الفصل 85
-19 يونيو ، عام 1925 .
– الجمهورية ، مقاطعة فينيستير.
– قاعدة بريست البحرية.
– قاعدة بريست البحرية.
كان الجيش الإمبراطوري قد اخترق الخطوط الدفاعية خارج العاصمة ودخل المنطقة المدنية ، والتقرير الذي يفيد بذلك وصل إلى القاعدة البحرية في بريست على الفور.
إذا تمكنا من الحصول على المساعدة من حلفائنا. إذا كان الكومنولث قد أسرع فقط وتدخل قبل أسبوعين. أو حتى قبل عشرة أيام. لو استطاعت قواتهم الوصول إلى الأرض بحلول الوقت الذي تم فيه محاصرة القوات المركزية للجيش الجمهوري والقضاء عليها …
نائب وزير الدفاع والقوات المسلحة ، اللواء دي لوغو كان لديه مشاعر معقدة بشأن تلك الأخبار المروعة.
لم يريد جلب النحس ، لكن وضعهم لم يكن يائس للغاية.
على الرغم من أنه كان يتوقع التقرير ، إلا أنه في الواقع كان منزعج للغاية .
بعد التفكير لهذا الحد ، لم يكن لدى دي لوغو خيار سوى إدراك أنه لن يكون هناك شيء جيد من التقدم.
” الأهم من ذلك ، ماذا عن الطريق؟”
لقد كان هو الشخص الذي صاغ خطة هذا النوع من السيناريوهات، لكنه فعل ذلك بشكل مخجل، وهو يبكي في الداخل.
ومع ذلك ، فإن هذا يعني أيضاً أنه إذا تمكنت الجمهورية من تجميعهم معاً ، واستطاعت تسخير تلك الموارد البشرية والطبيعية ، فيمكنها حماية مستقبل مشرق لنفسها.
خطة للانسحاب من القارة …
كان الجيش الإمبراطوري قد اخترق الخطوط الدفاعية خارج العاصمة ودخل المنطقة المدنية ، والتقرير الذي يفيد بذلك وصل إلى القاعدة البحرية في بريست على الفور.
وإذا نظروا إلى الأمر على أنه وسيلة للسيطرة على التأثيرات الضعيفة في المستعمرات ، و إذا تمكنوا من إخراج القوات المتبقية بشكل سليم تنظيمياً – بعبارة أخرى ، إذا تمكنوا من الحفاظ على مجموعة القوات التي لديهم ، فيمكنهم بناء مجموعة هائلة, جيش قوي مناهض للإمبراطورية .
لم يكن أي عمل آخر في حياته مهين مثل رسم هذه الخطة. كان اللواء دي لوغو قد سار في طريق النور خلال فترة وجوده كجندي جمهوري فخور ، والآن شعر بالخزي التام. حتى أكثر من ذلك ، فقد امتلئ قلبه بالغضب .
الفصل 85
“مفهوم.”
مات الكثير من الجنود ، إخوته ، وهم يؤمنون بمجد الجمهورية. وبسبب جهودهم التطوعية تمكنوا من لفت انتباه الجيش الإمبراطوري إلى العاصمة.
كان يعلم أن الوقت الذي يبذلون فيه كل ما لديهم لشراءه, مبذول أكثر من أي شيء آخر للحفاظ على نبض الجمهورية ، لذلك لا يمكنه أن يضيع لحظة منه.
كانت معنويات مرؤوسيه ثابته. لا يزال بإمكان القوات القتال ، على الأقل. حتى لو اضطروا إلى التنازل عن الوطن الأم لصالح الامبراطورية مؤقتاً ، ففي النهاية , سيستعيدون الأرض التي بنوها.
لكن كقائد ، عرف أنه يجب عليه حبس تلك المشاعر في أعماقها. فالجميع يتحملون نفس العبء .
لكن كجندي جمهوري ، لم يسعه إلا أن يشعر بالإحباط. ألا يجب أن أكون هناك مصطفاً مع إخوتي في السلاح؟ شعر بالتضارب.
أي نوع من الجنود يترك مصير بلاده مرهون بحسن نية أمة أخرى؟
لكن كقائد ، عرف أنه يجب عليه حبس تلك المشاعر في أعماقها. فالجميع يتحملون نفس العبء .
بطبيعة الحال ، فالقرار عاجل.
” الأهم من ذلك ، ماذا عن الطريق؟”
وهذا هو بالضبط سبب عدم قدرته على التقليل من أهمية القتال. لقد تمكن من جمع كل السفن التي استطاعها في قاعدة بريست البحرية في مقاطعة فينيستير دون أن تلاحظ الإمبراطورية .
