مَعْنَى اَلظُّلْمِ
الفصل: 312 معنى الظُلم
[لكن لماذا ؟!] صرخت ، [أنا فقط لا أفهم. إذا كان لديك مقاتلون قادرون على القتال في الزنزانة ، فبالتأكيد يمكنك إنفاق بعض هذه القوة على السطح؟ ألا يريد الناس تخليص سطح الوحوش؟ ألن يكون ذلك أكثر أمانًا؟]
ترجمة: LUCIFER
[من الممكن] اعترفت ، [لقد استمتعت كثيرًا بتدريب اللاجئين ، أكثر مما كنت أتوقع ، لأكون صادقة. لم أفكر أبدًا في أنني سأمتلك الصبر لذلك. لست متأكدة مما إذا كان هذا شيء كان بإمكاني فعله من قبل. تم تقييد الوصول إلى الزنزانة في ليريا ، تمامًا كما هو الحال في أي مكان آخر ، وكان العثور على أشخاص في القرى يرغبون في التباهي بهذه القاعدة والقتال من أجل أنفسهم صعبًا قبل حدوث هذه الفوضى.]
بعد أن تركنا شريحتنا الصغيرة من الزنزانة ، كانت النوى مشحونة بالكامل وتشعر بالانتعاش ، بدأنا في شق طريقنا نحو العاصمة بجدية. لقد قمنا ببعض عمليات المسح بهذه الطريقة من قبل ولكننا قاومنا الرغبة في الاقتراب جدًا من المدينة في حال جذبنا النوع الخطأ من الاهتمام بينما لا يزال هناك أشخاص يمكن إنقاذهم وعصابات متنقلة من الوحوش يمكن أن تكون كذلك تنظيفها باتجاه الجنوب.
ضحكت موريليا ، صوت نباح قاسي يناسب سلوك محاربيها أكثر بكثير من ضحكة البنات.
[الحقيقة ، بالنسبة للأقوياء حقًا ، أن الأرض في الزنزانة هي أكثر قيمة بألف مرة من تلك الأراضي الموجودة على السطح. المواد النادرة ، مكونات الوحوش ، النوى ، الخبرة ، هذه هي الأشياء التي هم على استعداد للقتال من أجلها. لا تقيس أعظم إمبراطوريات السطح قوتها بمدى اتساع أراضيها ، ولكن بمدى عمقها. يُترك الأشخاص العاديون على السطح لتدبر أمورهم بأنفسهم ، عندما لا يتم تجنيدهم في حملة صليبية جديدة تحت الأرض.]
لقد تم توضيح هذه الأمور الآن وليس هناك ما يمنعنا من اتباع نهجنا. تحركنا بحذر ، ظللنا منخفضين ، وتجنبنا الطرق الرئيسية حيث وجهتنا موريليا غربًا إلى الغابة الكبيرة جنوب المدينة. كان العودة تحت تلك الأغصان المورقة أشعر بالحنين إلى الماضي ، على الجانب الشمالي من هذه الغابة حيث أقامت المستعمرة عشنا الأول على السطح. ليس بعيدًا عن القرية التي قضمت فيها ذراع بينز. آه ، ذكريات.
[نحن سوف. أنت بحاجة إلى الأرض ، أليس كذلك؟ للزراعة … و … المعيشة؟]
لحسن الحظ ، لم نفعل ذلك. بعد رحلة طويلة دون راحة ، تمكنا من جعلها الجانب الشمالي من الغابة. للأسف إلى حد ما ، لم نصل إلى عش النمل القديم ، أعتقد أننا مررنا إلى الشرق منه إلى حد ما ، لكن في النهاية بدأت الأشجار تتضاءل عندما اقتربنا من حافة الغابة.
أتساءل الاشجار الفروع ما زالت موجودة؟
شعرت بالغضب يتصاعد في موريليا وهي تتحدث وقررت أن أبقي فمي مغلقًا حتى تنتهي. الحكمة تظهر في داخلي مرة أخرى!
تحرص موريليا على أن نبقى مختبئين وبعيدًا عن الأنظار بينما نستمر في التقدم نحو الشمال ، ونعرض مستوى من الحذر لم أكن أتوقع رؤيته في مثل هذا المحارب المتعطش للدماء. عندما علقت عليها ، ربما بغير حكمة ، قامت بشم ضحكة السخرية قبل الرد.
[هل تعتقد أن التجول في البراري بسيط مثل قتل كل ما تجده؟ إذا كنت لا تعرف متى وكيف تخفي نفسك ، فسوف ينتهي الأمر بالصياد ميتًا ويأكل قبل أن يرمش.]
