برجُ السحرِ الأحمر (4)
الفصل 33.1: برجُ السحرِ الأحمر (4)
“شُكرًا”، أجاب جارجيث بإبتسامة.
تم إفتتاحُ شارعِ بوليرو فقط في ليلةِ إكتمالِ القمر. القمرُ الكامِلُ القادِم سيكونُ بعدَ إسبوعٍ واحد.
“أنا سأعود”، أخبرَ يوجين جارجيث.
تخلى يوجين عن محاولةِ فهم جارجيث. إنهُ بالفعلِ كبيرٌ جدًا لدرجةِ أنهُ بدا وكأنَ هذا مُبالغة، ولكِن بالتفكيرِ في أنهُ لا يزالُ غيرَ راضٍ عن ذلِكَ وهو يُخطِطُ لشراء خصيتي العملاق ليبتلِعَهُم؟ هذا ميؤوسٌ منه.
“لا أريدُ أيَّ شيء منك.”
“أنا لن أبتلِعَهُم” أصرَّ جارجيث بجدية.
“ثم كيف تنوي أكلَهُم؟” سأل يوجين.
“أنا لن أبتلِعَهُم” أصرَّ جارجيث بجدية.
يوجين هو الوحيدُ الذي يحتاجُ إلى تمويه. فهو مُتأكِدٌ من أنَّ إيوارد سيتجِهُ إلى شارعِ بوليرو في ليلةِ إكتمالِ القمرِ التالي. نظرًا لأنهُ بدأ بالفعلِ يُعاني من فُقدانِ أعصابهِ بسببِ إدمانهِ على الشيطانة، من الواضحِ أنَّ إيوارد لا يملِكُ قوةَ الإرادةِ للتغلُبِ على أعراضِ الإنسحابِ مِنَ الإدمان.
“بدلًا من تناولهُن مُباشرةً، سيكونُ التأثيرُ أفضلَ بكثيرٍ بعد تحويلِهُنَّ إلى دواء.”
“أي نوعٍ من الرهان؟” سألَ جارجيث.
“لذلِكَ أنتَ تُخطِطُ لطحنِهُما ثُمَ شُربِهُما”
لوح له يوجين، “أنا بخيرٍ هكذا.”
“سأعطيكَ البعض أيضًا.”
“سأعطيكَ البعض أيضًا.”
“لا أريدُ أيَّ شيء منك.”
“لِمَ لا؟ وفقًا لما سَمِعتُه، فإن خصيتي العملاق مُفيدةٌ جدًا لزيادةِ القُدرةِ على التحمُل، وكذلِكَ نمو العضلات.” أظهرتْ عيونُ جارجيث الصادِقةُ مدى جديةِ بحثِه. أثناء قطعهِ للحومِ الخاليةِ من الدهونِ في الصحنِ أمامه، تابعَ حديثَه، “كما أنَّها تحتوي على الكثيرِ من الطاقةِ السحرية. كُلُ هذا يعني أن الخصيتين هُما مُكمِلٌ غذائيٌّ ثمين قد لا تتمكنُ من شرائهِ حتى لو أردتَ ذلِك.”
تنهد جارجيث، “أنا فقط لا أستطيعُ فهمك. حتى جرعةُ الشفاء المشهورة تستخدِمُ قلبَ ودم القزم كمكونات. وتستخدمُ جُرعات الطاقةِ السحرية أيضًا أحجارَ الطاقةِ السحريةِ وأجزاء الوحوش الأُخرى كمُكوِنات.”
“إذن يجبُ أنْ تتناولَهُ كلهُ بنفسِك”، عرضَ يوجين بسخاء.
طارتْ أزرارُ قميصِهِ، والتي كانتْ متوتِرةً بالفعل، مِثلَ الرصاص. بعد أن مزقَ قميصهُ إلى أشلاء، قام جارجيث بإستعراضِ عضلات الجُزء العلوي من جسدِه وهو جالِس.
على الرُغمِ من أنهُ يعلمُ أنها مُكمِلٌ غذائي من شأنهِ أن يُفيدَ جسدهُ بشكلٍ كبير، إلا أنَّ يوجين رفضَ تمامًا فكرةَ تناولِ خصيتي عملاق. على الرغم من أنكَ لن تكونَ قادِرًا على إكتشافِ مظهرِها الأصلي القبيح بمُجردِ تحويلها إلى جرعة، إلا أنهُ ليسَ سهلًا تغييرُ حقيقةِ أنهُم خصًى.