لكن دي لوغو قرر الانتظار حتى اللحظة الأخيرة .
لتحقيق أقصى استفادة من الفرصة ، سيغادرون مليئين بالأسلحة والموارد الثقيلة ، من الشائعة إلى النادرة ، بالإضافة إلى العديد من الجنود. تاركين وراءهم الأرض والشعب.
أراد الصراخ أنه حتى لو فاز خصمهم في الجولة الأولى ، فالجمهورية هي من سيصمد حتي النهاية.
منطقياً ، لو قاموا ببناء الخنادق ووضع المدفعية والجنود فيها ، لكان من الممكن حماية الخطوط.
كان انهيار مجموعة جيش الراين الجمهوري أكثر من مجرد سقوط لمجموعة عسكرية. كان هذا يعني أن الجيش الوطنى للجمهورية قد تم تدميره فعلياً. وهذا يعني أن مجموعة جيش الراين ضمت غالبية وحدات الجيش المحلي ، وقد خسروا معظمهم.
ولكن نظراً لطبيعة العملية ، فقد واجه البلاء الأبدي لكل قائد:الوقت .
كل ما تبقى في عاصمة الجمهورية كان تنظيم عسكري شاسع فارغ وبيروقراطيين مذهولين في القمة. لقد خسروا معظم الوحدات القتالية الضرورية لحماية الوطن بوقت قصير. و هذا يعني أنه لم يعد هناك جيش يقف في طريق الإمبراطورية.
عندما ظهرت مسألة كيفية إعادة تنظيم الخطوط في المعركة مع الإمبراطورية لسد الصدع الهائل ، بدا أنه من المستحيل تجنب الانهيار.
باريزي ، ومع ذلك ، من الممكن أن تتم ملاحقتهم …”
كانت الحكومة الجمهورية والقادة العسكريون مستعدين لتعبئة كل وحدة أخيرة جنباً إلى جنب مع مساعدة الكومنولث، على الرغم من أن البعض ، و بصراحة ، عرفوا أن ذلك سيؤخر المحتوم فقط.
من ناحية أخرى ، و بالنظر إلى الآثار النفسية للتخلي عن الحلفاء الذين كانوا يتسابقون ليكونوا معهم ، لم يستطع المغادرة بسهولة .
ولكن نظراً لطبيعة العملية ، فقد واجه البلاء الأبدي لكل قائد:الوقت .
كان أحدهم نائب وزير الدفاع، اللواء دي لوغو ، وعلى الرغم من أنه كان ينفذ خطة التخلي عن أراضيهم الأصلية ، إلا أن لديه بالتأكيد أكثر من التحفظات المعتادة عليها .
منطقياً ، لو قاموا ببناء الخنادق ووضع المدفعية والجنود فيها ، لكان من الممكن حماية الخطوط.
لم يكن أي عمل آخر في حياته مهين مثل رسم هذه الخطة. كان اللواء دي لوغو قد سار في طريق النور خلال فترة وجوده كجندي جمهوري فخور ، والآن شعر بالخزي التام. حتى أكثر من ذلك ، فقد امتلئ قلبه بالغضب .
كان يعلم أن هذا أمر معقول.
في ظل تلك الظروف الصعبة ، كان دي لوغو يتوقع وصول فريق العمليات الخاصة من النخبة.
لحظة إعلان وقف إطلاق النار – هذه هي فرصتهم. اعتمد نجاح العملية على ما إذا كانت الإمبراطورية قد وجدت تحركاتهم مشبوهة أم لا. أو ما إذا كان بإمكانهم تشتيت انتباه الإمبراطورية بطريقة ما.
لكن الثقب الذي تمزق في المقدمة كان عملاق لدرجة أن الوحدات التي كان من الممكن أن تحافظ على الخط قد تم محوها من تشكيلهم إلى الأبد.
إذا فعلوا ذلك ، فإن كل عملنا حتى الآن سيضيع هباء.
قام بتبديل موقفه ليبعد أفكار الفرص الضائعة .
ناهيك عن فقدان الذخائر والمدفعية الثقيلة. و بعد أن فقدوا غالبية إنتاجهم الحربي وقدراتهم الصناعية الثقيلة الأخرى ، لن يتمكنو من الحفاظ على نفس المستوى من الاستهلاك كما كان من قبل.
لقد أحب بلده. واحب وطنه الأم. و كان من أشد المؤمنين بمجد بلاده.
حتى لو لم يتمكنوا من إنقاذ الجيش بأكمله، فربما إمكانهم إخراج بعض الوحدات من الحصار.
