نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

سجلات سقوط الآلهة 857

الإمدادات

الإمدادات

الكتاب الثامن – الفصل الأول – الإمدادات

لماذا لا نعمل معاً من أجل المنفعة المتبادلة؟

 

 

الأراضي القاحلة الجنوبية. الخطوط الأمامية.

عبست سيلين “أنا لا أفهم المعدات عالية التقنية. الأرض القاحلة بها الكثير ، فقط قدراتهم محدودة. هل هذه الأشياء من قاعدة أرك ستؤدي حقًا بشكل أفضل؟”

 

لم يكن ذلك غريباً. كانت قاعدة أرك آخر معقل للحضارة القديمة ، مسترشدةً بآلة يمكنها أن تعلم نفسها وتنمو. حتى لو كان البشر القدامى قد أمضوا الألف سنة الماضية في الأكل والتكاثر وعدم القيام بأي شيء ، فإن والدهم ظل يعمل بلا كلل. كانت ألف عام طويلة بما يكفي لإتقان تقنيات العالم القديم.

بعد فشل الهجوم الإلهي ، بدت أجزاء من الأراضي الجنوبية وكأن عاصفة قد مرت. شوهت الحفر المناظر الطبيعية وصلت الخصلات الرقيقة إلى السماوات. تناثرت أجزاء من جبل المصدر البلوري في كل مكان ، وتم جمعها ببطء بواسطة عمال من المدينة.

ظلت هيلفلاور تواصل الشرح “تقوم قاعدة أرك الآن بالبحث في محركات يمكنها أخذنا إلى الفضاء. إذا كنت أعرف الأب ، فلن يمر وقت طويل قبل أن يكون لدينا مركبة فضائية صالحة للاستعمال. مع عدد كافٍ من السفن بهذه التقنية ، يمكننا أن نجلب المعركة إلى الآلهة”

 

وبصرف النظر عن الأسلحة ، ستعطينا قاعدة أرك رادار النبضات الضوئية الأكثر تقدمًا. لا يتأثر بالتدخل البيئي ويمكن أن يغطي نصف النظام الشمسي. علاوة على ذلك ، أرسل الأب ثلاثة روبوتات مزودة بتقنية الذكاء الاصطناعي فائقة الذكاء الخاصة به. إنهم يعملون 24 ساعة في اليوم في جمع المعلومات ومعالجة البيانات والحفاظ على الرقابة. على الأقل عشر مرات أكثر كفاءة من البشر”

تحركت جميع أنواع السفن ذهابًا وإيابًا عبر ساحة المعركة ، لتنظيف ما في وسعهم. تدافع الناس من على طوابقهم لإصلاح المعدات والمنشآت. لقد كان سباقًا مع الزمن ، وكان لابد من إصلاح كل شيء قبل عودة الآلهة. لقد مرت أقل من عشرة أيام منذ هجومهم الأخير ولم يعرف أحد متى سيأتي الهجوم التالي ، أو ما يمكن توقعه عندما يحدث.

 

 

كما شهد آخرون – مثل جانوس وفاين وغيرهم من الإليسيين – نموًا غير عادي. حتى هيلفلاور ، التي لم تكن لديها موهبة نفسية للتحدث عنها ، أصبحت الآن أكثر قدرة من صائد شياطين مخضرم. إلى جانبهم ، أصبح لدى الصيادين الرئيسيين في المملكة مثل فروست الآن قوة قريبة من قوة إله سامي. واستقرت المكاسب بعد ذلك مع الملازمين ونخبة الجنود أيضاً وتم رؤية بعض التقدم.

تمكنت جرينلاند من صد الفوضى ، لكنها كانت معركة مكلفة. خلَّف الوحش الكثير من الموت والدمار في أعقابه. تم اختراق نصف الطبقات الدفاعية في جرينلاند ، لكن الضرر لم يكن جسديًا أيضًا. غرقت الروح المعنوية كحجر بعد تحطم وهم الاستعداد.

