92- تنازل عشيرة جي
“خط المطر؟” دمدم دونغ زيكي بهدوء. كان إخوته المتدربين الأربعة خلفه لا يزالون في حالة صدمة.
“جي نينج هذا أكثر قوة مما كان متوقعا” تأمّل زيكي. “إنه في السادسة عشرة من عمره فقط، ولكن حتى الاخ المتدرب الأصغر موزي لا يستطيع الاطاحة به! على الأغلب، فقط أنا سأكون قادر على قتله” إذا كان سيهاجم شخصيا، سيكون عليه أن يستخدم تشكيل التنين الدموي الثُماني. ما أن يظهر التشكيل حتى يقاتل الجانبان حتى الموت، ولن تكون هناك فرصة لإنقاذ الموقف.
كان دونغ زيكي واثقاً من نفسه، لكنه فهم أيضاً أن قوة عشيرة جي لم تكن ضعيفة أيضاً. إن كانا سيتقاتلان حقاً، فسيخسر جانبه واحداً أو اثنين من تلاميذ زيفو الخمسة.
نظر كل رجال العشيرة نحو نينج، عيونهم مليئة بالأمل والشوق.
“أحسنت صنعاً”
إذا ما سمح للجانب الآخر بالانسحاب في مواجهة الصعوبات المتجاوزة، فإن ذلك سيكون الأفضل.
“جي نينج، مذهل”
“أيضاً….”
“أحسنت صنعاً”
“أنت …” شعرت الجدة شادو بغضب ناري يُبنى في بطنها. عاشت لقرابة أربعة قرون، لكنها لم تغضب هكذا من قبل. لو لم يكن لديها أشياء أخرى تؤخرها لهاجمت منذ زمن بعيد، لكن من أجل عشيرة جي، استحملت ذلك.
جميع أفراد عشيرة جي تطلعوا نحو نينج. “هل أنت بخير؟” نظر جي يي تشوان إلى ابنه، فشعر بالاسترخاء حين رأى ان ابنه لم يُجرح.
“دونغ زيكي!” قالت الجدة شادو بصوت عنيف “ما معنى ذلك؟ لقد هاجمت فجأة عضواً من عشيرتنا! جميعنا حاضرون، وأنتم لا تزالون تتجرأون على التصرف بتهور”
“جبل التنين الثلجي الخاصة بك جامح للغاية”
“لنهجم جميعاً”
كان جميع أفراد عشيرة جي غاضبين جدًا، لكنهم ما زالوا يجبرون أنفسهم على عدم الهجوم. الأعداء، بعد كل شيء، ينتمون إلى جبل التنين الثلجي.
جميع أفراد عشيرة جي تطلعوا نحو نينج. “هل أنت بخير؟” نظر جي يي تشوان إلى ابنه، فشعر بالاسترخاء حين رأى ان ابنه لم يُجرح.
ما كان يفعله زيكي ممتلئ بالغطرسة، بهدف قمع رجال عشيرة جي بالكامل!
“هاهاها …” ضحك دونغ زيكي “هجوم مفاجئ؟ إنها طريقة سيئة لوصف الوضع. سمع أخي المتدرب الأصغر منذ فترة طويلة أن عشيرة جي أنتجت عبقري بمواهب استثنائية، وحتى أن أخي المتدرب الأصغر بي زيشان مات على يديه. اليوم، عندما رأى هذا العبقري، لم يستطع منع نفسه من الشعور بحكة يديه. ماذا، هل يمكن أن يكون تلميذ زيفو لجبل التنين الثلجي ممنوعا من ملاطفة أحد أفراد عشيرة جي؟”
“هؤلاء المتخلفين المحليين” قال موزي ذو الرداء الرمادي عقليا “لقد تعودوا على الحياة في القبائل، حيث يفضلون عدم الخضوع والانحناء. إذا أجبرتهم على ذلك، فإنهم سيهجمون كلهم … لقد ضغطنا عليهم اكثر من اللازم، فبدأوا يقاومون”
“أتدعو هذا ملاطفة؟” قالت الجدة شادو بصوت أجش شرس.
أومأ نينج برفق.