لكن لازال.
إذا تمكنا من الحصول على المساعدة من حلفائنا. إذا كان الكومنولث قد أسرع فقط وتدخل قبل أسبوعين. أو حتى قبل عشرة أيام. لو استطاعت قواتهم الوصول إلى الأرض بحلول الوقت الذي تم فيه محاصرة القوات المركزية للجيش الجمهوري والقضاء عليها …
على الرغم من أنه كان يقمع عواطفه ، إلا أن صوته كان مليئ بروح قتالية تتوق لمحاربة الإمبراطورية حتى النهاية.
إذا وصلت القوة الاستكشافية وخاضت معركة تأخير ، فلربما حصلوا علي وقت كافي لتكوين ودعم خط جبهة جديد.
عندما ظهرت مسألة كيفية إعادة تنظيم الخطوط في المعركة مع الإمبراطورية لسد الصدع الهائل ، بدا أنه من المستحيل تجنب الانهيار.
حتى لو لم يتمكنوا من إنقاذ الجيش بأكمله، فربما إمكانهم إخراج بعض الوحدات من الحصار.
تمكنت الجمهورية من الحفاظ على الوحدات التي يمكن أن تقاتل حتى السحرة الإمبراطوريين المحسنين بشكل ملحوظ ، والقوات التي يمكن أن تقاتل في ساحة معركة مع العدو بهذا الطراز الجديد من اطر الحرب.
بعد التفكير لهذا الحد ، لم يكن لدى دي لوغو خيار سوى إدراك أنه لن يكون هناك شيء جيد من التقدم.
لا يزال لديه بطاقات في يده.
إذا تمكنا من الحصول على المساعدة من حلفائنا. إذا كان الكومنولث قد أسرع فقط وتدخل قبل أسبوعين. أو حتى قبل عشرة أيام. لو استطاعت قواتهم الوصول إلى الأرض بحلول الوقت الذي تم فيه محاصرة القوات المركزية للجيش الجمهوري والقضاء عليها …
تأخر الوقت كثيرا الأن. أي شيء آخر لن يكون له فائدة, مثل البكاء على اللبن المسكوب .
لقد ضاعت القوى الرئيسية المجيدة للجمهورية إلى الأبد أمام إمكانية إعادة التنظيم. ستُداس أراضيهم تحت أحذية الجيش الإمبراطوري البغيضة. سابقاً كان هذا توقع لعين, لكنه الآن مستقبل محتوم.
“… كيف يجري التقدم؟”
قام بتبديل موقفه ليبعد أفكار الفرص الضائعة .
– الجمهورية ، مقاطعة فينيستير.
لقد قضى الجيش الإمبراطوري على النخب المدربة والمجهزة. الذين تم تشكيلهم في القتال اللانهائي على خط الراين الأول، والذين كانوا حرفياً أفضل ما لدى الجيش الجمهوري.
عرفت هيئة الأركان العامة أيضاً أنه إذا نجح هؤلاء السحرة في الانضمام إلى الآخرين ، فإن عدد الخيارات المتاحة لديهم سيزداد بشكل كبير. لكن من الصحيح ايضاً أن الانتظار يشكل مخاطرة.
كان من العار المطلق أن نفقدهم. للأسف ، ربما لن تتمكن الجمهورية أبداً ، ليس خلال هذه الحرب أو أي حرب أخرى، من حشد مجموعة من جنود النخبة مثلهم, مرة أخرى.
لكن الجمهورية لازال لديها عدد لا بأس به من الرجال ، إذا جمعتهم جميعاً معاً. في ممتلكاتهم الاستعمارية الشاسعة ، سيكون لديهم قوات وثروة من الموارد الطبيعية.
لحظة إعلان وقف إطلاق النار – هذه هي فرصتهم. اعتمد نجاح العملية على ما إذا كانت الإمبراطورية قد وجدت تحركاتهم مشبوهة أم لا. أو ما إذا كان بإمكانهم تشتيت انتباه الإمبراطورية بطريقة ما.
بالطبع ، كما كانوا مشتتين ، سيكونوا مجرد أهداف للذبح أو الاستسلام ونزع السلاح .
عرفت هيئة الأركان العامة أيضاً أنه إذا نجح هؤلاء السحرة في الانضمام إلى الآخرين ، فإن عدد الخيارات المتاحة لديهم سيزداد بشكل كبير. لكن من الصحيح ايضاً أن الانتظار يشكل مخاطرة.
ومع ذلك ، فإن هذا يعني أيضاً أنه إذا تمكنت الجمهورية من تجميعهم معاً ، واستطاعت تسخير تلك الموارد البشرية والطبيعية ، فيمكنها حماية مستقبل مشرق لنفسها.