تحركت جميع أنواع السفن ذهابًا وإيابًا عبر ساحة المعركة ، لتنظيف ما في وسعهم. تدافع الناس من على طوابقهم لإصلاح المعدات والمنشآت. لقد كان سباقًا مع الزمن ، وكان لابد من إصلاح كل شيء قبل عودة الآلهة. لقد مرت أقل من عشرة أيام منذ هجومهم الأخير ولم يعرف أحد متى سيأتي الهجوم التالي ، أو ما يمكن توقعه عندما يحدث.

 

 

لم يكن الجنود العاديون أكثر من علف للمدافع.

لم يكن ذلك غريباً. كانت قاعدة أرك آخر معقل للحضارة القديمة ، مسترشدةً بآلة يمكنها أن تعلم نفسها وتنمو. حتى لو كان البشر القدامى قد أمضوا الألف سنة الماضية في الأكل والتكاثر وعدم القيام بأي شيء ، فإن والدهم ظل يعمل بلا كلل. كانت ألف عام طويلة بما يكفي لإتقان تقنيات العالم القديم.

 

“أنا لست قلقة. ذهب معه ليجون ، وهذا الشيطان لديه دائمًا خطة”

خلال الأيام العديدة التي رحل فيها كلاود هوك ، ظلت سيلين تحاول يائسة إعادة تنظيم القوات واسترضاءها. كان عليها الاعتماد على كل مهاراتها للحفاظ على النظام داخل المدينة. في هذه الأثناء كانت تعيد هيكلة التشكيلات ، وتنقل الجنود إلى قطاعات مختلفة من المملكة لجعل دفاعاتهم أكثر مرونة. في نفس الوقت عززت حذرهم و عززت القوات بأي طريقة يمكن أن تفكر فيها.

في وسط جرينلاند ، تأرجحت البوابة بشكل مطرد على مذبح شبه منحرف. خرج المئات من جنود التحالف الأخضر في تدفق مستمر حاملين صناديقاً مليئة بالمعدات. كان هناك عربتا نقل صغيرتان أيضًا. تم تكديس كل شيء معًا بالقرب من البوابة ، مما أدى إلى إنشاء تلال صغيرة ظلت تنمو بمرور الوقت.

 

 

إذا كان هناك جانب إيجابي في معركتهم الأخيرة ، فهو أن مائة جندي مقدس قد تم أسرهم. مستنزفين قواهم العقلية بشكل كبير لتمكين بعض النخبة في جرينلاند.

 

 

 

في هذه الأيام ، امتلكت سيلين قوة تعادل قوة أركتوروس في أوجه – قوة سامي. بعد تلقي بقايا إله السحابة والعديد من الجنود ، أصبح الإله الراعي أقوى مما كان عليه في أوجه.

 

 

وبصرف النظر عن الأسلحة ، ستعطينا قاعدة أرك رادار النبضات الضوئية الأكثر تقدمًا. لا يتأثر بالتدخل البيئي ويمكن أن يغطي نصف النظام الشمسي. علاوة على ذلك ، أرسل الأب ثلاثة روبوتات مزودة بتقنية الذكاء الاصطناعي فائقة الذكاء الخاصة به. إنهم يعملون 24 ساعة في اليوم في جمع المعلومات ومعالجة البيانات والحفاظ على الرقابة. على الأقل عشر مرات أكثر كفاءة من البشر”

كما شهد آخرون – مثل جانوس وفاين وغيرهم من الإليسيين – نموًا غير عادي. حتى هيلفلاور ، التي لم تكن لديها موهبة نفسية للتحدث عنها ، أصبحت الآن أكثر قدرة من صائد شياطين مخضرم. إلى جانبهم ، أصبح لدى الصيادين الرئيسيين في المملكة مثل فروست الآن قوة قريبة من قوة إله سامي. واستقرت المكاسب بعد ذلك مع الملازمين ونخبة الجنود أيضاً وتم رؤية بعض التقدم.

اقتربت هيلفلاور من حاوية كبيرة. قامت أولاً بمسح الحمض النووي الخاص بها في لوحة صغيرة ، ثم تحدثت بكلمة رمزية لتعريف الصوت. كان بداخلها العديد من الروبوتات الفضية في وضع السكون. تم تجهيزهم جميعًا بمعدات عالية وأسلحة ليزر يمكنها أن تذيب الحزم الفولاذية لحظياً. كما جاءت الدروع الجسيمية بشكل قياسي لحمايتها من التلف.

 

 

“السيدة سيلين ، لقد عادوا.”

لم تكن تعرف إلى متى ستستمر هذه الحرب ، … إذا حدث ذلك ، فهل سيعود كلاود هوك إلى ما كان عليه من قبل؟

 

 

انطلق متسابق جرايڨن نحوها عبر السماء المليئة بالدخان. قدم تقريره على عجل.

في آلاف السنين من تاريخها ، لم تخلق قاعدة أرك أبدًا طريقة الهروب من الغلاف الجوي. ليس لأنهم كانوا غير قادرين ، ولكن لأن الأب لا يريد أن يستكشف البشر النجوم. على الرغم من أن الكون بدا شاسعًا و فارغاً ، لا يمكنهم المجازفة بالظهور على رادار الآلهة. إذا تم إعطاء أي تلميح إلى أن البشر القدامى ما زالوا على قيد الحياة ، فسيعرضهم جميعًا للخطر. وحدها ، لم تكن قاعدة ارك متطابقة مع الآلهة.

 

 

ومض ضوء في عينيها “كلاود هوك؟”

 

 

 

“لا ، ليس القائد كلاود هوك. إنها هيلفلاور”

لم يكن الجنود العاديون أكثر من علف للمدافع.

 

 

تذكرت أن هيلفلاور قد غادرت أمس لفتح مناقشات مع قاعدة أرك. جاءت عودتها السريعة بمثابة مفاجأة. قررت سيلين مقابلتها وجهاً لوجه ومعرفة ما حدث.

ومض ضوء في عينيها “كلاود هوك؟”

 

 

في وسط جرينلاند ، تأرجحت البوابة بشكل مطرد على مذبح شبه منحرف. خرج المئات من جنود التحالف الأخضر في تدفق مستمر حاملين صناديقاً مليئة بالمعدات. كان هناك عربتا نقل صغيرتان أيضًا. تم تكديس كل شيء معًا بالقرب من البوابة ، مما أدى إلى إنشاء تلال صغيرة ظلت تنمو بمرور الوقت.

إذا كان هناك جانب إيجابي في معركتهم الأخيرة ، فهو أن مائة جندي مقدس قد تم أسرهم. مستنزفين قواهم العقلية بشكل كبير لتمكين بعض النخبة في جرينلاند.

 

 

“آه ، السيدة سيلين. في الوقت المناسب. تعالِ وانظري إلى هذا” لوحت هيلفلاور لها. “هذه هي أول مجموعة بضائع تلقيناها من قاعدة أرك. تأخرت بضعة أيام ، لسوء الحظ. إذا كنا مستعدين بهذه المعدات ، فلم تكن الآلهة لتخترق الدروع بهذه السهولة”

ترجمة : Bolay

 

“لا ، ليس القائد كلاود هوك. إنها هيلفلاور”

عبست سيلين “أنا لا أفهم المعدات عالية التقنية. الأرض القاحلة بها الكثير ، فقط قدراتهم محدودة. هل هذه الأشياء من قاعدة أرك ستؤدي حقًا بشكل أفضل؟”

“آه ، السيدة سيلين. في الوقت المناسب. تعالِ وانظري إلى هذا” لوحت هيلفلاور لها. “هذه هي أول مجموعة بضائع تلقيناها من قاعدة أرك. تأخرت بضعة أيام ، لسوء الحظ. إذا كنا مستعدين بهذه المعدات ، فلم تكن الآلهة لتخترق الدروع بهذه السهولة”

 

 

“تلك مختلفة تماماً. تعالَي ، سأريكِ”

عبست سيلين “أنا لا أفهم المعدات عالية التقنية. الأرض القاحلة بها الكثير ، فقط قدراتهم محدودة. هل هذه الأشياء من قاعدة أرك ستؤدي حقًا بشكل أفضل؟”

 

كما شهد آخرون – مثل جانوس وفاين وغيرهم من الإليسيين – نموًا غير عادي. حتى هيلفلاور ، التي لم تكن لديها موهبة نفسية للتحدث عنها ، أصبحت الآن أكثر قدرة من صائد شياطين مخضرم. إلى جانبهم ، أصبح لدى الصيادين الرئيسيين في المملكة مثل فروست الآن قوة قريبة من قوة إله سامي. واستقرت المكاسب بعد ذلك مع الملازمين ونخبة الجنود أيضاً وتم رؤية بعض التقدم.

اقتربت هيلفلاور من حاوية كبيرة. قامت أولاً بمسح الحمض النووي الخاص بها في لوحة صغيرة ، ثم تحدثت بكلمة رمزية لتعريف الصوت. كان بداخلها العديد من الروبوتات الفضية في وضع السكون. تم تجهيزهم جميعًا بمعدات عالية وأسلحة ليزر يمكنها أن تذيب الحزم الفولاذية لحظياً. كما جاءت الدروع الجسيمية بشكل قياسي لحمايتها من التلف.

 

 

انطلق متسابق جرايڨن نحوها عبر السماء المليئة بالدخان. قدم تقريره على عجل.

الأهم من ذلك ، كان كل واحدة قادرة على الطيران أثناء وجودها في الغلاف الجوي. كانت تعمل بواسطة بطاريات هيدروجينية نووية حولت الروبوت إلى قنبلة إذا تضررت للغاية بحيث لا يمكنها القتال. مئات من هذه الأشياء معًا صنعت وحدة قتالية مخيفة.

 

تمكنت جرينلاند من صد الفوضى ، لكنها كانت معركة مكلفة. خلَّف الوحش الكثير من الموت والدمار في أعقابه. تم اختراق نصف الطبقات الدفاعية في جرينلاند ، لكن الضرر لم يكن جسديًا أيضًا. غرقت الروح المعنوية كحجر بعد تحطم وهم الاستعداد.

أتت روبوتات المعركة بما لا يقل عن خمس تصنيفات ؛ كبيرة مثل أجهزة الدفاع عن المدينة ، إلى صغيرة مثل النحلة. عملت الصغار كوحدة بالملايين لإنشاء شبكة مراقبة – أو سرب هجوم. إن التفجير الجماعي لهذه الأشياء من شأنه أن يقضي بسهولة على فرقة من الجنود الإلهيين. لديهم ما يكفي من الروبوتات لتشكيل جيش.

الأراضي القاحلة الجنوبية. الخطوط الأمامية.

 

 

وبصرف النظر عن الأسلحة ، ستعطينا قاعدة أرك رادار النبضات الضوئية الأكثر تقدمًا. لا يتأثر بالتدخل البيئي ويمكن أن يغطي نصف النظام الشمسي. علاوة على ذلك ، أرسل الأب ثلاثة روبوتات مزودة بتقنية الذكاء الاصطناعي فائقة الذكاء الخاصة به. إنهم يعملون 24 ساعة في اليوم في جمع المعلومات ومعالجة البيانات والحفاظ على الرقابة. على الأقل عشر مرات أكثر كفاءة من البشر”

 

 

<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>

أوضحت هيلفلاور كل شيء ، عنصرًا تلو الآخر. الروبوتات القتالية والدفاعية والمعدات والأسلحة … عدد لا يحصى من الأجهزة المساعدة والداعمة. كان جندي جرينلاند مجهز بالكامل يتمتع بقدرة كابحة مثل صائد شياطين.

 

 

 

ربما لم تكن المعدات تشكل تهديدًا كبيرًا للآلهة ، لكنها عملت على تعزيز الخط الدفاعي للبشرية. لديهم الآن نظام إنذار مبكر ودعم مادي من الذكاء اصطناعي فائق التقنية. أُعجِبَت سيلين وتفاجأت من اتساع ما أمدته قاعدة أرك.

 

 

 

لم يكن ذلك غريباً. كانت قاعدة أرك آخر معقل للحضارة القديمة ، مسترشدةً بآلة يمكنها أن تعلم نفسها وتنمو. حتى لو كان البشر القدامى قد أمضوا الألف سنة الماضية في الأكل والتكاثر وعدم القيام بأي شيء ، فإن والدهم ظل يعمل بلا كلل. كانت ألف عام طويلة بما يكفي لإتقان تقنيات العالم القديم.

 

 

 

في بعض النواحي ، يمكنك القول أن الأب كان مثل الإله. على مدى قرون عديدة ، وجه البشر إلى العديد من التطورات المفاجئة. لم يعرف كلاود هوك حتى مدى اتساع وصول هذه الآلة وذكائه. إذا سكن الأب السهول الحجرية بجيش من الروبوتات الصغيرة و أمكنه إنشاء أي عدد من المصانع ، فيمكن إنتاج أي شيء يريده الأب في وقت قصير جدًا.

 

 

وبصرف النظر عن الأسلحة ، ستعطينا قاعدة أرك رادار النبضات الضوئية الأكثر تقدمًا. لا يتأثر بالتدخل البيئي ويمكن أن يغطي نصف النظام الشمسي. علاوة على ذلك ، أرسل الأب ثلاثة روبوتات مزودة بتقنية الذكاء الاصطناعي فائقة الذكاء الخاصة به. إنهم يعملون 24 ساعة في اليوم في جمع المعلومات ومعالجة البيانات والحفاظ على الرقابة. على الأقل عشر مرات أكثر كفاءة من البشر”

من خلال إقامة تحالف مع قاعدة أرك ، تم ضمان احتياجات معدات التحالف الأخضر. لن تشارك قاعدة أرك في قتالهم مباشرة ، لكنهم تعهدوا بتقديم كل ما في وسعهم لجنود الحلف.

 

 

لم يكن الجنود العاديون أكثر من علف للمدافع.

ظلت هيلفلاور تواصل الشرح “تقوم قاعدة أرك الآن بالبحث في محركات يمكنها أخذنا إلى الفضاء. إذا كنت أعرف الأب ، فلن يمر وقت طويل قبل أن يكون لدينا مركبة فضائية صالحة للاستعمال. مع عدد كافٍ من السفن بهذه التقنية ، يمكننا أن نجلب المعركة إلى الآلهة”

لماذا لا نعمل معاً من أجل المنفعة المتبادلة؟

 

أومأت سيلين برأسها “إذا كانت قاعدة أرك مستعدة لمساعدتنا في البنية التحتية الممتازة للإنتاج ، فسنستخدمها على أفضل وجه. ليس لدينا الكثير من الموارد ، باستثناء المصدر”

في آلاف السنين من تاريخها ، لم تخلق قاعدة أرك أبدًا طريقة الهروب من الغلاف الجوي. ليس لأنهم كانوا غير قادرين ، ولكن لأن الأب لا يريد أن يستكشف البشر النجوم. على الرغم من أن الكون بدا شاسعًا و فارغاً ، لا يمكنهم المجازفة بالظهور على رادار الآلهة. إذا تم إعطاء أي تلميح إلى أن البشر القدامى ما زالوا على قيد الحياة ، فسيعرضهم جميعًا للخطر. وحدها ، لم تكن قاعدة ارك متطابقة مع الآلهة.

أوضحت هيلفلاور كل شيء ، عنصرًا تلو الآخر. الروبوتات القتالية والدفاعية والمعدات والأسلحة … عدد لا يحصى من الأجهزة المساعدة والداعمة. كان جندي جرينلاند مجهز بالكامل يتمتع بقدرة كابحة مثل صائد شياطين.

 

في هذه الأيام ، امتلكت سيلين قوة تعادل قوة أركتوروس في أوجه – قوة سامي. بعد تلقي بقايا إله السحابة والعديد من الجنود ، أصبح الإله الراعي أقوى مما كان عليه في أوجه.

أومأت سيلين برأسها “إذا كانت قاعدة أرك مستعدة لمساعدتنا في البنية التحتية الممتازة للإنتاج ، فسنستخدمها على أفضل وجه. ليس لدينا الكثير من الموارد ، باستثناء المصدر”

 

 

أتت روبوتات المعركة بما لا يقل عن خمس تصنيفات ؛ كبيرة مثل أجهزة الدفاع عن المدينة ، إلى صغيرة مثل النحلة. عملت الصغار كوحدة بالملايين لإنشاء شبكة مراقبة – أو سرب هجوم. إن التفجير الجماعي لهذه الأشياء من شأنه أن يقضي بسهولة على فرقة من الجنود الإلهيين. لديهم ما يكفي من الروبوتات لتشكيل جيش.

تم بناء اتفاق الأب للعمل مع التحالف الأخضر على مده المصدر. كانت فكرة أن الأب سيقدم أي شيء طلبه التحالف تقريباً. كما تم توفير سلع أخرى ، مثل الجثث الإلهية غير المجدية والآثار المكسورة ، إلى قاعدة آرك كتجارة.

لم تكن تعرف إلى متى ستستمر هذه الحرب ، … إذا حدث ذلك ، فهل سيعود كلاود هوك إلى ما كان عليه من قبل؟

 

“آه ، السيدة سيلين. في الوقت المناسب. تعالِ وانظري إلى هذا” لوحت هيلفلاور لها. “هذه هي أول مجموعة بضائع تلقيناها من قاعدة أرك. تأخرت بضعة أيام ، لسوء الحظ. إذا كنا مستعدين بهذه المعدات ، فلم تكن الآلهة لتخترق الدروع بهذه السهولة”

لماذا لا نعمل معاً من أجل المنفعة المتبادلة؟

ظلت هيلفلاور تواصل الشرح “تقوم قاعدة أرك الآن بالبحث في محركات يمكنها أخذنا إلى الفضاء. إذا كنت أعرف الأب ، فلن يمر وقت طويل قبل أن يكون لدينا مركبة فضائية صالحة للاستعمال. مع عدد كافٍ من السفن بهذه التقنية ، يمكننا أن نجلب المعركة إلى الآلهة”

 

 

سألت هيلفلاور “كلاود هوك لم يعد بعد؟ عش الشياطين هذا ليس مكانًا لطيفًا ، أنا متأكدة. هل تعتقدين أنه سينجح بنفسه؟”

لم تكن تعرف إلى متى ستستمر هذه الحرب ، … إذا حدث ذلك ، فهل سيعود كلاود هوك إلى ما كان عليه من قبل؟

 

 

“أنا لست قلقة. ذهب معه ليجون ، وهذا الشيطان لديه دائمًا خطة”

 

 

 

تآمر ليجون لرؤية هذه النتيجة لألف عام – رؤية كلاود هوك يصعد العرش تتويجاً لكل جهوده.

 

 

 

ما أقلق سيلين كان كلاود هوك نفسه. لقد تغير كثيرًا ، وأصبح أقوى بينما أصبح الطريق أمامه أضيق. لم يدع أبدًا تأثير موت داون يظهر على وجهه ، لكن هذا لا يعني أنه لم يسممه من الداخل.

 

 

 

لم تكن تعرف إلى متى ستستمر هذه الحرب ، … إذا حدث ذلك ، فهل سيعود كلاود هوك إلى ما كان عليه من قبل؟

تمكنت جرينلاند من صد الفوضى ، لكنها كانت معركة مكلفة. خلَّف الوحش الكثير من الموت والدمار في أعقابه. تم اختراق نصف الطبقات الدفاعية في جرينلاند ، لكن الضرر لم يكن جسديًا أيضًا. غرقت الروح المعنوية كحجر بعد تحطم وهم الاستعداد.

 

 

 

 

<اذا لاحظت أي خطأ في الترجمة او الكلمات ضع اقتراحك>

“لا ، ليس القائد كلاود هوك. إنها هيلفلاور”

ترجمة : Bolay

الأهم من ذلك ، كان كل واحدة قادرة على الطيران أثناء وجودها في الغلاف الجوي. كانت تعمل بواسطة بطاريات هيدروجينية نووية حولت الروبوت إلى قنبلة إذا تضررت للغاية بحيث لا يمكنها القتال. مئات من هذه الأشياء معًا صنعت وحدة قتالية مخيفة.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط