كاتدرائية نوتردام
الفصل 109: كاتدرائية نوتردام
مع مدى حساسية سمع وانغ يو ، لم يكن هناك طريقة لعدم سماع ما تمتم لي جيان.
للوهلة الأولى ، تعرف عليهما وانغ يو على الفور على أنهما الزوجان اللذان كاد أن يدهسوه خارج الفندق قبل ذلك.
تجمدت المرأة لجزء من الثانية قبل أن تمشي في صمت نحو الطاولة وكأن شيئًا لم يحدث بينهما ، وكان الرجل يتبعها عن كثب.
تجمدت المرأة لجزء من الثانية قبل أن تمشي في صمت نحو الطاولة وكأن شيئًا لم يحدث بينهما ، وكان الرجل يتبعها عن كثب.
بعد إلقاء نظرة سريعة على الرجل ، همست مو زي شيان لـ وانغ يو: “هذا الشقي ليس بطول الأخت يان! أتساءل ما الذي تراه حتى فيه … “(فلوس)
“حسنا…. أجاب وانغ يو ، بصراحة ، ليس لدي أي مؤهلات أكاديمية.
“…” غير قادر على التفكير في الرد المناسب ، ظل وانغ يو ببساطة صامتًا بينما كان يتساءل عما تعتقده السيدة المقابلة له.
“لي جيان كان يدرس في الخارج لبضع سنوات وعاد للتو إلى الوطن لذلك لا يزال يتأقلم. آمل ألا تأخذ أي إهانة يا الأخ يو … “حاول تشونغ يان يان التوضيح.
“عزيزي ، هذه هى تشونغ يان يان. الأخت يان هذا زوجي وانغ يو! ” قدمت مو زي شيان لحسن الحظ الاثنين منهم.
دون إضاعة أي وقت ، مد وانغ يو إلى الأمام لمنع يد مو زي شيان وأمسك بمعصم لى جيان.
أشارت تشونغ يان بابتسامة إلى الرجل القصير وقال: “هذا هو صديقي ، لي جيان!” ثم أشارت إلى مو زي شيان وقالت: “هذه هى صديقتي المفضله مو زي شيان التي أتحدث عنها دائمًا.”
“عزيزي ، هذه هى تشونغ يان يان. الأخت يان هذا زوجي وانغ يو! ” قدمت مو زي شيان لحسن الحظ الاثنين منهم.
“تشرفت بمقابلتك! أنت حقا جميلة كما قالت ليتل يان! ” تنهدت لي جيان بإعجاب لأنه معجب بجسدها. ثم سحب يد مو زي شيان تجاهه لتقبيله.(ياويل امك)
دون إضاعة أي وقت ، مد وانغ يو إلى الأمام لمنع يد مو زي شيان وأمسك بمعصم لى جيان.
دون إضاعة أي وقت ، مد وانغ يو إلى الأمام لمنع يد مو زي شيان وأمسك بمعصم لى جيان.
عند سماع كلمات وانغ يو ، شعر لي جيان كما لو أن وقت التباهي قد وصل أخيرًا ، ومرر هاتفه بحماس إلى وانغ يو وقال: “بالطبع! هذه صورة لبرج إيفل وهذه صورة لكاتدرائية نوتردام. أنا متأكد من أنك سمعت عن أماكن مشهورة مثل هذه من قبل ، أليس كذلك؟ ”
تمامًا كما كان لى جيان على وشك تقبيل يد مو زي شيان اللطيفة التي تشبه اليشم ، ظهر مخلب كبير فجأة على وجهه. على الرغم من صدمته ، قام لي جيان بقمعه وابتسم: “أنا آسف ، لقد كنت في الخارج لفترة طويلة جدًا لذلك اعتدت على عاداتهم …”
ولكن عندما كانت على وشك الوقوف ، ربت وانغ يو على فخذها برفق وأشار لها بالتوقف. بعد ذلك ، ابتسم بخفة وسأل: “الأخ جيان منذ متى وأنت في الخارج؟”
“اللعنه! إنه يعرف حقًا كيف يتصرف! ” فكر وانغ يو ومو زي شيان في نفسيهما.