“بالطبع” قال زيكي “والآن، يبدو أن هذا العبقري من عشيرتك جي هو بالفعل هائل. لقد تمكن من اختراق تقنية أخي المتدرب الأصغر. مثير للإعجاب، مثير للإعجاب”
ضغط نينفاير على أسنانه. “عشيرة جي تستطيع أن تتخلى عن الوثيقة الرسمية وتغادر هذه الأرض! هذه الأرض كلها ملك لجبل التنين الثلجي”
“أنت …” شعرت الجدة شادو بغضب ناري يُبنى في بطنها. عاشت لقرابة أربعة قرون، لكنها لم تغضب هكذا من قبل. لو لم يكن لديها أشياء أخرى تؤخرها لهاجمت منذ زمن بعيد، لكن من أجل عشيرة جي، استحملت ذلك.
فكر في شخص … السيد الرابع للقصر المائي، رامبارت. الرجل الذي نجح في أن يصبح التلميذ الشخصي لجوهوا الخالد على الرغم من وجود العديد من المنافسين. ليس هناك حاجة لقول أيّ شيء حول موهبتِه … لَكنَّه ماتَ كخبير وانشيانغ فقط.
ومضت نظرة وحشية في عيون زيكي، وكان يتذمر ببرود. “انسوا أمر القتال؛ حتى لو قتلنا جي نينج، ماذا ستفعل عشيرة جي حيال ذلك؟” اكتسحت عيون دونغ زيكي الباردة والمشؤومة هذه المجموعة من أفراد عشيرة جي، وكانت هناك ابتسامة ساخرة عند طرف شفتيه، مما جعل أفراد عشيرة جي يشعرون بمزيد من الغضب.
ومضت نظرة وحشية في عيون زيكي، وكان يتذمر ببرود. “انسوا أمر القتال؛ حتى لو قتلنا جي نينج، ماذا ستفعل عشيرة جي حيال ذلك؟” اكتسحت عيون دونغ زيكي الباردة والمشؤومة هذه المجموعة من أفراد عشيرة جي، وكانت هناك ابتسامة ساخرة عند طرف شفتيه، مما جعل أفراد عشيرة جي يشعرون بمزيد من الغضب.
ممتلئ بالغطرسة!
“ماذا يناقشون؟” سأل الشاب ذو العضلات، جو سان، الاعضاء الآخرين عقليا.
ما كان يفعله زيكي ممتلئ بالغطرسة، بهدف قمع رجال عشيرة جي بالكامل!
ردّ دونغ زيكي بكل ثقة، “لا داعي للقلق. نينفاير هو ممارس قديم عاش قرابة أربعة قرون، إنه ماكر جداً. سيعتذر ويمنع أعضاء العشيرة الآخرين”
“البطريرك” كان تروكيب غاضبا حقا الآن، صرخ قائلا “لا يمكن لعشيرتنا جي أن تسمح لنفسها بأن يساء استغلالنا بهذه السهولة. أُفضل العيش والوقوف للقتال بدلاً من الموت راكعاً. قدمت عشيرتنا جي تنازلات تلو الأخرى، لكن جبل التنين الثلجي يواصل التقدم ويضغط علينا أكثر”
“لنهجم جميعاً”
هذا ما جعل مجموعة دونغ زيكي المؤلفة من خمسة تلاميذ زيفو مذعورين بعض الشيء. صحيح أن جبل التنين الثلجي كان عظيما جدا، لكنَّ الفضل في ذلك يعود الى الطائفة الرئيسية! فرع جبل سوالو لجبل التنين الثلجي بحد ذاته كان أقوى من عشيرة جي، صحيح، لكن في نقطة واحدة … بعد كل شيء، الجميع كان لديه تلاميذ زيفو على الأكثر. حتى لو قضى جبل التنين الثلجي على عشيرة جي، فستكون الخسائر بالنسبة لهم عالية.
أكان عليهم تسليم الوثيقة الرسمية؟
“أيها البطريرك، فلنذهب جميعاً”
هذا ما جعل مجموعة دونغ زيكي المؤلفة من خمسة تلاميذ زيفو مذعورين بعض الشيء. صحيح أن جبل التنين الثلجي كان عظيما جدا، لكنَّ الفضل في ذلك يعود الى الطائفة الرئيسية! فرع جبل سوالو لجبل التنين الثلجي بحد ذاته كان أقوى من عشيرة جي، صحيح، لكن في نقطة واحدة … بعد كل شيء، الجميع كان لديه تلاميذ زيفو على الأكثر. حتى لو قضى جبل التنين الثلجي على عشيرة جي، فستكون الخسائر بالنسبة لهم عالية.
