمة.
ترجمة: LEGEND
(“نعم … لقد زرعت طفيليًا زائفًا بداخلك عندما لمستك”) أوضح النظام.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