[هل تعتقد أن التجول في البراري بسيط مثل قتل كل ما تجده؟ إذا كنت لا تعرف متى وكيف تخفي نفسك ، فسوف ينتهي الأمر بالصياد ميتًا ويأكل قبل أن يرمش.]
أتساءل الاشجار الفروع ما زالت موجودة؟
[هذا مفاجئ بعض الشيء بالنسبة لي] أجبته بصراحة ، [لم أر أي شيء على السطح يمكن أن يوقع خدشًا عليك أو عليّ. هل هناك حقًا حاجة لهذا النوع من الحذر؟]
واصلت موريليا التحرك والاستطلاع بينما كنا نتحدث ، وكانت عيناها تتحولان دون توقف ووضعت قدماها بحذر أثناء تحركنا.
تحرص موريليا على أن نبقى مختبئين وبعيدًا عن الأنظار بينما نستمر في التقدم نحو الشمال ، ونعرض مستوى من الحذر لم أكن أتوقع رؤيته في مثل هذا المحارب المتعطش للدماء. عندما علقت عليها ، ربما بغير حكمة ، قامت بشم ضحكة السخرية قبل الرد.
[لا تملك رأسًا كبيرًا. وحوش السطح أضعف بكثير من وحوش الزنزانة ، وهذا صحيح كثيرًا ، لكن لا تزال هناك كائنات قوية على السطح. لماذا تعتقد أن السطح بأكمله لم يتم استيطانه بعد؟ من المحتمل أن نصف مساحة اليابسة في بانجيرا لا تزال تعتبر “أراض برية” ، مع عدم وجود عرق متخضر يدعي وجودها.
[نعم. من بين أسباب أخرى ، أردت أن أحاول أن أفعل شيئًا لمساعدة الناس على الحدود. كنت أنا وطاقمي نأخذ عمولات للبحث من النظام الملكي ، لم تكن المكافآت في الأساس كثيرة ولكننا كسبنا لقمة العيش وشعرنا أننا نفعل شيئًا ذا قيمة.]
[لكن لماذا ؟!] صرخت ، [أنا فقط لا أفهم. إذا كان لديك مقاتلون قادرون على القتال في الزنزانة ، فبالتأكيد يمكنك إنفاق بعض هذه القوة على السطح؟ ألا يريد الناس تخليص سطح الوحوش؟ ألن يكون ذلك أكثر أمانًا؟]
[النقطة الأساسية التي لا تستوعبها هنا ، هي ما إذا كانت تلك الأرض ذات قيمة أم لا.]
[نحن سوف. أنت بحاجة إلى الأرض ، أليس كذلك؟ للزراعة … و … المعيشة؟]
[نحن سوف. أنت بحاجة إلى الأرض ، أليس كذلك؟ للزراعة … و … المعيشة؟]
ضحكت موريليا ، صوت نباح قاسي يناسب سلوك محاربيها أكثر بكثير من ضحكة البنات.
لحسن الحظ ، لم نفعل ذلك. بعد رحلة طويلة دون راحة ، تمكنا من جعلها الجانب الشمالي من الغابة. للأسف إلى حد ما ، لم نصل إلى عش النمل القديم ، أعتقد أننا مررنا إلى الشرق منه إلى حد ما ، لكن في النهاية بدأت الأشجار تتضاءل عندما اقتربنا من حافة الغابة.
نمت أعصابي بسرعة مع تقدمنا ، وسمعت الكثير عن جارالوش منذ أن ولدت من جديد وكان أطفالها الأغبياء يخافون مني في أكثر من مناسبة. أنا مستعد لوضع عيني على الجاني.
[أوه أوه. بالنسبة للأشخاص العاديين ، تعتبر الأرض أمرًا بالغ الأهمية. بحاجة إلى الزراعة ، وتنمية الأسر ، وقطع الخشب . إن ثروة وازدهار عامة الناس تُبنى على الأرض بالتأكيد. ماذا عن النخب؟ وماذا عن حكام تلك الدول العظيمة؟ لماذا يحتاجون الأرض؟]
[لا تملك رأسًا كبيرًا. وحوش السطح أضعف بكثير من وحوش الزنزانة ، وهذا صحيح كثيرًا ، لكن لا تزال هناك كائنات قوية على السطح. لماذا تعتقد أن السطح بأكمله لم يتم استيطانه بعد؟ من المحتمل أن نصف مساحة اليابسة في بانجيرا لا تزال تعتبر “أراض برية” ، مع عدم وجود عرق متخضر يدعي وجودها.