“أحمق!” ردّ نينفاير. “لتوقيع اتفاقية نقل مع سلالة شيا الكبرى، يجب علينا أولا أن نقدم تقريرا، وعند تلك النقطة سيأتي مبعوث سماوي من سلالة شيا الكبرى لتفتيش هذا المنجم الخام. فقط عند انتهاء ذلك، سنستطيع توقيع الاتفاق. تستغرق هذه العملية بعض الوقت، وخلال هذه الفترة الطويلة، ستتعرض عشيرتنا المشتركة، على الارجح، لخطر الابادة!”
“إنهم يرفضون إعطاء مخرجاً لعشيرتنا جي، لن ندعهم يعيشون أيضاً” فورا، عدد لا بأس به من أفراد عشيرة جي استعد لهجمة غاضبة.
“أنهيتم الدردشة؟” نظر زيكي إلى نينفاير “لكن يا نينفاير، دعني اقول لك بوضوح انه مهما حدث، يجب ان تسلِّم الوثيقة الرسمية لمدينة العشرة آلاف سيف! إذا لم تسلمها لي، فإن تدمير عشيرتك سيكون وشيكاً!”
هذا ما جعل مجموعة دونغ زيكي المؤلفة من خمسة تلاميذ زيفو مذعورين بعض الشيء. صحيح أن جبل التنين الثلجي كان عظيما جدا، لكنَّ الفضل في ذلك يعود الى الطائفة الرئيسية! فرع جبل سوالو لجبل التنين الثلجي بحد ذاته كان أقوى من عشيرة جي، صحيح، لكن في نقطة واحدة … بعد كل شيء، الجميع كان لديه تلاميذ زيفو على الأكثر. حتى لو قضى جبل التنين الثلجي على عشيرة جي، فستكون الخسائر بالنسبة لهم عالية.
“جبل التنين الثلجي الخاصة بك جامح للغاية”
“أغلقوا أفواهكم” استدار نينفاير وصرخ في عقلهم من خلال كي.
“ولكن يا بطريرك، يمكننا أن نوقع على اتفاقية نقل مع سلالة شيا الكبرى الحاكمة. بحلول ذلك الوقت، سنحظى بحمايتها، حتى اننا سنحصل على 30% من هذا المنجم” أرسل عضو عضلي في عشيرة جي عقلياً.
“جي نينج، مذهل”
ردّ دونغ زيكي بكل ثقة، “لا داعي للقلق. نينفاير هو ممارس قديم عاش قرابة أربعة قرون، إنه ماكر جداً. سيعتذر ويمنع أعضاء العشيرة الآخرين”
“ماذا”
نظر كل رجال العشيرة نحو نينج، عيونهم مليئة بالأمل والشوق.
“ماذا يناقشون؟” سأل الشاب ذو العضلات، جو سان، الاعضاء الآخرين عقليا.
“هؤلاء المتخلفين المحليين” قال موزي ذو الرداء الرمادي عقليا “لقد تعودوا على الحياة في القبائل، حيث يفضلون عدم الخضوع والانحناء. إذا أجبرتهم على ذلك، فإنهم سيهجمون كلهم … لقد ضغطنا عليهم اكثر من اللازم، فبدأوا يقاومون”
نظر كل رجال العشيرة نحو نينج، عيونهم مليئة بالأمل والشوق.
ردّ دونغ زيكي بكل ثقة، “لا داعي للقلق. نينفاير هو ممارس قديم عاش قرابة أربعة قرون، إنه ماكر جداً. سيعتذر ويمنع أعضاء العشيرة الآخرين”
أومأ نينج برفق.
ومضت نظرة وحشية في عيون زيكي، وكان يتذمر ببرود. “انسوا أمر القتال؛ حتى لو قتلنا جي نينج، ماذا ستفعل عشيرة جي حيال ذلك؟” اكتسحت عيون دونغ زيكي الباردة والمشؤومة هذه المجموعة من أفراد عشيرة جي، وكانت هناك ابتسامة ساخرة عند طرف شفتيه، مما جعل أفراد عشيرة جي يشعرون بمزيد من الغضب.