لذلك أراد دي لوغو أن يجمع كل القوات المتبقية تحسباً لهجوم مضاد. أراد كل جندي يمكنه الحصول عليه.
لم يريد جلب النحس ، لكن وضعهم لم يكن يائس للغاية.
وإذا نظروا إلى الأمر على أنه وسيلة للسيطرة على التأثيرات الضعيفة في المستعمرات ، و إذا تمكنوا من إخراج القوات المتبقية بشكل سليم تنظيمياً – بعبارة أخرى ، إذا تمكنوا من الحفاظ على مجموعة القوات التي لديهم ، فيمكنهم بناء مجموعة هائلة, جيش قوي مناهض للإمبراطورية .
لم يكن أي عمل آخر في حياته مهين مثل رسم هذه الخطة. كان اللواء دي لوغو قد سار في طريق النور خلال فترة وجوده كجندي جمهوري فخور ، والآن شعر بالخزي التام. حتى أكثر من ذلك ، فقد امتلئ قلبه بالغضب .
إذا انتظروا الوقت المناسب ، فلن يكون من المستحيل توجيه ضربة موجعة للإمبراطورية.
لو كانوا هناك ، لربما كان بإمكانهم إنقاذ اليوم. لكن مع كونهم هنا الآن ، فسيظل بإمكان الجمهورية القتال.
” انتهت الفرقة المدرعة 3 من الصعود إلى السفينة. وهناك لواء مؤقت من الجيش الإستراتيجي السابع على متن الطائرة الآن”.
لهذا السبب بالتحديد يجب أن أحمي هذه القوات الثقيلة بغض النظر عن السبب ، فكر دي لوغو بتعبير مؤلم وهو يراقب عملية التحميل أدناه ، وهو يصلي عملياً.
لم يريد جلب النحس ، لكن وضعهم لم يكن يائس للغاية.
كانت الفرقة المدرعة الثالثة من الأصول الثمينة ، وهي فرقة دبابات. وقد تم تجهيز استراتيجي الجيش السابع بأحدث الحسابات ، واحدث الاخبار ، بالإضافة إلى أحدث طراز للدبابات الرئيسية.
كان يعلم أن هذا أمر معقول.
ان جمع هذه القوى نعمة في هذه المأساة. لكن كون هاتين الوحدتين كانتا في التدريب الخلفي بمعداتهم الجديدة كان بالتأكيد حظ سيئ للخطوط الأمامية .
لكن لازال.
لو كانوا هناك ، لربما كان بإمكانهم إنقاذ اليوم. لكن مع كونهم هنا الآن ، فسيظل بإمكان الجمهورية القتال.
لا يزال لديهم ما يكفي من العضلات لإظهار الإمبراطورية أن مهاجمة الرأس لم تكن الطريقة الوحيدة التي يمكن للبحرية أن تقاتل بها.
تمكنت الجمهورية من الحفاظ على الوحدات التي يمكن أن تقاتل حتى السحرة الإمبراطوريين المحسنين بشكل ملحوظ ، والقوات التي يمكن أن تقاتل في ساحة معركة مع العدو بهذا الطراز الجديد من اطر الحرب.
أراد الصراخ أنه حتى لو فاز خصمهم في الجولة الأولى ، فالجمهورية هي من سيصمد حتي النهاية.
تم بالفعل جمع معظم السحرة ، بفضل قدرتهم على الحركة. في هذه الفترة ، وبالنظر إلى مدى الشك في أن يتمكن الجيش الإستراتيجي المتنقل السابع من الالتقاء بهم ، فالطريقة التي اندفعوا بها أظهرت روحهم القتالية وإرادتهم التي لا تقهر – كلاهما صخر ثابت.
“… جيد منهم للمساعدة.”
لم يكن عليك حتى أن تكون دي لوغو لتتأكد – انه لا يزال بإمكان الجمهورية القتال. نعم ، لم تخسر الجمهورية ، كأمة ، بأي حال من الأحوال .
لهذا السبب بالتحديد يجب أن أحمي هذه القوات الثقيلة بغض النظر عن السبب ، فكر دي لوغو بتعبير مؤلم وهو يراقب عملية التحميل أدناه ، وهو يصلي عملياً.
قرر ان يخاطر ، ودفع كل من مساحة الشحن والوقت إلى أقصى حدودهم. نعم ، اصبحت الخطورة اعلي. لكن هؤلاء السحرة من أصولهم القيمة. إذا تمكنوا من استيعابهم ، فسيؤدي ذلك بالتأكيد إلى تعزيز قوة المقاومة النارية لاحقاً.
