نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Solo Leveling-171

الفصل 171

الفصل 171

 

يد خفية سحبت وجه العملاق بقوة لا تقاوم المسافة بين (جين وو) والوحش أغلقت بسرعة .

< أتمنى أن تستمتعوا >

كراك ، كراك …

ألقي الوحش العملاق بعيدا وتدحرج بعنف على الأرض ، قبل أن يرتد مرة أخرى مع رشاقة التي لا تناسب حقا جسده الكبير .

شخص ما دفع إلى الأمام منديل ملون نحو الجندي الشاب . أدار رأسه إلى الجانب لإلقاء نظرة .

“كيييك ”

“كيييك ”

الوحش العملاق لم يقم بالهجوم المضاد فورا بدلا من ذلك اختار أن يكشف أنيابه بينما بقي على الأرض في هذه الأثناء ، العملاق ناغا الذي رميه بعيدا وقف أمام الوحش و هدر .

(جين وو) قفز وهاجم بقوة بخنجر ملك الشياطين.

لم يكن سوى “جيما” ، في السابق الوحش على مستوى زعيم من نوع ناغا الذي نضم لجيش الظل قبل فترة ليست طويلة جدا .

(جين وو) شجع تابعه وجعله يعود .(جيما) عاد إلى كونه ظلا وتم امتصاصها أسفل قدم (جين وو).

جيما رفع يده اليمنى عندما فعل ذلك ، رمح أسود ارتفع ببطء من الظل الموجود على الأرض .

عيون العملاق الغاضب صبغت بسرعة باللون الأحمر.

إمسك!

“كيييككك-!!”

أخذ (جيما) الرمح بقوة وصوب السلاح إلى الأمام ، يمكن للمرء أن يشعر إرادته غير القابلة للكسر لعدم السماح لأي شيء يمر من أمامه .

“لأنني أردت فقط أن أضع ترتيب لهؤلاء الرجال ”

“اه… . ? اه . . ??”

بالطبع ، تحت أوامر (بيرو) ، لم ينسوا أن يتركوا جزءا من الوحوش خلفهم حتى يمكن إنشاء المزيد من جنود الظل لاحقا . أما بالنسبة لأولئك النمل الذي أصبح جشعا جدا لمصلحتهم الخاصة ، ركلات سريعة من بيرو طارت لتسوية الوضع فورا .

الجندي الشاب من قوات الدفاع المشتركة لم يستطع معرفة ما إذا كان المشهد الذي يظهر أمام عينيه هو حلم أو حقيقة .

أخذ (جيما) الرمح بقوة وصوب السلاح إلى الأمام ، يمكن للمرء أن يشعر إرادته غير القابلة للكسر لعدم السماح لأي شيء يمر من أمامه .

أعتقد أن وحشا كان يحميه من وحش آخر الآن.

وصلت أفكار الجندي إلى هذه النقطة ، وفجأة ، كل التوتر المتراكم اندفع كدموع من عينيه .

ظن أنه سينتهي به المطاف داخل فم الوحش العملاق بالتأكيد ولكن ، بعد أن ألقى نظرة يائس وانتظر نهايته، ظهر وحش الآخر ، شعر بعدة عواطف قوية تهتز من أعماق قلبه .

“مم ؟ ”

“فقط ما الذي يحدث هنا…”

المصور بسرعة التقط كاميرا اخرى مستعدة لهذا الاحتمال ، في حين أن المراسل تكلم بسرعة دون اى تاثر كما لو كان قد اعتاد على هذا الوضع كله .

هل يمكنهم النجاة؟

وبدأ قلب الجندي يخفق بقوة بعد أن اصطدم بشخص لم يسمع عنه سوى في الأخبار. وسرعان ما سأل الشاب الكوري الذي لا يزال يقف بجانبه .

هل يمكنهم النجاة ضد الوحش العملاق؟

شاب بدا أصغر بكثير من الجندي أشار إلى المنديل بذقنه وأومأ برأسه بعد ذلك.

ليس فقط الجندي الشاب ، لكن الزوجان المسنان والمرضى ، أيضا ؟

‘كما اعتقدت ، هؤلاء الوحوش ليسوا مثل الوحوش العادية مطلقا . ‘

وصلت أفكار الجندي إلى هذه النقطة ، وفجأة ، كل التوتر المتراكم اندفع كدموع من عينيه .

“يمكن أن يشعر أيضا بوجود الآخرين؟”

“استخدم هذا . ”

“كيف يمكن أن يكون هذا… . !!”

شخص ما دفع إلى الأمام منديل ملون نحو الجندي الشاب . أدار رأسه إلى الجانب لإلقاء نظرة .

“لأنني أردت فقط أن أضع ترتيب لهؤلاء الرجال ”

شاب بدا أصغر بكثير من الجندي أشار إلى المنديل بذقنه وأومأ برأسه بعد ذلك.

في هذه الأثناء ، ذهب (جين وو) إلى حيث كان الوحشان في معركة عنيفة .

بما أن هذا الشاب لم يتحدث باليابانية ، الجندي لم يفهمه ، لكن لم يكن من الصعب معرفة ما أراد قوله في المقام الأول .

ايرون دافع عن العشرات من اللكمات وصرخ بصوت عال مرة أخرى .

“هل هو كوري ؟”

مالك النصل الأزرق اللون لم يكن سوى “إغريست”.

قام الجندي الشاب بمسح دموعه بالمنديل  وطرح سؤالا

كما صرخ المراسل بدهشة مطلقة مرارا وتكرارا ، تمكن النمل بنجاح من إسقاط العمالقة . ثم بدؤوا يقطعون بخالبهم الحادة ويأكلون الجثث .

“بالمناسبة … من أنت ؟  انتظر ، لماذا أنت هنا حتى ؟ ”

“آه ، آه!!”

الشباب الكوري هز رأسه بصمت قبل رفع إبهامه عاليا .

“العمالقة يتم التهامهم الآن!! هؤلاء العمالقة يتم إلتهامهم من قبل الحشرات الآن!!!!”

“جيد . ”

كراك ، كراك …

“عفوا ؟ ”

لكن بعد ذلك ، وقع يو جين هو فجأة في التأمل العميق ، قبل أن يرفع صوته بينما عيونه تلمع بشكل ساطع .