“إذن كيف تعرف أن هذه هي كنيسة سيستين؟”
“لي جيان كان يدرس في الخارج لبضع سنوات وعاد للتو إلى الوطن لذلك لا يزال يتأقلم. آمل ألا تأخذ أي إهانة يا الأخ يو … “حاول تشونغ يان يان التوضيح.
الفصل 109: كاتدرائية نوتردام
“لا بأس ، لا بأس.” لوح وانغ يو بيده باستخفاف.
ترجمة : 3nedt
حتى الآن ، تعرّف لي جيان أيضًا على وانغ يو وأشار إليه وهو يضحك: “اوووه! إذن أنت زوج زي شيان! أنا آسف حقًا بشأن الحادث الذي وقع خارج الفندق الآن ، لكن يجب أن أقول ، المكان الذي أوقفت فيه الفيسبا الصغيرة ليس حقًا مناسبًا! لقد حصلت للتو على سيارة جديدة بعد عودتي إلى المنزل ، لذا سيكون من العار إذا تعرضت لحادث بعد يومين فقط ، ألا توافق؟ ”
أومأ لي جيان برأسه وسأل فجأة: “حسنًا ، ماذا تعمل الآن الأخت شيان ؟”
“حسنًا … المكان الذي أوقفت فيه سيارتك ليس ساحة انتظار لتبدأ به.” أجاب وانغ يو ببرود.
على الرغم من أن اللقيط الصغير لم يكن طويل القامة ، إلا أن أذواقه كانت ثقيلة بشكل لا يصدق. كل ما يأمر به كان يحتوي على أمعاء وأعضاء داخلية وحتى رؤوس بط مقلية في زيت الفلفل الحار!
لسبب ما ، شدد لي جيان عن قصد على عبارة “فيسبا صغير” عندما تحدث ، مما تسبب في تعكر تعبير مو زي شيان. بالانتقال إلى وانغ يو ، سألت بهدوء: “هل التقيتما من قبل؟”
“حسنًا ، نحن لا نبحث عن أشخاص ذوي مؤهلات أكاديمية عالية جدًا. طالما أنك تعرف كيفية استخدام الكمبيوتر والهاتف الذكي ، فهذا يكفي! ” أجاب لي جيان قبل الدخول في خطاب حول الأسواق والتقنيات الجديدة وحتى الأسهم!
إن موقف لي جيان المتعجرف ورائحة الثروة النتنة على جسده قد أعطت بالفعل انطباعًا سيئًا عنه لمو زي شيان منذ البداية. الآن بعد أن سمعت أنه قد كاد أن يطرق وانغ يو بسيارته ، فإن انطباعها عنه ضرب على الفور الحضيض.
لسبب ما ، شدد لي جيان عن قصد على عبارة “فيسبا صغير” عندما تحدث ، مما تسبب في تعكر تعبير مو زي شيان. بالانتقال إلى وانغ يو ، سألت بهدوء: “هل التقيتما من قبل؟”
كما لو أنها أدركت أن مو زي شيان كان على وشك الانفجار ، تدخلت تشونغ يان يان على عجل: “نحن بين الأصدقاء الآن ، لذا دعونا لا نتحدث عن هذه الأشياء الغير السعيدة! ، فلنطلب الطعام أولاً! ”
“حسنا…. أجاب وانغ يو ، بصراحة ، ليس لدي أي مؤهلات أكاديمية.
“بالتأكيد!” أومأ وانغ يو وسلم القائمة إلى لي جيان.
تمامًا كما كان لى جيان على وشك تقبيل يد مو زي شيان اللطيفة التي تشبه اليشم ، ظهر مخلب كبير فجأة على وجهه. على الرغم من صدمته ، قام لي جيان بقمعه وابتسم: “أنا آسف ، لقد كنت في الخارج لفترة طويلة جدًا لذلك اعتدت على عاداتهم …”
على الرغم من أن اللقيط الصغير لم يكن طويل القامة ، إلا أن أذواقه كانت ثقيلة بشكل لا يصدق. كل ما يأمر به كان يحتوي على أمعاء وأعضاء داخلية وحتى رؤوس بط مقلية في زيت الفلفل الحار!
بالكاد فهم وانغ يو الكلمة التي خرجت من فم لي جيا وضحك بخفة: “إنه جيد حقًا ، لا أعتقد أن هذه الوظيفة تناسبني …”
من ناحية أخرى ، طلب وانغ يو طعامًا يحتوي على نكهة أخف. بعد أن تدرب على فنون الدفاع عن النفس منذ الصغر ، ركز طعام وانغ يو بشكل أساسي على العناصر الغذائية المناسبة بدلاً من النكهة. علاوة على ذلك ، نظرًا لأن الأطعمة الغنية بالتوابل تحفز الجسم بشكل مفرط ، فإن وانج يو لم يعتاد على تناولها أبدًا.
“…” غير قادر على التفكير في الرد المناسب ، ظل وانغ يو ببساطة صامتًا بينما كان يتساءل عما تعتقده السيدة المقابلة له.
بالنظر إلى الأطباق التي طلبها وانغ يو ، لم تستطع تشونغ يان يان إلا أن تسأل: “الأخ يو ، هل هذا كل ما تأكله؟”
“أوه فهمت! استمتع بطعامك إذن! ” ضحكت مو زي شيان. ومع ذلك ، كانت تشتمه في قلبها: “بفم كريه ، من الأفضل أن تصاب بتسمم غذائي!”
“الأخ يو ليس مثلي ، من الأسهل تربيته!” ضحك لي جيان.(اشعر انك تريد الموت)
“أنا لا … لقد سمعت فقط الأسم …” رد وانغ يو بصدق.
على الرغم من أن لى جيان لم يكن يعرف أن وانغ يو قد تم تعريفة من قبل مو زي شيان ، إلا أنه لمس النقطة الناعمة لـ وانغ يو ولم يستطع وانغ يو التحمل ولكن غضب قليلاً.
“حسنًا … المكان الذي أوقفت فيه سيارتك ليس ساحة انتظار لتبدأ به.” أجاب وانغ يو ببرود.
“الأخ جيان ، سمعت أن الأجانب لا يأكلون العقول والأعضاء وما شابه. كيف يحدث ذلك بعد سنوات عديدة في الخارج لم تتغير تفضيلاتك؟ ” سألت مو زي شيان ببرود.
تمامًا كما كان لى جيان على وشك تقبيل يد مو زي شيان اللطيفة التي تشبه اليشم ، ظهر مخلب كبير فجأة على وجهه. على الرغم من صدمته ، قام لي جيان بقمعه وابتسم: “أنا آسف ، لقد كنت في الخارج لفترة طويلة جدًا لذلك اعتدت على عاداتهم …”
“حسنًا ، هذا هو السبب في أنني بحاجة لتناول المزيد منها الآن بعد أن عدت!” ضحك لي جيان.
ولكن عندما كانت على وشك الوقوف ، ربت وانغ يو على فخذها برفق وأشار لها بالتوقف. بعد ذلك ، ابتسم بخفة وسأل: “الأخ جيان منذ متى وأنت في الخارج؟”
“أوه فهمت! استمتع بطعامك إذن! ” ضحكت مو زي شيان. ومع ذلك ، كانت تشتمه في قلبها: “بفم كريه ، من الأفضل أن تصاب بتسمم غذائي!”
“حسنًا ، أنا عامل مستقل ، لكنني الآن أعمل حاليًا كلاعب محترف.” رد وانغ يو بلطف.
أومأ لي جيان برأسه وسأل فجأة: “حسنًا ، ماذا تعمل الآن الأخت شيان ؟”
حتى الآن ، تعرّف لي جيان أيضًا على وانغ يو وأشار إليه وهو يضحك: “اوووه! إذن أنت زوج زي شيان! أنا آسف حقًا بشأن الحادث الذي وقع خارج الفندق الآن ، لكن يجب أن أقول ، المكان الذي أوقفت فيه الفيسبا الصغيرة ليس حقًا مناسبًا! لقد حصلت للتو على سيارة جديدة بعد عودتي إلى المنزل ، لذا سيكون من العار إذا تعرضت لحادث بعد يومين فقط ، ألا توافق؟ ”
“أنا أحد مسؤولي خدمة العملاء لـ <<النهضه>>!” أجابت مو زي شيان.
“حسنًا ، نحن لا نبحث عن أشخاص ذوي مؤهلات أكاديمية عالية جدًا. طالما أنك تعرف كيفية استخدام الكمبيوتر والهاتف الذكي ، فهذا يكفي! ” أجاب لي جيان قبل الدخول في خطاب حول الأسواق والتقنيات الجديدة وحتى الأسهم!
في اللحظة التي سمعت فيها مو زي شيان يذكر <<النهضه>> ، استعدت تشونغ يان يان على الفور وسألتها: “حقًا؟ لعبة <<النهضه>> أيضًا! لقد انضممت للتو إلى إحدى النقابات الكبيرة لذا فأنا أتقدم بسرعة كبيرة! هل تلعبين ايضا؟ ربما يمكننا اللعب معا! ”
إن موقف لي جيان المتعجرف ورائحة الثروة النتنة على جسده قد أعطت بالفعل انطباعًا سيئًا عنه لمو زي شيان منذ البداية. الآن بعد أن سمعت أنه قد كاد أن يطرق وانغ يو بسيارته ، فإن انطباعها عنه ضرب على الفور الحضيض.
“حسنًا ، أنا لست جيدًا في اللعبة ، لكن زوجي رائع!” أعلنت مو زي شيان بفخر.
في اللحظة التي سمعت فيها مو زي شيان يذكر <<النهضه>> ، استعدت تشونغ يان يان على الفور وسألتها: “حقًا؟ لعبة <<النهضه>> أيضًا! لقد انضممت للتو إلى إحدى النقابات الكبيرة لذا فأنا أتقدم بسرعة كبيرة! هل تلعبين ايضا؟ ربما يمكننا اللعب معا! ”
عند سماع هذا ، لم يستطع لي جيان إلا الضحك: “ماذا تفعل الآن يا أخي يو؟ كيف يكون لديك الوقت للعب هذه اللعبة؟ ”
أومأ لي جيان برأسه وسأل فجأة: “حسنًا ، ماذا تعمل الآن الأخت شيان ؟”
“حسنًا ، أنا عامل مستقل ، لكنني الآن أعمل حاليًا كلاعب محترف.” رد وانغ يو بلطف.
حتى الآن ، تعرّف لي جيان أيضًا على وانغ يو وأشار إليه وهو يضحك: “اوووه! إذن أنت زوج زي شيان! أنا آسف حقًا بشأن الحادث الذي وقع خارج الفندق الآن ، لكن يجب أن أقول ، المكان الذي أوقفت فيه الفيسبا الصغيرة ليس حقًا مناسبًا! لقد حصلت للتو على سيارة جديدة بعد عودتي إلى المنزل ، لذا سيكون من العار إذا تعرضت لحادث بعد يومين فقط ، ألا توافق؟ ”
“أوه ، أرى أنني أرى … لقد سمعت أن وظيفتك متعبة للغاية ولكنها لا تدفع جيدًا. لقد فتحت للتو شركة صغيرة خاصة بي في الواقع. هل لديك أي مصلحة في العمل معي يا أخي يو؟ ”
بالنظر إلى الأطباق التي طلبها وانغ يو ، لم تستطع تشونغ يان يان إلا أن تسأل: “الأخ يو ، هل هذا كل ما تأكله؟”
“حسنا…. أجاب وانغ يو ، بصراحة ، ليس لدي أي مؤهلات أكاديمية.
لم تكن مو زي شيان فتاة حسنة السلوك وذات سلوك لطيف. بمزاجها ، حتى لو كانت تحت تهديد السلاح ، فإنها لن تغير موقفها من أي شيء. عند رؤية الشخص الذي أحبته أكثر من غيره مثل هذا أمامها مباشرة ، كانت على استعداد للوقوف وإعطاء لى جيان جزءًا من عقلها.
“حسنًا ، نحن لا نبحث عن أشخاص ذوي مؤهلات أكاديمية عالية جدًا. طالما أنك تعرف كيفية استخدام الكمبيوتر والهاتف الذكي ، فهذا يكفي! ” أجاب لي جيان قبل الدخول في خطاب حول الأسواق والتقنيات الجديدة وحتى الأسهم!
لسبب ما ، شدد لي جيان عن قصد على عبارة “فيسبا صغير” عندما تحدث ، مما تسبب في تعكر تعبير مو زي شيان. بالانتقال إلى وانغ يو ، سألت بهدوء: “هل التقيتما من قبل؟”
بالكاد فهم وانغ يو الكلمة التي خرجت من فم لي جيا وضحك بخفة: “إنه جيد حقًا ، لا أعتقد أن هذه الوظيفة تناسبني …”
أجاب لي جيان بفخر: “أنا في فرنسا منذ حوالي سبع سنوات …”.
“لا تقلق ، الجميع مختلفون. يمكنني تقديمك إلى عدد قليل من أصدقائي بعد ذلك. إنهم جميعًا خبراء في اللعبة لذا لن يزعجك أحد معهم وهم حولك! ” حاول لي جيان مرة أخرى.
“نعم لم أفعل. لماذا ا؟” ضحك وانغ يو.
“هاه! رجاء! بقدرات زوجي ، لن يجرؤ أحد على القول إنه يستطيع حمايته! ” ضحكت مو زي شيان.
“…” غير قادر على التفكير في الرد المناسب ، ظل وانغ يو ببساطة صامتًا بينما كان يتساءل عما تعتقده السيدة المقابلة له.
“هاها هل هذا صحيح؟” ضحك لي جيان بأدب وأسقط الموضوع ثم تمتم بهدوء: “إنها مجرد لعبة على أي حال ، ما المشكلة إذا كان جيدًا في ذلك؟ هل تستطيع إطعام عائلتك إلى الأبد؟ ”
على الرغم من أن لى جيان لم يكن يعرف أن وانغ يو قد تم تعريفة من قبل مو زي شيان ، إلا أنه لمس النقطة الناعمة لـ وانغ يو ولم يستطع وانغ يو التحمل ولكن غضب قليلاً.
مع مدى حساسية سمع وانغ يو ، لم يكن هناك طريقة لعدم سماع ما تمتم لي جيان.
“هاه! رجاء! بقدرات زوجي ، لن يجرؤ أحد على القول إنه يستطيع حمايته! ” ضحكت مو زي شيان.
كانت مو زي شيان تجلس مقابل لى جيان لذا سمعت بشكل طبيعي ما قاله أيضًا وغضبت على الفور.
تمامًا كما كان لى جيان على وشك تقبيل يد مو زي شيان اللطيفة التي تشبه اليشم ، ظهر مخلب كبير فجأة على وجهه. على الرغم من صدمته ، قام لي جيان بقمعه وابتسم: “أنا آسف ، لقد كنت في الخارج لفترة طويلة جدًا لذلك اعتدت على عاداتهم …”
لم تكن مو زي شيان فتاة حسنة السلوك وذات سلوك لطيف. بمزاجها ، حتى لو كانت تحت تهديد السلاح ، فإنها لن تغير موقفها من أي شيء. عند رؤية الشخص الذي أحبته أكثر من غيره مثل هذا أمامها مباشرة ، كانت على استعداد للوقوف وإعطاء لى جيان جزءًا من عقلها.
“حسنًا … المكان الذي أوقفت فيه سيارتك ليس ساحة انتظار لتبدأ به.” أجاب وانغ يو ببرود.
ولكن عندما كانت على وشك الوقوف ، ربت وانغ يو على فخذها برفق وأشار لها بالتوقف. بعد ذلك ، ابتسم بخفة وسأل: “الأخ جيان منذ متى وأنت في الخارج؟”
الفصل 109: كاتدرائية نوتردام
أجاب لي جيان بفخر: “أنا في فرنسا منذ حوالي سبع سنوات …”.
حتى الآن ، تعرّف لي جيان أيضًا على وانغ يو وأشار إليه وهو يضحك: “اوووه! إذن أنت زوج زي شيان! أنا آسف حقًا بشأن الحادث الذي وقع خارج الفندق الآن ، لكن يجب أن أقول ، المكان الذي أوقفت فيه الفيسبا الصغيرة ليس حقًا مناسبًا! لقد حصلت للتو على سيارة جديدة بعد عودتي إلى المنزل ، لذا سيكون من العار إذا تعرضت لحادث بعد يومين فقط ، ألا توافق؟ ”
“ووه ، هذا لطيف. لقد سمعت دائمًا أن فرنسا جميلة جدًا ولكن لم تتح لي الفرصة أبدًا للذهاب. أتساءل عما إذا كان لدى الأخ جيان أي صور لها؟ ” سأل وانغ يو بإعجاب.
“حسنا…. أجاب وانغ يو ، بصراحة ، ليس لدي أي مؤهلات أكاديمية.
عند سماع كلمات وانغ يو ، شعر لي جيان كما لو أن وقت التباهي قد وصل أخيرًا ، ومرر هاتفه بحماس إلى وانغ يو وقال: “بالطبع! هذه صورة لبرج إيفل وهذه صورة لكاتدرائية نوتردام. أنا متأكد من أنك سمعت عن أماكن مشهورة مثل هذه من قبل ، أليس كذلك؟ ”
“ووه ، هذا لطيف. لقد سمعت دائمًا أن فرنسا جميلة جدًا ولكن لم تتح لي الفرصة أبدًا للذهاب. أتساءل عما إذا كان لدى الأخ جيان أي صور لها؟ ” سأل وانغ يو بإعجاب.
“هل أنت متأكد من أن هذه كاتدرائية نوتردام؟ تبدو أشبه بكنيسة سيستين بالنسبة لي … “عبس وانغ يو.
“أوه ، أرى أنني أرى … لقد سمعت أن وظيفتك متعبة للغاية ولكنها لا تدفع جيدًا. لقد فتحت للتو شركة صغيرة خاصة بي في الواقع. هل لديك أي مصلحة في العمل معي يا أخي يو؟ ”
في اللحظة التي قال فيها وانغ يو ذلك ، صحح لي جيان نفسه بسرعة: “يمينًا يمينًا ، هذه هي كنيسة سيستين. يا سخيف ، هذا من الوقت الذي ذهبت فيه إلى روما لقضاء عطلة … ”
“حسنًا ، هذا هو السبب في أنني بحاجة لتناول المزيد منها الآن بعد أن عدت!” ضحك لي جيان.
سحبت مو زي شيان سرًا وانغ يو وهمست بهدوء: “عزيزتي ، أعتقد أنك قلت أنك لم تغادر البلد من قبل؟”
على الرغم من أن اللقيط الصغير لم يكن طويل القامة ، إلا أن أذواقه كانت ثقيلة بشكل لا يصدق. كل ما يأمر به كان يحتوي على أمعاء وأعضاء داخلية وحتى رؤوس بط مقلية في زيت الفلفل الحار!
“نعم لم أفعل. لماذا ا؟” ضحك وانغ يو.
“إذن كيف تعرف أن هذه هي كنيسة سيستين؟”
“تشرفت بمقابلتك! أنت حقا جميلة كما قالت ليتل يان! ” تنهدت لي جيان بإعجاب لأنه معجب بجسدها. ثم سحب يد مو زي شيان تجاهه لتقبيله.(ياويل امك)
“أنا لا … لقد سمعت فقط الأسم …” رد وانغ يو بصدق.
“بالتأكيد!” أومأ وانغ يو وسلم القائمة إلى لي جيان.
“بفت …” كادت مو زي شيان أن تبصق شايها بعد سماع رد وانغ يو
“…” غير قادر على التفكير في الرد المناسب ، ظل وانغ يو ببساطة صامتًا بينما كان يتساءل عما تعتقده السيدة المقابلة له.
ترجمة : 3nedt
من ناحية أخرى ، طلب وانغ يو طعامًا يحتوي على نكهة أخف. بعد أن تدرب على فنون الدفاع عن النفس منذ الصغر ، ركز طعام وانغ يو بشكل أساسي على العناصر الغذائية المناسبة بدلاً من النكهة. علاوة على ذلك ، نظرًا لأن الأطعمة الغنية بالتوابل تحفز الجسم بشكل مفرط ، فإن وانج يو لم يعتاد على تناولها أبدًا.
بالكاد فهم وانغ يو الكلمة التي خرجت من فم لي جيا وضحك بخفة: “إنه جيد حقًا ، لا أعتقد أن هذه الوظيفة تناسبني …”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