تخلى يوجين عن محاولةِ فهم جارجيث. إنهُ بالفعلِ كبيرٌ جدًا لدرجةِ أنهُ بدا وكأنَ هذا مُبالغة، ولكِن بالتفكيرِ في أنهُ لا يزالُ غيرَ راضٍ عن ذلِكَ وهو يُخطِطُ لشراء خصيتي العملاق ليبتلِعَهُم؟ هذا ميؤوسٌ منه.
تنهد جارجيث، “أنا فقط لا أستطيعُ فهمك. حتى جرعةُ الشفاء المشهورة تستخدِمُ قلبَ ودم القزم كمكونات. وتستخدمُ جُرعات الطاقةِ السحرية أيضًا أحجارَ الطاقةِ السحريةِ وأجزاء الوحوش الأُخرى كمُكوِنات.”
“لكِنَهُم ليسوا خصًى”، أشارَ يوجين.
“غالبًا ما تُستخدَمُ خصيتي الحيوانات كمكوناتٍ عاليةِ الجودة.”
“بما أنكَ تُحبهُم كثيرًا، يُمكِنُكَ الحصولُ عليهِم جميعًا.”
“حسنًا، حتى لو حصلَ الشارِعُ على موافقةٍ ضمنيةٍ من المسؤولين، فلا يُمكِنُ كسبُ أيِّ شيءٍ من الدخولِ في فضيحةٍ بلا جدوى.”
“لا تندم على ذلِكَ لاحقًا”، حذرهُ جارجيث.
فرقعة!
مع وجودِ علاماتٍ واضحةٍ على إستهلاكِ قوةِ حياتِه، وبما أنَّ هُناكَ شائعاتٍ تَتَطايرُ حوله، فلا توجدُ طريقةٌ يُمكِنُ فيها أنْ يكونَ لوفليان جاهِلًا عن سلوكِ إيوارد. هل يُمكِنُ أنْ يكونَ هُناكَ سببٌ لتجاهُلِه؟ لا، لا يبدو أن هُناكَ أيَّ سببٍ لذلِك. لكِن، يجبُ أن يحاوِلَ سماعَ جانبِ لوفليان مِنَ القُصةِ أولًا. مع هذا الفِكر، نهضَ يوجين للمُغادرة.
“لن أفعل”، تمتمَ يوجين وهو يحتسي الشاي.
“لا يُهِمُني. فقط تأكد من تنظيفِ أسنانِكَ بالفِرشاة. ورُشَّ بعضَ العِطرِ كذلِك.”
“…ولكن لماذا تحتاجُ إلى إخفاء نفسِك؟”
بعد الإنتهاء من تناولِ الطعام، سألَ جارجيث هذا السؤال وهو يرتشف كوبًا من بياضِ البيض كما لو إنهُ مُجردُ مشروبٍ عادي.
“أنا سأعود”، أخبرَ يوجين جارجيث.
يوجين هو الوحيدُ الذي يحتاجُ إلى تمويه. فهو مُتأكِدٌ من أنَّ إيوارد سيتجِهُ إلى شارعِ بوليرو في ليلةِ إكتمالِ القمرِ التالي. نظرًا لأنهُ بدأ بالفعلِ يُعاني من فُقدانِ أعصابهِ بسببِ إدمانهِ على الشيطانة، من الواضحِ أنَّ إيوارد لا يملِكُ قوةَ الإرادةِ للتغلُبِ على أعراضِ الإنسحابِ مِنَ الإدمان.
قاومَ يوجين الرغبةَ في التعليقِ على هذا وشرح، “…سوفَ يلفِتُ هذا الإنتباهَ قليلًا لو شوهِدَ سليلٌ من العائلةِ الرئيسيةِ يتجولُ في مثلِ هذا الشارعِ المشبوه.”
اليدين، اللتان إختلفتا إختلافًا ساحِقًا في الحجم، تقاطعا على الطاولة.
“همم، هذا أمرٌ مؤكد.”