“جيد جدا . ”

والبرق الأزرق اللون الذي انفجر بعد ذلك بدأ يحرق السطح المقطوع للمعصم المفقود الآن بحرارة شديدة.

“ش-شكرا…. أنت ، على ما أعتقد ؟ ”

كما لو كان يقول “تعال إذا كنت تجرؤ” ، ضرب ايرون على صدره بقوة ورفع الدرع عاليا

وبينما أعرب الجندي الشاب دازدي عن امتنانه ، ظهر من خلفه رجل آخر بدا أنه رفيق هذا الشاب الكوري .

الأسفلت الذي كان يدعم ساقيه بدأ ينفصل بينما كانت الشقوق تجري تحت قدميه .

على الرغم من أن هذا الجندي لم يعرف الكثير عن الصيادين ، رأى كل بقع الدم على ملابس هذا الرجل .

< أتمنى أن تستمتعوا >

“هذا قد يصبح خطر . ”

(جين-وو) ألقى نظرة داخل العيادة الريفية قبل أن يأتي إلى هنا ، وقال لـ (يو جين-هو) وهو يشير خلفه .

(جين-وو) ألقى نظرة داخل العيادة الريفية قبل أن يأتي إلى هنا ، وقال لـ (يو جين-هو) وهو يشير خلفه .

(كواجيك)!!

“يبدو أننا سنغير مواقعنا  نحن قريبون جدا ”

” سفك الدماء”

(يو جين هو) شهد المعركة ضد العمالقة عدة مرات حتى الآن لذا فهم ما كان يقوله (جين وو) على الفور تقريبا.

الشباب الكوري هز رأسه بصمت قبل رفع إبهامه عاليا .

“سأكون على أهبة الإستعداد هنا ، هيونغ نيم . ”

قبضة العملاق الغاضب ضربت على درع الحديدى بلا رحمة.

“حسنا . ”

“…… . . ”

نظر (جين وو) للجندي الشاب تاليا ورأى عينيه الخائفتين .

وهج العملاق الذي كان يستهدف (إيغرست) سابقا تحول فورا إلى ايرون.

مر بجانب الجندي و قام بتربيت على كتف الرجل الياباني الخائف وكانت البادرة تعني القول أن الجندي قام بعمل ممتاز .

“أنت حتى تتأكد من أن تعتني بكل واحد من إستدعائتك ، هيونغ نيم . كما توقعت منك!”

مما فعله ، بالوقوف ضد الوحش بمفرده ببندقية واحدة، لم يكن شيئا يمكن لأي شخص عادي حتى أن يحاول تقليده .

كان يسقط على العملاق بالفعل عدد لا يحصى من الصواعق البرقية ، هاجم ايغرست بطرف سيفه ، كانت الصواعق تسقط على رأس الوحش .

(جين وو) دخل العديد من الزنزانات بنفسه لذا كان يعرف أكثر من أى شخص كم كان هذا الجندي شجاعا .

لم يتحدث معهم بعد ، لكنه كان بإمكانه بالفعل معرفة ما يريدون قوله ببساطة من تعبيراتهم وحدها .

الجندي الشاب من قوات الدفاع اليابانية نظر إلى ظهر (جين-وو) وهو يمر من خلفه.

“سأكون على أهبة الإستعداد هنا ، هيونغ نيم . ”

“آه . ”

ذلك الثقل على كتفه ، وذلك الدفء من يده . مجرد لمسة واحدة ، والرعب الذي شعر به يجبره على الاستعداد لزواله جرف تماما بعيدا .

“آه . ”

شعور قوي بالارتياح خرج من أعماق قلبه.

لقد كان يتقدم جيش النملة لكنه رفع رأسه فجأة عاليا في الهواء.

وفي ذلك الوقت ، سمع الجندي الشاب بقصة كوريين يتجولان في بلده بينما يمسحان العمالقة .

(جين وو) شجع تابعه وجعله يعود .(جيما) عاد إلى كونه ظلا وتم امتصاصها أسفل قدم (جين وو).

واستذكر اسم واحد من الاثنين . اسم الصياد الذي أخضع أيضا وحوش رتبة s تقريبا لوحده في كوريا الجنوبية ، كان… .

“هيونغ نيم ؟ ”

“سيونغ جين وو…. هانتر سيونغ جين وو ”

ظن أنه سينتهي به المطاف داخل فم الوحش العملاق بالتأكيد ولكن ، بعد أن ألقى نظرة يائس وانتظر نهايته، ظهر وحش الآخر ، شعر بعدة عواطف قوية تهتز من أعماق قلبه .

كان يجب أن يكون كذلك ، ذلك الرجل كان يجب أن يكون هو .

يو جين هو أومأ برأسه .

با-دوم!

< أتمنى أن تستمتعوا >

وبدأ قلب الجندي يخفق بقوة بعد أن اصطدم بشخص لم يسمع عنه سوى في الأخبار. وسرعان ما سأل الشاب الكوري الذي لا يزال يقف بجانبه .

يو جين هو كان يشعر بالحيرة من هذا .

“هل ذلك الشخص ؟  الصياد من كوريا الجنوبية ؟ ?”

عندما ظن المراسل أنه ربما سيونغ جين وو يمكن أن ينقذ هذه البلاد .

يو جين هو أومأ برأسه وقدم جوابه .

“ش-شكرا…. أنت ، على ما أعتقد ؟ ”

“جيد . ”

“… . أنا (كيتامورا) ، أبلغ من الموقع . ”

في هذه الأثناء ، ذهب (جين وو) إلى حيث كان الوحشان في معركة عنيفة .

“هيونغ نيم!”

“كيييككك-!!”

من السهل عليه أن يقطع الوحش على أية حال .

العملاق حفر عميقا في جبهة (جيما) في غمضة عين وشرع في تمزيق كتف (ناغا) بقوة .

“لأنني أردت فقط أن أضع ترتيب لهؤلاء الرجال ”

لقد كان وحش على مستوى الزعيم من زنزانة رتبة A  حتى لو تم تحويل انتباهه قليلا من أجل حماية البشر خلفه ، فانه لا يزال أكثر قوة من غيره ، من جنود الظل العاديين .

زئيره كان عالي جدا ومتفجر حتى أولئك الذين كانوا فى مكان بعيد يمكن أحسوا  بهزة خافتة في الهواء .