“جي نينج هذا أكثر قوة مما كان متوقعا” تأمّل زيكي. “إنه في السادسة عشرة من عمره فقط، ولكن حتى الاخ المتدرب الأصغر موزي لا يستطيع الاطاحة به! على الأغلب، فقط أنا سأكون قادر على قتله” إذا كان سيهاجم شخصيا، سيكون عليه أن يستخدم تشكيل التنين الدموي الثُماني. ما أن يظهر التشكيل حتى يقاتل الجانبان حتى الموت، ولن تكون هناك فرصة لإنقاذ الموقف.
“دونغ زيكي!” قالت الجدة شادو بصوت عنيف “ما معنى ذلك؟ لقد هاجمت فجأة عضواً من عشيرتنا! جميعنا حاضرون، وأنتم لا تزالون تتجرأون على التصرف بتهور”
كان أفراد عشيرة جي يتحدثون سراً مع بعضهم البعض.
“ماذا”
“تجاوز جبل التنين الثلجي حدوده كثيرا، صحيح” أرسل نينفاير ذهنيا. “ولكن مهما تصرفوا بغطرسة، علينا أن نحتمل ذلك. أم أننا حقا سنحاربهم؟”
“أحسنت صنعاً”
“ولكن يا بطريرك، يمكننا أن نوقع على اتفاقية نقل مع سلالة شيا الكبرى الحاكمة. بحلول ذلك الوقت، سنحظى بحمايتها، حتى اننا سنحصل على 30% من هذا المنجم” أرسل عضو عضلي في عشيرة جي عقلياً.
“أحمق!” ردّ نينفاير. “لتوقيع اتفاقية نقل مع سلالة شيا الكبرى، يجب علينا أولا أن نقدم تقريرا، وعند تلك النقطة سيأتي مبعوث سماوي من سلالة شيا الكبرى لتفتيش هذا المنجم الخام. فقط عند انتهاء ذلك، سنستطيع توقيع الاتفاق. تستغرق هذه العملية بعض الوقت، وخلال هذه الفترة الطويلة، ستتعرض عشيرتنا المشتركة، على الارجح، لخطر الابادة!”
“خط المطر؟” دمدم دونغ زيكي بهدوء. كان إخوته المتدربين الأربعة خلفه لا يزالون في حالة صدمة.
“من أجل ثلاثين بالمائة من المنجم، سنجعل العشيرة بأكملها عرضة للإبادة؟” صرخ نينفاير “حماقة، حماقة مطلقة! حتى لو نجحنا حقاً في توقيع اتفاقية نقل الملكية، ستقوم سلالة شيا الكبرى بحمايتنا لألف سنة … ماذا عن ما بعد الألف سنة؟ في ذلك الوقت، جبل التنين الثلجي سيأتي للانتقام من عشيرتنا جي، لذلك أُفضّل أن أعطي المنجم بالكامل لجبل التنين الثلجي”
“بالطبع” قال زيكي “والآن، يبدو أن هذا العبقري من عشيرتك جي هو بالفعل هائل. لقد تمكن من اختراق تقنية أخي المتدرب الأصغر. مثير للإعجاب، مثير للإعجاب”
“لكن …”
“إذا كان عليك ان تلوم شخصا ما، فعليك أن تلومنا لأننا لسنا اقوياء كفاية. من الواضح أن هذه ضربة حظ أنعمت علينا بها السماء، ولكننا غير قادرين على قبول منجم العناصر الخام هذا والاستفادة منه” نظر نينفاير نحو نينج “جي نينج، أنت الموهبة الأكثر روعة التي أنتجتها عشيرة جي منذ تأسيس العشيرة، وإذا استمررت في النمو، فحتى مستوى وانشيانغ لن يكون صعبا الوُصول إليه”
“هذا مثير للغضب”
“أيضاً….”
احترقت قلوب كل فرد بعشيرة جي بغضب.
ومضت نظرة وحشية في عيون زيكي، وكان يتذمر ببرود. “انسوا أمر القتال؛ حتى لو قتلنا جي نينج، ماذا ستفعل عشيرة جي حيال ذلك؟” اكتسحت عيون دونغ زيكي الباردة والمشؤومة هذه المجموعة من أفراد عشيرة جي، وكانت هناك ابتسامة ساخرة عند طرف شفتيه، مما جعل أفراد عشيرة جي يشعرون بمزيد من الغضب.
احترقت قلوب كل فرد بعشيرة جي بغضب.
“ولكن مهما كان الشخص عبقريا عظيما، فلن يظل عبقريا بعد موته” نظر نينفاير إلى نينج “من أجل عشيرتنا جي، يجب أن تنجو وتعيش حياة طويلة”
“مهما شعرنا بالغضب وعدم الرغبة في قبول ذلك، علينا أن نتحمله كله من أجل قبيلة جي” تنهد جي نينفاير ذهنيا لهم. “طالما أن عشيرة جي ستستمر في الوجود والازدهار، فماذا لو عانينا من بعض سوء المعاملة؟”
احترقت قلوب كل فرد بعشيرة جي بغضب.
“إذا كان عليك ان تلوم شخصا ما، فعليك أن تلومنا لأننا لسنا اقوياء كفاية. من الواضح أن هذه ضربة حظ أنعمت علينا بها السماء، ولكننا غير قادرين على قبول منجم العناصر الخام هذا والاستفادة منه” نظر نينفاير نحو نينج “جي نينج، أنت الموهبة الأكثر روعة التي أنتجتها عشيرة جي منذ تأسيس العشيرة، وإذا استمررت في النمو، فحتى مستوى وانشيانغ لن يكون صعبا الوُصول إليه”
“إنهم يرفضون إعطاء مخرجاً لعشيرتنا جي، لن ندعهم يعيشون أيضاً” فورا، عدد لا بأس به من أفراد عشيرة جي استعد لهجمة غاضبة.
نظر كل رجال العشيرة نحو نينج، عيونهم مليئة بالأمل والشوق.
“صحيح” أومأ جميع رجال العشيرة، وأومأ نينج أيضا.
صحيح.
عُلقت آمال مستقبل عشيرة جي عليه! لقد ساور أشكال حياة زيانتيان للمقاطعة المركزية، في السابق، بعض الشكوك فيما يتعلق بقوة نينج، إذ لم يسمعوا قبل ذلك إلا شائعات عنه … لكن الآن، شهدوا شخصياً بعضاً من قوته، حتى انه كسر تقنية تلميذ زيفو القوي من جبل التنين الثلجي. كان نينج في السادسة عشر! عندما فكروا في إمكانيات نينج في المستقبل، كانوا جميعاً متحمسين.
شاهدت مجموعة دونغ زيكي المؤلفة من خمسة من تلاميذ زيفو هذا الجانب، شاهدوا مجموعة من أفراد عشيرة جي وهي تكبح جماح غضبها وتبتلعه. برؤية النظرات على وجوههم، لم يستطيعوا منع ضحكاتهم، كان هذا شيئاً قد رأوه عدة مرات. في الماضي، عندما تصرفوا بناء على أوامر من الطائفة الرئيسية، أُجبرت جميع تلك القبائل والعشائر الصغيرة على ثني خصرها وخفض رأسها في وجه جبل التنين الثلجي.
“ولكن مهما كان الشخص عبقريا عظيما، فلن يظل عبقريا بعد موته” نظر نينفاير إلى نينج “من أجل عشيرتنا جي، يجب أن تنجو وتعيش حياة طويلة”
أومأ نينج برفق.
فكر في شخص … السيد الرابع للقصر المائي، رامبارت. الرجل الذي نجح في أن يصبح التلميذ الشخصي لجوهوا الخالد على الرغم من وجود العديد من المنافسين. ليس هناك حاجة لقول أيّ شيء حول موهبتِه … لَكنَّه ماتَ كخبير وانشيانغ فقط.
“أحسنت صنعاً”
“نحن أعضاء عشيرة جي سنتذكر بقوة الإهانات التي تلقيناها اليوم” نظر نينفاير الى كل فرد في العشيرة “علينا أن ننمو. بعد أن ننمو أقوى، لن يتجرأ الآخرون على إِهانتنا والنظر إِلينا من فوق”
“تجاوز جبل التنين الثلجي حدوده كثيرا، صحيح” أرسل نينفاير ذهنيا. “ولكن مهما تصرفوا بغطرسة، علينا أن نحتمل ذلك. أم أننا حقا سنحاربهم؟”
“صحيح” أومأ جميع رجال العشيرة، وأومأ نينج أيضا.