“هل لا بأسَ أنْ أعُدَّ أنا؟”
“حسنًا، حتى لو حصلَ الشارِعُ على موافقةٍ ضمنيةٍ من المسؤولين، فلا يُمكِنُ كسبُ أيِّ شيءٍ من الدخولِ في فضيحةٍ بلا جدوى.”
“لا يُهِمُني حقًا.”
” أنتَ مُحِقٌ تمامًا”. قال جارجيث بإعجاب وأومأ برأسهِ مُتفِقًا مع تفسيرِ يوجين: “على الرُغمِ من أنكَ لا تنوي المُشاركةَ في أيِّ شيءٍ مُخجِل من خلال المجيء إلى هذا الشارع، فلا داعي لخلقِ فضيحةٍ غيرِ ضرورية. خاصةً وأنَّ مِثلَ هذهِ الفضيحة ستؤثرُ على فخرِ منزلِك.”
“هذا صحيح؛ فخرُنا”، أدارَ يوجين رأسهُ قليلًا إلى الوراء عندما قالَ هذا.
طارتْ أزرارُ قميصِهِ، والتي كانتْ متوتِرةً بالفعل، مِثلَ الرصاص. بعد أن مزقَ قميصهُ إلى أشلاء، قام جارجيث بإستعراضِ عضلات الجُزء العلوي من جسدِه وهو جالِس.
بوب، بوب، بوب!
على الرُغمِ من أنَّ يوجين إمتلكَ شهيةً جيدةً، إلا أنهُ لا شيء بالمُقارنةِ مع جارجيث. بعد أن إلتهمَ العديدَ من قطعِ اللحومِ الخاليةِ من الدهون، بدأ جارجيث يشربُ حاليًا عدةَ أكوابٍ من بياضِ البيض غير المُتبل. بفضلِ ذلِك، بدأتْ الرائِحةُ السمكيةُ للبيض النيئ تنطلِقُ من فمهِ دونَ حسيبٍ ولا رقيب.
“حسنا. ولكن إذا فُزتُ أنا، فعليكَ أنْ تُقدِمَ لي معروفًا دون طرحِ أيِّ أسئلة.”
“…فَرِش أسنانكَ بعد الإنتهاء من تناولِ الطعام” طلبَ يوجين.
أوضحَ جارجيث القواعد، “لنبدأ بعدَ العد إلى ثلاثة.”
” أنتَ مُحِقٌ تمامًا”. قال جارجيث بإعجاب وأومأ برأسهِ مُتفِقًا مع تفسيرِ يوجين: “على الرُغمِ من أنكَ لا تنوي المُشاركةَ في أيِّ شيءٍ مُخجِل من خلال المجيء إلى هذا الشارع، فلا داعي لخلقِ فضيحةٍ غيرِ ضرورية. خاصةً وأنَّ مِثلَ هذهِ الفضيحة ستؤثرُ على فخرِ منزلِك.”
“لا تُهِن إحساسي بالنظافة”، إحتجَ جارجيث دفاعيًا.
تم تحديدُ النتيجةِ في لحظة. نظرَ جارجيث إلى يده بصدمةٍ كبيرة. تم دفعُ عضلاتهِ المُتوتِرةِ والمُنتفخةِ إلى الأسفلِ قبلَ أن يتمكنوا من إطلاق قوتِهِم بشكلٍ صحيح. منذُ اللحظة التي إنتهى فيها العد، جعلتْ سرعةُ ردِّ فعلِ يوجين قوتهُ عديمةَ الفائدة. بدلًا من ذلِك، ساهمتْ عضلاتهُ الكبيرةُ للغايةِ فقط في السُرعةِ التي إصطدمتْ بها ذراعُهُ بالطاولة.
“لا يُهِمُني. فقط تأكد من تنظيفِ أسنانِكَ بالفِرشاة. ورُشَّ بعضَ العِطرِ كذلِك.”
“أنا لا أخجلُ من رائحةِ جسدي”، أصرَّ جارجيث. “بالمُناسبة، هل أنا بحاجة للتمويهِ كذلك؟”
“همم…”، إلتوى تعبير يوجين عندما فكرَّ في هذا.
لقد خططَ لتغطيةِ نفسهِ برداء، ولكِن مع مدى ضخامةِ جارجيث، لن يكونَ ذلِكَ كافيًا لحلِ المُشكلة.
“هذا صحيح؛ فخرُنا”، أدارَ يوجين رأسهُ قليلًا إلى الوراء عندما قالَ هذا.