شعرت بالغضب يتصاعد في موريليا وهي تتحدث وقررت أن أبقي فمي مغلقًا حتى تنتهي. الحكمة تظهر في داخلي مرة أخرى!
ابتسمت موريليا بابتسامة قاتمة ، وعيناها ما زالتا تتحركان يمينًا ويسارًا بينما كانت تبحث عن الخطر. [هذا هو السبب بالضبط. إنهم لا يريدون أن يصبح الناس أقوى ، وأن يطوروا فئاتهم ويحتمل أن ينشئوا مراكز قوة خاصة بهم خارجة عن سيطرتهم.]
[الحقيقة ، بالنسبة للأقوياء حقًا ، أن الأرض في الزنزانة هي أكثر قيمة بألف مرة من تلك الأراضي الموجودة على السطح. المواد النادرة ، مكونات الوحوش ، النوى ، الخبرة ، هذه هي الأشياء التي هم على استعداد للقتال من أجلها. لا تقيس أعظم إمبراطوريات السطح قوتها بمدى اتساع أراضيها ، ولكن بمدى عمقها. يُترك الأشخاص العاديون على السطح لتدبر أمورهم بأنفسهم ، عندما لا يتم تجنيدهم في حملة صليبية جديدة تحت الأرض.]
[إذن لماذا قضيت وقتك في الصيد في الجنوب؟ أردت استخدام مهاراتك وقوتك لمحاولة المساعدة حيث لا يريد الآخرون ذلك.]
ترددت قبل أن تتحدث ، فقط للحظة وجيزة لكنني لم أفهمها أكثر من ذلك.
[نعم. من بين أسباب أخرى ، أردت أن أحاول أن أفعل شيئًا لمساعدة الناس على الحدود. كنت أنا وطاقمي نأخذ عمولات للبحث من النظام الملكي ، لم تكن المكافآت في الأساس كثيرة ولكننا كسبنا لقمة العيش وشعرنا أننا نفعل شيئًا ذا قيمة.]
شعرت أن الأمر كان مضيعة لمهاراتها لنكون صادقين. إذا كانت تفعل شيئًا يشبه ما كانت تفعله في القرية ، وتدريب الناس ومرافقتهم إلى الزنزانة للسماح لهم ببناء القوة للدفاع عن أنفسهم ، فقد تكون طريقة أكثر فعالية لحماية الناس على الحدود. أنت تعرف المقولة القديمة: أعط رجلاً سمكة ، وتطعمه يومًا. علم رجلا الصيد وسوف يقتل الوحوش دفاعا عن الأسرة والممتلكات.
لقد أطلعت موريليا على رأيي وبدا أنها توافق على ذلك على مضض.
[نحن سوف. أنت بحاجة إلى الأرض ، أليس كذلك؟ للزراعة … و … المعيشة؟]
أو شيء كهذا.
شعرت أن الأمر كان مضيعة لمهاراتها لنكون صادقين. إذا كانت تفعل شيئًا يشبه ما كانت تفعله في القرية ، وتدريب الناس ومرافقتهم إلى الزنزانة للسماح لهم ببناء القوة للدفاع عن أنفسهم ، فقد تكون طريقة أكثر فعالية لحماية الناس على الحدود. أنت تعرف المقولة القديمة: أعط رجلاً سمكة ، وتطعمه يومًا. علم رجلا الصيد وسوف يقتل الوحوش دفاعا عن الأسرة والممتلكات.
لقد أطلعت موريليا على رأيي وبدا أنها توافق على ذلك على مضض.
أتساءل الاشجار الفروع ما زالت موجودة؟
[من الممكن] اعترفت ، [لقد استمتعت كثيرًا بتدريب اللاجئين ، أكثر مما كنت أتوقع ، لأكون صادقة. لم أفكر أبدًا في أنني سأمتلك الصبر لذلك. لست متأكدة مما إذا كان هذا شيء كان بإمكاني فعله من قبل. تم تقييد الوصول إلى الزنزانة في ليريا ، تمامًا كما هو الحال في أي مكان آخر ، وكان العثور على أشخاص في القرى يرغبون في التباهي بهذه القاعدة والقتال من أجل أنفسهم صعبًا قبل حدوث هذه الفوضى.]
الفصل: 312 معنى الظُلم
[أوه أوه. بالنسبة للأشخاص العاديين ، تعتبر الأرض أمرًا بالغ الأهمية. بحاجة إلى الزراعة ، وتنمية الأسر ، وقطع الخشب . إن ثروة وازدهار عامة الناس تُبنى على الأرض بالتأكيد. ماذا عن النخب؟ وماذا عن حكام تلك الدول العظيمة؟ لماذا يحتاجون الأرض؟]
شعرت بالغضب يتصاعد في موريليا وهي تتحدث وقررت أن أبقي فمي مغلقًا حتى تنتهي. الحكمة تظهر في داخلي مرة أخرى!
[لماذا يتم تقييد الوصول إلى الزنزانة على أي حال؟ ألن يكون من الجيد أن يصبح الناس أقوى قليلاً وتقدموا في فئاتهم؟]
ابتسمت موريليا بابتسامة قاتمة ، وعيناها ما زالتا تتحركان يمينًا ويسارًا بينما كانت تبحث عن الخطر. [هذا هو السبب بالضبط. إنهم لا يريدون أن يصبح الناس أقوى ، وأن يطوروا فئاتهم ويحتمل أن ينشئوا مراكز قوة خاصة بهم خارجة عن سيطرتهم.]
تنهدت داخليا. حتى في عالم آخر سيكون الناس بهذا التافه والأنانية. هذا النوع من الأشياء يعزز لي حكمة طريقة حياة المستعمرة. تكاد فكرة محاولة العامل البحث عن ميزة على عامل آخر أن تجعلني أضحك بصوت عالٍ! إذا كان هناك أي شيء ، فإنهم يخططون للتأكد من أنهم هم أنفسهم يضحون أكثر ويعملون بجد أكثر من الآخرين.
نمت أعصابي بسرعة مع تقدمنا ، وسمعت الكثير عن جارالوش منذ أن ولدت من جديد وكان أطفالها الأغبياء يخافون مني في أكثر من مناسبة. أنا مستعد لوضع عيني على الجاني.
كانت محادثتنا قد استكملت مجراها ، لذا وقعت أنا وموريليا في صمت ودي. سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى نشق طريقنا عبر هذه الغابة ، خاصة وأننا لم نرغب في رؤيتنا. لم أكن أتدرب حتى على أي مهارات عقلية أثناء سفرنا ، لأرغب في الحفاظ على طاقتي العقلية في حالة تعرضنا لمشاكل.
[لماذا يتم تقييد الوصول إلى الزنزانة على أي حال؟ ألن يكون من الجيد أن يصبح الناس أقوى قليلاً وتقدموا في فئاتهم؟]
لحسن الحظ ، لم نفعل ذلك. بعد رحلة طويلة دون راحة ، تمكنا من جعلها الجانب الشمالي من الغابة. للأسف إلى حد ما ، لم نصل إلى عش النمل القديم ، أعتقد أننا مررنا إلى الشرق منه إلى حد ما ، لكن في النهاية بدأت الأشجار تتضاءل عندما اقتربنا من حافة الغابة.
شعرت بالغضب يتصاعد في موريليا وهي تتحدث وقررت أن أبقي فمي مغلقًا حتى تنتهي. الحكمة تظهر في داخلي مرة أخرى!
[لا تملك رأسًا كبيرًا. وحوش السطح أضعف بكثير من وحوش الزنزانة ، وهذا صحيح كثيرًا ، لكن لا تزال هناك كائنات قوية على السطح. لماذا تعتقد أن السطح بأكمله لم يتم استيطانه بعد؟ من المحتمل أن نصف مساحة اليابسة في بانجيرا لا تزال تعتبر “أراض برية” ، مع عدم وجود عرق متخضر يدعي وجودها.
نمت أعصابي بسرعة مع تقدمنا ، وسمعت الكثير عن جارالوش منذ أن ولدت من جديد وكان أطفالها الأغبياء يخافون مني في أكثر من مناسبة. أنا مستعد لوضع عيني على الجاني.
انجوي ❤️
[الحقيقة ، بالنسبة للأقوياء حقًا ، أن الأرض في الزنزانة هي أكثر قيمة بألف مرة من تلك الأراضي الموجودة على السطح. المواد النادرة ، مكونات الوحوش ، النوى ، الخبرة ، هذه هي الأشياء التي هم على استعداد للقتال من أجلها. لا تقيس أعظم إمبراطوريات السطح قوتها بمدى اتساع أراضيها ، ولكن بمدى عمقها. يُترك الأشخاص العاديون على السطح لتدبر أمورهم بأنفسهم ، عندما لا يتم تجنيدهم في حملة صليبية جديدة تحت الأرض.]
أتساءل الاشجار الفروع ما زالت موجودة؟
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