للتفكير ، كان يتم قمعه من قبل وحش عادي الذي لم يكن حتى على نفس مستوى الزعيم كما كان عليه من قبل . هذا الوضع أظهر بسهولة مدى قوة هذه الوحوش العملاق .

المراسل و المصور جفلا على حين غرة و تراجعا بسرعة بعد أن وجدا (بيرو) يحلق بجانب المروحية مباشرة.

إلى جانب كل ذلك ، (جين وو) لم يستمتع برؤية جنوده يتعرضون للضرب هكذا على الإطلاق . تعابير وجهه تصلبت بينما كان يحني ركبتيه ، كمية لا تصدق من القوة ملأت فخذيه و ذراعيه .

“فوو…”

كراك ، كراك …

“انظر! هناك!”

الأسفلت الذي كان يدعم ساقيه بدأ ينفصل بينما كانت الشقوق تجري تحت قدميه .

بووم…

بوم!

“توقف! توقف!!”

جين-وو قفز من الأرض وتوجه مباشرة نحو وجه العملاق في لحظة ، في تلك اللحظة القصيرة ، عيون الوحش  اكتشفت شيء يطير مباشرة إليه.

السبب الأكبر لمجيئه إلى اليابان كان مستلقيا على الأرض أمام وجهه.

لمحة من الفهم ملأت عقل جين وو .

ترجمة: محمد اسماعيل

‘كما اعتقدت ، هؤلاء الوحوش ليسوا مثل الوحوش العادية مطلقا . ‘

وأيضا ، (جين وو) شعر بالسوء لكذبه عليه أيضا .

قبضة (جين وو) اصطدمت بجبهة العملاق غير أن الضرر الذي تعرض له كان أقل مما كان يتوقع . الوحش سحب رأسه للخلف قبل أن تهبط الضربة ليخفف التأثير قدر استطاعته ، هذا هو السبب .

تدقيق: Drake Hale

الوحش إمتلك جسد ضخم ، بالإضافة إلى حركات رشيقة بشكل مدهش . ومن منظور الصيادين الذين اضطروا إلى مواجهة هذه الوحش ، فإن هذين الجانبين وحدهما سيكونان كافيين لإعطائهم شعورا بالعجز .

“……-ماذا ؟ ”

مع ذلك ، هذا الشئ طبق فقط على الصيادين العاديين .

مع ذلك ، هذا الشئ طبق فقط على الصيادين العاديين .

(جين وو) استدعى فورا “خنجر ملك الشياطين” هو فى الهواء . وبعد ذلك ، مد يده الأخرى نحو وجه العملاق .

دودودودودودو!

‘سلطة الحاكم!’

“ش-شكرا…. أنت ، على ما أعتقد ؟ ”

يد خفية سحبت وجه العملاق بقوة لا تقاوم المسافة بين (جين وو) والوحش أغلقت بسرعة .

وأيضا ، (جين وو) شعر بالسوء لكذبه عليه أيضا .

“كوريك ؟ ?”

“جيد . ”

الوحش لم يتوقع أن يبدأ الخصم بالهجوم على الفور مرة أخرى ، وبدأ بالضرب في نوبة هلع ، ولكن في النهاية ، كان كل شيء من أجل لا شيء .

الوحش إمتلك جسد ضخم ، بالإضافة إلى حركات رشيقة بشكل مدهش . ومن منظور الصيادين الذين اضطروا إلى مواجهة هذه الوحش ، فإن هذين الجانبين وحدهما سيكونان كافيين لإعطائهم شعورا بالعجز .

(جين وو) طار أمام أنف العملاق في لحظة و نشط مهاراته.

(جين وو) ابتسم بإشراق وتقبل الشاى.

” سفك الدماء”

“وييه…. ”

دودودودودودو!

“……-ماذا ؟ ”

هجماته كانت سريعة جدا لدرجة أنهم خلفوا وراءهم سلسلة من الصور . تحول وجه العملاق إلى فوضى عارمة .

عندما فعل ، جيش من جنود الظل ودببة الثلج ، الذين كانوا مع جين-وو منذ فترة ، هاجموا في نفس الوقت من كلا جانبي العملاق .

“كييكككك!!”

الجندي الشاب من قوات الدفاع المشتركة لم يستطع معرفة ما إذا كان المشهد الذي يظهر أمام عينيه هو حلم أو حقيقة .

بووم!!

الوحش العملاق لم يقم بالهجوم المضاد فورا بدلا من ذلك اختار أن يكشف أنيابه بينما بقي على الأرض في هذه الأثناء ، العملاق ناغا الذي رميه بعيدا وقف أمام الوحش و هدر .

الوحش غطى وجهه وتدحرج على الأرض وفقد بصره من ذلك الهجوم .

إلى أي مدى يمكن أن تذهب عندما تركض على سيقانها التي لا تزال قصيرة ؟  المسافة بينهما أغلقت في لحظة.

بووم…

“……-ماذا ؟ ”

بعد الهبوط الخفيف على الأرض ، نظر (جين-وو) إليه و شعر أن هذا الصيد يقترب من نهايته .

“غو-أورك … ”

“لقد تم الأمر ”

ظن أنه سينتهي به المطاف داخل فم الوحش العملاق بالتأكيد ولكن ، بعد أن ألقى نظرة يائس وانتظر نهايته، ظهر وحش الآخر ، شعر بعدة عواطف قوية تهتز من أعماق قلبه .

ولكن بعد ذلك ، شعر العملاق بنهج جين-وو ؛ وتراجع كثيرا قبل أن يبدأ بالهرب بسرعة ، دون حتى أن يكلف نفسه عناء النظر وراءه .

الوحش غطى وجهه وتدحرج على الأرض وفقد بصره من ذلك الهجوم .

“يمكن أن يشعر أيضا بوجود الآخرين؟”

كان هناك ثلاثة عمالقة في المقدمة .

كلما قاتل (جين وو) أكثر كلما تفاجأ أكثر .

مثل شجرة تم إختراقها بواسطة فأس ، الوحش انحرف ببطء إلى الوراء ، حتى أنه لم يتمكن من الصراخ بشكل صحيح .