“لا يُهِمُني. فقط تأكد من تنظيفِ أسنانِكَ بالفِرشاة. ورُشَّ بعضَ العِطرِ كذلِك.”
في النهاية، قرر، “…أنتَ لا تحتاجُ إلى تمويهٍ على الأغلب.”
صرير.
“لِمَ لا؟” سألَ جارجيث.
“ثم كيف تنوي أكلَهُم؟” سأل يوجين.
“لأنه من المُستحيلِ إخفاءُ جسدِكَ الضخم هذا، بغضِ النظر عما نقومُ به.”
“شُكرًا”، أجاب جارجيث بإبتسامة.
فرقعة!
“هذا صحيح؛ فخرُنا”، أدارَ يوجين رأسهُ قليلًا إلى الوراء عندما قالَ هذا.
يبدو أنه أخذَ المُلاحظةَ على حجمهِ الكبير كمجاملةٍ، مرةً أُخرى.
صرير.
‘لن يُهِم ذلِكَ لأنهُ سوفَ يكونُ عالِقًا في مبنى المزادِ على أيِّ حال’ حاولَ يوجين طمأنةَ نفسِه.
“همم…”، إلتوى تعبير يوجين عندما فكرَّ في هذا.
لوح له يوجين، “أنا بخيرٍ هكذا.”
يوجين هو الوحيدُ الذي يحتاجُ إلى تمويه. فهو مُتأكِدٌ من أنَّ إيوارد سيتجِهُ إلى شارعِ بوليرو في ليلةِ إكتمالِ القمرِ التالي. نظرًا لأنهُ بدأ بالفعلِ يُعاني من فُقدانِ أعصابهِ بسببِ إدمانهِ على الشيطانة، من الواضحِ أنَّ إيوارد لا يملِكُ قوةَ الإرادةِ للتغلُبِ على أعراضِ الإنسحابِ مِنَ الإدمان.
تنهد جارجيث، “أنا فقط لا أستطيعُ فهمك. حتى جرعةُ الشفاء المشهورة تستخدِمُ قلبَ ودم القزم كمكونات. وتستخدمُ جُرعات الطاقةِ السحرية أيضًا أحجارَ الطاقةِ السحريةِ وأجزاء الوحوش الأُخرى كمُكوِنات.”
تم تحديدُ النتيجةِ في لحظة. نظرَ جارجيث إلى يده بصدمةٍ كبيرة. تم دفعُ عضلاتهِ المُتوتِرةِ والمُنتفخةِ إلى الأسفلِ قبلَ أن يتمكنوا من إطلاق قوتِهِم بشكلٍ صحيح. منذُ اللحظة التي إنتهى فيها العد، جعلتْ سرعةُ ردِّ فعلِ يوجين قوتهُ عديمةَ الفائدة. بدلًا من ذلِك، ساهمتْ عضلاتهُ الكبيرةُ للغايةِ فقط في السُرعةِ التي إصطدمتْ بها ذراعُهُ بالطاولة.
‘لو إمتلكَ هذا النوعَ من الإرادةِ القويةِ في المقامِ الأول، لما إنتهى بهِ الأمرُ في مثلِ هذهِ الحالة.’
لكن شيئًا ما ظلَّ يُزعِجُ يوجين منذُ أن عَلِمَ بهذا.
مع هذه الجُملةِ فقط، غادرَ يوجين المطعم على الفورِ دونَ النظرِ إلى الوراء.
مع وجودِ علاماتٍ واضحةٍ على إستهلاكِ قوةِ حياتِه، وبما أنَّ هُناكَ شائعاتٍ تَتَطايرُ حوله، فلا توجدُ طريقةٌ يُمكِنُ فيها أنْ يكونَ لوفليان جاهِلًا عن سلوكِ إيوارد. هل يُمكِنُ أنْ يكونَ هُناكَ سببٌ لتجاهُلِه؟ لا، لا يبدو أن هُناكَ أيَّ سببٍ لذلِك. لكِن، يجبُ أن يحاوِلَ سماعَ جانبِ لوفليان مِنَ القُصةِ أولًا. مع هذا الفِكر، نهضَ يوجين للمُغادرة.
“إنتظر”، صاح جارجيث بقوة.
“أنا سأعود”، أخبرَ يوجين جارجيث.
لقد خططَ لتغطيةِ نفسهِ برداء، ولكِن مع مدى ضخامةِ جارجيث، لن يكونَ ذلِكَ كافيًا لحلِ المُشكلة.
بوب، بوب، بوب!
“منذُ الآن؟ سأبدأ تدريبي قريبًا، لِمَ لا نتدربُ معًا؟ لو قارنا أجسادَنا في التدريبِ مع بعض، فستَتَمَكَنُ من رؤيةِ الفرقِ بينكَ وبيني بوضوح”.
ثُمَ تحدى جارجيث يوجين: “دعنا نجري صراعًا بالأذرُع”.
لوح له يوجين، “أنا بخيرٍ هكذا.”
“إنتظر”، صاح جارجيث بقوة.
“أنا سأعود”، أخبرَ يوجين جارجيث.
‘لن يُهِم ذلِكَ لأنهُ سوفَ يكونُ عالِقًا في مبنى المزادِ على أيِّ حال’ حاولَ يوجين طمأنةَ نفسِه.
ثُمَ دفعَ الأطباقَ على الطاوِلةِ إلى جانبٍ واحد، بدأ يتفاخرُ بإرتفاعهِ العملاق الكامل. ثُمَ وضعَ كِلتا يديهِ على خصرِه، وأخذَ نفسًا عميقًا، وألقى كتفيهِ للخلف، وقلصَ عضلات صدرِه.
“سأعطيكَ البعض أيضًا.”
بوب، بوب، بوب!
تم تحديدُ النتيجةِ في لحظة. نظرَ جارجيث إلى يده بصدمةٍ كبيرة. تم دفعُ عضلاتهِ المُتوتِرةِ والمُنتفخةِ إلى الأسفلِ قبلَ أن يتمكنوا من إطلاق قوتِهِم بشكلٍ صحيح. منذُ اللحظة التي إنتهى فيها العد، جعلتْ سرعةُ ردِّ فعلِ يوجين قوتهُ عديمةَ الفائدة. بدلًا من ذلِك، ساهمتْ عضلاتهُ الكبيرةُ للغايةِ فقط في السُرعةِ التي إصطدمتْ بها ذراعُهُ بالطاولة.
طارتْ أزرارُ قميصِهِ، والتي كانتْ متوتِرةً بالفعل، مِثلَ الرصاص. بعد أن مزقَ قميصهُ إلى أشلاء، قام جارجيث بإستعراضِ عضلات الجُزء العلوي من جسدِه وهو جالِس.
تم إفتتاحُ شارعِ بوليرو فقط في ليلةِ إكتمالِ القمر. القمرُ الكامِلُ القادِم سيكونُ بعدَ إسبوعٍ واحد.
ثُمَ تحدى جارجيث يوجين: “دعنا نجري صراعًا بالأذرُع”.
بعد أنْ إستفاقَ مِن دهشتِه، سألَ يوجين في النهاية،”…لماذا؟”
“إذن يجبُ أنْ تتناولَهُ كلهُ بنفسِك”، عرضَ يوجين بسخاء.
“أردتُ أن أتصارعَ معكَ منذُ أربعِ سنوات” قال جارجيث، وعيناهُ تتلألئان. بعدها، وضعَ أحد ذراعيهِ العملاقتينِ على الطاولة. “دونَ إستخدامِ أيِّ طاقةٍ سحرية، دعنا نتنافس بقوةِ عضلاتِنا فقط.”
على الرُغمِ من أنهُ يعلمُ أنها مُكمِلٌ غذائي من شأنهِ أن يُفيدَ جسدهُ بشكلٍ كبير، إلا أنَّ يوجين رفضَ تمامًا فكرةَ تناولِ خصيتي عملاق. على الرغم من أنكَ لن تكونَ قادِرًا على إكتشافِ مظهرِها الأصلي القبيح بمُجردِ تحويلها إلى جرعة، إلا أنهُ ليسَ سهلًا تغييرُ حقيقةِ أنهُم خصًى.
بدتْ كلماتُهُ سخيفة. ومع ذلِك، لم يرفُض يوجين وأخذ المقعدَ المُقابِلَ لجارجيث.