لا يزال لديه بطاقات في يده.
صحيح أن العديد من جنود الجيش الجمهوري كانوا متمركزين على جبهة نهر الراين ، وكانت صدمة فقدانهم جميعاً هائلة، لكن لم يكن الأمر كما لو أن الجمهورية قد خسرت كل شيء.
بطريقة ما ، و ربما كان يتخذ موقف شجاع. لكن اللواء دي لوغو ظل يقاتل ويقودهم إلى اليسار ، لذلك وبخ قلبه المحبط.
قرر ان يخاطر ، ودفع كل من مساحة الشحن والوقت إلى أقصى حدودهم. نعم ، اصبحت الخطورة اعلي. لكن هؤلاء السحرة من أصولهم القيمة. إذا تمكنوا من استيعابهم ، فسيؤدي ذلك بالتأكيد إلى تعزيز قوة المقاومة النارية لاحقاً.
أي نوع من الجنود يترك مصير بلاده مرهون بحسن نية أمة أخرى؟
لم يكن أي عمل آخر في حياته مهين مثل رسم هذه الخطة. كان اللواء دي لوغو قد سار في طريق النور خلال فترة وجوده كجندي جمهوري فخور ، والآن شعر بالخزي التام. حتى أكثر من ذلك ، فقد امتلئ قلبه بالغضب .
بالنظر إلى الطريقة التي تقوم بها القوات الإمبراطورية بالتنفيذ ، فقد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يدركوا ذلك. و بالطبع ، بمجرد أن تبدأ عملية الهروب، فسيكتشفون ذلك. وقد عرف أن مطاردتهم ستكون شرسة.
الجندي الذي لا يستطيع إنقاذ بلده سيكون جيد كجندي ميت. يجب أن يبقوا على خطوط المعركة ، يقاتلون من أجل الوطن ، وطنهم ، حتى النهاية .
” انتهت الفرقة المدرعة 3 من الصعود إلى السفينة. وهناك لواء مؤقت من الجيش الإستراتيجي السابع على متن الطائرة الآن”.
بعد التفكير لهذا الحد ، لم يكن لدى دي لوغو خيار سوى إدراك أنه لن يكون هناك شيء جيد من التقدم.
أراد الصراخ أنه حتى لو فاز خصمهم في الجولة الأولى ، فالجمهورية هي من سيصمد حتي النهاية.
لذلك أراد دي لوغو أن يجمع كل القوات المتبقية تحسباً لهجوم مضاد. أراد كل جندي يمكنه الحصول عليه.
و بالنظر إلى أنه لم يكن هناك على ما يبدو أي تعقيدات من شأنها أن تلحق الضرر بالسفن المتجمعة ، فلا بد أن الإمبراطورية لم تدرك ما يجري. ولم تردهم أي تقارير عن وجود كشافة إمبراطوريين أو شخصيات مشبوهة بالقرب من القاعدة البحرية .
كانت الحكومة الجمهورية والقادة العسكريون مستعدين لتعبئة كل وحدة أخيرة جنباً إلى جنب مع مساعدة الكومنولث، على الرغم من أن البعض ، و بصراحة ، عرفوا أن ذلك سيؤخر المحتوم فقط.
ولكن نظراً لطبيعة العملية ، فقد واجه البلاء الأبدي لكل قائد:الوقت .
فمن ناحية ، كلما استغرق الأمر وقت أطول ، كلما زادت احتمالية تسرب الخطة. و إذا حدث ذلك ، فقد يتعرض جوهر جيش مقاومته المحتمل للهجوم.
من ناحية أخرى ، و بالنظر إلى الآثار النفسية للتخلي عن الحلفاء الذين كانوا يتسابقون ليكونوا معهم ، لم يستطع المغادرة بسهولة .
من ناحية أخرى ، و بالنظر إلى الآثار النفسية للتخلي عن الحلفاء الذين كانوا يتسابقون ليكونوا معهم ، لم يستطع المغادرة بسهولة .
لتحقيق أقصى استفادة من الفرصة ، سيغادرون مليئين بالأسلحة والموارد الثقيلة ، من الشائعة إلى النادرة ، بالإضافة إلى العديد من الجنود. تاركين وراءهم الأرض والشعب.
بطبيعة الحال ، فالقرار عاجل.
كان يعلم أن هذا أمر معقول.
“… ماذا عن فريق العمليات الخاصة؟ متى سيأتون هنا؟”
منطقياً ، لو قاموا ببناء الخنادق ووضع المدفعية والجنود فيها ، لكان من الممكن حماية الخطوط.
في ظل تلك الظروف الصعبة ، كان دي لوغو يتوقع وصول فريق العمليات الخاصة من النخبة.
وهذا هو بالضبط سبب عدم قدرته على التقليل من أهمية القتال. لقد تمكن من جمع كل السفن التي استطاعها في قاعدة بريست البحرية في مقاطعة فينيستير دون أن تلاحظ الإمبراطورية .
كانوا مجموعة من السحرة تم إنشائهم للقيام بمهام خاصة. توقع الجنرال دي لوغو أن تكون قوة وخبرة المقدم فيانتو والآخرين الذين نجوا من أرين مساعدة كبيرة لهم.
عرفت هيئة الأركان العامة أيضاً أنه إذا نجح هؤلاء السحرة في الانضمام إلى الآخرين ، فإن عدد الخيارات المتاحة لديهم سيزداد بشكل كبير. لكن من الصحيح ايضاً أن الانتظار يشكل مخاطرة.
ويقدر وصولهم بحوالي عشر ساعات. بما أنهم قادمون من
باريزي ، ومع ذلك ، من الممكن أن تتم ملاحقتهم …”
إذا فعلوا ذلك ، فإن كل عملنا حتى الآن سيضيع هباء.
… إذا تمت ملاحقتهم ، في أسوأ الأحوال ، ستدرك القوات الإمبراطورية أننا هنا.
لكن كجندي جمهوري ، لم يسعه إلا أن يشعر بالإحباط. ألا يجب أن أكون هناك مصطفاً مع إخوتي في السلاح؟ شعر بالتضارب.
ناهيك عن فقدان الذخائر والمدفعية الثقيلة. و بعد أن فقدوا غالبية إنتاجهم الحربي وقدراتهم الصناعية الثقيلة الأخرى ، لن يتمكنو من الحفاظ على نفس المستوى من الاستهلاك كما كان من قبل.
إذا فعلوا ذلك ، فإن كل عملنا حتى الآن سيضيع هباء.
خطة للانسحاب من القارة …
و هذا احتمال مخيف. ففي ظل ظروفهم الحالية ، سيكون ذلك غير مقبول. هل يجب أن نتخلى عنها؟ كان بعض الموظفين ، وخاصة ضباط الأسطول ، يدعمون هذا الرأي .
“… سنغادر في عشر ساعات. يجب أن يكون السحرة قادرين على اللحاق بنا على الماء ، أليس كذلك؟ في الوقت الحالي ، قوموا بالتحميل بقدر ما تستطيعون”.
“مفهوم.”
لحسن الحظ ، فالبحر لازال خالي من التأثير الإمبراطوري. كانت البحرية الإمبراطورية واثقة من أنها قمعت البحرية الجمهورية ، لكن هذا كان بالكاد صحيح ، وفي ظل مجموعة محدودة من الظروف.
لكن دي لوغو قرر الانتظار حتى اللحظة الأخيرة .
لكن دي لوغو قرر الانتظار حتى اللحظة الأخيرة .
قرر ان يخاطر ، ودفع كل من مساحة الشحن والوقت إلى أقصى حدودهم. نعم ، اصبحت الخطورة اعلي. لكن هؤلاء السحرة من أصولهم القيمة. إذا تمكنوا من استيعابهم ، فسيؤدي ذلك بالتأكيد إلى تعزيز قوة المقاومة النارية لاحقاً.
كانت الحكومة الجمهورية والقادة العسكريون مستعدين لتعبئة كل وحدة أخيرة جنباً إلى جنب مع مساعدة الكومنولث، على الرغم من أن البعض ، و بصراحة ، عرفوا أن ذلك سيؤخر المحتوم فقط.
” الأهم من ذلك ، ماذا عن الطريق؟”
“… جيد منهم للمساعدة.”
ان اللواء دي لوغو رجل وطني.
” تشير أحدث عملية تقارير برج المراقبة إلى أن كل شيء أخضر .”
لكن الجمهورية لازال لديها عدد لا بأس به من الرجال ، إذا جمعتهم جميعاً معاً. في ممتلكاتهم الاستعمارية الشاسعة ، سيكون لديهم قوات وثروة من الموارد الطبيعية.
والأهم من ذلك كله …
كان الجيش الإمبراطوري قد اخترق الخطوط الدفاعية خارج العاصمة ودخل المنطقة المدنية ، والتقرير الذي يفيد بذلك وصل إلى القاعدة البحرية في بريست على الفور.