كان يتحدث من ملاحظاته ، وقال أن هذه الوحوش العملاقة كانت مثل أنظمة الأسلحة المتخصصة التي تصادف أن تمتلك أجسام بيولوجية كبيرة .

“بانت ، بانت… ”

العملاق سرعان ما أبعد نفسه بالطبع ، ما كان يخطط لتركه يذهب .

بووم! ا

“الزئبق. ”

نهاية الفصل..

إنزلق جسد جين وو للأمام مثل صاعقة البرق .

“وييه…. ”

ركض الوحش العملاق بكل قوته على أربع ، ولكن بدلا من زيادة المسافة تقلصت بدلا من ذلك .

< أتمنى أن تستمتعوا >

الوحش شعر بالرعب شعر بهالة تقشعر لها الأبدان تنبثق من خلف ظهره .

ومع ذلك ، لم يتم إجبار ايرون على الرجوع بوصة واحدة . آثار ارتفاع درجته إلى زيادة قوته.

المخلوق العملاق أدرك متأخرا أنه لا يمكنه الهرب مهما قاوم لذا توقف واستدار ، وحاول الانقضاض على عدوه ، لكن…

“كروور!!”

“……-ماذا ؟ ”

“أرسلت كل إستدعائاتك الأخرى من تلقاء نفسها ، لكن حسنا ،لماذا بقيت بجانب الناغا ؟ ”

وجود الإنسان الذي كان يقترب بسرعة اختفى فجأة وبعد ذلك …

يو جين هو بسرعة منع اليابانيين من الاقتراب من الموقع .

‘… . !!’

“……-ماذا ؟ ”

ظهر الإنسان مجددا خلف المخلوق.

لا بد أن العملاق وجد لعبة الهروب هذه مسلية جدا ، لأنه استمر في تشكيل هذه الابتسامة المزعجة .

على الرغم من أن عيناه لم تعد تعمل إلا أن العملاق أدار رأسه.

المصور بسرعة التقط كاميرا اخرى مستعدة لهذا الاحتمال ، في حين أن المراسل تكلم بسرعة دون اى تاثر كما لو كان قد اعتاد على هذا الوضع كله .

من السهل عليه أن يقطع الوحش على أية حال .

كان يجب أن يكون كذلك ، ذلك الرجل كان يجب أن يكون هو .

(جين وو) قفز وهاجم بقوة بخنجر ملك الشياطين.

يو جين هو كان فضولي حول ما يمكن أن يكون هدف جين وو السبب الحقيقي كان بسيط بما فيه الكفاية ، مع ذلك .

سووش!!

“غو-أورك … ”

فثق الفائض بالطاقة السحرية من “القلب الأسود” شق رأسيا وجه الوحش العملاق الى نصفين .

جين-وو شكل ابتسامة.

سلييس!

“مم ؟ ”

“غو-أورك … ”

هاجم العملاق بواسطة قدمه وصرخ بألم بينما كان يمسك رسغه.

مثل شجرة تم إختراقها بواسطة فأس ، الوحش انحرف ببطء إلى الوراء ، حتى أنه لم يتمكن من الصراخ بشكل صحيح .

“كييككك -!!”

كيكك!!

يو جين هو أومأ برأسه وقدم جوابه .

مع ذلك ، تم اصطياد العملاق الثالث بنجاح .

“عفوا ؟ ”

عاد (جين وو) إلى الأرض بشكل نظيف وترك تنهيدة خفيفة مليئة بمشاعر النصر من شفتيه .

“كيف يمكن أن يكون هذا… . !!”

“فوو…”

هاجم العملاق بواسطة قدمه وصرخ بألم بينما كان يمسك رسغه.

“هيونغ نيم!”

[العدو سقط في حالة استفزاز . ]

كان يو جين هو يقف بعيدا ، بعيدا في انتظار انتهاء المعركة . عندما كانت آمنة ، ركض بسرعة وقدم بعض الشاي البارد المنعش.

العملاق سرعان ما أبعد نفسه بالطبع ، ما كان يخطط لتركه يذهب .

(جين وو) ابتسم بإشراق وتقبل الشاى.

أشار المصور إلى العملاق ، المراسل قام بتحريك نظرته الغارقة بالدموع في الإتجاه الوحش .

“شكرا لك . ”

“يا إلهي!! يا إلهي!!”

الشاي في الكوب إنزلق أسفل حلقه بينما يصدر أصوات البلع المألوفة .

“كيييك ”

“مم ؟ ”

الاختلافات في الحجم كان مثل النظر إلى الفيل والفأر .

لقد شعر بوجوده ونظر خلفه فقط ليجد (جيما) يقترب منه من الواضح أن جندي الظل كان مكتئبا من خسارة المعركة سابق .

“توقف! توقف!!”

“لقد قاتلت جيدا بغض النظر ، نل قسطا من الراحة ”

“بانت ، بانت… ”

(جين وو) شجع تابعه وجعله يعود .(جيما) عاد إلى كونه ظلا وتم امتصاصها أسفل قدم (جين وو).

“هذا قد يصبح خطر . ”

يو جين هو حدق في تلك العملية قبل رفع صوته .

“انظر! هناك!”

“هيونغ نيم ؟ ”

طعن ايرون الدرع فى الأرض ووقف بفخر و صدره مفتوح على مصراعيه وبعد ذلك ، زئير عالي جدا إنفجر من فمه.

(جين وو) أعاد الكوب الفارغ وأجاب .

وبينما أعرب الجندي الشاب دازدي عن امتنانه ، ظهر من خلفه رجل آخر بدا أنه رفيق هذا الشاب الكوري .

“نعم ؟ ”

شعور قوي بالارتياح خرج من أعماق قلبه.

“أرسلت كل إستدعائاتك الأخرى من تلقاء نفسها ، لكن حسنا ،لماذا بقيت بجانب الناغا ؟ ”

وفي ذلك الوقت ، سمع الجندي الشاب بقصة كوريين يتجولان في بلده بينما يمسحان العمالقة .

يو جين هو كان يشعر بالحيرة من هذا .

“عفوا ؟ ”

هيونغ نيم كان مسئولا عن قتل هذا العملاق بدا وكأنه لا يحتاج مساعدة ناغا على الإطلاق .

وبينما أعرب الجندي الشاب دازدي عن امتنانه ، ظهر من خلفه رجل آخر بدا أنه رفيق هذا الشاب الكوري .