” أنتَ مُحِقٌ تمامًا”. قال جارجيث بإعجاب وأومأ برأسهِ مُتفِقًا مع تفسيرِ يوجين: “على الرُغمِ من أنكَ لا تنوي المُشاركةَ في أيِّ شيءٍ مُخجِل من خلال المجيء إلى هذا الشارع، فلا داعي لخلقِ فضيحةٍ غيرِ ضرورية. خاصةً وأنَّ مِثلَ هذهِ الفضيحة ستؤثرُ على فخرِ منزلِك.”
على الرُغمِ من أنهُ يعلمُ أنها مُكمِلٌ غذائي من شأنهِ أن يُفيدَ جسدهُ بشكلٍ كبير، إلا أنَّ يوجين رفضَ تمامًا فكرةَ تناولِ خصيتي عملاق. على الرغم من أنكَ لن تكونَ قادِرًا على إكتشافِ مظهرِها الأصلي القبيح بمُجردِ تحويلها إلى جرعة، إلا أنهُ ليسَ سهلًا تغييرُ حقيقةِ أنهُم خصًى.
إقترح يوجين: “نظرًا لأنهُ مِنَ المُمِلِ القيامُ بذلِكَ هكذا فقط، فلنُراهِن على شيء”.
ربت يوجين على كتفِ جارجيث عندما مرَّ بجانِبِهِ مُتجِهًا إلى البابِ للخروج.
“التقنية، التوقيت والإحساس.”
“أي نوعٍ من الرهان؟” سألَ جارجيث.
“ثم كيف تنوي أكلَهُم؟” سأل يوجين.
“إذا فُزت، فعليكَ أنْ تضعَ بعضَ العِطرَ كُلما خرجت. وتحتاجُ أيضًا إلى التوقُفِ عن محاولةِ بيعِ عقار نمو العضلاتِ خاصتكُم لي.”
لوح له يوجين، “أنا بخيرٍ هكذا.”
“حسنا. ولكن إذا فُزتُ أنا، فعليكَ أنْ تُقدِمَ لي معروفًا دون طرحِ أيِّ أسئلة.”
ظهرت أسنانُ جارجيث بإبتسامةٍ مُتكلِفة. عندما خلع يوجين معطفهُ ولف أكمامه، نظر جارجيث إلى ساعدي يوجين العاريتين.
في النهاية، قرر، “…أنتَ لا تحتاجُ إلى تمويهٍ على الأغلب.”
‘رائعٌ جدًا….ومع ذلِك، فهذا لا يزالُ غير كاف’ هذا ما إعتقدهُ جارجيث، مُتأكِدًا من فوزِه.
على الرُغمِ من أنهُ يعلمُ أنها مُكمِلٌ غذائي من شأنهِ أن يُفيدَ جسدهُ بشكلٍ كبير، إلا أنَّ يوجين رفضَ تمامًا فكرةَ تناولِ خصيتي عملاق. على الرغم من أنكَ لن تكونَ قادِرًا على إكتشافِ مظهرِها الأصلي القبيح بمُجردِ تحويلها إلى جرعة، إلا أنهُ ليسَ سهلًا تغييرُ حقيقةِ أنهُم خصًى.
اليدين، اللتان إختلفتا إختلافًا ساحِقًا في الحجم، تقاطعا على الطاولة.
لكن شيئًا ما ظلَّ يُزعِجُ يوجين منذُ أن عَلِمَ بهذا.
أوضحَ جارجيث القواعد، “لنبدأ بعدَ العد إلى ثلاثة.”
ربت يوجين على كتفِ جارجيث عندما مرَّ بجانِبِهِ مُتجِهًا إلى البابِ للخروج.
“حسنًا”، وافقَ يوجين بسهولة.
ثُمَ دفعَ الأطباقَ على الطاوِلةِ إلى جانبٍ واحد، بدأ يتفاخرُ بإرتفاعهِ العملاق الكامل. ثُمَ وضعَ كِلتا يديهِ على خصرِه، وأخذَ نفسًا عميقًا، وألقى كتفيهِ للخلف، وقلصَ عضلات صدرِه.
يوجين هو الوحيدُ الذي يحتاجُ إلى تمويه. فهو مُتأكِدٌ من أنَّ إيوارد سيتجِهُ إلى شارعِ بوليرو في ليلةِ إكتمالِ القمرِ التالي. نظرًا لأنهُ بدأ بالفعلِ يُعاني من فُقدانِ أعصابهِ بسببِ إدمانهِ على الشيطانة، من الواضحِ أنَّ إيوارد لا يملِكُ قوةَ الإرادةِ للتغلُبِ على أعراضِ الإنسحابِ مِنَ الإدمان.
“هل لا بأسَ أنْ أعُدَّ أنا؟”
“في المرةِ القادمة، تذكر أن تَرُشَ بعضَ العطرِ قبل المجيء.”
“لا يُهِمُني حقًا.”
إقترح يوجين: “نظرًا لأنهُ مِنَ المُمِلِ القيامُ بذلِكَ هكذا فقط، فلنُراهِن على شيء”.
“ثم واحد، اثنان—”
ظهرت أسنانُ جارجيث بإبتسامةٍ مُتكلِفة. عندما خلع يوجين معطفهُ ولف أكمامه، نظر جارجيث إلى ساعدي يوجين العاريتين.
صرير.
“لكِنَهُم ليسوا خصًى”، أشارَ يوجين.
بدأ جارجيث في شد عضلاته. وبدأ يوجين على الفور في شحذِ حواسِهِ مع الحفاظ على إسترخاء عضلاتِه.
صرير.
“ثلاثة.”
فرقعة!
“هذا صحيح؛ فخرُنا”، أدارَ يوجين رأسهُ قليلًا إلى الوراء عندما قالَ هذا.
تم تحديدُ النتيجةِ في لحظة. نظرَ جارجيث إلى يده بصدمةٍ كبيرة. تم دفعُ عضلاتهِ المُتوتِرةِ والمُنتفخةِ إلى الأسفلِ قبلَ أن يتمكنوا من إطلاق قوتِهِم بشكلٍ صحيح. منذُ اللحظة التي إنتهى فيها العد، جعلتْ سرعةُ ردِّ فعلِ يوجين قوتهُ عديمةَ الفائدة. بدلًا من ذلِك، ساهمتْ عضلاتهُ الكبيرةُ للغايةِ فقط في السُرعةِ التي إصطدمتْ بها ذراعُهُ بالطاولة.
لقد خططَ لتغطيةِ نفسهِ برداء، ولكِن مع مدى ضخامةِ جارجيث، لن يكونَ ذلِكَ كافيًا لحلِ المُشكلة.
“إنه فوزي”، أعلنَ يوجين ووقفَ على الفور وبدأ في سحبِ معطفِه.
ثُمَ دفعَ الأطباقَ على الطاوِلةِ إلى جانبٍ واحد، بدأ يتفاخرُ بإرتفاعهِ العملاق الكامل. ثُمَ وضعَ كِلتا يديهِ على خصرِه، وأخذَ نفسًا عميقًا، وألقى كتفيهِ للخلف، وقلصَ عضلات صدرِه.
“…كيفَ فُزت؟” سألَ جارجيث، لا يزالُ مصعوقًا.
“التقنية، التوقيت والإحساس.”
“…ولكن لماذا تحتاجُ إلى إخفاء نفسِك؟”
ربت يوجين على كتفِ جارجيث عندما مرَّ بجانِبِهِ مُتجِهًا إلى البابِ للخروج.
“في المرةِ القادمة، تذكر أن تَرُشَ بعضَ العطرِ قبل المجيء.”
“حسنًا”، وافقَ يوجين بسهولة.
مع هذه الجُملةِ فقط، غادرَ يوجين المطعم على الفورِ دونَ النظرِ إلى الوراء.
‘رائعٌ جدًا….ومع ذلِك، فهذا لا يزالُ غير كاف’ هذا ما إعتقدهُ جارجيث، مُتأكِدًا من فوزِه.
يوجين هو الوحيدُ الذي يحتاجُ إلى تمويه. فهو مُتأكِدٌ من أنَّ إيوارد سيتجِهُ إلى شارعِ بوليرو في ليلةِ إكتمالِ القمرِ التالي. نظرًا لأنهُ بدأ بالفعلِ يُعاني من فُقدانِ أعصابهِ بسببِ إدمانهِ على الشيطانة، من الواضحِ أنَّ إيوارد لا يملِكُ قوةَ الإرادةِ للتغلُبِ على أعراضِ الإنسحابِ مِنَ الإدمان.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