“ماذا”
“دونغ زيكي!” قالت الجدة شادو بصوت عنيف “ما معنى ذلك؟ لقد هاجمت فجأة عضواً من عشيرتنا! جميعنا حاضرون، وأنتم لا تزالون تتجرأون على التصرف بتهور”
“أغلقوا أفواهكم” استدار نينفاير وصرخ في عقلهم من خلال كي.
أومأ نينج برفق.
شاهدت مجموعة دونغ زيكي المؤلفة من خمسة من تلاميذ زيفو هذا الجانب، شاهدوا مجموعة من أفراد عشيرة جي وهي تكبح جماح غضبها وتبتلعه. برؤية النظرات على وجوههم، لم يستطيعوا منع ضحكاتهم، كان هذا شيئاً قد رأوه عدة مرات. في الماضي، عندما تصرفوا بناء على أوامر من الطائفة الرئيسية، أُجبرت جميع تلك القبائل والعشائر الصغيرة على ثني خصرها وخفض رأسها في وجه جبل التنين الثلجي.
“ماذا”
“دونغ زيكي” أدار نينفاير رأسه. لينظر إلى زيكي والآخرين.
“دونغ زيكي” أدار نينفاير رأسه. لينظر إلى زيكي والآخرين.
“أنهيتم الدردشة؟” نظر زيكي إلى نينفاير “لكن يا نينفاير، دعني اقول لك بوضوح انه مهما حدث، يجب ان تسلِّم الوثيقة الرسمية لمدينة العشرة آلاف سيف! إذا لم تسلمها لي، فإن تدمير عشيرتك سيكون وشيكاً!”
هذا ما جعل مجموعة دونغ زيكي المؤلفة من خمسة تلاميذ زيفو مذعورين بعض الشيء. صحيح أن جبل التنين الثلجي كان عظيما جدا، لكنَّ الفضل في ذلك يعود الى الطائفة الرئيسية! فرع جبل سوالو لجبل التنين الثلجي بحد ذاته كان أقوى من عشيرة جي، صحيح، لكن في نقطة واحدة … بعد كل شيء، الجميع كان لديه تلاميذ زيفو على الأكثر. حتى لو قضى جبل التنين الثلجي على عشيرة جي، فستكون الخسائر بالنسبة لهم عالية.
“بالطبع” قال زيكي “والآن، يبدو أن هذا العبقري من عشيرتك جي هو بالفعل هائل. لقد تمكن من اختراق تقنية أخي المتدرب الأصغر. مثير للإعجاب، مثير للإعجاب”
كان أفراد عشيرة جي بالكاد قادرين على كبح جماح غضبهم الذي كان مطلياً الآن على وجوههم.
صحيح.
أكان عليهم تسليم الوثيقة الرسمية؟
أكان عليهم تسليم الوثيقة الرسمية؟
ألم يكن هذا مثل إجبار عشيرة جي على التخلي عن أراضيهم؟
ضغط نينفاير على أسنانه. “عشيرة جي تستطيع أن تتخلى عن الوثيقة الرسمية وتغادر هذه الأرض! هذه الأرض كلها ملك لجبل التنين الثلجي”
“ماذا”
“دونغ زيكي” أدار نينفاير رأسه. لينظر إلى زيكي والآخرين.
كان الجميع مذهولين. حدق نينج في البطريرك مصدوماً أيضاً.
إذا ما سمح للجانب الآخر بالانسحاب في مواجهة الصعوبات المتجاوزة، فإن ذلك سيكون الأفضل.
أكان عليهم تسليم الوثيقة الرسمية؟
إستمر نينفاير في الكلام. “لكن جبل التنين الثلجي يجب أن يعطي عشيرة جي وثيقة رسمية أيضا، لإعطاء عشيرتنا جي مكانا للإقامة! سنستخدم الوثيقة الرسمية لمدينتنا العشرة آلاف سيف في مقابل وثيقة رسمية أخرى. عشيرتنا جي مستعدة لمغادرة وطنها والرحيل”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