حتى ذلك الحين ، كان دائما يرسل ناغا أولا ، في بداية المعركة ، وشارك فقط بعد أن هزم استدعاءه .

 

يو جين هو كان فضولي حول ما يمكن أن يكون هدف جين وو السبب الحقيقي كان بسيط بما فيه الكفاية ، مع ذلك .

“جوريك ”

“لأنني أردت فقط أن أضع ترتيب لهؤلاء الرجال ”

أصبح الناغا جزءا من جيش الظل ليس من فترة طويلة ، ونتيجة لذلك ،كان مستواه منخفض جدا عن بقية الجنود .

أصبح الناغا جزءا من جيش الظل ليس من فترة طويلة ، ونتيجة لذلك ،كان مستواه منخفض جدا عن بقية الجنود .

يا له من فتى سهل الكذب عليه ، هز (جين وو) راسه.

لهذا السبب ظن أنه بما أنه سيقاتل هؤلاء العمالقة على أية حال سيرفع مستوى الـ (ناغا) في العملية ، كما اتضح ،أن هذه الوحوش العملاقة كانت جيدة جدا بما فيه الكفاية لمجنديه الجدد للتعامل معه بأنفسهم .

وصلت أفكار الجندي إلى هذه النقطة ، وفجأة ، كل التوتر المتراكم اندفع كدموع من عينيه .

على الرغم من أنه كان مملا قليلا ، كانت هذه الطريقة لا تزال أفضل واحدة إذا كان يريد زيادة مستوى الناغا .

“هيونغ نيم ؟ ”

بالطبع ، لا يمكنني إخبار (يو جين هو) بأي من هذا ، أليس كذلك ؟

يا له من فتى سهل الكذب عليه ، هز (جين وو) راسه.

جين-وو شكل ابتسامة.

“كيييككك-!!”

“حسنا ، أشعر أنني ما زلت غير مألوف جدا مع هذا الناغا ، ترى ؟  إذا أبقيتهم حولي لفترة أطول قليلا ألن أصبح أكثر ودا معهم ؟ ”

“لأنني أردت فقط أن أضع ترتيب لهؤلاء الرجال ”

“أوه . ”

العملاق حفر عميقا في جبهة (جيما) في غمضة عين وشرع في تمزيق كتف (ناغا) بقوة .

يو جين هو أومأ برأسه .

عيون العملاق الغاضب صبغت بسرعة باللون الأحمر.

يا له من فتى سهل الكذب عليه ، هز (جين وو) راسه.

‘سلطة الحاكم!’

لكن بعد ذلك ، وقع يو جين هو فجأة في التأمل العميق ، قبل أن يرفع صوته بينما عيونه تلمع بشكل ساطع .

قام بمد يديه وبهدوء تمتم إلى نفسه .

“أنت حتى تتأكد من أن تعتني بكل واحد من إستدعائتك ، هيونغ نيم . كما توقعت منك!”

ركض الوحش العملاق بكل قوته على أربع ، ولكن بدلا من زيادة المسافة تقلصت بدلا من ذلك .

“…… . . ”

“كيوك!”

وأيضا ، (جين وو) شعر بالسوء لكذبه عليه أيضا .

“يبدو أننا سنغير مواقعنا  نحن قريبون جدا ”

“عفوا … ”

جيما رفع يده اليمنى عندما فعل ذلك ، رمح أسود ارتفع ببطء من الظل الموجود على الأرض .

رأس (جين وو) تحول إلى جانبه .

سلييس!

الجندي الشاب الذي وقف بشجاعة ضد العملاق كان يقترب بينما ينظر بإستمرار إلى جثة الوحش الميت . جين-وو أمكنه أيضا أن يرى الزوجان المسنان المسؤولان عن حماية المستشفى خلف كتف الجندي .

الوحش شعر بالرعب شعر بهالة تقشعر لها الأبدان تنبثق من خلف ظهره .

لم يتحدث معهم بعد ، لكنه كان بإمكانه بالفعل معرفة ما يريدون قوله ببساطة من تعبيراتهم وحدها .

هذا المراسل نفسه لم يصدق ادعاءات يوري أورلوف من قبل، ومن الواضح جدا ، أيضا لم يحمل الكثير من الأمل مع جين وو أيضا .

كان هذا كل ما يحتاجه .

يو جين هو بسرعة منع اليابانيين من الاقتراب من الموقع .

في الوقت الراهن ، لم يكن لديه ما يكفي من الوقت لتلقي امتنانهم واحدا تلو الآخر . حتى بينما كان يقف هنا ، هؤلاء العمالقة كانوا مشغولين في حالة هياج في مواقع أخرى .

مر بجانب الجندي و قام بتربيت على كتف الرجل الياباني الخائف وكانت البادرة تعني القول أن الجندي قام بعمل ممتاز .

(جين وو) ألقى نظرة طويلة على جثة العملاق .

مما فعله ، بالوقوف ضد الوحش بمفرده ببندقية واحدة، لم يكن شيئا يمكن لأي شخص عادي حتى أن يحاول تقليده .

السبب الأكبر لمجيئه إلى اليابان كان مستلقيا على الأرض أمام وجهه.

يو جين هو كان فضولي حول ما يمكن أن يكون هدف جين وو السبب الحقيقي كان بسيط بما فيه الكفاية ، مع ذلك .

“توقف! توقف!!”

سلييس!

يو جين هو بسرعة منع اليابانيين من الاقتراب من الموقع .

[ايرون نشط ‘مهارة: زئير الاستفزاز’. ]

(جين وو) كان يشعر بذلك مؤخرا ، لكن يبدو أن ذكاء (يو جين هو) قد ازداد بشكل كبير منذ لقائهم الأول . وبفضل ذلك ، أصبحت مهمة استخراج الظلال أسهل بكثير .

“أوه . ”

ابتسم ونظر إلى يو جين هو قليلا قبل أن يعيد نظرته إلى العملاق الميت.

ظهر الإنسان مجددا خلف المخلوق.

قام بمد يديه وبهدوء تمتم إلى نفسه .

“فوو…”

“انهض ”

قام بمد يديه وبهدوء تمتم إلى نفسه .