لحسن الحظ ، فالبحر لازال خالي من التأثير الإمبراطوري. كانت البحرية الإمبراطورية واثقة من أنها قمعت البحرية الجمهورية ، لكن هذا كان بالكاد صحيح ، وفي ظل مجموعة محدودة من الظروف.
… إذا تمت ملاحقتهم ، في أسوأ الأحوال ، ستدرك القوات الإمبراطورية أننا هنا.
و بالنظر إلى أنه لم يكن هناك على ما يبدو أي تعقيدات من شأنها أن تلحق الضرر بالسفن المتجمعة ، فلا بد أن الإمبراطورية لم تدرك ما يجري. ولم تردهم أي تقارير عن وجود كشافة إمبراطوريين أو شخصيات مشبوهة بالقرب من القاعدة البحرية .
لا يزال لديهم ما يكفي من العضلات لإظهار الإمبراطورية أن مهاجمة الرأس لم تكن الطريقة الوحيدة التي يمكن للبحرية أن تقاتل بها.
نائب وزير الدفاع والقوات المسلحة ، اللواء دي لوغو كان لديه مشاعر معقدة بشأن تلك الأخبار المروعة.
علاوة على ذلك ، فالبحرية الإمبراطورية ، بهدفها المتمثل في فرض رقابة على الكومنولث والبحرية الجمهورية ، تميل إلى الوقوع في نمط تفكير “الأسطول بالوجود”. لذا كان من الصعب تخيلهم يخرجون لمعركة حاسمة.
فبعد كل شيء ، مع وجود بحرية الكومنولث إلى جانبه ، سيكون دي لوغو وحلفائه هم الذين سينتصرون. لذا لم يبدو وكأن الجيش الإمبراطوري يتمتع بقدر كبير من المرونة الإستراتيجية.
” تقرير من فرقة الغواصات المستقلة الرابعة عشر. لا اعتراض. الطريق خالي”.
لقد قضى الجيش الإمبراطوري على النخب المدربة والمجهزة. الذين تم تشكيلهم في القتال اللانهائي على خط الراين الأول، والذين كانوا حرفياً أفضل ما لدى الجيش الجمهوري.
انهم محظوظين لأن الجيش الإمبراطوري لم ينتصر. فلا توجد وسيلة للسماح للسفن المليئة بالإمدادات بالهروب إذا تم اكتشافها. و في الوقت الحالي على الأقل ، لم يكن هناك أي مؤشر على التدخل.
بالنظر إلى الطريقة التي تقوم بها القوات الإمبراطورية بالتنفيذ ، فقد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يدركوا ذلك. و بالطبع ، بمجرد أن تبدأ عملية الهروب، فسيكتشفون ذلك. وقد عرف أن مطاردتهم ستكون شرسة.
وهذا هو بالضبط سبب عدم قدرته على التقليل من أهمية القتال. لقد تمكن من جمع كل السفن التي استطاعها في قاعدة بريست البحرية في مقاطعة فينيستير دون أن تلاحظ الإمبراطورية .
لذلك فهم لديهم فرصة واحدة فقط. و قد راهن على مستقبل الوطن الأم بهذا المشروع الواحد.
كان أحدهم نائب وزير الدفاع، اللواء دي لوغو ، وعلى الرغم من أنه كان ينفذ خطة التخلي عن أراضيهم الأصلية ، إلا أن لديه بالتأكيد أكثر من التحفظات المعتادة عليها .
لحظة إعلان وقف إطلاق النار – هذه هي فرصتهم. اعتمد نجاح العملية على ما إذا كانت الإمبراطورية قد وجدت تحركاتهم مشبوهة أم لا. أو ما إذا كان بإمكانهم تشتيت انتباه الإمبراطورية بطريقة ما.
لذلك أراد دي لوغو أن يجمع كل القوات المتبقية تحسباً لهجوم مضاد. أراد كل جندي يمكنه الحصول عليه.
” تقرير من السفارة في الكومنولث. إن قوات العدو الرئيسية مشغولة بمراقبة مناورات أسطول الكومنولث”. هل كانوا أغبياء؟ أم أنه مجرد عمل معتاد؟
كان أحدهم نائب وزير الدفاع، اللواء دي لوغو ، وعلى الرغم من أنه كان ينفذ خطة التخلي عن أراضيهم الأصلية ، إلا أن لديه بالتأكيد أكثر من التحفظات المعتادة عليها .
كان الأسطول المحلي للكومنولث يقوم بتدريبات طارئة على أنها “تدريب مفاجئ” على حافة مياههم الإقليمية ، مما أدى إلى تشتيت انتباه القوات الإمبراطورية تماماً. كان أسطولهم ، وقواتهم الجوية ، والسفراء مهتمين جميعاً بالتدريبات ، مما أعطي دي لوغو حرية التصرف.
– الجمهورية ، مقاطعة فينيستير.
” حتى لو اضطررت إلى تناول طعام الكومنولث النتن ، فسنقاتل للمرور بهذا. لا استطيع الانتظار للهجوم المضاد من الجنوب”.
و بالنظر إلى أنه لم يكن هناك على ما يبدو أي تعقيدات من شأنها أن تلحق الضرر بالسفن المتجمعة ، فلا بد أن الإمبراطورية لم تدرك ما يجري. ولم تردهم أي تقارير عن وجود كشافة إمبراطوريين أو شخصيات مشبوهة بالقرب من القاعدة البحرية .
لكن كجندي جمهوري ، لم يسعه إلا أن يشعر بالإحباط. ألا يجب أن أكون هناك مصطفاً مع إخوتي في السلاح؟ شعر بالتضارب.
لم يريد جلب النحس ، لكن وضعهم لم يكن يائس للغاية.
“… جيد منهم للمساعدة.”
عندما ظهرت مسألة كيفية إعادة تنظيم الخطوط في المعركة مع الإمبراطورية لسد الصدع الهائل ، بدا أنه من المستحيل تجنب الانهيار.
” دعونا نتجاوز هذا وننتقم”.
“… كيف يجري التقدم؟”
” حتى لو اضطررت إلى تناول طعام الكومنولث النتن ، فسنقاتل للمرور بهذا. لا استطيع الانتظار للهجوم المضاد من الجنوب”.
لكن الثقب الذي تمزق في المقدمة كان عملاق لدرجة أن الوحدات التي كان من الممكن أن تحافظ على الخط قد تم محوها من تشكيلهم إلى الأبد.
كانت معنويات مرؤوسيه ثابته. لا يزال بإمكان القوات القتال ، على الأقل. حتى لو اضطروا إلى التنازل عن الوطن الأم لصالح الامبراطورية مؤقتاً ، ففي النهاية , سيستعيدون الأرض التي بنوها.
في ظل تلك الظروف الصعبة ، كان دي لوغو يتوقع وصول فريق العمليات الخاصة من النخبة.
“حسناً ، كل شيء يبدأ هنا.” بدا تصميمه صلب كالفولاذ.
لو كانوا هناك ، لربما كان بإمكانهم إنقاذ اليوم. لكن مع كونهم هنا الآن ، فسيظل بإمكان الجمهورية القتال.
تأخر الوقت كثيرا الأن. أي شيء آخر لن يكون له فائدة, مثل البكاء على اللبن المسكوب .
على الرغم من أنه كان يقمع عواطفه ، إلا أن صوته كان مليئ بروح قتالية تتوق لمحاربة الإمبراطورية حتى النهاية.
كان الجيش الإمبراطوري قد اخترق الخطوط الدفاعية خارج العاصمة ودخل المنطقة المدنية ، والتقرير الذي يفيد بذلك وصل إلى القاعدة البحرية في بريست على الفور.
ان اللواء دي لوغو رجل وطني.
” الأهم من ذلك ، ماذا عن الطريق؟”
لقد أحب بلده. واحب وطنه الأم. و كان من أشد المؤمنين بمجد بلاده.
ان جمع هذه القوى نعمة في هذه المأساة. لكن كون هاتين الوحدتين كانتا في التدريب الخلفي بمعداتهم الجديدة كان بالتأكيد حظ سيئ للخطوط الأمامية .
إذا لم تعد الجمهورية عظيمة ، فهي لم تعد الجمهورية.
حتى لو لم يتمكنوا من إنقاذ الجيش بأكمله، فربما إمكانهم إخراج بعض الوحدات من الحصار.
-+-
هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات والمترجم NERO
بالطبع ، كما كانوا مشتتين ، سيكونوا مجرد أهداف للذبح أو الاستسلام ونزع السلاح .
تعليقاتكم تسعدنا ~~
كان من العار المطلق أن نفقدهم. للأسف ، ربما لن تتمكن الجمهورية أبداً ، ليس خلال هذه الحرب أو أي حرب أخرى، من حشد مجموعة من جنود النخبة مثلهم, مرة أخرى.
فصل برعاية الأخ سوسو
الجندي الذي لا يستطيع إنقاذ بلده سيكون جيد كجندي ميت. يجب أن يبقوا على خطوط المعركة ، يقاتلون من أجل الوطن ، وطنهم ، حتى النهاية .
بطبيعة الحال ، فالقرار عاجل.
قام بتبديل موقفه ليبعد أفكار الفرص الضائعة .
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