******

هل يمكنهم النجاة؟

“أعزائي المشاهدين في المنزل … من الصعب تصديق ذلك ، لكن المشهد الذي امامى يحدث حقا!”

“سيونغ جين وو…. هانتر سيونغ جين وو ”

تاتتت-!!

ابتسم ونظر إلى يو جين هو قليلا قبل أن يعيد نظرته إلى العملاق الميت.

المراسل الذي يركب المروحية بصق باستمرار صيحات من الدهشة كما لو أنه بالكاد يصدق عينيه .

يو جين هو بسرعة منع اليابانيين من الاقتراب من الموقع .

بدأت الكاميرا بإرسال المشاهد بالأسفل عدة مئات من وحوش النمل كانوا يسيرون بإتجاه معين وأمامهم ، كان هناك وحش نملة متحول بأجنحة على ظهره .

شعور قوي بالارتياح خرج من أعماق قلبه.

بالطبع ، لم يكن سوى “بيرو”.

“العمالقة يتم التهامهم الآن!! هؤلاء العمالقة يتم إلتهامهم من قبل الحشرات الآن!!!!”

لقد كان يتقدم جيش النملة لكنه رفع رأسه فجأة عاليا في الهواء.

المراسل و المصور جفلا على حين غرة و تراجعا بسرعة بعد أن وجدا (بيرو) يحلق بجانب المروحية مباشرة.

“كييككك -!!”

لقد شعر بوجوده ونظر خلفه فقط ليجد (جيما) يقترب منه من الواضح أن جندي الظل كان مكتئبا من خسارة المعركة سابق .

الإنفجار العالي لصراخه دفع المراسل إلى تغطية أذنيه بسرعة . في هذه الأثناء ، النمل الذى يسير وراءه توقف عندما سمعوا نداء بيرو .

لهذا السبب ظن أنه بما أنه سيقاتل هؤلاء العمالقة على أية حال سيرفع مستوى الـ (ناغا) في العملية ، كما اتضح ،أن هذه الوحوش العملاقة كانت جيدة جدا بما فيه الكفاية لمجنديه الجدد للتعامل معه بأنفسهم .

كان هناك ثلاثة عمالقة في المقدمة .

لهذا السبب ظن أنه بما أنه سيقاتل هؤلاء العمالقة على أية حال سيرفع مستوى الـ (ناغا) في العملية ، كما اتضح ،أن هذه الوحوش العملاقة كانت جيدة جدا بما فيه الكفاية لمجنديه الجدد للتعامل معه بأنفسهم .

الاختلافات في الحجم كان مثل النظر إلى الفيل والفأر .

بالطبع ، تحت أوامر (بيرو) ، لم ينسوا أن يتركوا جزءا من الوحوش خلفهم حتى يمكن إنشاء المزيد من جنود الظل لاحقا . أما بالنسبة لأولئك النمل الذي أصبح جشعا جدا لمصلحتهم الخاصة ، ركلات سريعة من بيرو طارت لتسوية الوضع فورا .

ومع ذلك ، لم يظهر (بيرو) أي تلميح من الخوف بينما كانت مخالبه ممتدة مثل الشفرات الطويلة ، و هبط إلى الأمام .

“كييككك!!”

يو جين هو أومأ برأسه وقدم جوابه .

وخلفه ، بدأ جيش النمل بتغطية الأرض بالأسود .

كلا الرجلين بصقا تنهدات من الإغاثة على الفور .

ولم تنته المعركة الشديدة والدموية بعد ذلك بفترة طويلة .

يد خفية سحبت وجه العملاق بقوة لا تقاوم المسافة بين (جين وو) والوحش أغلقت بسرعة .

“يا إلهي!! يا إلهي!!”

لابد أنها تخرجت من المدرسة الإبتدائية منذ وقت ليس ببعيد هذه الفتاة الصغيرة كانت تهرب وتصرخ بوجهها المملوء بالدموع.

كما صرخ المراسل بدهشة مطلقة مرارا وتكرارا ، تمكن النمل بنجاح من إسقاط العمالقة . ثم بدؤوا يقطعون بخالبهم الحادة ويأكلون الجثث .

“… . . ”

وودوق!!

“سوووش!!”

(كواجيك)!!

ألقي الوحش العملاق بعيدا وتدحرج بعنف على الأرض ، قبل أن يرتد مرة أخرى مع رشاقة التي لا تناسب حقا جسده الكبير .

بالطبع ، تحت أوامر (بيرو) ، لم ينسوا أن يتركوا جزءا من الوحوش خلفهم حتى يمكن إنشاء المزيد من جنود الظل لاحقا . أما بالنسبة لأولئك النمل الذي أصبح جشعا جدا لمصلحتهم الخاصة ، ركلات سريعة من بيرو طارت لتسوية الوضع فورا .

“آه ، آه!!”

المراسل كان يصرخ بصوت متحمس الآن

تدقيق: Drake Hale

“العمالقة يتم التهامهم الآن!! هؤلاء العمالقة يتم إلتهامهم من قبل الحشرات الآن!!!!”

(كواجيك)!!

هؤلاء العمالقة الذين غرسوا الرعب والخوف بسبب إلتهامهم البشر كانوا بدورهم يلتهمهم النمل . اليابانيون الذين يشاهدون هذا المشهد شعروا بإحساس لا يمكن تفسيره.

“فوو…”

ربما كان هذا هو السبب في أن أكبر قدر من الاهتمام كان مركزا على جيش النمل ، بما أن جين-وو نفسه رفض أن يتم تصويره من البداية .

“نعم ؟ ”

المشكلة الوحيدة هي…

هذا المراسل نفسه لم يصدق ادعاءات يوري أورلوف من قبل، ومن الواضح جدا ، أيضا لم يحمل الكثير من الأمل مع جين وو أيضا .

“هيووك!!”

“هل هو كوري ؟”

المراسل و المصور جفلا على حين غرة و تراجعا بسرعة بعد أن وجدا (بيرو) يحلق بجانب المروحية مباشرة.

وأيضا ، (جين وو) شعر بالسوء لكذبه عليه أيضا .

ملك النمل السابق لم يتردد حتى وخطف بعيدا الكاميرا التي تشير إليه ودمرها على الفور .

“جووويك!!”

(كواجيك)!!

بووم! ا

“كيوك!”

“جويورك!”

المراسل والمصور احتضنوا بعضهم البعض و ارتجفوا بشكل مثير للشفقة في خوف .

إنزلق جسد جين وو للأمام مثل صاعقة البرق .

“… . . ”

“مم ؟ ”

(بيرو) قام بالنظر بهدوء الى البشر المرتعشين قبل أن يعود إلى الأرض.

هل يمكنهم النجاة؟

“وييه…. ”

“هيووك!!”

“بانت ، بانت… ”

الجندي الشاب الذي وقف بشجاعة ضد العملاق كان يقترب بينما ينظر بإستمرار إلى جثة الوحش الميت . جين-وو أمكنه أيضا أن يرى الزوجان المسنان المسؤولان عن حماية المستشفى خلف كتف الجندي .

كلا الرجلين بصقا تنهدات من الإغاثة على الفور .

لهذا السبب ظن أنه بما أنه سيقاتل هؤلاء العمالقة على أية حال سيرفع مستوى الـ (ناغا) في العملية ، كما اتضح ،أن هذه الوحوش العملاقة كانت جيدة جدا بما فيه الكفاية لمجنديه الجدد للتعامل معه بأنفسهم .

كان هناك سبب لتتبعهم جيش النمل المتوحش حتى عندما كانت الكاميرات التي تساوي عشرات الآلاف من الدولارات تضيع في كل مرة ، المشاهدين الغير معدودين كانوا مجانين بحماس شديد لهذه المخلوقات ، هذا هو السبب .

(جين وو) شجع تابعه وجعله يعود .(جيما) عاد إلى كونه ظلا وتم امتصاصها أسفل قدم (جين وو).

المصور بسرعة التقط كاميرا اخرى مستعدة لهذا الاحتمال ، في حين أن المراسل تكلم بسرعة دون اى تاثر كما لو كان قد اعتاد على هذا الوضع كله .

‘… . !!’

“… . أنا (كيتامورا) ، أبلغ من الموقع . ”

“كروور!!”

******

الجندي الشاب من قوات الدفاع اليابانية نظر إلى ظهر (جين-وو) وهو يمر من خلفه.

“اااه!”

‘كما اعتقدت ، هؤلاء الوحوش ليسوا مثل الوحوش العادية مطلقا . ‘

لابد أنها تخرجت من المدرسة الإبتدائية منذ وقت ليس ببعيد هذه الفتاة الصغيرة كانت تهرب وتصرخ بوجهها المملوء بالدموع.

سووش!!

“آه ، آه!!”

يو جين هو أومأ برأسه .

خلفها مباشرة ،كان العملاق يطاردها بابتسامة مقرفة على وجهه.

في الوقت الراهن ، لم يكن لديه ما يكفي من الوقت لتلقي امتنانهم واحدا تلو الآخر . حتى بينما كان يقف هنا ، هؤلاء العمالقة كانوا مشغولين في حالة هياج في مواقع أخرى .

إلى أي مدى يمكن أن تذهب عندما تركض على سيقانها التي لا تزال قصيرة ؟  المسافة بينهما أغلقت في لحظة.

(جين وو) ألقى نظرة طويلة على جثة العملاق .

لا بد أن العملاق وجد لعبة الهروب هذه مسلية جدا ، لأنه استمر في تشكيل هذه الابتسامة المزعجة .

“فقط ما الذي يحدث هنا…”

مد ذراعه التي كانت على الأقل  أطول بخمس مرات من العمالقة الآخرين وقبل أن تقوم يده بالقبض على الفتاة الصغيرة مباشرة ، وقع وميض بارد على معصم الوحش .

ايرون دافع عن العشرات من اللكمات وصرخ بصوت عال مرة أخرى .

والبرق الأزرق اللون الذي انفجر بعد ذلك بدأ يحرق السطح المقطوع للمعصم المفقود الآن بحرارة شديدة.

(جين وو) ألقى نظرة طويلة على جثة العملاق .

كراكل!!!

زئيره كان عالي جدا ومتفجر حتى أولئك الذين كانوا فى مكان بعيد يمكن أحسوا  بهزة خافتة في الهواء .

“جووويك!!”

“العمالقة يتم التهامهم الآن!! هؤلاء العمالقة يتم إلتهامهم من قبل الحشرات الآن!!!!”

هاجم العملاق بواسطة قدمه وصرخ بألم بينما كان يمسك رسغه.

المراسل و المصور جفلا على حين غرة و تراجعا بسرعة بعد أن وجدا (بيرو) يحلق بجانب المروحية مباشرة.

مالك النصل الأزرق اللون لم يكن سوى “إغريست”.

إمسك!

قام بالدوران ورفع الفتاة ذات الوجه الشاحب التي كانت على ركبتيها ترتجفان قبل أن يتم إخلاؤها بسرعة من ذلك المكان.

(جين وو) ألقى نظرة طويلة على جثة العملاق .

توهج العملاق بغضب في الأسفل ، المخلوق الذي قطع رسغه بشكل نظيف كان مشغولا بالهروب بفريسته .

< أتمنى أن تستمتعوا >

عيون العملاق الغاضب صبغت بسرعة باللون الأحمر.

قبضة (جين وو) اصطدمت بجبهة العملاق غير أن الضرر الذي تعرض له كان أقل مما كان يتوقع . الوحش سحب رأسه للخلف قبل أن تهبط الضربة ليخفف التأثير قدر استطاعته ، هذا هو السبب .

“جوريك ”

‘سلطة الحاكم!’

المشهد كان مخيفا بما فيه الكفاية لأي شخص يشاهده أن يبلل سرواله ولكن حتى ذلك الحين ، لا يزال شخص ما يقف أمام مثل هذا الوحش المرعب . كان ، بالطبع ،ايرون أصبح درعه أكثر تحسينا بعد أن ارتفعت درجته إلى “فارس النخبة”.

كما صرخ المراسل بدهشة مطلقة مرارا وتكرارا ، تمكن النمل بنجاح من إسقاط العمالقة . ثم بدؤوا يقطعون بخالبهم الحادة ويأكلون الجثث .

طعن ايرون الدرع فى الأرض ووقف بفخر و صدره مفتوح على مصراعيه وبعد ذلك ، زئير عالي جدا إنفجر من فمه.

السبب الأكبر لمجيئه إلى اليابان كان مستلقيا على الأرض أمام وجهه.

سوووش-!!

بووم!!

[ايرون نشط ‘مهارة: زئير الاستفزاز’. ]

ظهر الإنسان مجددا خلف المخلوق.

[العدو سقط في حالة استفزاز . ]

(كواجيك)!!

وهج العملاق الذي كان يستهدف (إيغرست) سابقا تحول فورا إلى ايرون.

في هذه الأثناء ، ذهب (جين وو) إلى حيث كان الوحشان في معركة عنيفة .

كما لو كان يقول “تعال إذا كنت تجرؤ” ، ضرب ايرون على صدره بقوة ورفع الدرع عاليا

في هذه الأثناء ، ذهب (جين وو) إلى حيث كان الوحشان في معركة عنيفة .

“جويورك!”

كراك ، كراك …

قبضة العملاق الغاضب ضربت على درع الحديدى بلا رحمة.

“هيووك!!”

بوم!

دودودودودودو!

ومع ذلك ، لم يتم إجبار ايرون على الرجوع بوصة واحدة . آثار ارتفاع درجته إلى زيادة قوته.

“آه ، آه!!”

بووم! ا

وودوق!!

بووم!

‘… . !!’

ايرون دافع عن العشرات من اللكمات وصرخ بصوت عال مرة أخرى .

“شكرا لك . ”

“سوووش!!”

(جين وو) ابتسم بإشراق وتقبل الشاى.

عندما فعل ، جيش من جنود الظل ودببة الثلج ، الذين كانوا مع جين-وو منذ فترة ، هاجموا في نفس الوقت من كلا جانبي العملاق .

(جين-وو) ألقى نظرة داخل العيادة الريفية قبل أن يأتي إلى هنا ، وقال لـ (يو جين-هو) وهو يشير خلفه .

زعيم دببة الثلج ويقية الدببة هزت رأسها و زمجرت بصوت عال كأنها كانت متحمسة لدخول المعركة بعد فترة طويلة من الخمول .

المشكلة الوحيدة هي…

“كروور!!”

“جيد جدا . ”

زئيره كان عالي جدا ومتفجر حتى أولئك الذين كانوا فى مكان بعيد يمكن أحسوا  بهزة خافتة في الهواء .

“… . . ”

المراسل الذي يشاهد هذا المشهد  بعيد صرخ في الكاميرا التي بجانبه .

جين-وو قفز من الأرض وتوجه مباشرة نحو وجه العملاق في لحظة ، في تلك اللحظة القصيرة ، عيون الوحش  اكتشفت شيء يطير مباشرة إليه.

“هل ترون هذا جميعا ؟  هذه الاستدعاءات ، تلك المخلوقات التي استدعاها (هانتر سيونغ جين وو) ، تهاجم العملاق بنفسها!”

مثل شجرة تم إختراقها بواسطة فأس ، الوحش انحرف ببطء إلى الوراء ، حتى أنه لم يتمكن من الصراخ بشكل صحيح .

هل يمكن أن يكون هذا حقيقة ؟

“جيد . ”

هذا المراسل نفسه لم يصدق ادعاءات يوري أورلوف من قبل، ومن الواضح جدا ، أيضا لم يحمل الكثير من الأمل مع جين وو أيضا .

ومع ذلك ، لم يظهر (بيرو) أي تلميح من الخوف بينما كانت مخالبه ممتدة مثل الشفرات الطويلة ، و هبط إلى الأمام .

لكن بعد ذلك ، ليس فقط سيونغ جين وو نفسه ، لكن حتى المخلوقات المستدعية التي أمرها بالخروج  كانت تصطاد بسرعة هؤلاء العمالقة ، كما لو كانوا لا شيء .

هاجم العملاق بواسطة قدمه وصرخ بألم بينما كان يمسك رسغه.

ربما ، فقط ربما …

هجماته كانت سريعة جدا لدرجة أنهم خلفوا وراءهم سلسلة من الصور . تحول وجه العملاق إلى فوضى عارمة .

عندما ظن المراسل أنه ربما سيونغ جين وو يمكن أن ينقذ هذه البلاد .

الجندي الشاب الذي وقف بشجاعة ضد العملاق كان يقترب بينما ينظر بإستمرار إلى جثة الوحش الميت . جين-وو أمكنه أيضا أن يرى الزوجان المسنان المسؤولان عن حماية المستشفى خلف كتف الجندي .

“انظر! هناك!”

“بالمناسبة … من أنت ؟  انتظر ، لماذا أنت هنا حتى ؟ ”

أشار المصور إلى العملاق ، المراسل قام بتحريك نظرته الغارقة بالدموع في الإتجاه الوحش .

(كواجيك)!!

“كيف يمكن أن يكون هذا… . !!”

< أتمنى أن تستمتعوا >

المراسل صرخ.

“العمالقة يتم التهامهم الآن!! هؤلاء العمالقة يتم إلتهامهم من قبل الحشرات الآن!!!!”

كان يسقط على العملاق بالفعل عدد لا يحصى من الصواعق البرقية ، هاجم ايغرست بطرف سيفه ، كانت الصواعق تسقط على رأس الوحش .

كان هناك سبب لتتبعهم جيش النمل المتوحش حتى عندما كانت الكاميرات التي تساوي عشرات الآلاف من الدولارات تضيع في كل مرة ، المشاهدين الغير معدودين كانوا مجانين بحماس شديد لهذه المخلوقات ، هذا هو السبب .

كان منظرا جميلا جدا لدرجة أن كل من نظر إليه نسا ما يريد قوله .

“كييككك!!”

نهاية الفصل..

ولكن بعد ذلك ، شعر العملاق بنهج جين-وو ؛ وتراجع كثيرا قبل أن يبدأ بالهرب بسرعة ، دون حتى أن يكلف نفسه عناء النظر وراءه .

ترجمة: محمد اسماعيل

(جين وو) كان يشعر بذلك مؤخرا ، لكن يبدو أن ذكاء (يو جين هو) قد ازداد بشكل كبير منذ لقائهم الأول . وبفضل ذلك ، أصبحت مهمة استخراج الظلال أسهل بكثير .

تدقيق: Drake Hale

هل يمكنهم النجاة؟

تاتتت-!!

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط